2021 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID sat nav

16Kuvallinen hakemisto
Monitoiminäyttö ........................................................................... S. 169
Näyttö............................................................................................. S. 169
Energiamonitori .............................................................................. S. 185
Jos varoitusviestejä ilmestyy näytölle............................................ S. 496
Suuntavalovipu ................. ........................................................ ... S. 274
Ajovalojen katkaisin .................................................................... S. 281
Ajovalot/etuseison tavalot/takavalot/
rekisterikilven valot/päiväajovalot...... ............................................. S. 281
Etusumuvalot/takasumuvalo .......................................................... S. 286
Tuulilasinpyyhkimien ja -pesimen katkaisin ............................. S. 287
Takalasinpyyhkimen ja pesimen katkai sin ..................................... S. 289
Käyttö ..................................................................................... S. 287, 289
Pesunesteen lisäys ........................................................................ S. 435
Varoitusviestit................................................................................. S. 496
Hätävilkkukatkaisin...................................................................... S. 478
Konepellin avausvipu ....... ........................................................ ... S. 428
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyy ssäädön vipu....................... S. 226
Säätö.............................................................................................. S. 226
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............................................... S. 382
Käyttö ............................................................................................. S. 382
Takalasin huurteenpoistolaite ........................................................ S. 384
Audiojärjestelmä
*
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avaaja ........................... S. 292
*: Katso lisätietoja navigointijärjestelmä n/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
OM42E06FI.book Page 16 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

17Kuvallinen hakemisto
nKatkaisimet
Ajoasennon muistitoiminnon katkaisimet*1.............................. S. 221
Ikkunoiden lukituskatkaisin ........................................................ S. 241
Sähkötoimisten ikkunannostimien katkaisimet ........................ S. 239
Ovien lukituspainikkeet ............................................................... S. 198
Ulkopuolisten taustapeilien säätimet.. ....................................... S. 237
ODO/TRIP-painike ........................................................................ S. 168
Automaattisten kaukovalojen katkaisin
*1.................................. S. 283
Tuulilasinpyyhkimien lä mmityksen katkaisin
*1......................... S. 387
Lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaitteen
katkaisin
*1..................................................................................... S. 387
Kameran katkaisin
*1, 2
Ohjauspyörän lämmityksen katkaisin*1..................................... S. 392
Sähkötoimisen takaluukun katkaisin
*1...................................... S. 204
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
OM42E06FI.book Page 17 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

18Kuvallinen hakemisto
Mittariston ohjauspainikkeet ...................................................... S. 170
Vaihdekatkaisimet
*1..................................................................... S. 272
Puhelinkatkaisin
*2
Kaistallapitotoiminn on (LTA) katkaisin*1................................... S. 304
Ajoneuvojen välisen et äisyyden katkaisin
*1.............................. S. 324
Vakionopeussäätimen katkaisimet
*1
Täydellä nopeusalueella mukautuva vakionopeussäädin*1........... S. 318
Vakionopeussäädin
*1..................................................................... S. 330
Audiojärjestelmän ohjauspainikkeet
*2
Puheohjauspainike*2
*1
: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelm än/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta tai
mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
A
B
C
D
E
F
G
H
OM42E06FI.book Page 18 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

57
1
1-3. Apu hätätilanteessa
Turvallisuuden vuoksi
1-3.Apu hätätilanteessa
*: Toimii eCall-peittoalueella. Järjestel-
mästä on käytössä eri nimiä maasta
riippuen.
Tyyppi A
SOS-painike
*
Merkkivalot Mikrofoni
Kaiutin
*: Tämä painike on tarkoitettu yhteyden-
pitoon eCall-järjestelmän operaattorin
kanssa.
Muut mahdolliset SOS-painikkeet ajo-
neuvon muissa järjestelmissä eivät liity
tähän järjestelmään, eikä niitä ole tar-
koitus käyttää yhteydenpitoon eCall-
järjestelmän operaattorin kanssa.
Tyyppi B
SOS-painike
*
Merkkivalot
Mikrofoni
Kaiutin
*: Tämä painike on tarkoitettu yhteyden- pitoon eCall-järjestelmän operaattorin
kanssa.
Muut mahdolliset SOS-painikkeet ajo-
neuvon muissa järjestelmissä eivät liity
tähän järjestelmään, eikä niitä ole tar-
koitus käyttää yhteydenpitoon eCall-
järjestelmän operaattorin kanssa.
nAutomaattiset hätäpuhelut
Jos jokin turvatyynyistä laukeaa, jär-
jestelmä soittaa automaattisesti
eCall-valvontakeskukseen.
*
eCall-hätäpuhelu-
järjestelmä*
eCall on telemaattinen palvelu,
joka käyttää Global Navigation
Satellite System (GNSS) -tietoa
ja sisäänrakennettua matkapu-
helinteknologiaa mahdollis-
taen seuraavanlaisten hätäpu-
heluiden soittamisen: Auto-
maattiset hätäpuhelut (auto-
maattinen ilmoitus kolarista) ja
käsikäyttöisesti soitettavat
hätäpuhelut (painamalla SOS-
painiketta). Palvelu on Euroo-
pan unionin vaatimusten
mukainen.
Järjestelmän osat
A
B
Hätäilmoituspalvelut
C
D
A
B
C
D
OM42E06FI.book Page 57 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

91
2
2-1. Ladattava hybridijärjestelmä
Ladattava hybridijärjestelmä

Kytke "A/C" painike pois päältä,
kun sitä ei tarvita. Näin voit vält-
tää liiallista polttoaineen ja säh-
kön kulutusta.
Kesällä: Kun ulkolämpötila on korkea,
käytä ilmankierrätystoimintoa. Se
vähentää lämmitys-/ilmastointijärjestel-
män kuormaa ja v ähentää myös sähkön
ja polttoaineen kulutusta.
Talvella: Vältä lämmityslaitteen liiallista
ja tarpeetonta käyttöä. Ohjauspyörän
lämmittimien (joissakin malleissa)
( S. 392) ja istuinlämmittimien
( S. 393) käyttö on tehokasta.
 Kauko-ohjattavan lämmitys-/
ilmastointijärjest elmän käyttämi-
nen ( S. 390) latauskaapelin
ollessa kiinnitettynä autoon voi
alentaa sähkönkulutusta välittö-
mästi liikkeelle lähdön jälkeen,
koska lämmitykseen/ilmastointiin
käytetään pääasiallisesti sähköä
ulkoisesta virtalähteestä.
 Kun asetat latausaikataulun,
lataustavan asettaminen toimin-
nolle "Lähtö" ja kytkemällä
"Ilmast. valmist" päälle, voit alen-
taa sähkönkulutusta välittömästi
liikkeelle lähdön jälkeen, koska
ilmastointia käytetään ennen kuin
lataus on valmis. ( S. 134) Tarkista säännöllis
esti renkaiden
ilmanpaine. Jos renkaissa on vää-
rät ilmanpaineet, EV-toimintasäde
jää lyhyemmäksi ja polttoaineen
kulutus HV-hybridiajotilassa kas-
vaa.
Koska talvirenkaat voivat aiheuttaa
paljon kitkaa, niiden käyttäminen
kuivilla teillä voi my ös lisätä poltto-
aineen- ja sähkönkulutusta.
Painavien matkatavaroiden kuljet-
taminen voi lisätä polttoaineenkulu-
tusta. Vältä tarpeettomien tavaroi-
den kuljetusta. Suuren kattoteli-
neen asentaminen lisää myös polt-
toaineenkulutusta.
Koska bensiinimoott ori käynnistyy
ja sammuu automaattisesti, moot-
toria ei tarvitse lämmittää.
Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmäRengaspaineiden tarkastus
Matkatavarat
Lämmityskäyttö ennen
ajamista
OM42E06FI.book Page 91 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

1663-1. Mittaristo
Nopeusmittari
Näyttää auton nopeuden
Kello
Säätää ajan automaattisesti käyttämällä GPS-aikatietoja (GPS-kello).
Katso yksityiskohtaisempia ohjeita navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta tai mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Polttoainemittari
Näyttää polttoainesäiliössä jäljellä olevan polttoaineen määrän
SOC (State of Charge [l atauksen tila]) -mittari
Näyttää ajoakussa jäljellä olevan latauksen määrän.
Kun mittarin osoitin on vihreällä alueella , EV-sähköajo on mahdollista. Kun mittari
on sinisellä alueella, EV-sähköajo ei ole enää mahdollista (tässä tapauksessa auto
siirtyy HV-tilaan). Lataa hy bridiakku (ajoakku) EV-sähk öajon mahdollistamiseksi.
Matka-/osamatkamittari ja mittariston valaistuksen säädön näyttö
Matkamittari:
Näyttää autolla ajetun kokonaismatkan
Osamatkamittari:
Näyttää autolla ajetun matkan mittarin noll auksen jälkeen. Osamatkamittareita A ja
B voidaan käyttää samanaikaisesti eri matkojen mittaamiseen ja näyttämiseen.
Mittariston valaistuksen säätönäyttö:
Näyttää säädettävissä olevan mittariston valaistuksen kirkkauden.
Ulkolämpötila ( S. 168)
Monitoiminäyttö
Monitoiminäyttö välittää kuljetta jalle erityyppisiä ajotietoja (S. 169)
Näyttää varoitusviestejä toimintahäiriön sattuessa ( S. 496)
Vaihteenvalitsimen asennon ja vaihdealueen merkkivalot
Näyttää valitun vaihteen asennon tai valitun vaihdealueen ( S. 270)
B
C
D
E
F
G
H
I
OM42E06FI.book Page 166 Wednesday, February 10, 2021 3:22 PM

169
3
3-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot

Kun mittariston valaistuksen sää-
dön näyttö on esillä, painikkeen
painaminen ja painettuna pitämi-
nen säätää mittariston valaistuk-
sen kirkkautta.
nMittariston valaistuksen säätö
Mittariston valojen ki rkkautta voidaan
säätää erikseen auton takavalojen
ollessa päällä ja pois päältä. Kun ympä-
ristö on valoisa (esim. päivällä), takava-
lojen kytkeminen päälle ei muuta mitta-
riston valojen kirkkautta.
Kelloa voidaan säätää navigointijär-
jestelmässä/med iakeskuksessa.
Katso lisätietoja navigointijärjestel-
män/mediakeskuksen käyttöohje-
kirjasta tai mediakeskuksen käyttö-
ohjekirjasta. Seuraavat tiedot näytetään monitoi-
minäytössä.
Tietoa ajamista avustavista jär-
jestelmistä
Näyttää tunnistettuja liikennemerkkejä
liikennemerkkien tunnistusjärjestelmän
(RSA) (joissakin malleissa) ollessa toi-
minnassa. ( S. 314)
Näyttää kuvan, kun seuraavat järjestel-
mät ovat toiminnassa ja jokin muu valik-
kokuvake kuin valitaan:
• Kaistallapitotoiminto (LTA) (joissakin malleissa) ( S. 304)
• Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin (joissakin mal-
leissa) ( S. 318)
• Vakionopeussäädin (joissakin mal-
leissa) ( S. 330)
• Nopeudenrajoitin (joissakin mal- leissa) ( S. 333)
Kellon säätäminen
Monitoiminäyttö
Monitoiminäyttöä käytetään
polttoainetehokkuuteen liitty-
vän tiedon ja erilaisen ajoon liit-
tyvän tiedon näyttämiseen.
Monitoiminäyttöä voidaan
myös käyttää haluttaessa vaih-
taa näytön asetuksia ja muita
asetuksia.
Näytön sisältö
A
OM42E06FI.book Page 169 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM

1743-1. Mittaristo
Kun yksiköksi on valittu "MPH" (joissakin
malleissa):
Sähkön kulutus on sähkön kulutuksen
taso, kun ajetaan EV-sähköajoa, ja se on
vastaava kuin polttoaineen kulutus ben-
siinimoottorisilla autoilla. Tällä autolla
ajettu matka kWh kohden ("miles/kWh")
näytetään sähkön kulutuksena kullakin
näytöllä.
nEV-toimintasäde
lKun lämmitys-/ilmastointijärjestelmä on
toiminnassa, näytetään EV-toi-
mintasäteen ja EV-toimintasäteen käy-
tettäessä lämmitys-/ilmastointijärjestel-
mää vieressä.
lEV-toimintasäde saattaa lyhentyä,
vaikka autolla ei ajettaisi, järjestelmän
tehon kulutuksen vuoksi.
lKatso lisätietoja kohdassa "EV-toimin-
tasäde" ( S. 92)
nToimintasäde
lMatka lasketaan keskimääräisen polt-
toaineenkulutuksen perusteella. Tästä
johtuen saattaa todellinen matka poi-
keta esitetystä.
lTankattaessa vain pieni määrä poltto-
ainetta näyttö ei välttämättä nollaudu.
Kun tankkaat, valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toiminta tila. Jos polttoai-
netta lisätään valitsematta OFF-virtati-
laa, näyttö ei päivity.
lKun "Tankkaa" näytetään, jäljellä oleva
polttoainemäärä on alhainen eikä ajo-
matkaa jäljellä olevalla polttoainemää-
rällä voida laskea.
Tankkaa välittömästi.
nTaloudellisen ajon opastin /
"Eco-tulos" eivät toimi, kun
Taloudellisen ajon opastin / "Eco-tulos"
eivät toimi seuraavissa tilanteissa:
lHybridijärjestelmän ilmaisin ei ole toi-
minnassa.
lAutoa ajetaan käyttäen täydellä nope-
usalueella mukautuvaa vakionopeus-
säädintä.
nAjamista avustavien
järjestelmien tietonäyttö
Valitse saadaksesi esiin seuraavien
järjestelmien tiedot:
 Kaistallapitoto iminto (LTA)
*
(  S. 304)
 Täydellä nopeusalueella mukau-
tuva vakionopeussäädin
*
(  S. 318)
 Vakionopeussäädin
* ( S. 330)
 Nopeudenrajoitin
* ( S. 333)
*: Joissakin malleissa
nNavigointijärjestelmään
yhdistetty näyttö
(joissakin malleissa)
Valitse tämä halu tessasi näyttöön
seuraavia navigointijärjestelmään
yhdistettyjä tietoja.
 Reittiopastus
 Kompassinäyttö
Valitse, kun haluat näytöltä valita
audiolähteen tai raidan.
Ajamista avustavien
järjestelmien tietonäyttö
Audiojärjestelmään
yhdistetty näyttö
OM42E06FI.book Page 174 Wedne sday, February 10, 2021 3:22 PM