232
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
2. Potential Map Inaccuracy and Route Safety. Maps used by this system may be inaccurate because of changes in roads, traffic controls,
routing, or driving conditions. Always use good judgment and co mmon sense when following suggested routes. Do not follow the ro ute
suggestions if doing so would result in an un safe or illegal driving maneuver, if you would be placed in an unsafe situation, o r if you would
be directed into an area that you consider unsafe. Do not rely on any navigation feat ures included in the system to route you to emergency
services. Not all emergency services such as police, fire stations, hospitals, or clinics are likely to be contained in the map database for such
navigation features. Ask local authorities or an emergency services operator for such locations and routes. The driver is ultimately
responsible for the safe operation of the ve hicle and therefore, must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions. Any
navigation features are provided only as an aid. Make your driving decisions based on your observations of local conditions and existing
traffic regulations. Navigation features are not a substitute for your personal judgmen t. Any route suggestions made by the SOFTWARE or
SERVICES should never replace any local traffic regulations or yo ur personal judgment or knowledge of safe driving practices.
3. Speech Recognition:
You acknowledge and understand that HONDA and PROVIDERS may reco rd, retain, and use voices commands
when you use the speech recognition components of the SOFTWARE or SERVICES. You and all VEHICLE operators and passengers (a)
consent to the recording and retention of voice commands in su pport of providing speech recognition components and (b) release HONDA
and PROVIDERS from all claims, liabilities, and losses that may result from any use of such recorded voice commands. Recognitio n errors
are inherent in speech recognition. It is your responsibility to monitor any speech recognition functions included in the syste m and address
any errors. Neither HONDA nor PROVIDERS will be liable for any damages arising out of errors in the speech recognition process.
4. Distraction Hazards.
Navigation features may require manua l (non-verbal) input or setup. Attempting to perform such set-up or insert
data while driving can seriously distract your attention and could cause a crash or other serious consequences; the ability to undertake such
interactions may also be limited by state or local law, which la ws you are responsible to know and follow. Even occasional shor t scans of
the screen may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving at a crit ical time. Pull over and stop the vehicle in
a safe and legal manner before attempting to access a function of the system requiring prolonged attention. Do not raise the vo lume
excessively. Keep the volume at a level wh ere you can still hear outside traffic and em ergency signals while driving. Driving while unable
to hear these sounds could result in a crash.
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 232 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
313
uuBefore Driving uHigh-Performance Driving
Continued
Driving
High-Performance Driving
Your Acura NSX is designed, built and equipped with systems and features to
provide you with exceptional driving performa nce, including the ability to engage in
high-performance driving. Ho wever, due to the risks to both you and other road
users, including the risk of injury or death from a high-speed loss of control or crash,
if you engage in high-performance driving, Acura recommends you only do so
where conditions are controlled, such as at a track or other closed-course venue.
When driving on public roads you should always obey the posted speed limits and
other traffic laws, reduce speed as needed for traffic and environmental conditions,
and not engage in driving behaviors (includi ng, for instance, use of Launch Control)
that may create heightened risks for your self and any other road users who may be
present (even if you are unaware of them).
NSX TRACK mode, Launch Control and other systems are designed for increased
performance, both in terms of accelerati on and handling, up to near-performance-
limit conditions. They are most appropriat ely used on closed courses and they should
not be used on public roads. Use of these systems may delay the intervention of
vehicle safety systems designed to minimize the risk of a loss of traction or steering
control, and can cause the NSX to handle differently than you might expect or
would experience under normal driving conditions. Use of these systems will not
make up for a lack of appropriate driver experience and skill, and will not allow the
driver to overcome risks created by:
• A lack of proper vehicle maintenance
• Less than ideal road conditions and/or unfamiliarity with the driving environment
• Other traffic or road users
1High-Performance Driving
NOTICE
The NSX warranty does not cover any damage or
failure resulting from hi gh-performance driving,
racing, competitive driving of any sort whatsoever, or
use on a track or similar-type venue. See warranty
book for detailsM
2 TRACK Mode P. 338
2 Launch Control P. 339
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 313 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
335
uuWhen Driving uIntegrated Dynamics System
Continued
Driving
Category QUIET SPORT SPORT+ TRACK
Information
DisplayDriver
Information
InterfaceMinimized and not
intrusive.Easy to read
information for every
day driving.Information for more aggressive driving is added
(engine oil temp, SH-AWD® system temp,
tachometer position prioritizes high engine
speed).
Chassis
Control Steering
Steering effort is balanced for city and highway
use. Increased steering effort for driver feedback.
Suspension
Damping Damping is set for balanced use in every day
driving. Damping is set for higher body control and
performance in a performance driving
environment.
Braking Feel settings are balanced for operation on all public road environments. Feel setting is
calibrated for high
temperature operation
on track.
VSA ® Balanced calibration for VSA
® and Traction control
in all environments. Enhanced control for
Agile Handling Assist,
VSA
®, and Traction
Control during
performance driving. Track oriented control
allowing increased
freedom for the driver.
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 335 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
336
uuWhen Driving uIntegrated Dynamics System
Driving
Category QUIET SPORT SPORT+ TRACK
Powertrain
Control
Powertrain
Start-upEV operation is
prioritized, starts
quietly.Powerful start-up sound.
Powertrain
SoundMinimum sound for
quiet driving.Balanced sound for city
and highway use.Emotional sound for
increased feedback.Maximum sound for
driving on race track
with helmet on.
Hybrid
Battery
ManagementEfficiency and smooth
quiet operation are
prioritized.Balanced management
for response and
efficiency.Maximum electric assist
for acceleration.Battery charge is
managed to give
consistent lap time
during track use.
Hybrid
Battery A/C
CoolingBattery A/C cooling is
not used in this mode.Battery A/C cooling is active however cabin
cooling is prioritized.Battery A/C cooling is
active and may
compromise cabin
cooling.
EV OperationAvailableAvailableNot availableNot available
Driving Force
CharacterEase of force
modulation for
comfortable operation.Balanced tuning of
drive force request for
all driving scenarios.Maximum response.Linear response for
ease of cornering line
control.
DCT Shift
Map/
ResponseComfortable/low
engine speed priority.Balanced tuning for all
driving scenarios.Quick downshifts on
request, lower gears
are held for maximum
response.Gears are held to
maximize performance
on track. Shifts are very
fast.
SH-AWD®Quiet and comfortable
operation.Balanced setting for
secure every day use in
any condition.Traction and response
are prioritized for
performance on
winding roads.Settings are optimized
for dry surface, high
cornering load with
neutral handling
attitude.
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 336 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
344
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during cornering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine and motor output and selectively applying the
brakes.
When VSA® activates, you may notice that the
engine and motor do not respond to the
accelerator. You may also notice some noise
from the hydraulic brake sy stem. You will also
see the indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
VSA ® may not function properly if tire type and size
are mixed. Make sure to use the same size and type
of tire, and the air pr essures as specified.
2 Tire and Wheel Replacement P. 413
When the VSA ® system indicator comes on and stays
on while driving, there ma y be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehicle checked by an authorized
Acura NSX dealer immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and always leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stability Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA® System
Indicator
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 344 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
Continued345
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
This button is on the driver side control panel.
This button is used to change VSA ® modes.
See below for more information.
VSA ® is turned on every time you turn the
power system on, even if you press the button
the last time you drove the vehicle.
■When the Integrated Dynamics Syst em mode is in QUIET mode, SPORT
mode, or SPORT+ mode To enter Stuck Vehicle Assist mode, press
the VSA® OFF button until a single beep is
heard and the VSA ® OFF indicator illuminates.
u This message appears on the driver
information interface for a few seconds.
If the Integrated Dyna mics System mode is
changed, VSA ® will remain in Stuck Vehicle
Assist mode.
To exit Stuck Vehicle Assist mode, press the
VSA ® OFF button until a single beep is heard
and the VSA ® OFF indicator extinguishes.
■VSA ® On and Off1 Vehicle Stability AssistTM (VSA® ), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
In Stuck Vehicle Assist mode, your vehicle will have
normal braking and corn ering ability, but VSA®
traction and stability enhancement becomes less
effective.
In certain unusual conditions when your vehicle gets
stuck in shallow mud or fr esh snow, it may be easier
to free it with Stuck Vehicle Assist mode.
In Stuck Vehicle Assist mode, the traction control
function becomes less effective. This allows for the
wheels to spin more freely at low speed. You should
only attempt to free your vehicle with the button
pressed if you are not able to free it without.
Immediately after freeing your vehicle, be sure to
press the button again. We do not recommend
driving your vehicle with Stuck Vehicle Assist mode.
You may hear a motor sound coming from the front
of the vehicle while system checks are being
performed immediately after turning the power
system on or while driving. This is normal.VSA ® OFF Indicator
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 345 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
346
Driving
■When the Integrated Dynamics System mode is in TRACK mode
When you set the Integrated Dynamics System mode to TRACK, the VSA ® system
switches to Track mode and the VSA ® OFF indicator comes on. The VSA ® features
do not stop, but the thresholds for them to activate become higher. Additional care
should be used while driving in TRACK mode, and TRACK mode should only be
used while driving on closed circuits.
To enter Stuck Vehicle Assist mode, press
the VSA® OFF button until a single beep is
heard. u This message appears on the driver
information interface for a few seconds.
If the Integrated Dynamics System mode is
changed, VSA® will remain in Stuck Vehicle
Assist mode.
To exit Stuck Vehicle Assist mode, press the
VSA ® OFF button until a single beep is heard.
u This message appears on the driver
information interface.1When the Integrated Dynamics System mode is in TRACK mode
In OFF mode, your vehicle wi ll have normal braking
and cornering ability, bu t it will not have VSA®
traction and stability enhancement.
When the VSA ® system is off, the traction control
system and agile handling assist system are also off.
We do not recommend driving your vehicle with the
VSA ®, traction control syst em, and agile handling
assist system switched off.
If the low tire pressure/TPMS indicator comes on or
blinks, the VSA® system comes on automatically. In
this case, you can select Stuck Vehicle Assist mode
to free a stuck vehicle, but you cannot select the
VSA ® OFF mode by pressing the button.
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 346 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分
410
uuChecking and Maintaining Tires uDOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles)
Maintenance
DOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles)
The tires on your vehicle meet all U.S. Federal Safety
Requirements. All tires are also graded for treadwear, traction,
and temperature performance a ccording to Department of
Transportation (DOT) standards. The following explains these
gradings.
Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall
between tread shoulder an d maximum section width.
The treadwear grade is a comparative rating based on the wear
rate of the tire when tested un der controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (1 1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100. The relative performance
of tires depends upon the actual co nditions of their use, however,
and may depart significantly from the norm due to variations in
driving habits, service practices and differences in road
characteristics and climate.
■Uniform Tire Quality Grading
■Treadwear
1 Uniform Tire Quality Grading
For example:
Treadwear 200
Traction AA
Temperature A
All passenger car tires must conform
to Federal Safety Requirements in
addition to these grades.
22 ACURA NSX PMC-31T6N6500.book 410 ページ 2021年9月28日 火曜日 午後4時7分