4
Media
CD audio
Ecouter un CD
Insérer uniquement des disques
compacts ayant une forme circulaire de
12 cm de diamètre.
Certains systèmes anti-piratage, sur
disque d'origine ou CD copiés par un
graveur personnel, peuvent générer des
dysfonctionnements indépendants de la
qualité du lecteur d'origine.
Sans appui sur la touche EJECT ,
insérer un CD dans le lecteur, la lecture
commence automatiquement.
Pour écouter un disque déjà
inséré, effectuer des pressions
successives sur la touche SRC/
BAND jusqu'à l'affichage de la
source " CD".
Appuyer sur l'une des touches
pour sélectionner une piste du
CD.
Maintenir appuyée une des
touches pour une avance ou un
retour rapide.
CD
Informations et conseils
L'autoradio ne lit que les fichiers avec
l'extension«.mp3», «.wma», «.wav».
Un taux de compression élevé peut nuire
à la qualité sonore. Il est conseillé de rédiger les noms de
fichiers avec moins de 20 caractères en
excluant les caractères particuliers (ex
:
«
? ; ù) afin d'éviter tout problème de
lecture ou d'affichage.
Les playlists acceptées sont de type
.m3u
et
.pls.
Le nombre de fichier reconnu est limité à
5
000 dans 500 répertoires sur 8 niveaux
maximum.
Sur un même disque, le lecteur CD peut
lire jusqu'à 255 fichiers MP3 répartis sur 8
niveaux. Il est cependant recommandé de
se limiter à deux niveaux afin de réduire le
temps d'accès à la lecture du CD.
Lors de la lecture, l'arborescence des
dossiers n'est pas respectée. Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW
gravé, sélectionner lors de la gravure
les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou
Joliet de préférence.
Si le disque est gravé dans un autre
format, il est possible que la lecture ne
s'effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est
recommandé de toujours utiliser le
même standard de gravure, avec
une vitesse la plus faible possible (4x
maximum) pour une qualité acoustique
optimale.
Dans le cas particulier d'un CD
multi-sessions, le standard Joliet est
recommandé.
Ecouter une compilation
Insérer une compilation
MP3 dans le lecteur CD.
Le système constitue des listes de
lecture (mémoire temporaire) dont le
temps de création peut prendre de
quelques
secondes à plusieurs
minutes.
Autoradio
5
Pour écouter un disque déjà
inséré, effectuer des pressions
successives sur SRC/BAND
jusqu'à l'affichage de la source
CD.
Appuyer sur l'une des touches
pour sélectionner la piste
précédente ou suivante.
Appuyer sur l'une des touches
pour sélectionner le répertoire
précédent ou suivant en fonction
du classement choisi.
Maintenir appuyée une des
touches pour une avance ou un
retour rapide.
Appuyer sur LIST pour afficher
l'arborescence des dossiers de la
compilation.
Entrée auxiliaire (AUX)
Prise JACK
L'entrée auxiliaire Jack permet de
brancher un équipement nomade. Effectuer des pressions
successives sur SRC/BAND
jusqu'à l'affichage de la source
AUX.
L'affichage et la gestion des commandes
se font via l'équipement nomade.
Sélectionner une ligne dans la
liste.
Sauter une page.
Sélectionner un dossier
/Playlist.
Lancer la lecture de la piste
choisie.
Remonter l'arborescence. Brancher l'équipement nomade à la prise Jack
à l'aide d'un câble adapté, non fourni.
Régler d'abord le volume de votre équipement
nomade.
Régler ensuite le volume de
l'autoradio.
.
Autoradio
7
Questions fréquentes
Les informations décrites ci-après regroupent
les réponses aux questions les plus
fréquemment posées concernant votre
autoradio.QUESTION REPONSESOLUTION
Il y a un écart de qualité sonore entre les
différentes sources audio (radio, CD...). Pour permettre une qualité d'écoute optimum,
les réglages audio (Volume, Grave, Aigus,
Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés
aux différentes sources sonores, ce qui
peut générer des écarts audibles lors d'un
changement de source (radio, CD...).Vérifier que les réglages audio (Volume, Grave,
Aigus, Ambiance, Loudness) sont adaptés aux
sources écoutées. Il est conseillé de régler
les fonctions AUDIO (Grave, Aigus, Balance
Ar-Av, Balance Ga-Dr) sur la position milieu,
de sélectionner l'ambiance musicale "Aucune",
de régler la correction loudness sur la position
"Active" en mode CD et sur la position
"Inactive" en mode radio.
En changeant le réglage des aigus et graves,
l'ambiance est déselectionnée.
En changeant d'ambiance, les réglages des
aigus et graves reviennent à zéro. Le choix d'une ambiance impose le réglage
des aigus et graves. Modifier l'un sans l'autre
est impossible.
Modifier le réglage des aigus et graves
ou le réglage d'ambiance pour obtenir
l'environnement sonore souhaité.
.
Autoradio
147
Accessoires..................................................... 57
Accoudoir ........................................................ 48
Accoudoir avant
.............................................. 49
AdBlue
® ............................................ 1 5, 103 -104
Additif AdBlue ................................................. 21
Afficheur du combiné
...................................... 88
Aide au freinage d
/u
rgence (AFU) ..................60
Aide au stationnement arrière
........................97
Airbag passager
...............................
...............14
Airbags
...............................
.................13, 65, 70
Airbags frontaux
...............................
...6 5 - 6 7, 7 0
Airbags latéraux
........................................ 66- 67
Airbags rideaux
......................................... 6
6- 67
Air conditionné automatique
......................47- 4 8
Air conditionné électronique (avec afficheur)
....................................... 44-45
Air conditionné manuel
.............................. 47- 4 8
Air conditionné manuel (sans afficheur)
....41- 42
Alarme
............................................................. 32
Allumage automatique des feux
.....................53
A
llumage automatique
des feux de détresse
.................................... 58
A
llume-cigares
................................................ 49
Aménagements intérieurs
.............................. 48
Antiblocage des roues (ABS)
.............13, 6 0 - 61
Antidémarrage électronique
.....................31, 81
Antipatinage des roues (ASR)
............14, 6 0 - 62
Antipollution
.................................................... 12
Antivol
............................................................. 81
Appel d
/a
ssistance .................................... 58-59
Appel d
/u
rgence
........................................ 58-59
Appuis-tête arrière
...............................
...........39
Appuis-tête avant
...............................
.............38
Arrêt du véhicule
........................................ 81- 87
ASR
........
......................................................... 14
Assistance au freinage d
/u
rgence
..................60
Attelage
......................................................... 108
Autodiagnostic moteur
.................................... 12
Autonomie AdBlue
...............................
......21-22
Avertisseur sonore
.......................................... 58Caméra de recul
.............................................99
Capacité du réservoir carburant
...................10 0
Capot moteur
................................................112
Caractéristiques techniques
..................142-143
Carburant
......................................................102
Carburant (réservoir)
.................................... 10
1
CDS
.................................................................14
Ceintures de sécurité
....................10, 63 - 64, 73
Cendrier
..........................................................48
Cendrier amovible
...........................................48
Chaînes à neige
............................................10 6
Changement de lampe
..................127-128, 131
Changement de la pile de la télécommande
.....................................30
Changement d
/u
n balai d
/e
ssuie-vitre....55, 108
AB
C
Bacs de porte .................................................. 48
B alais d/e ssuie-vitre (changement) ........55, 108
Barres de toit
................................................. 11 0
Bas de pare-brise chauffant
...........................46
Batterie
...................... 11, 107, 116, 135 -136, 138
Béquille de capot moteur
..............................112
BlueHDi
............................................. 16, 21, 103
Boîte à fusibles compartiment moteur
................................... 131-132, 13 4 -13 5
Boîte à fusibles planche de bord
........
............................... 131-132, 13 4 -13 5
Boîte à gants
................................................... 48
Boîte de rangement
........................................ 50
Boîte de vitesses automatique
....................... 8
4- 87, 89, 117, 136
Boîte de vitesses manuelle
.........84, 88 - 89, 117
Boîte de vitesses pilotée
........................... 88
-90
Boîte manuelle
................................................ 89
B
ouchon réservoir de carburant
...................10 0
D
Date (réglage) ........................................... 24 -25
Dégivrage ............................................ 41- 42, 46
Dégivrage avant
...............................
...............45
Dégivrage bas de pare-brise
..........................46
Dégivrage lunette arrière
..........................40, 46
Changement d
/u
ne lampe
.............
126 -127, 13 0
Changement d
/u
ne roue
........................
12 2-123
Changement d
/u
n fusible
........
131-132, 13 4 -13 5
Charge de la batterie .............................
137-13 8
Chargement
..............................
....................
11 0
Charges remorquables
.................................
141
Chauffage
..........................
41-42, 44-45, 47-48
Clé
.............................................................
17, 2 9
Clé à télécommande
...........................
29, 31, 81
Clignotants
........................................
18, 53, 127
Coffre
........................................................
11, 3 4
Coffre (ouverture) ............................................ 29
Combiné
............................................................
8
Commande d
/é
clairage
............................
1
8 , 51
Commande de secours coffre
........................
34
Commande des lève-vitres
.............................
36
Commande des sièges chauffants
.................
38
Commande d
/e
ssuie-vitre
..............................
54
Compteur kilométrique journalier
................... 24
C
onseils de conduite
......................................
80
Conseils d
/en
tretien
..............................
1
0 9 , 113
Consommation d
/h
uile
..................................
114
Contact
............................................................
83
Contrôle de pression (avec kit) ..............
11 8 -12 0
Contrôle dynamique de stabilité (CDS) ...................................
14, 6 0 - 62
Contrôles
......................................... 11
3 , 11 6 -117
Crevaison
...............................................
11 8 -12 0
Cric
.........................................................
12 2-123
.
Index alphabétique
149
Masses .......................................................... 141
Miroir de courtoisie ......................................... 48
Mise à jour de la date
...................................... 25
Mise à jour de l
/h
eure
..................................... 25
M
ode délestage
............................................ 107
Mode économie d
/é
nergie
............................10
7
Montre
....................................................... 24-25
Moteur
...............
......................................... 11 -12
Moteur Diesel
.......................... 12, 102, 118, 143
Moteur essence
............................ 102, 113, 142
Motorisations
......................................... 141-143M
L
Lampes (changement) ...................12 6 -127, 13 0
Lavage (conseils) .................................. 1 0 9 , 113
Lave-vitre avant
..............................
................55
Lecteurs de carte
...................................... 55
-56
Lève-vitres
...................................................... 36
Levier boîte de vitesses automatique
.......85 - 87
Levier boîte de vitesses manuelle
..................84
Limiteur de vitesse
.................................... 93-94
Liquide de frein
............................................... 10
Liquide de refroidissement
.............................11
Localisation du véhicule
.................................30
Lunette arrière (dégivrage)
.............................46
NNettoyage (conseils) ..................................... 10 9
Neutralisation de l/a irbag passager....65 - 66, 70
Niveau d
/a
dditif gasoil
...................................115Niveau d
/hui
le
...............................................
114
Niveau du liquide de frein .............................
115
Niveau du liquide de lave-vitre .....................
115
Niveau du liquide de refroidissement
...........
115
Niveau mini carburant
.............................
12, 10 0
Niveaux et vérifications ..........................113 -115
Numéro de série véhicule
.............................
145
O
Obturateur amovible (pare-neige) ................10 9
Ordinateur de bord .................................... 26, 28
Oubli de la clé
................................................. 83
Oubli des feux
................................................. 52
Outillage
................................................. 12 2-123
Ouverture des portes
................................29, 33
Ouverture du capot moteur
...........................112
Ouverture du coffre
................................... 29, 34
Panne de carburant (Diesel)
.........................11 8
Panne moteur
............................................. 11 -12
Pare-soleil
....................................................... 48
Peinture
......................................................... 145
Pile de télécommande
..............................3 0 - 31
Plafonniers
................................................ 55-56
Plaques d
/id
entification constructeur
...........14
5
Plaquettes de freins
...................................... 117
Plip
.................................................................. 29
Pneumatiques
............................................... 14
5
Point de masse déporté
................................113
P
RRangements ............................... ...............48-49
Réamorçage circuit de carburant .................11 8
Recharge batterie
.................................. 137-13 8
Référence couleur peinture
..........................145
Régénération filtre à particules
.................... 11
6
Réglage de la date
.................................... 24-25
Réglage de l
/h
eure
................................... 24-25
Réglage des appuis-tête
.................................38
Réglage des sièges
........................................ 37
Réglage du site des projecteurs
.....................54
Réglage en hauteur du volant
.........................40
Régulateur de vitesse
...............................95 -97
Réinitialisation de la détection de sous-gonflage
.......................................... 91
R
éinitialisation de la télécommande
...............30
Porte-canettes
...............................
.................
48
Portes
........................................................
11, 3 3
Pose des barres de toit .................................
11 0
Préchauffage Diesel
.......................................
12
Pression des pneumatiques
.................
121, 14 5
Pression huile moteur
.....................................
11
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité) ..................................
64
Prise accessoires 12V
.................................... 49
P
rise JACK
......................................................
49
Prises audio
....................................................
49
Prise USB ........................................................
49
Programme de stabilité électronique (ESC) .......................................
60
Projecteurs antibrouillard avant
...
18, 51-52, 129
Protection des enfants
................
6
5 - 66, 68 -70, 74, 76 -77
.
Index alphabétique
150
Tableaux des fusibles .............131-132, 13 4 -13 5
Tableaux des motorisations ...................142-143
Télécommande
..............................
...........29, 31
Témoin de préchauffage moteur Diesel
.........12
Témoin du système d
/a
ntipollution SCR
........16
T
émoins d
/al
erte
............................................... 9
Témoins de marche
.......................................... 9
Témoins lumineux
............................................. 9
Température du liquide de refroidissement
........................................ 1 0 -11
Totalisateur kilométrique .................................24
Trappe à carburant ................................. 10 0 -101
Troisième feu de stop
.................................... 13 0T
VVentilation .......................... 41-42, 44-45, 47-48
Vérification des niveaux .........................113 -115
Vérifications courantes
..........................11 6 -117
Verrouillage centralisé
....................................29
Verrouillage des portes
...................................33
Vidange
......................................................... 114
Volant (réglage)
............................................... 40
SSCR (Réduction Catalytique Sélective) .......10 3
Sécurité des enfants ...............6
5 - 66, 68 -70, 76
Sécurité enfants
.................................. 74, 77, 79
Sélecteur de vitesses ................................ 84- 87
Service
............................................................ 17
Sièges arrière
................................................. 39
Si
èges avant
................................................... 37
Sièges chauffants
........................................... 38
Sièges enfants
...................64, 68 - 69, 73 -74, 78
Sièges enfants classiques
..............................73
Remise à zéro compteur
kilométrique journalier
..................................
24
Remise à zéro indicateur d
/en
tretien
..............
21
R
emontage d
/u
ne roue ..........................
124 -126
Remorquage d
/u
n véhicule
....................
13 9 -14 0
Remorque
......................................
10 8, 142-143
Remplacement des fusibles
...
131-132, 13 4 -13 5
Remplacement des lampes
........... 12
6 -127, 13 0
Remplacement filtre à air ..............................
11 6
Remplacement filtre à huile
..........................
11 6
Remplacement filtre habitacle
...................... 11
6
Remplissage AdBlue
....................................
105
Remplissage du réser voir de carburant
.......................................
10 0 -102
Répartiteur électronique de freinage (REF)
........................................
60 - 61
Répétiteur latéral (clignotant) .......................
12 9
Réservoir de carburant
..........................
10 0 -101
Réservoir lave-vitre
....................................... 11
5
Rétroviseur intérieur
.......................................
41
Rétroviseurs extérieurs
.............................
4 0 - 41
Révisions
.........................................................
19
Roue de secours
............................ 12
2-123, 14 5Sièges enfants ISOFIX
.............................
75 -77
Signal de détresse
..........................................
58
Sous-capot moteur
....................................... 11
3
Sous-gonflage (détection)
........................
13, 91
Stop & Start
...................................
17-18, 28, 48,
88 -90, 112, 116, 136, 138
Surtapis
...........................................................
50
Synchronisation de la télécommande
............ 3
0
Système d
/an
tipollution SCR
..........................
16
Système d
/a
ssistance au freinage
.................
60
S
ystème SCR ................................................
103
Systèmes de contrôle de la trajectoire
...........
60
Index alphabétique
04-17
4DconceptXerox
Interak
Les reproductions et traductions même
partielles de ce document sont interdites sans
autorisation écrite d'Automobiles CITROËN. Automobiles CITROËN atteste, par application
des dispositions de la réglementation
européenne (Directive 2000/53) relative aux
véhicules hors d'usage, qu'elle atteint les
objectifs fixés par celle-ci et que des matières
recyclées sont utilisées dans la fabrication des
produits qu'elle commercialise.
Imprimé en UEFrançais