2022 CITROEN C5 AIRCROSS InstruktionsbÖcker (in Swedish)

23
Instrumentpanel
1Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är utrustad med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge
STOP-läget varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Pekskärm
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–
Permanent visning av tid och utetemperatur
(en blå varningslampa visas om det finns risk för
halka).
–


Reglage för värme/luftkonditionering.
–


Bilfunktioner och inställningsmenyer för
utrustning.
–


Reglage för ljudsystem och telefon, samt
visning av relaterad information.
–


V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
–

Internettjänster samt visning av relaterad
information.
–


Massageläge och intensitetsinställningar för
främre sätet (beroende på version).
– Reglage för navigeringssystem, samt visning
av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Principer
► Använd knapparna under pekskärmen för att
öppna menyerna och tryck sen på pekskärmens
virtuella knappar
.
Vissa menyer kan visas på två sidor: tryck på
knappen " A LT." för att komma till andra sidan.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan.
Välj "OFF" eller "ON" för att aktivera eller stänga
av en funktion.
Funktionsinställningar
Visa ytterligare information om funktionen
Godkänn
Gå tillbaka till den föregående sidan eller
bekräfta
Menyer

Tryck på pekskärmen med tre fingrar för att visa alla menyknappar.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information
om menyerna.
Radio/Media
Climate
Inställningar för temperatur, luftflöde etc.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Manuell luftkonditionering och Automatisk
tvåzons luftkonditionering .
Navigation (Beroende på utrustning)

24
Instrumentpanel
► För att använda energireserven väljer du
Electric-körläge i lägesväljaren.
Om den begärda räckvidden överskrider
den tillgängliga räckvidden
(rekommenderas inte) startas
förbränningsmotorn för att ladda drivbatteriet
upp till önskat tröskelvärde. Detta leder till
överdriven bränsleförbrukning.
Informationsflik(ar)
Viss information visas permanent i fält på
pekskärmen.
Övre banner för CITROËN Connect Radio
och CITROËN Connect Nav
– Tid och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
– Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny.
– Påminnelse om informationen i RadioMedia
och Telefon-menyerna.
– Aviseringar.
– Åtkomst till Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Driving eller Fordon (beroende på
utrustning)
Aktivering, inaktivering och inställning av vissa
funktioner.
Funktionerna är organiserade under 2 flikar:
”DRIVE” och ”Parametrar ”.
Telefon
Connect-App
Visning av tillgängliga anslutna tjänster
och tillgång till Eco-coaching-funktionen.
Inställningar
Huvudinställningar för ljudsystem,
pekskärm och digital instrumentpanel.
Energy
Tillgång till uppladdningsbara
hybridsystemfunktioner (energiflöde,
förbrukningsstatistik, uppskjuten laddning,
eSave-funktionen).
Energy meny
Flöde
Sidan visar hur det laddningsbara
hybridsystemet fungerar i realtid.
1. Aktivt körläge
2. Bensinmotor
3. Elmotor
4. Drivbatteriets laddningsnivå
Samtliga energiflöden har en specifik färg för
varje driftstyp:
–

Blå: 100 % elektrisk energi.
–


Orange: energi från bensinmotorn.
–


Grön: energibärgning.
Statistik
Denna sida visar statistik över den elektriska
energi- och bränsleförbrukningen.


1. Genomsnittlig elektrisk förbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare
värden:
–
Blått stapeldiagram: direkt förbrukad energi
som levereras av traktionsbatteriet.
–


Grönt stapeldiagram: energi som återhämtas
under fartminskning och bromsning, används för
att ladda batteriet.
2.

Genomsnittlig bränsleförbrukning för den
aktuella resan (kWh/100 km) och tidigare värden
(orange stapeldiagram).
► Du kan ändra den visade tidsskalan genom
att trycka på knapparna - eller +.
En aktuell resa är en resa på mer än 20
minuter utan att stänga av tändningen.
Uppskjuten laddning
Laddning startar som standard omedelbart när
kontakthandtaget kopplats in.
Uppskjuten laddning kan programmeras via
pekskärmen.
Uppskjuten laddning aktiveras sedan med en
knapp i laddningsluckan.
Du kan också programmera uppskjuten
laddning via en smartphone med
MyCitroën-applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Ladda drivbatteriet (uppladningsbar hybrid) .
eSave
Funktionen eSave gör det möjligt att reservera
hela eller delar av drivbatteriets elektriska energi
för senare användning under en resa (t.ex.
körning i ett urbant område eller i ett område
reserverat för elfordon).
►

Välj den elektriska räckvidden som
ska reserveras (

10 km, 20 kmeller hela
räckvidden

MAX
) aktivera sedan funktionen
genom att trycka på ON.
Åtgärden bekräftas genom att denna
kontrollampa på instrumentpanelen tänds
och indikationen av energireserven i miles eller
km.

25
Instrumentpanel
1► För att använda energireserven väljer du
Electric -körläge i lägesväljaren.
Om den begärda räckvidden överskrider
den tillgängliga räckvidden
(rekommenderas inte) startas
förbränningsmotorn för att ladda drivbatteriet
upp till önskat tröskelvärde. Detta leder till
överdriven bränsleförbrukning.
Informationsflik(ar)
Viss information visas permanent i fält på
pekskärmen.
Övre banner för CITROËN Connect Radio
och CITROËN Connect Nav
– Tid och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
–

Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny

.
–

Påminnelse om informationen i RadioMedia


och Telefon-menyerna.
–
Aviseringar.
–

Åtkomst till
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Inställning av datum och
tid
Med CITROËN Connect
Radio
► Välj menyn Settings i övre fältet på
pekskärmen.
►

Välj ”
Konfiguration”.
► Välj ” Date and time”.
►

Välj ”
Date” eller ”Time”.
►

Välj visningsformat.
►


Ändra datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
►


Bekräfta med ”
OK”.
Med CITROËN Connect Nav
Tid- och datuminställningar är bara tillgängliga
om ”GPS-synkronisering” är avaktiverad.
► Välj Inställningar-menyn i
pekskärmens fält.
►

T

ryck på knappen ”OPTIONS ” för att komma
åt den sekundära sidan.
► Välj ” Inställning av tid/datum ”.
►

Välj fliken ” Datum:

” eller ”Tid:”.
►

Justera datum och/eller tid med hjälp av det
numeriska tangentbordet.
►


Bekräfta med ”
OK”.
Fler inställningar
Du kan välja:
– Att ändra tidzon.
–

Att ändra visningsformatet för tid och datum
(24- eller 12-timmarsvisning).
–


För att aktivera eller inaktivera
sommartidsfunktionen (+1 timme).
–


Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering
(UTC).
Systemet slår inte om till sommar-/
vintertid automatiskt (beroende på
försäljningsland).
Fjärrkontrollens funktioner
(uppladdningsbar hybrid)


Dessa funktioner är tillgängliga
via en smartphone och
MyCitroën-appen:
–

Batteriladdningshantering (uppskjuten
laddning).
–


Hantering av förkonditioneringstemperatur
.
–

Konsultera fordonets laddningstillstånd och
räckvidd.
Installationsprocedur
► Lada ner MyCitroën -appen från en lämplig
online-butik för din smartphone.

26
Instrumentpanel
► Skapa ett konto.
► Ange bilens VIN (kod som börjar med ”VF” på
bilens registreringsdokument).
Mer information om identifieringsuppgifter
finns under motsvarande rubrik.
Nätverkstäckning
För att kunna använda de olika
fjärrfunktionerna, se till att din bil befinner sig i
ett område som omfattas av mobilnätet.
Brist på nätverkstäckning kan förhindra
kommunikation med bilen (till exempel om
den befinner sig på en parkeringsplats under
jord). I sådana fall visas ett meddelande som
visar att en anslutning till fordonet inte kunde
fastställas.

27
Åtkomst
2Elektronisk nyckel med
fjärrkontrollfunktion och
inbyggd nyckel,
Fjärrkontrollens funktion

Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollen för att styra följande funktioner:
–
Upplåsning/låsning/speciallåsning av bilen.
–


Upplåsning - Öppning/stängning av
bagageluckan.
–

Fjärrbelysning.
–

Aktivera/inaktivera larmet.
–

Lokalisering.
–

Öppning/stängning av fönsterrutor
.
–

Stängning av soltak.
–


Aktiverar bilens elektroniska startspärr
.
Fjärrkontrollen inkluderar en vanlig nyckel som
gör det möjligt att låsa upp eller låsa bilen med
centrallåset såväl som att starta och stänga av
motorn.
Nödlåsningen är en hjälpmetod som används för
att låsa eller låsa upp bilen vid funktionsstörning i
fjärrkontrollen, centrallåset, batteriet etc. För mer information om
Hjälpmetoder, se motsvarande
avsnitt.
Integrerad nyckel
Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollens integrerade nyckel till följande
funktioner:
–

Upplåsning
av bilen/låsning av bilen/låsning av
bilen med spärrlås.
–

Aktivering/urkoppling av det mekaniska
barnlåset.
–


Aktivering/urkoppling av passagerarens
krockkudde fram.
–


Upplåsning/låsning av dörrarna när
centrallåset är ur funktion.
Utan

Nyckelfritt lås- och startsystem


► Tryck på knappen för att fälla ut/fälla in
nyckeln.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem


► Dra och håll knappen intryckt för att ta ut
nyckeln eller sätta tillbaka den.
Upplåsning av bilen
Med fjärrkontrollen
► Tryck på denna knapp för att låsa upp
bilen.
Upplåsning indikeras genom att
blinkerslamporna blinkar snabbt i några
sekunder. Beroende på bilversion fälls
sidospeglarna ut och instegsbelysningen tänds.
Selektiv upplåsning
Förarens dörr och bränslepåfyllnings-/
laddningslucka
►

T
ryck på upplåsningsknappen.
►

T
ryck en gång till för att öppna övriga dörrar
och bagageutrymmet.
Kontakthandtaget kan kopplas på det andra
trycket.

28
Åtkomst
Med fjärrkontrollen
► Tryck på knappen igen inom 5
sekunder efter att ha låst bilen för att låsa
med spärrlås.
Med nyckeln
► Vrid nyckeln bakåt igen inom 5 sekunder efter
att ha låst bilen för att låsa med spärrlås.
Lokalisering av bilen
Denna funktion gör det möjligt att lokalisera bilen
på avstånd, i synnerhet i mörker. Bilen måste
vara låst.
► Tryck på den här knappen.
Taklamporna tänds och blinkersljusen
blinkar i några sekunder.
Fjärrtändning av lamporna
Denna funktion finns tillgänglig beroende på
version.
► Tryck på den här knappen.
Positionsljusen, halvljusen,
nummerplåtsbelysningen och spotlighten på
sidospeglarna tänds under 30 sekunder.
Om du trycker en gång till innan
tidsbegränsningen upphört, släcks lamporna
omedelbart.
Fullständig eller selektiv upplåsning samt
inaktivering av larm (beroende på version)
bekräftas genom att blinkersen blinkar.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.
Öppna rutorna
Beroende på version öppnas rutorna om
upplåsningsknappen trycks in i mer än 3
sekunder.
Rutorna stannar när knappen släpps upp.
Med nyckeln
► Vrid nyckeln i det främre vänstra dörrlåset
mot framsidan av bilen för att låsa upp den.
Selektiv upplåsning och öppning av
bakluckan
Inställningarna för selektiv upplåsning och
motorstyrning görs i bilens inställningsmeny.
Selektiv upplåsning av bakluckan är aktiverad
och den motorstyrda funktionen är inaktiverad
som standard.
► Med en lå ng tryckning på den här
knappen låser du upp och utlöser
motorstyrd öppning av bakluckan.
Dörrarna och tankluckan förblir låsta.
Om den selektiva upplåsningen av
bakluckan är inaktiverad låser du upp
hela bilen genom att trycka på
upplåsningsknappen.
Om bakluckans motorstyrda funktion är
inaktiverad frigör du bakluckan genom att
trycka på upplåsningsknappen.
Bakluckan måste stängas manuellt för att
bilen ska kunna låsas.
Låsa bilen
Med fjärrkontrollen
► Tryck på denna knapp för att låsa
bilen.
Låsning bekräftas genom att blinkersljusen tänds
i cirka två sekunder. Beroende på version fälls
sidospeglarna in.
Om en av dörrarna eller bakluckan förblir öppen
fungerar inte centrallåset. Bilen låses och låses
genast upp igen med ett upplåsningsljud.
Om bilen är låst och den låses upp utan
att någon dörr eller bagageluckan
öppnas, låses den automatiskt igen efter cirka
30

sekunder.
In- och utfällning av sidospeglarna kan
kopplas bort i bilens konfigurationsmeny.
Med nyckeln
► Vrid nyckeln i det främre vänstra dörrlåset
mot baksidan av bilen för att låsa upp den.
Kontrollera att dörrarna och bakluckan är
ordentligt stängda.
Stänga rutorna med fjärrkontrollen med 3
knappar
Om du fortsätter att trycka på låsreglagen stängs
rutorna, och beroende på version även soltaket,
till önskat läge.
Detta utlöser även stängning av skyddsgardinen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
I versioner med larm måste du först koppla ur
rörelselarmet om du vill lämna rutorna och/
eller soltaket på glänt.
För mer information om Larm, se
motsvarande avsnitt.
Låsning med spärrlås
Spärrlåsningen gör de yttre och inre
dörreglagen samt knappen för centrallås
på instrumentbrädan verkningslösa.
Signalhornet förblir aktiverat.
Lämna därför aldrig någon inne i bilen då du
låser den med spärrlåsning.
Om bilen är utrustad med larm, bekräftas
aktiveringen genom att blinkerslamporna
tänds i några sekunder.

29
Åtkomst
2Med fjärrkontrollen
► Tryck på knappen igen inom 5
sekunder efter att ha låst bilen för att låsa
med spärrlås.
Med nyckeln
► Vrid nyckeln bakåt igen inom 5 sekunder efter
att ha låst bilen för att låsa med spärrlås.
Lokalisering av bilen
Denna funktion gör det möjligt att lokalisera bilen
på avstånd, i synnerhet i mörker. Bilen måste
vara låst.
► Tryck på den här knappen.
Taklamporna tänds och blinkersljusen
blinkar i några sekunder.
Fjärrtändning av lamporna
Denna funktion finns tillgänglig beroende på
version.
► Tryck på den här knappen.
Positionsljusen, halvljusen,
nummerplåtsbelysningen och spotlighten på
sidospeglarna tänds under 30 sekunder.
Om du trycker en gång till innan
tidsbegränsningen upphört, släcks lamporna
omedelbart.
Nyckelfritt lås- och
startsystem


Detta system möjliggör upplåsning, låsning och
start av bilen med den elektroniska nyckeln i
avkänningsområdet ” A”.
Den elektroniska nyckeln används även
som fjärrkontroll. Se motsvarande avsnitt
för mer information om fjärrkontrollen.
Upplåsning av bilen

Låsa upp hela bilen
► Med den elektroniska nyckeln i
avkänningsområde A
, för du handen bakom
handtaget på en av framdörrarna eller
trycker ned bakluckans öppningsknapp
(vänsterplacerad).
Bakluckan öppnas automatiskt om reglaget för
den elmanövrerade bakluckan aktiveras.
Öppna rutorna
Beroende på version, kan du öppna rutorna till
önskat läge genom att hålla kvar handen bakom
handtaget eller trycka ihållande på bakluckans
öppningsreglage.
Om blinkersljusen blinkar i några sekunder anger
det:
–

upplåsning av bilen för versioner utan larm,
–


inaktivering av larmet för andra versioner
.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.

30
Åtkomst
Stänga rutorna och soltaket
Om du fortsätter att trycka på handtaget eller
på bakluckans låsreglage stängs rutorna och,
beroende på version, även soltaket till önskat
läge.
Detta utlöser även stängning av skyddsgardinen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
Var extra försiktig så att barn inte klämmer sig
när rutorna manövreras.
När blinkersljusen tänds under några sekunder
anger det:
– låsning av bilen för versioner utan larm,
– aktivering av larmet för övriga versioner.
Beroende på version fälls sidospeglarna in.
Av säkerhetsskäl och på grund av stöldrisken ska du aldrig lämna den
elektroniska nyckel i bilen, även om du
befinner dig alldeles i närheten.
Smuts på handtagets insida kan störa
detekteringen (vatten, damm, smuts, salt
etc.).
Om det inte hjälper att rengöra handtagets
insida med en trasa ska du vända dig till
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Om vatten sprutas hårt på handtaget
(vattenstråle, högtryckstvätt etc.) kan det
Selektiv upplåsning
Förardörr och tanklucka
► Sätt handen bakom förardörrens handtag.
►

Om du vill låsa upp hela bilen sätter
du handen bakom handtaget på en av
passagerardörrarna med den elektroniska
nyckeln nära denna dörr

. Du kan också trycka
på bakluckans öppningsreglage med den
elektroniska nyckeln i närheten av bilens
bakparti.
Inställning av selektiv upplåsning av förardörren
sker på bilens konfigurationsmeny.
Om blinkersljusen blinkar i några sekunder när
förardörren låses upp anger det:
–

selektiv upplåsning av bilen för versioner utan
larm,
–


inaktivering av larmet för andra versioner
.
Beroende på version fälls sidospeglarna ut.
Selektiv upplåsning av bakluckan
► Tryck på bagageutrymmets öppningsreglage
för att bara låsa upp bagageutrymmet.
Dörrarna förblir låsta.
Om selektiv upplåsning av bakluckan är
inaktiverad öppnas även dörrarna om du
trycker på reglaget.
Selektiv upplåsning av bakluckan kan
aktiveras eller inaktiveras via Driving/
Fordon -menyn på pekskärmen.
Centrallåset kommer inte att fungera om
en av dörrarna eller bagageutrymmet
fortfarande är öppna eller om den eldrivna
nyckeln för Nyckelfritt lås- och startsystem-
systemet har lämnats inuti bilen.
Om bilen är utrustad med larm aktiveras det
efter 45 sekunder.
Om bilen är olåst men dörrarna eller
bagageutrymmet inte öppnas därefter
kommer bilen automatisk att låsas efter ca 30
sekunder. Om bilen är utrustad med larm
återaktiveras det automatiskt.
Den automatiska infällningen/utfällningen
av dörrspeglar konfigureras via
pekskärmens meny

Driving
/ Fordon .
När du lämnar bilen, även för en kort tid,
ta alltid som en säkerhetsåtgärd med dig
Nyckelfritt lås- och startsystem-systemets
elektroniska nyckel.
Var medveten om risken för stöld av fordonet
om nyckeln är närvarande i ett av de
definierade områdena medan fordonet är
upplåst.
För att bevara batteriladdningen i den
elektroniska nyckeln och bilens batteri,
ställs ”handsfree”-funktionerna in på viloläge
efter 21 dagar utan användning. För att
återaktivera dessa funktioner trycker du på en
av knapparna på fjärrkontrollen eller startar
motorn med den elektroniska nyckeln mot
läsaren för nödstart/nödstopp.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om start med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet.
Elektriska störningar
Den elektroniska nyckeln kan sluta
fungera i närheten av elektroniska apparater,
t.ex. telefoner (påslagna eller i vänteläge)
eller bärbara datorer, starka magnetfält etc.
Låsa bilen
Vanlig låsning

► Med den elektroniska nyckeln i
avkänningsområde A
, trycker du på
dörrhandtaget på en av framdörrarna (vid
märkena) eller på bakluckans låsreglage (höger
sida av reglaget).
Det går inte att låsa bilen om någon av de
elektroniska nycklarna lämnas kvar inne i bilen.