312
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
6-1. Onderhoud en verzorging
Verwijder vuil met een vochtige,
zachte doek of synthetische zeem.
Veeg daarna het resterende vocht
van het leder af met een droge,
schone doek.
■Schoonmaken van de metaalaccenten
met satijnglans
De metalen delen hebben een oppervlak van
echt metaal. Deze moeten regelmatig wor-
den schoongemaakt. Als de vuile delen
gedurende langere tijd niet worden schoon-
gemaakt, zal het schoon maken moeilijker
gaan.
OPMERKING
●Gebruik geen autowas of lakcleaner.
Het dashboard of andere gelakte delen
van het interieur kunnen beschadigd
raken.
■Voorkomen van beschadiging van
lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht om beschadiging en vroegtijdige
slijtage van lederen bek leding te voorko-
men:
●Verwijder stof en vuil onmiddellijk van
de bekleding.
●Stel de auto niet langdurig bloot aan
direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
●Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of
artikelen die was bevatten op de bekle-
ding, aangezien ze bij hoge temperatu-
ren in het interieur mogelijk aan het leer
vast blijven kleven.
■Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet
met water.
Water dat in contact komt met elektrische
onderdelen boven of onder de vloerbedek-
king, kan schade aan de verschillende
systemen van de auto veroorzaken, bij-
voorbeeld aan het audiosysteem. Water
kan bovendien roest aan de carrosserie
veroorzaken.
■Bij het reinigen van de binnenzijde
van de voorruit (auto's met Toyota
Safety Sense)
Zorg ervoor dat er geen glasreiniger op de
lens terechtkomt. Raak de lens ook niet
aan. ( →Blz. 187)
●Voorkom beschadiging van de verwar-
mingsdraden en de antenne.
■Schoonmaken van de binnenzijde
van de achterruit
●Gebruik geen ruitenreiniger om de ach-
terruit schoon te maken. Hierdoor kun-
nen de verwarmingsdraden en antenne
beschadigd raken. Veeg de ruit voor-
zichtig schoon met een doek en lauw
water. Veeg de ruit schoon in dezelfde
richting als de verwarmingsdraden en
antenne.
Schoonmaken van de
metaalaccenten met
satijnglans
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 312 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
343
6
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Gebruik uitsluitend de wielmoeren
van Toyota en de juiste wielmoer-
sleutel voor uw lichtmetalen velgen.
Controleer de wielmoeren na de eer-
ste 1.600 km telkens als een band is
verwisseld, een band is gerepa-
reerd of is vervangen.
Pas op dat lichtmetalen velgen niet
beschadigd raken als u sneeuwket-
tingen gebruikt.
Bij het balanceren moet gebruik wor-
den gemaakt van Toyota- of gelijk-
waardige balanceergewichtjes, die
geplaatst dienen te worden met een
kunststof of rubber hamer. 1
Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het portier
bevindt naar binnen om de 2 klau-
wen los te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
Voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot lichtmetalen
velgen (indien aanwezig)Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen van het
interieurfilter
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 343 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
344
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4Trek het dashboardkastje naar bui-
ten en maak de onderste klauwen
vrij.
5 Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
6 Verwijder het filter (type A) of de fil-
terhouder (type B).
7 Vervang het interieurfilter door een
nieuw exemplaar.Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
Ty p e A
Vervang het interieurfilter.
Ty p e B
Verwijder het interieurfilter uit de filterhouder
en vervang het.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 344 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
349
6
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Onder het dashboard aan bestuur-
derszijde (auto's met linkse bestu-
ring)
Verwijder de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
Onder het dashboard aan passa-
gierszijde (auto's met rechtse bestu-
ring)
Verwijder het deksel, de stekker (indien aan-
wezig) en vervolgens de klep.
Druk tijdens het verwijderen/plaatsen van de
klep de klauw in.
3Verwijder de zekering met de zeke-
ringtrekker.
Alleen zekering type A kan worden
verwijderd met de zekeringtrekker.
4 Controleer of de zekering is doorge-
brand.
Vervang de doorgebrande zekering door
een nieuwe zekering met de juiste stroom-
sterkte. De stroomsterkte staat vermeld op
het deksel van de zekeringenkast.
Ty p e A
Goede zekering
Defecte zekering
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 349 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
411
8
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
8-1. Specificaties
Voertuigspecificaties
■Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer (VIN)
is het wettelijke identificatienummer
van uw auto. Dit is het belangrijkste
identificatienummer van uw Toyota. Het
wordt gebruikt voor het op naam zetten
van de auto.
Dit nummer is aangebracht onder de
rechter voorstoel.
Dit nummer is tevens links boven op
het dashboard ingeslagen.
Dit nummer staat ook op het type-
plaatje.
■Motornummer
Het motornummer is op de aangegeven
plaats ingeslagen in het motorblok.
1KR-FE motor
M15A-FKS motor
Identificatie van de auto
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 411 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
557
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
C
Claxon ................................................... 134
Condensor ............................................ 325
Contact (startknop) ...................... 158, 159Als uw auto in geval van nood
tot stilstand moet worden
gebracht .......................................... 360
Auto power off-functie ....................... 162
Wijzigen van de standen van het contact ....................... 158, 162
Contactslot.................................... 158, 159
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht .......................................... 360
Auto power off-functie ....................... 162
Wijzigen van de standen van het contact .............................. 158, 162
Controlelampje veiligheidsgordel....... 371
Controlelampjes ..................................... 84
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control.......... 212
Curtain airbags ....................................... 35
D
Dagrijverlichting ................................... 173
Dagtellers .......................................... 87, 91
Dashboardkastje .................................. 293
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 352
Display
Dynamic Radar Cruise Control.......... 212
Head-up display ................................ 105
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 208
Multi-informatiedisplay .................. 93, 99
Snelheidsbegrenzer .......................... 223
Toyota Parking Assist-sensor ............ 241
Waarschuwingsmelding .................... 377
Draaiknop koplampverstelling ............ 174
Dynamic Radar Cruise Control ........... 212
Road Sign Assist (RSA) .................... 219
Waarschuwingsmelding .................... 221
E
eCall ........................................................ 66Toets SOS........................................... 66
ECO-controlelampje ...................... 96, 101
ECO-indicator ......................... 96, 101, 109
ECO-rijmodus ....................................... 265
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde
werking ruiten ................................. 140
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 141
Klembeveiliging................................. 139
Werking ............................................. 139
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) ................................................... 267
Waarschuwingslampje ...................... 370
Elektronische sleutel ........................... 112 Als de elektronische sleutel
niet goed werkt ............................... 399
Batterij vervangen ............................. 345
Energiebesparende functie ............... 124
EPS (elektrische stuurbekrachtiging)........................... 267Waarschuwingslampje ...................... 370
F
Fleshouders.......................................... 294
G
Gemiddeld brandstofverbruik....... 95, 101
Gemiddelde rijsnelheid ................. 97, 103
Gereedschap ................................ 380, 390
Gewicht ................................................. 410
GPF-systeem (benzineroetfilter)......... 266
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 557 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
558
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
H
HakenBevestigingshaken (vloermat) ............. 28
Kledinghaakjes .................................. 304
Tashaken ........................................... 295
Handgeschakelde transmissie ............ 168 Schakeladviesindicator ..................... 170
Handgrepen .......................................... 304
Handmatig bediende airconditioning ................................... 278
Head-up display.................................... 105
Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone ................. 107
Displayzone ondersteunend
systeem .......................................... 107
Displayzone rij-informatie .................. 105
ECO-indicator.................................... 109
Instellingen ........................................ 107
Pop-updisplay ................................... 108
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap ....... 317
Richtingaanwijzerschakelaar............. 170
Ruitenwisserhendel ........................... 180
Selectiehendel........................... 164, 168
Veiligheidshaak ................................. 317
Hill Start Assist Control ....................... 267
Hoofdsteunen ....................................... 130
I
Identificatie
Auto ................................................... 411
Motor ................................................. 411
Indicatiesysteem motorolie
verversen ............................................ 323
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem .................. 334
Elektrisch bedienbare ruiten .............. 139
Indicatiesysteem motorolie
verversen ........................................ 323
Parking Support Brake ...................... 254
Te initialiseren onderdelen ................ 431 Instapverlichting .................................. 292
Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel .................. 94, 100
Dimmer dashboardverlichting ....... 89, 93
Indicatoren .......................................... 84
Instellingen.................................. 97, 103
Klok ............................................... 86, 90
Multi-informatiedisplay .................. 93, 99
Tellers ........................................... 86, 90
Waarschuwingslampjes .................... 368
Waarschuwingsmelding .................... 377
Intercooler ............................................ 325
Interieurfilter ......................................... 343
Interieurverlichting .............................. 291 Interieurverlichting achter ................. 291
Interieurverlichting voor .................... 291
Vermogen ......................................... 419
K
KentekenplaatverlichtingLichtschakelaar ................................. 172
Vermogen ......................................... 419
Kilometerteller .................................. 87, 91
Kindersloten ......................................... 120
Kledinghaakjes..................................... 304
Klembeveiliging Elektrisch bedienbare ruiten ............. 139
Klok ................................. 86, 88, 88, 90, 92
Knop wijzigen weergave ................. 87, 91
Koelsysteem ......................................... 324 Oververhitting van de motor ............. 405
Koelvloeistof ........................................ 324
Capaciteit .......................................... 415
Controle ............................................ 324
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter....................... 273
Koelvloeistof intercooler ..................... 324 Controle ............................................ 324
Inhoud ............................................... 415
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 558 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM
561
YARIS(HB) handleiding_Europa_MK0001_nl
Alfabetische index
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ........ 192Functie .............................................. 192
In-/uitschakelen van het Pre-Crash
Safety-systeem ............................... 195
Waarschuwingslampje ...................... 374
Pech, wat te doen bij
Als de accu ontladen is ..................... 401
Als de auto vastzit in stijgend water.................................. 361
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ............................... 399
Als de motor niet wil aanslaan .......... 397
Als de motor oververhit raakt ............ 405
Als een waarschuwingslampje gaat branden................................... 368
Als een waarschuwingszoemer klinkt................................................ 368
Als er een waarschuwingsmelding wordt
weergegeven .................................. 377
Als u denkt dat er iets mis is ............. 366
Als u uw sleutels verliest ................... 399
Als uw auto een lekke band heeft ............................... 379, 389
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht .......................................... 360
Als uw auto moet worden gesleept .......................................... 363
Als uw auto vast komt te zitten .......... 408
PKSB (Parking Support Brake) ........... 250 Inschakelen/uitschakelen van
de Parking Support Brake............... 251
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten).............. 255
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) .......................... 261
Waarschuwingslampjes..................... 373
Waarschuwingsmelding .................... 254 Portieren
Achterklep ......................................... 120
Buitenspiegels .................................. 136
Kindersloten achterportieren............. 120
Portieren ........................................... 116
Portierruiten ...................................... 139
Portierslot.................................. 116, 120
Supervergrendeling ............................ 77
Waarschuwingszoemer open
portier/achterklep..................... 118, 119
Portierslot Achterklep ......................................... 120
Afstandsbediening ............................ 114
Portieren ........................................... 116
Smart entry-systeem met
startknop ........................................ 123
POWER-modus .................................... 265
Pre-Crash Safety-systeem (PCS)........ 192 Functie .............................................. 192
In-/uitschakelen van het Pre-Crash
Safety-systeem............................... 195
Waarschuwingslampje ...................... 374
R
Radiateur .............................................. 325
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)..... 246 Inschakelen/uitschakelen van de Rear Crossing Traffic Alert ........ 247
Waarschuwingslampjes .................... 373
Rear Crossing Traffic Alert (RCTA) .... 246 Inschakelen/uitschakelen van de
Rear Crossing Traffic Alert ............. 247
Waarschuwingslampjes .................... 373
Regeling helderheid Dimmer dashboardverlichting ....... 89, 93
Remlichten
Lampen vervangen ........................... 352
Noodstopsignaal ............................... 267
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001E.book Page 561 Thursday, March 12, 2020 9:10 AM