Entretien périodique et réglage
6-21
6
Le pneu en option répertorié est conçu
pour un usage plus tout-terrain que le pneu
d’origine et l’indice de vitesse maximal est
différent de celui du pneu d’origine.
AVERTISSEMENT
FWAM1060
Ne jamais dépasser l’in dice de vitesse
maximal du pneu. Dans le cas contraire,
le pneu risque d ’être endommagé à une
vitesse élevée et cela pourrait entraîner
un acci dent.
FAU21945
Roues à rayonsPour assurer un fonctionnement optimal,
une longue durée de service et une bonne
sécurité de conduite, prendre note des
points suivants.
Vérifier l’absence de fissures, défor-
mations et autres dommages sur cha-
que roue. En présence de dommage,
faire inspecter la roue par le conces-
sionnaire Yamaha le plus proche. Ne
pas essayer de réparer ou de redres-
ser une roue pliée ou endommagée.
Vérifier que les rayons ne sont pas
desserrés. En présence de rayons
desserrés, faire régler la roue par le
concessionnaire Yamaha le plus pro-
che. Des rayons mal serrés peuvent
entraîner un désalignement des roues.
Faire équilibrer la roue après le rem-
placement du pneu ou de la chambre
à air. Une roue mal équilibrée se tra-
duit par une mauvaise tenue de route
et réduit la durée de service du pneu.
AVERTISSEMENT
FWA10611
Les roues de ce mo dèle ne sont pas
conçues pour des pneus sans chambre
à air (“Tubeless”). Ne pas monter des
pneus sans chambre à air sur ce mo-
d èle.
FAU33893
Réglage de la gar de du levier
d ’embrayageMesurer la garde du levier d’embrayage
comme illustré.
Contrôler régulièrement la garde du levier
d’embrayage et, si nécessaire, la régler
comme suit.
Pour augmenter la garde du levier d’em-
brayage, tourner le boulon de réglage de la
garde au levier d’embrayage dans le sens
(a). Pour la réduire, to urner le boulon de ré-
glage dans le sens (b).1. Vis de réglage de la garde du levier d’em- brayage
2. Garde du levier d’embrayage
Gar de du levier d ’embrayage :
5.0–10.0 mm (0.20–0.39 in)
1 (a)
(b)
2
UBEHFAF0.book Page 21 Friday, December 25, 2020 10:37 AM
10-1
10
IndexAAbsorbeur ............................................. 6-11
Avertisseur, contacteur ......................... 3-14BBatterie ................................................. 6-32
Béquille latérale .................................... 3-28
Béquille latérale, contrôle et
lubrification ......................................... 6-29
Bloc de compteurs multifonctions .......... 3-6
Bouchon du réservoir de carburant ...... 3-17
Bougies, contrôle .................................. 6-10
Bras oscillant, lubrification des
pivots .................................................. 6-30CCâbles, contrôle et lubrification ............ 6-27
Caractéristiques ...................................... 8-1
Carburant .............................................. 3-18
Carburant, économies ............................ 5-4
Carénages, dépose et repose .............. 6-10
Chaîne de transmission, nettoyage et graissage ........................................ 6-27
Chaîne de transmission, tension .......... 6-25
Clignotant, remplacement d’une
ampoule.............................................. 6-35
Clignotants, contacteur ... ..................... 3-14
Combiné ressort-amortisseur,
réglage................................................ 3-24
Connecteur de diagnostic ...................... 9-2
Consignes de sécurité ............................ 1-1
Contacteur à clé/serrure antivol ............. 3-2
Contacteur d’appel de phare................ 3-14
Contacteurs à la poignée...................... 3-13
Contacteurs de feu stop ....................... 6-22
Contacteur SELECT.............................. 3-15 Coupe-circuit d’allumage ..................... 3-29
Coupe-circuit du moteur ...................... 3-14
DDémarrage du moteur ............................ 5-2
Démarreur, contacteur ......................... 3-14
Direction, contrôle ................................ 6-31
Durite de trop-plein du réservoir de
carburant ............................................ 3-20EÉclairage de la plaque d’immatriculation ............................... 6-36
Éclairage du véhicule ........................... 6-35
Élément du filtre à air et tube de vidange, remplacement et
nettoyage ........................................... 6-17
Embrayage, réglage de la garde du levier.............................................. 6-21
Emplacement des éléments ................... 2-1
Enregistrement des données, véhicule ................................................ 9-2
Entretien ................................................. 7-1
Entretien du système de contrôle des gaz d’échappement ...................... 6-3
Entretiens et graissages, périodiques .... 6-5
Étiquette des codes du modèle ............. 9-1FFaisceaux des phares, réglage ............ 3-21
Feu arrière/stop .................................... 6-35
Feux de détresse, contacteur .............. 3-14
Fourche, contrôle ................................. 6-30
Fourche, purge ..................................... 3-23
Fourche, réglage .................................. 3-22
Frein, contrôle de la garde du levier ..... 6-22
Frein, pédale......................................... 3-16 Fusibles, remplacement ........................6-33
GGarde-boue avant .................................3-27HHuile moteur et cartouche du filtre
à huile .................................................6-12IInverseur feu de route/feu de
croisement ..........................................3-14JJeu de soupape ....................................6-18LLevier de frein .......................................3-16
Levier d’embrayage ..............................3-15
Leviers de frein et d’embrayage, contrôle et lubrification .......................6-29
Liquide de frein, changement ...............6-25
Liquide de frein, contrôle du niveau......6-23
Liquide de refroidissement ...................6-15MMoteur, numéro de série.........................9-1NNuméros d’identification .........................9-1PPannes, diagnostic ...............................6-37
Passage de rapports ...............................5-3
Pédale de frein et sélecteur, contrôle
et lubrification .....................................6-28
Pièces de couleur mate ..........................7-1
Plaquettes de frein, contrôle .................6-23
Pneus ....................................................6-19
Poignée des gaz, contrôle de la garde...................................................6-18
UBEHFAF0.book Page 1 Friday, December 25, 2020 10:37 AM
