2021 TOYOTA YARIS ABS

6
YARIS HV OMK0010FI
Huomaa, että tämä käsikirja sisäl-
tää kaikki mallisarjan autot eri
varusteluvaihtoehtoineen. Siksi
oppaassa saatetaan esitellä sellai-
sia varusteita, joita autossasi ei ole.
Kaikki tässä oppaassa esitetyt tie-
dot olivat ajan tasalla painatuksen
ajankohtana. Valmistaja pidättää
kuitenkin itselleen oikeuden muu-
toksiin ilman ennakkoilmoitusta,
koska Toyotan toimintaperiaatteisiin
kuuluu jatkuva tuotekehittely.
Kuvissa esiintyvä auto saattaa poi-
keta autostasi varusteiden osalta.Toyota-autoihin on nykyään saata-
villa laaja valikoima sekä alkuperäi-
siä Toyota-varaosia ja -lisävarusteita
että jäljitelmävaraosia ja -lisävarus-
teita. Jos jokin autoosi asennetuista
alkuperäisistä Toyota-varaosista tai
-lisävarusteista pitää vaihtaa, Toyota
suosittelee, että sen tilalle vaihde-
taan alkuperäinen Toyota-varaosa
tai -lisävaruste. Myös muita vastaa-
vanlaatuisia varaosia tai lisävarus-
teita voidaan käyttää. Toyota ei vas-
taa jäljitelmävaraosien tai -lisävarus-
teiden luotettavuudesta tai takuusta,
eikä myöskään niiden vaihdosta tai
asennuksesta. Myöskään vauriot tai toimintahäiriöt,
jotka ovat seurausta jäljitelmäva-
raosien tai -lisävarusteiden käytöstä,
eivät kuulu Toyota-takuun piiriin.
Tämänkaltaisella korjaamisella on
myös vaikutusta edi
styneisiin turva-
laitteisiin, kuten Toyota Safety
Sense -järjestelmään, ja on vaara,
että se ei toimi oikein, tai vaara, että
se voi toimia tilanteissa, joissa sen
ei pitäisi toimia.
Radioaaltolähettimen asentaminen
autoon voi vaikutt aa sellaisiin elekt-
ronisiin järjestelmiin kuten:
 Hybridijärjestelmä
 Elektroninen monipistesuihku-
tusjärjestelmä
 Toyota Safety Sense (joissakin
malleissa)
 Täydellä nopeusalueella mukau-
tuva vakionopeussäädin (joissa-
kin malleissa)
 Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS)
 SRS-turvatyynyjärjestelmä
 Turvavyön kiristinjärjestelmä
Varmista valtuutetulta Toyota-jäl-
leenmyyjältä tai -korjaamolta tai
muusta ammattitaitoisesta ja hyvin
varustetusta korjaamosta, mitä
varotoimenpiteitä ta i erityisohjeita
radioaaltolähettimen asennuk-
sessa tulee noudattaa.
Tiedoksi
Pääasiallinen käsikirja
Lisävarusteet, varaosat ja
Toyota-autosi muutostyöt
Radioaaltolähettimen
asennus
OMK0010FI.book Page 6 Mond ay, March 1, 2021 2:40 PM

81
2
YARIS HV OMK0010FI
2-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle
toimintahäiriöistä auton järjestel-
missä.
*1: Nämä valot syttyvät, kun ON-virtatila valitaan sen merkiksi, että järjestel-
mien toimintaa tarkistetaan. Ne sam-
muvat, kun hybridijärjestelmä on
käynnistynyt, tai muutaman sekun-
nin kuluttua. Mikäli jokin valoista ei
syty tai sammu, sa attaa järjestel-
mässä olla toimintahäiriö. Anna val-
tuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
*2: Tämä valo syttyy monitoiminäy- tössä.
Varoitusvalot
(Punainen)
Jarrujärjestelmän varoitus-
valo*1 (  S. 366)
(Keltainen)
Jarrujärjestelmän varoitus-
valo*1 ( S. 366)
Korkean jäähdytysnesteen
lämpötilan varoitusvalo
*2
(  S. 366)
Hybridijärjestelmän ylikuume-
nemisen varoitusvalo
*2
(  S. 367)
Latausjärjestelmän varoitus-
valo
*2 (  S. 367)
Alhaisen öljynpaineen varoi-
tusvalo
*2 (  S. 367)
Toimintahäiriön varoitus-
valo
*1 (  S. 367)
SRS-turvatyynyjen varoitus-
valo
*1 (  S. 368)
ABS-jarrujärjestelmän varoi-
tusvalo
*1 (  S. 368)
Brake Override -järjestelmän
varoitusvalo / Drive-Start
Control -järjestelmän varoi-
tusvalo
*2 (  S. 368)
(Punainen)
Sähkötoimisen ohjaustehosti-
men varoitusvalo*1 ( S. 369)
(Keltainen)
Sähkötoimisen ohjaustehosti-
men varoitusvalo*1 ( S. 369)
Alhaisen polttoainemäärän
varoitusvalo ( S. 369)
Kuljettajan ja etumatkustajan
turvavyön muistutusvalo
(  S. 369)
Takamatkusta jien turva-
vöiden muistutusvalot*2
(  S. 370)
Rengaspaineiden varoitus-
valo
*1 (  S. 370)
(Oranssi)
Kaistallapitojärjestelmän
(LTA) merkkivalo*2 (joissakin
malleissa) ( S. 370)
(Vilkkuu)
Pysäköintitutkan OFF-merkki-
valo*1 (joissakin malleissa)
(  S. 371)
(Vilkkuu)
RCTA OFF -merkkivalo*1
(joissakin malleissa)
(  S. 371)
PKSB OFF -merkkivalo
*1
(joissakin malleissa)
(  S. 371)
(Vilkkuu tai
palaa)
PCS-varoitusvalo*1 (joissakin
malleissa) ( S. 372)
Luiston merkkivalo
*1
(  S. 372)
(Vilkkuu)
Seisontajarrun merkkivalo
( S. 372)
(Vilkkuu)
Jarrunpitotoiminnon merkki-
valo*1 ( S. 372)
OMK0010FI.book Page 81 Mond ay, March 1, 2021 2:40 PM

82
YARIS HV OMK0010FI
2-1. Mittaristo
Merkkivalot kertovat kuljettajalle
auton eri järjestelmien tilasta.
VAROITUS
nMikäli jokin turvajärjestelmien
varoitusvaloista ei syty
Jos turvajärjestelmien, kuten ABS-jar-
rujen ja SRS-turvat yynyjen varoitus-
valo ei syty, kun kä ynnistät hybridijär-
jestelmän, se saatt aa tarkoittaa, että
kyseiset järjestelmät eivät ole suojaa-
massa sinua onnettomuuden sattu-
essa, jolloin seurauksena saattaa olla
kuolema tai vakava loukkaantuminen.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyy-
jän tai -korjaamon tai muun luotetta-
van korjaamon tutkia auto, jos näin
tapahtuu.
Merkkivalot
Suuntavalon merkkivalo
(  S. 174)
Takavalojen merkkivalo
(  S. 180)
Kaukovalojen merkkivalo
(  S. 182)
Automaattisten kaukovalojen
merkkivalo (joissakin mal-
leissa) ( S. 183)
Etusumuvalon merkkivalo
(joissakin malleissa)
(  S. 186)
Takasumuvalon merkkivalo
(  S. 186)
PCS-varoitusvalo
*1, 2 (joissa-
kin malleissa) ( S. 202)
Vakionopeussäätimen merk-
kivalo
*3 (joissakin malleissa)
(  S. 219)
Mukautuvan vakionopeus-
säätimen merkkivalo
*3 (jois-
sakin malleissa) ( S. 219)
Vakionopeussäätimen SET-
merkkivalo*3 (joissakin mal-
leissa) ( S. 219)
*4
Kaistallapitotoiminnon (LTA)
merkkivalo*3 (joissakin mal-
leissa) (S. 215)
Kuolleen kulman varoitusva-
lot (sivupeileissä)
*1, 5 (joissa-
kin malleissa) ( S. 237, 247)
BSM OFF -merkkivalo
*2 (jois-
sakin malleissa) ( S. 237)
Pysäköintitutkan OFF-merkki-
valo
*1, 2 (joissakin malleissa)
(  S. 242)
RCTA OFF -merkkivalo
*1, 2
(joissakin malleissa)
(  S. 247)
PKSB OFF -merkkivalo
*1, 2
(joissakin malleissa)
(  S. 252)
Nopeudenrajoittimen merkki-
valo (joissakin malleissa)
(  S. 230)
(Vilkkuu)
Luiston merkkivalo*1
(  S. 269)
VSC OFF -merkkivalo
*1, 2
(  S. 270)
Älyavainjärjestelmän merkki-
valo
*3 (  S. 165)
READY-merkkivalo
(  S. 165)
EV-sähköajotilan merkki-
valo
*6 (  S. 169)
Seisontajarrun merkkivalo
(  S. 174)
Jarrunpidon valmiustilan
merkkivalo
*1 (  S. 177)
Jarrunpitotoiminnon merkki-
valo
*1 (  S. 177)
EV-merkkivalo
*6 (  S. 68)
OMK0010FI.book Page 82 Mond ay, March 1, 2021 2:40 PM

216
YARIS HV OMK0010FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Kaistalta poikkeamisesta varoit-
tavan toiminnon näyttö
Näkyy, kun monitoiminäytöstä vaihde-
taan ajamista avustavien järjestelmien
näyttöön.
Näytettävien kaistaviivojen sisä-
osa on valkoinen
Osoittaa, että järjestelmä tunnistaa
valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät
tai ajoradan reunan
*. Jos auto poik-
keaa ajokaistaltaan, sen puoleinen
kaistaviiva, kumman ulkopuolelle
auto poikkeaa kaistalta, vilkkuu
oranssin värisenä.
Näytettävien kaistaviivojen sisä-
osa on musta
Osoittaa, että järjestelmä ei kykene
tunnistamaan valkoisia (keltaisia)
kaistamerkintöjä tai ajoradan reu-
naa
*, tai järjestelmä on tilapäisesti
pois käytöstä.
*: Raja asfaltin ja tien sivun välissä, kuten ruoho, hiekka tai reunakiveys.
nKunkin toiminnon toimintaolosuh-
teet
lKaistalta poikkeamisesta varoittava toi-
minto
Järjestelmä toimii, kun kaikki seuraavat
ehdot täyttyvät.
• Kaistallapitojärjes telmä (LTA) on kyt-
ketty päälle.
• Auton nopeus on vähintään noin
50 km/h.
*1
• Järjestelmä havaitsee valkoiset ja kel-taiset kaistamerkinnät tai ajoradan reu-
nan
*2. (Jos valkoinen [keltainen] mer-
kintä tai ajoradan reuna*2 havaitaan
vain toisella puolella, järjestelmä toimii
vain havaintopuolella.)
• Ajokaistan leveys on vähintään noin 3 metriä.
• Suuntavalovipua ei käytetä.
(BSM-järjestelmällä varustettu auto:
Paitsi, jos toinen ajoneuvo on sillä puolen
kaistaa, johon suuntavalolla osoitetaan.)
• Autolla ei ajeta jyrkkää mutkaa.
• Toimintahäiriöitä ei ole havaittu. ( S. 218)
*1: Toiminto toimii, vaikka auton nopeus
on alhaisempi kuin noin 50 km/h kais-
tallapitojärjestelmän ollessa toimin-
nassa.
*2: Raja asfaltin ja tien sivun välissä, kuten ruoho, hiekka tai reunakiveys.
lOhjausavustustoiminto
Tämä toiminto toimii , kun kaikki seuraa-
vat edellytykset täy ttyvät kaistalta poik-
keamisesta varoittavan toiminnon edelly-
tysten lisäksi.
• Autoa ei kiihdytetä tai hidasteta tiettyä määrää enempää.
• Ohjausliikkeitä ei tehdä ohjausvoiman tasolla, joka vastaisi kaistan vaihtoon
vaadittua voimaa.
• ABS-, VSC-, TRC- ja PCS-järjestelmät eivät ole toiminnassa.
• TRC- tai VSC-järjestelmä ei ole kyt- ketty pois päältä.
OMK0010FI.book Page 216 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

217
4
YARIS HV OMK0010FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
• Varoitusta ajamisesta ilman käsiä ei ole näytöllä. ( S. 218)
lToistuvasta kaistalta poikkeamisesta
varoittava toiminto
Järjestelmä toimii, kun kaikki seuraavat
ehdot täyttyvät.
• "SWS-varoitus"-asetus monitoiminäy-
tön kohdassa on asetettu päälle
"ON". ( S. 422)
• Auton nopeus on vähintään noin
50 km/h.
• Ajokaistan leveys on vähintään noin 3 metriä.
• Toimintahäiriöitä ei ole havaittu. ( S. 218)
lMukautuva kaistallapitotoiminto
Järjestelmä toimii, kun kaikki seuraavat
ehdot täyttyvät.
• Kaistallapitojärjestelmä (LTA) on kyt- ketty päälle.
• "Kaistalla"-asetus monitoiminäytön
kohdassa on asetettu päälle "ON"
( S. 422)
• Tämä toiminto havaitsee valkoiset ja
keltaiset kaistamerkinnät tai edellä aja-
van ajoneuvon sijainnin (paitsi jos
edellä ajava ajoneuvo on pieni, esim.
moottoripyörä).
• Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin on toiminnassa
ajoneuvojen välistä etäisyyttä säätä-
vässä toimintatilassa.
• Ajokaistan leveys on noin 3 - 4 m.
• Suuntavalovipua ei käytetä.
• Autolla ei ajeta jyrkkää mutkaa.
• Toimintahäiriöitä ei ole havaittu.
( S. 218)
• Auto ei kiihdytä tai hidasta tiettyyn määriteltyyn aikaan tai pidempään
aikaan.
• Ohjausliikkeitä ei tehdä ohjausvoiman tasolla, joka vastaisi kaistan vaihtoon
vaadittua voimaa.
• ABS-, VSC-, TRC- ja PCS-järjestelmät eivät ole toiminnassa.
• TRC- tai VSC-järjestelmä ei ole kyt- ketty pois päältä.
• Varoitusta ajamisesta ilman käsiä ei ole
näytöllä. ( S. 218) • Autoa ajetaan keskellä kaistaa.
• Ohjauspyörän avustustoiminto ei ole
käytössä.
nToimintojen tilapäinen
poiskytkeytyminen
lKun toimintaedellytykset eivät enää
täyty, toiminto saat taa tilapäisesti kyt-
keytyä pois päältä. Toimintaedellytys-
ten jälleen täyttyessä toiminto kytkey-
tyy automaattisesti uudelleen päälle.
(  S. 216)
lJos toimintaolosuhteet ( S. 216) eivät
enää täyty kaistallapitojärjestelmän
ollessa toiminnassa, ohjauspyörä saat-
taa väristä ja summeri hälyttää sen
merkiksi, että toimin to on kytkeytynyt
tilapäisesti pois päältä. Mutta jos häly-
tyksen tyyppi muutettavista asetuksista
on asetettu ohjauspyörän värinäksi jär-
jestelmä ilmoittaa kuljettajalle ohjaus-
pyörän värinällä summerin sijasta.
nOhjauspyörän avustustoiminto /
mukautuva kaistallapitotoiminto
lRiippuen auton nopeudesta, kaistalta
poistumisen tilanteesta, tieolosuh-
teista jne. kuljettaja ei välttämättä huo-
maa, että toiminto on toiminnassa tai
toiminto ei ehkä toimi.
lOhjauspyörän avustus ohitetaan, jos
auton kuljettaja kääntää ohjauspyörää.
lÄlä yritä itse kokeilla ohjauspyörän
avustustoimintoa.
nKaistalta poikkeamisesta varoittava
toiminto
lVaroitussummerin ääntä voi olla vaikea
kuulla ulkopuolisen melun, audiotois-
ton, jne. vuoksi. Saattaa myös olla vai-
kea tunnistaa ohjauspyörän värinää
tieolosuhteiden jne. vuoksi.
lJos ajoradan reuna* ei ole selvä tai
suora, kaistalta poikkeamisesta varoit-
tava toiminto ei ehkä toimi.
lBSM-järjestelmällä varustettu auto:
Järjestelmä ei ehkä pysty päättele-
mään, onko vierekkäisellä kaistalla aja-
van auton kanssa törmäysvaara.
OMK0010FI.book Page 217 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

268
YARIS HV OMK0010FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
nSähköisesti ohjattu
jarrujärjestelmä (ECB)
Sähköisesti ohjattu järjestelmä
antaa jarrutusvoimaa jarrun käytön
suhteessa
nLukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
Auttaa estämään pyörien lukkiutu-
misen, jos jarru poljinta painetaan
äkillisesti tai jos jarruja painetaan
ajettaessa liukkaalla tienpinnalla
nHätäjarrutustehostin
Antaa lisävoimaa jarrutukseen jar-
rupoljinta painett aessa silloin, kun
järjestelmä tunn istaa, että
kyseessä on hätäjarrutus
HUOMAA
nEstääksesi bensiinimoottorin
hiukkassuodatinjärjestelmän
(GPF) toimin tahäiriöt
lÄlä käytä muuta kuin suositellun
tyyppistä polttoainetta
lÄlä tee muutoksia pakoputkistoon
Ajamista avustavat
järjestelmät
Seuraavat ajoturvallisuutta ja
ajomukavuutta lisäävät järjes-
telmät toimivat automaatti-
sesti reagoiden erilaisiin ajoti-
lanteisiin. Huomaa kuitenkin,
että nämä järjestelmät ovat
vain ajoa avustavia järjestel-
miä, eikä niihin tule ajossa liial-
lisesti luottaa.
Yhteenveto ajamista
avustavista järjestelmistä
OMK0010FI.book Page 268 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

269
4
YARIS HV OMK0010FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nAjonvakautusjärjestelmä
(VSC)
Auttaa kuljettajaa estämään autoa
joutumasta luisuun nopeiden
ohjausliikkeiden seurauksena ja
liukkailla tienpinnoilla käännet-
täessä.
nAjonvakautusjärjestelmä+
(VSC+)
Mahdollistaa ABS-, TRC-, VSC- ja
EPS-järjestelmien yhteistoiminnalli-
sen käytön.
Auttaa säilyttämä än suuntavakau-
den väistettäessä liukkaalla tiepin-
nalla kontrolloimalla ohjauksen
tehostusta.
nLuistonestojärjestelmä (TRC)
Auttaa ylläpitämään vetoa ja estä-
mään vetäviä pyöriä luistamasta
liikkeelle lähdettäes sä tai kiihdytet-
täessä liukkailla tienpinnoilla
nAktiivinen kaarreavustin
(ACA)
Auttaa estämään auton ajautumi-
sen kaarteen ulkosivulle jarrutta-
malla kaarteen sisäpuolisia ren-
kaita, kun autoa yritetään kiihdyttää
kaarteessa käännettäessä
nMäkilähtöavustin
Auttaa estämään autoa liikkumasta
taaksepäin lähdettäessä liikkeelle
ylämäessä
nSähkötoiminen ohjaustehostin
(EPS)
Hyödyntää sähkömoottoria vähen-
tääkseen ohjausp yörän kääntämi-
seen tarvittavaa voimaa.
nHätäjarrutussignaali
Jos jarrupoljinta painetaan yllät-
täen, hätävilkut välähtävät auto-
maattisesti varoitukseksi takana
ajaville ajoneuvoille.
nToisen törmäyksen
jarrutustoiminto (SCB)
Jos SRS-turvatyynyjen tunnistimet
havaitsevat törmäyksen ja järjes-
telmä aktivoituu, jarrujen ja jarruva-
lojen toimintaa ohja taan automaatti-
sesti auton nopeuden laskemiseksi,
mikä vähentää lisävaurioiden syn-
tymistä mahdollisen toisen tör-
mäyksen voimasta.
nKun TRC-/VSC-/ABS-järjestelmät
ovat toiminnassa
Luiston merkkivalo vilkkuu TRC-/VSC-/
ABS-järjestelmien toimiessa.
OMK0010FI.book Page 269 Monday, March 1, 2021 2:40 PM

271
4
YARIS HV OMK0010FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nÄänet ja värähtelyt, jotka johtuvat
lukkiutumattoman jarrujärjestel-
män (ABS), hätäjarrutusjärjestel-
män, ajonvakautusjärjestelmän
(VSC), luistonestojärjestelmän
(TRC) ja mäkilähtöjärjestelmän toi-
minnasta
lMoottoritilasta saattaa kuulua ääntä,
jos jarrupoljinta painetaan toistuvasti
hybridijärjestelmän käynnistymisen
jälkeen tai silloin, kun auto alkaa liik-
kua. Ääni ei ole merkki siitä, että
johonkin järjestelmään olisi tullut toi-
mintahäiriö.
lKun yllä mainitut järjestelmät ovat
aktivoituneena, seuraavaa saattaa
tapahtua. Mikään näistä tilanteista ei
tarkoita, että kyseessä olisi toiminta-
häiriö.
• Värähtelyjä saattaa tuntua auton korissa ja ohjauksessa.
• Moottorin ääntä s aattaa kuulua myös
sen jälkeen, kun au to on pysähtynyt.
nECB:n toimintaääni
ECB:n toimintaääni saatetaan kuulla
seuraavissa tapauksissa, mutta se ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
lMoottoritilasta kuuluu toimintaääni,
kun jarrupoljinta painetaan.
lJarrujärjestelmän toiminnasta auton
etupäästä kuuluu ääntä, kun kuljetta-
jan ovi avataan.
lMoottoritilasta kuuluu ääntä, kun on
kulunut yksi tai kaksi minuuttia hybridi-
järjestelmän sammuttamisesta.
nAktiivisen kaarreavustimen toimin-
taääni ja värähtely
Kun aktiivinen kaarreavustin on toimin-
nassa, toimintaääniä ja värähtelyjä saat-
taa syntyä jarrujärj estelmästä, mutta
tämä ei ole toimintahäiriö.
nSähkötoimisen ohjaustehostimen
(EPS) toimintaääni
Kun ohjauspyörää käännetään, saattaa
kuulua moottorin hurinaa. Tämä ei kui-
tenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
nLuistonestojärjestelmän (TRC) ja
ajonvakautusjärjestelmän (VSC)
automaattinen uudelleenkytkeyty-
minen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät
pois päältä, järjes telmät kytkeytyvät
automaattisesti uudelleen päälle seu-
raavissa tilanteissa:
lKun OFF-virtatila valitaan
lJos ainoastaan TRC- luistonestojärjes-
telmä on kytketty pois toiminnasta, se
kytkeytyy uudelleen päälle auton
nopeuden kasvaessa.
Jos sekä TRC- että VSC-järjestelmä
on kytketty pois to iminnasta, auto-
maattista uudelleenkytkeytymistä ei
tapahdu nopeuden kasvaessa.
nAktiivisen kaarreavustimen toimin-
taolosuhteet
Järjestelmä toimii seuraavissa tilan-
teissa.
lTRC/VSC voivat toimia
lKuljettaja yrittää kiihdyttää autoa kaar-
teessa
lJärjestelmä toteaa, että auto on ajau-
tumassa kaarteen ulkosivulle
lJarrupoljin on vapautettu
nSähkötoimisen ohjaustehostinjär-
jestelmän (EPS) alentunut teho
Sähkötoiminen ohjaustehostinjärjes-
telmä (EPS) vähentää tehoaan estääk-
seen järjestelmää ylikuumenemasta, jos
ohjauspyörää jatkuvasti liikutellaan pit-
käjaksoisesti. Tämän seurauksena
ohjauspyörän kääntäminen saattaa tun-
tua raskaalta. Jos näin tapahtuu, vältä
liikuttamasta ohjauspyörää turhaan tai
pysäytä auto ja aseta sammuta hybridi-
järjestelmä. EPS-jä rjestelmän tulisi
palautua normaaliksi noin 10 minuu-
tissa.
nHätäjarrutussignaalin toimintaedel-
lytykset
Hätäjarrutussignaali toimii, kun seuraa-
vat ehdot täyttyvät:
lHätävilkut ovat pois päältä
lAuton nopeus on yli 55 km/h
OMK0010FI.book Page 271 Monday, March 1, 2021 2:40 PM