2021 TOYOTA YARIS HATCHBACK lock

150
YARIS OMK0001FI
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4-2.Ajamiseen liittyviä toimintoja
1Tarkista, että seisontajarru on
kytketty.
2 Varmistu, että vaihteenvalitsin
on P-asennossa (Multidrive) tai
N-asennossa (käsivalintainen
vaihteisto).
3 Paina lujasti jarr upoljinta (Multi-
drive) tai kytkin poljinta (käsiva-
lintainen vaihteisto).
4 Käännä virta-avain START-
asentoon käynnistääksesi moot-
torin.
nJos moottori ei käynnisty
Ajonestolaite saattaa olla edelleen kyt-
kettynä. ( S. 68) Ota yhteyttä valtuutet-
tuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaa-
moon tai muuhun luotettavaan korjaa-
moon.
nJos ohjauspyörän lukitus ei
vapaudu
Kun autoa yritetään käynnistää, avain
saattaa tuntua juuttuneen OFF-asen-
toon. Vapauta lukitus kääntämällä
avainta samalla, kun käännät ohjaus-
pyörää jompaankumpaan suuntaan.
1 OFF (LOCK-asento)
Ohjauspyörä on lukittu ja avaimen voi
poistaa. (Multidrive-vaihteistolla varus-
tetut autot: Avain voidaan poistaa vain,
kun vaihteenvalitsin on P-asennossa.)
Virtakatkaisin
(autot ilman
älyavainjärjestelmää)
Moottorin käynnistäminen
VAROITUS
nKäynnistäessäsi moottoria
Istu aina kuljettajan paikalla, kun
käynnistät moottorin. Älä milloinkaan
paina kaasupoljinta käynnistäessäsi
moottoria. Muuten seurauksena voi
olla kuolemaan tai vakavaan louk-
kaantumiseen johtava onnettomuus.
HUOMAA
nKäynnistäessäsi moottoria
lÄlä pyöritä käynni stysmoottoria ker-
rallaan 30 sekuntia kauempaa.
Seurauksena voi muuten olla käyn-
nistysmoottorin ja sen virtapiirin yli-
kuumeneminen.
lÄlä ryntäytä kylmää moottoria.
lJos moottorin käynnistäminen vai-
keutuu tai jos moottori sammuu
toistuvasti, tarkastuta auto välittö-
mästi valtuutetulla Toyota-jälleen-
myyjällä tai -korjaamolla tai muulla
ammattitaitoisella ja hyvin varuste-
tulla korjaamolla.
Virta-avaimen asentojen
vaihtaminen
OMK0001FI.book Page 150 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

417
8
YARIS OMK0001FI
8-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti kun muiden toimin-
tojen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon saadaksesi lisätietoja.
Asetukset, joita voidaan muutta a audiojärjestelmän näyttöä käyttäen
(joissakin malleissa)
Asetukset, joita voidaan muok ata mittariston ohjauspainikkeilla
Asetukset, joita voidaan muuttaa valtuutetulla Toyo ta-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaa-
mossa.
Symbolien selitykset: O = Mahdollinen, — = Ei mahdollinen
nHälytys* (  S. 70)
*: Joissakin malleissa
nMittarit ja monitoiminäyttö (, S. 78, 82, 85, 91)
Muutettavat asetukset
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Deactivates the alarm when
the doors are unlocked using
the mechanical key
(Kytkee hälytyksen pois päältä,
kun ovien lukitus avataan
mekaanisella avaimella)
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Toiminto*1OletusasetusValinnainen asetus
Language (Kieli)*2English (Englanti)*3—O—
Units (yksiköt)*2L/100 kmkm/L—O—miles (MPG)*4
Eco Driving Indicator Light
(Taloudellisen ajon merkki-
valo)
*4On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
OMK0001FI.book Page 417 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

419
8
YARIS OMK0001FI
8-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
*: Joissakin malleissa
nÄlyavainjärjestelmä * ja lukituksen kauko-ohjaus (S. 108, 115)
*: Joissakin malleissa
Gauge information
(Mittareiden tiedot)Tachometer
(Käyntinopeus-
mittari)
Eco Driving Indicator (Taloudellisen ajon merkkivalo)
*—O—
No content
(Ei sisältöä)
Route guidance to destination/
street name
(Reittiopastus määräpaikkaan/
kadunnimeen)
*
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Driving support system display*
(Ajamista avustavan järjestelmän näyttö)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Compass (Kompassi)*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Audio system operation status
(Audiojärjestelmän
toimintotila)
*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Operation signal (Emergency
flashers)
(Toimintasignaali (Hätävilkut))
On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
Time elapsed before automatic
door lock function is activated if
door is not opened after being
unlocked
(Viive, jonka jälkeen ovet auto-
maattisesti lukkiutuvat uudel-
leen, jos ovea ei avata lukituk-
sen avaamisen jälkeen)
30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O120 seconds
(120 sekuntia)
Open door warning buzzer
(Avoimen oven varoitus-
summeri)
*On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
OMK0001FI.book Page 419 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

420
YARIS OMK0001FI
8-2. Muutettavat asetukset
nÄlyavainjärjestelmä* ( S. 108, 113, 115)
*: Joissakin malleissa
nLukituksen kauko-ohjaus ( S. 106, 108)
nUlkopuoliset taustapeilit ( S. 128)
*: Joissakin malleissa
nSähkötoimiset ikkunat ( S. 131)
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Smart entry & start system
(Älyavainjärjestelmä)On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
Number of consecutive door
lock operations
(Oven lukituksen peräkkäisten
toimintojen lukumäärä)
2 times
(2 kertaa)As many as desired (Niin monta kuin
halutaan)
——O
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Wireless remote control
(Lukituksen kauko-ohjaus)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Automatic mirror folding and
extending operation
(Peilien automaattinen taittumi-
nen ja avautuminen)
*
Linked to the
locking/unlocking
of the doors
(Linkitetty ovien
lukitukseen/lukituk-
sen avaukseen)Off (Pois päältä)
——OLinked to operation of the engine switch
(Yhdistetty käynnistys-
painikkeen toimintaan)
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Key (include mechanical key*)
linked operation
(Avain (sisältää mekaaniseen
avaimeen liitetyn toiminnon))
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Wireless remote control linked
operation
(Yhdistetty lukituksen kauko-
ohjaimen toimintaan)
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
OMK0001FI.book Page 420 Monday, March 1, 2021 2:09 PM

426
YARIS OMK0001FI
8-2. Muutettavat asetukset
nIllumination (Valaistus) (S. 281)
*: Joissakin malleissa
nAuton asetusten mukauttaminen
Jos älyavaintoiminto on kytkettynä pois
päältä, avaimetonta avaus- ja lukitustoi-
mintoa ei voida asettaa.
nSeuraavissa tilanteissa muokkaus-
toiminto, jossa asetuksia voidaan
muuttaa monitoiminäytössä, kyt-
keytyy automaattisesti pois toimin-
nasta
lVaroitusviesti ilmestyy näytölle, kun
muokkaustoiminnon näyttö ilmestyy
esiin
lKäynnistyspainikk eesta on valittu
OFF-toimintatila.
lAuto alkaa liikkua muokkaustoiminnon
ollessa näytöllä.
To i m i n t aOletusasetusValinnainen asetus
Time elapsed before the
interior lights turn off
(Sisävalojen sammutuksen
ajastin)
15 seconds
(15 sekuntia)
Off (Pois päältä)
O—O
7,5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the engine
switch is turned OFF
(Toiminta käynnistyspainik-
keen OFF-toimintatilaan aset-
tamisen jälkeen)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Operation when the doors are
unlocked
(Toiminta, kun ovien lukitus
avataan)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Operation when you approach
the vehicle with the electronic
key on your person
(Toiminta, kun lähestyt autoa
elektronisen avaimen kanssa)
*
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Footwell lights*, center console
light* and door trim lights*
(Jalkatilavalot, keskikonsolin
valo ja oviverhouksen valot)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
OMK0001FI.book Page 426 Monday, March 1, 2021 2:09 PM