2423-1. KONTROLLENHETER
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
En melding vises i instrumentpane-
let hvis systemet og cruisekontrol-
len er slått på.
I manuell modus kan du angi en re-
gistrert fartsgrense for cruisekon-
troll manuelt. Det er mulig å angi om fartsgrensen
skal godtas nøyaktig, eller med en
toleranse på –15 k
m/t til +15 km/t.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Hastighetsassistent”
4 ”Juster fartsgrenser”
5 Bekreft ønsket innstilling.
Fartsgrenseassistent basert på
fartsgrenseinformasjonssystemet.
Ta hensyn til begrensningene til
fartsgrenseinfor masjonssystemet,
se side 174.
Avhengig av land, er det ikke sik-
kert at viste fartsgrenser kan god-
tas, eller bare er tilgjengelig med
begrensninger, for eksempel med
hastighetsinformasjon fra naviga-
sjonssystemet.
Cruisekontroll uten avstandskon-
troll: avhengig av systemet, er det
ikke sikkert at det er mulig å angi
fartsgrenser automatisk.
Det kan hende at fartsgrenser len-
ger fremme bare kan angis for dy-
namisk radarcruisekontroll.
Systemet reagerer kanskje ikke på
fartsgrenser hvis navigasjonssyste-
met ikke kan fastslå posisjonen til
bilen nøyaktig.
Displayer i instrumentpanelet
SymbolFunksjon
Indikatorlampen lyser,
sammen med symbolet for
hastighetskontrollsyste-
met:
Fartsgrenseassistent er
aktiv og registrerte farts-
grenser kan brukes manu-
elt for det viste systemet.
Registrert endring i farts-
grensen registreres med
umiddelbar effekt.
Avstandsdata bak symbo-
let indikerer at det kan
være en endring i farts-
grensen lenger fremme.
Indikatorlampen lyser
grønt: den registrerte
fartsgrensen kan angis
med SET-knappen.
Et grønt merke vises når
fartsgrensen er angitt.
Angi den registrerte
fartsgrensen manuelt
Trykk på knappen når SET-
symbolet lyser hvitt.
Angi hastighetsjusteringen
Systembegrensninger
OM99X77NO.book Page 242 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
3225-1. MOBILITET
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Få vedlikehold og reparasjoner ut-
ført av en forhandler for produsen-
ten eller en annen kvalifisert
forhandler eller et verksted.
Vedlikeholdarbeidet som utføres,
skrives inn i vedlikeholdsregisteret
og bildataene. Som med et vedlike-
holdshefte, dokumenterer oppførin-
gene regelmessig vedlikehold.
Oppført vedlikehold vises i kontroll-
displayet, se side 168.
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til vedli-
keholdsplanen.
Når det gjelder fullstendig informasjon
om vedlikeholdsplanen, viser vi til
”Toyota vedlikeholdshefte” eller ”Toyota
garantihefte”.
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til vedli-
keholdsplanen.
Se ”Garanti- og vedlikeholdshefte” for
detaljene for vedlikeholdsplanen.
Periodisk vedlikehold skal utfø-
res i angitte intervaller i henhold
til vedlikeholdsplanen.
Intervallet for periodisk vedlikehold av-
gjøres av kilometerstanden eller tidsin-
tervallet, det som måtte komme først,
som vist i planen.
Vedlikehold etter den siste perioden bør
utføres ved samme intervall.
Her får du utført vedlikehold
Det er smart å ta med bilen til en
Toyota-forhandler for vedlikeholdsser-
vice samt andre kontroller og reparasjo-
ner.
Toyota-mekanikere er erfarne spesialister
som får den siste serviceinformasjonen
gjennom tekniske rapporter, servicetips
og opplæringsprogrammer hos forhand-
leren. De lærer å arbeide med modellene
før de arbeider med bilen din, fremfor
mens de arbeider med den. Virker ikke
det som en god idé?
Din Toyota-forhandler har investert
mange penger i spesielt Toyota-verktøy
og vedlikeholdsutstyr. Det gjør at de
kan gjøre jobben bedre og til lavere
kostnad.
En Toyota-forhandler vil gjennomføre
alt periodisk vedlikehold av bilen din,
sikkert og økonomisk.
Gummislanger (til kjølesystem og var-
meapparat, bremsesystem og drivstoff-
system) bør kontrolleres av en
kvalifisert mekaniker i henhold til Toyota
vedlikeholdsplan.
Servicehistorikk
Vedlikehold og reparasjoner
Oppføringer
Displayer
Periodisk vedlikehold
(for Europa)
Periodisk vedlikehold
(for Australia)
Periodisk vedlikehold (unn-
tatt Europa og Australia)
OM99X77NO.book Page 322 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
3605-1. MOBILITET
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
Smuss på beltene kan forstyrre inn-
rullingen, og er en sikkerhetsrisiko.
Rengjør bare beltene med en mild
såpeløsning mens de fortsatt er
montert i bilen.
Ikke la sikkerhetsbeltene rulle inn
før de er tørre.
Gulvmatter kan tas ut for en grundi-
gere rengjøring av bilen.
Hvis de er veldig skitne, rengjøres
tepper med en mikrofiberklut og
vann eller tekstilrengjøringsmiddel.
Gni frem og tilbake i kjøreretningen
for å forhindre matthet. Rengjør følere e
ller kameralinser
med en klut fuktet med en liten
mengde glassrengjøringsmiddel.
Rengjør med en ren, antistatisk mi-
krofiberklut.
Rengjør beskyttelsesglasset i fron-
trutedisplayet, se side 180, med en
mikrofiberklut og vanlig oppvask-
middel.
Spesialtiltak må gj øres hvis bilen
skal stå ubrukt i lenger enn tre må-
neder. Du kan få mer informasjon
fra en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Sikkerhetsbelter
ADVARSEL
Kjemiske rensemidler kan gjøre uopp-
rettelig skade på tekstilene i sikker-
hetsbeltene. Den beskyttende
funksjonen til sikkerhetsbeltene for-
svinner. Det er fare for alvorlige per-
sonskader. Bruk bare mild såpe og
vann til å rengjøre sikkerhetsbeltene.
Tepper og gulvmatter
ADVARSEL
Gjenstander i fotrommet til føreren
kan begrense pedalvandringen eller
blokkere en pedal som er trykket inn.
Det er fare for ulykker. Oppbevar
gjenstander i bilen på en sikker måte
slik at de ikke kan komme inn i
fotrommet til føreren. Bruk bare gulv-
matter som er egnet for bilen og som
kan festes til gulvet.
Ikke bruk løse
gulvmatter, og ikke plasser flere gulv-
matter oppå hverandr e. Pass på at
det er tilstrekkelig med plass til peda-
lene. Hvis gulvmattene er tatt ut, for
eksempel ved rengjøring, må du
sørge for at de festes godt igjen.
Følere/kameralinser
Displayer, skjermer og beskyttel-
sesglass på frontrutedisplayet
OBS
Kjemiske rensemidler, fuktighet eller
alle typer væsker kan skade overfla-
ten til displayer og skjermer. Det er
fare for skade på eiendom. Rengjør
med en ren, antistat isk mikrofiberklut.
OBS
Overflatene til displayene kan bli ska-
det som følge av feil rengjøring. Det
er fare for skade på eiendom. Unngå
å påføre for stort press og ikke bruk
slipende materialer.
Oppbevare bilen
OM99X77NO.book Page 360 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
372Alfabetisk stikkordregister
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.) Dekkmønster ..............
................... 288
Dekkreparasjonssett,
se Mobilitetssystem ................... 292
Dekkskade ................ ..................... 289
Dekktetningsmiddel,
se Mobilitetssystem ................... 292
Dekktrykk ................. ..................... 286
Vedlikeholdsdata ........................ 366
Dekktrykk, dekk ....... ..................... 286
Dekktrykkontroll, se Dekktrykkovervåking ............ 297
Dekktrykkovervåking TPM ........... 297
Deler og tilbehør ............................... 7
Diagnosetilkobling ....................... 323
Dieselpartikkelfilter, se Eksospartikkelfilter ............... 276
Differensialolje.............................. 367
Dimensjoner .................................. 362
Dimme innvendig speil ................ 116
Din egen sikkerhet ... ........................ 6
Direkte valgknapper, se Knapper for favoritter ............. 68
Display i frontruten,
se Frontrutedisplay .................... 180
Displayer ....................................... 161
Displayer og symboler ..................... 4
Displayer, skjermer ...................... 360
Displaylys, se Instrumentlys ....... 187
Dreiemomentvisning,
se Sportsdisplayer ..................... 178
Driftsprinsipp for Toyota Supra Command .......................... 57
Drivstoff ......................................... 314
Drivstoff, tankkapasitet ................ 364
Drivstoffanbefaling ....................... 314
Drivstoffkvalitet ............................ 314
Drivstoffluke ................................. 284
Drivstoffmåler ............................... 166
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde ...... 234
E
Eksosanlegg ................................. 275
Eksospartikkelfilter ...................... 276 Eksos, se Eksosanlegg ................275
Ekstern start, se Starthjelp .......... 351
Ekstra kjøling
av kjølevæskebeholder,
kapasitet ...................................... 366
Ekstra tekstinforma sjon ............... 163
Ekstrahjul, se Nødhjul .................. 310
Elektronisk oljemåling.................. 315
Elektronisk stabilitetsprogram, ESP, se VSC ................................ 225
Enheter, administrere ..................... 86
Endringer, tekniske, se Din egen sikkerhet ....................6
ESP, elektronisk
stabilitetsprogram, se VSC........ 225
F
Falsk alarm, se Unngå falske alarmer ........................................ 103
Fartsgrense, display, se Fartsgrenseinformasjon ....... 171
Fartsgrenseassistent.................... 242
Fartsgrenseinformasjon............... 171
Feildisplay, se Bilmeldinger......... 162
Feilmelding, se Bilmeldinger ....... 162
Felger Størrelse..................................... 366
Felger og dekk ..............................286
Felgrens, lettmetallfelger ............. 359
Feste barneseter ...... ..................... 121
Feste sikkerhetsbeltene,
se Sikkerhetsbelter .................... 109
Filter for resi rkulert luft,
se Mikrofilter /
aktivert karbonfilter .................... 260
Filter, se Mikrofilter / aktivert karbonfilter.................................. 260
Fjernkontroll, ekstra ....................... 92
Fjernkontroll, funksjonsfeil............ 92
Fjernkontroll, integrert nøkkel ....... 93
Fjernkontroll, mistet ....................... 92
Fjernkontroll, åpne/lukke ............... 88
Fjernkontrollen til bilen, skifte batteriet ............................... 91
OM99X77NO.book Page 372 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
377Alfabetisk stikkordregister
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)Oljeskiftintervall,
se Servicekrav ....... ..................... 168
Omborddiagnostikk OBD............. 323
Oppbevare bilen ........ ................... 360
Oppbevare og sikre
transportert last.......................... 270
Oppbevare tung transportert last ............................................... 270
Oppbevare, bil ......... ..................... 360
Oppbevare, dekk ....... ................... 291
Oppbevaring, se Oppbevare
bilen ............................................. 360
Oppbevaringsmulighete r ............. 268
Oppbevaringsrom i dørene.......... 269
Opphengsinnstillinger, se Sportsmodusbryter ............... 159
Opplåsingsknapp, Automatisk
girkasse....................................... 154
Oppstartskontroll ......................... 158
Ordmatchingsprinsipp,
se Sammenligning
av oppføring ................................. 58
Overoppheting av motoren,
se Kjølevæsketemperatur ......... 167
Oversvømmelser .......................... 278
P
Panser ........................................... 312
Parkeringsbrems .......................... 148
Parkeringsfølere ........................... 244
Parkeringsfølere med
nødbremsefunksjon,
se Nødbremsefunksjon ............. 246
Parkeringshjelp,
se Parkeringsfølere .................... 244
Parkeringslys ................................ 184
Partikkelfilter,
se Eksospartikkelfilter ............... 276
Personlig profil, se Førerprofiler............................. 76
Plassering av barn ....................... 120
Plastdeler, stell ............................. 359
Pleieprodukter .............................. 357
Poseholdere .................................. 271 Posisjon, bilens posisjon............... 73
Pre-Collision-system .................... 204
Pre-Collision-system
(for fotgjengere og sykler) ......... 209
Profiler, se Førerprofiler ................. 76
Punkteringssikre dekk ................. 291
Punkteringssikre dekk, se Punkteringssikre dekk .......... 291
Punktert dekk, fortsette å kjøre .......................................... 303
Punktert dekk, hjulskift ................305
Punktert dekk, se Dekktrykkovervåking ............ 297
Pærer og lamper ........................... 332
Påfyllingsrør for motorolje........... 316
R
Radarfølere, se Bilens følere ......... 51
Radiatorvifte,
se Eksospartikkelfil ter ............... 276
Radiofjernkontroll, se Fjernkontroll ............................ 88
Ratt, justere ................................... 117
Ratt, knapper ................................... 46
Ratt, se Minnefunksjon ................ 117
Regnføler ....................................... 151
Regummierte dekk........................ 290
Rengjøring av displayer, skjermer ...................................... 360
Rengjøring, frontrutedisplay ....... 360
Reparere punkterte dekk.............. 292
RES CNCL-knapp, se Cruisekontroll ........................ 230
RES CNCL-knapp, se Dynamisk
radarcruisekontroll..................... 234
Reservehjul, se Nødhjul ............... 310
Resirkulering ................................. 324
RON, bensinkvalitet ...................... 315
RSC Runflat System Component, se Punkteringssikre dekk .......... 291
Rust på bremseski vene................279
Ryggekamera, uten surroundvisning ................249
Ryggelys, se Pærer og lamper .... 332
OM99X77NO.book Page 377 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
378Alfabetisk stikkordregister
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)
S
Sammenligning av oppføring, navigasjon .................................... 58
Sentral skjerm, se Kontrolldisplay ........................ 60
Sentrallåssystem ............................ 95
Servicekrav ................................... 168
Servicekrav, se CBS tilstandsbasert service .............. 321
Sete, se Minnefunksjon................ 117
Seter, foran .................................... 106
Seterygg, seter ............................. 106
Seteryggbredde ............................ 109
Seteryggkurve, se Korsryggstøtte ...................... 109
Seteryggvinkel .............................. 108
Setevarme ................ ..................... 118
Sidedyser, se Ventilasjon ............ 260
Sidekollisjonspute........................ 190
Sidelys ........................................... 183
Signaler ved opplåsing, se Bekreftelsessignaler ............. 100
Signalhorn, horn ............................. 46
Sikkerhet for barn ......................... 120
Sikkerhetsbelter ........................... 109
Sikkerhetsbelter, stell .................. 360
Sikkerhetssystemer, se Kollisjonsputer ...................... 189
Sikkerhetssystemer, se Toyota
Supra Safety ............................... 203
Sikre transportert last .................. 270
Sikringer ........................................ 335
Skade, dekk................................... 289
Skrifte av dekk .............................. 289
Skifte av deler ............................... 331
Skifte av felger .............................. 289
Skifte av felger/dekk..................... 289
Skifte av motorolje ....................... 318
Skifte batteriet, fjernkontrollen
til bilen........................................... 91
Skifte deler .................................... 331
Skifte gir, Automatisk girkasse ... 154
Skifte lysdioder, se Pærer og lamper.................... 332 Skifte pærer, se Pærer
og lamper .................................... 332
Skifte ut LED-pærer, se Pærer og lamper .................................... 332
Skifte ut pærer, se Pærer
og lamper .................................... 332
Skifte viskerblader ... ..................... 331
Skiftenøkkel, se Verktøysett
i bilen ........................................... 331
Skjerm, se Kontrolldisplay............. 60
Skjermspeiling, tilkobling .............. 85
Skrive inn bokstaver og tall ........... 64
Skrutrekker, se Verktøysett i bilen ........................................... 331
Slepekrok....................................... 354
Slette personlig informasjon ......... 75
Sletting av personlige data ............ 75
Slå på funksjonen for forlenget
frontlys .......................................... 91
Sminkespeil ................................... 264
Smartnøkkelsystem .... .................... 95
Solskjerm....................................... 264
Sommerdekk, mønster ................. 288
SOS-knapp, se Automatisk nødanrop ..................................... 346
Sotpartikkelfilter,
se Eksospartikkelfil ter ............... 276
Spare drivstoff ..............................280
Spare energi, se Girindikator....... 169
Speil, se Minnefunksjon ............... 117
Speil, sminke ................................. 264
Speilet på passasjersiden,
vippe ned, se Automatisk
parkeringsfunksjon .................... 116
Spesialutstyr, se Bilutstyr ................4
SPORT, se Sportsmodusbryter ... 159
Sportsdisplayer............................. 178
Sportsmodusbryter .............. 154, 159
Sportsoppheng, se Tilpasset variabel fjæring........................... 254
Sportsprogram, Automatisk
girkasse ....................................... 154
Språk, innstilling i kontrolldisplayet......................... 71
Spylerdyser, vinduer . ................... 153
OM99X77NO.book Page 378 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
379Alfabetisk stikkordregister
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)Stabilitetskontroll, VSC................ 225
Stabilitetskontrollsystemer ......... 224
Standardutstyr, se Bilutstyr............. 4
Standardvisning,
frontrutedisplay .......................... 180
Standbytilstand, tomgangstilstand og kjøreklar
tilstand .......................................... 54
Stang for tauestart/tauing ............ 354
Start ved hjelp av startkabler, se Starthjelp................................ 351
Startkabelkontakter ...................... 352
Start/stopp-knapp ......................... 144
Starthjelp ....................................... 351
Starthjelp, se VSC ........................ 225
Startsperrecomputerskjerm, se Kontrolldisplay ........................ 60
Status for brukerhå ndboken ........... 5
Status, bil ...................................... 179
Statusinformasjon, Toyota Supra
Command...................................... 58
Statuskontrolldisplay, dekk ......... 299
Stell av displayer, skjermer ......... 360
Stell av setetrekk .......................... 358
Stell av skinn ................................ 358
Stell, bil .......................................... 357
Stell, frontrutedisplay................... 360
Stell, se Bilvask ............................ 355
Strammebelte, se Kroker
i bagasjerommet......................... 271
Stropper, se Kroker i bagasjerommet......................... 271
Strømbrudd ................................... 334
Størrelser, se Dimensjoner .......... 362
Symboler og displayer ..................... 4
Svinglys......................................... 185
Svingradius ................................... 362
Svingradiuslinjer, ryggekamera ............ ................... 250
T
Takfôring.......................................... 49
Taklast............................................363
Talestyringssystem ........................ 69
Tankdisplay ................................... 166
Tanklokk ........................................ 284
Tau.................................................. 354
Tau for tauestart/tauing ................354
Tauestang ...................................... 354
Tauestart ........................................ 353
Taueutstyr, se Slepekrok.............. 354
Tauing, se Tauestart og tauing .... 353
Tekniske data ................................ 362
Tekniske endringer,
se Din egen sikkerhet ....................6
Tekstinformasjon, eks tra ............. 163
Telefonservicesamtale ................. 217
Temperatur, automatisk klimaanlegg................................. 257
Temperatur, motorolje .................. 167
Temperaturmåler, se Utetemperatur ........................ 168
Teppe, stell .................................... 360
Tetningsmiddel, se Mobilitetssystem . .................. 292
Tid .................................................... 72
Tilbakestille, dekktrykkovervåking TPM ......... 300
Tilbehør og deler...............................7
Tilhengerfeste, ryggekamera ....... 250
Tilkoblinger, skjermspeiling .......... 85
Tilpass innstillinger,
se Sportsmodusbryter ............... 159
Tilpasset variabel fjæring ............ 254
Tilpasset variabel fjæring,
tilpasset ....... ......................... ....... 254
Tilsetninger, motoroljekvalitet ..... 317
Tilstandsbasert service CBS ....... 321
Tips til kjøring ............................... 275
Tjeneste, se Havarihjelp ............... 344
Tomgangstilstand,
standbytilstand og kjøreklar
tilstand........................................... 54
Total vekt, tillatt............................. 363
OM99X77NO.book Page 379 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM
381Alfabetisk stikkordregister
Supra Brukerhåndbok_N (fra nov. '20 Prod.)Ventilasjon .................................... 260
Verktøy .......................................... 331
Verktøysett i bilen ......................... 331
Vifte, fortløpende,
se Eksospartikkelfilter ............... 276
Viktige hensyn .............................. 120
VIN, se Understellsnummer ........... 22
Vindusviskere, se Vindusviskersystem ............. 150
Vindusviskersystem ..................... 150
Vinkel, seterygg ............................ 108
Vinterdekk ..................................... 291
Vinterdekk, mønster ..................... 288
Vinteroppbevaring,
se Oppbevare bilen .................... 360
Vippe ned speilet på passasjersiden, se Automatisk
parkeringsfunksjon .................... 116
Vise enhetslisten ..... ....................... 86
Viskere, utfelt stilling ................... 153
VSC stabilitetskontroll ................. 225
Y
Ytelsesvisning, se Sportsdisplayer ..................... 178
Ø
Ønsket hastighet, se Dynamisk
radarcruisekontroll .................... 234
Å
Åpne og lukke ................................. 88
OM99X77NO.book Page 381 Tuesday, February 23, 2021 12:45 PM