2021 TOYOTA RAV4 PHEV sicherung

4INHALTSÜBERSICHT
Fahrerassistenzsysteme ..........446
5-6. Fahrhinweise
Hinweise für den Winterbetrieb 453
Vorsichtsmaßregeln für Geländewa-
gen......................................... 456
6-1. Verwenden der Klimaanlage und
der Scheibenheizung
Automatische Klimaanlage ...... 460
Ferngesteuerte Klimaanlage .... 468
Lenkradheizung/Vordersitzheizun-
gen/Vordersitzheizungen und -
belüftungen/
Rücksitzheizungen ................ 470
6-2. Verwenden der Innenraumleuch-
ten
Liste der Innenraumleuchten ... 473
6-3. Verwenden der Ablagemöglich-
keiten
Liste der Ablagemöglichkeiten . 476
Gepäckraum-Merkmale ........... 481
6-4. Verwenden der weiteren Innen-
raumausstattung
Weitere Innenraumausstattung 484
7-1. Wartung und Pflege
Reinigung und Schutz der Fahr-
zeugaußenseiten ................... 496
Reinigung und Schutz des Fahrzeu-
ginnenraums .......................... 499
7-2. Wartung
Anforderungen für die Fahrzeugwar-
tung ........................................ 502
7-3. Wartung in Eigenregie
Vorsichtsmaßregeln für Wartungsar-
beiten in Eigenregie ............... 504
Motorhaube .............................. 506
Ansetzen eines Rangierwagenhe-
bers ........................................ 507
Motorraum ................................ 509
12-V-Batterie ............................ 514
Reifen ....................................... 517
Reifendruck .............................. 537
Räder ....................................... 538
Klimaanlagenfilter..................... 540
Reinigen der Lufteinlassöffnung und
des Filters des DC/DC-Konverters
............................................... 544
Austausch des Wischereinsatzes
............................................... 548
Batterie des elektronischen Schlüs-
sels ........................................ 551
Kontrollieren und Austauschen von
Sicherungen........................... 554
Lampen .................................... 557
8-1. Wesentliche Informationen
Warnblinkanlage ...................... 568
Wenn Ihr Fahrzeug in einem Notfall
angehalten werden muss....... 568
Falls das Fahrzeug von steigendem
Wasser eingeschlossen wird . 569
6Innenraumausstattung
7Wartung und Pflege
8Wenn Störungen auftreten

681-3. Notfallhilfe
QDatenverarbeitungsablauf
Server
WARNUNG
OVerwenden Sie beim Austauschen von
Sicherungen bitte die vorgeschriebe- nen Sicherungen. Wenn Sie andere Sicherungen verwenden, kann es zu
einer Entzündung oder Rauchentwick- lung im Stromkreis und möglicherweise zu einem Brand kommen.
OWenn Sie das System verwenden, wäh-rend Rauch oder ein ungewöhnlicher Geruch auftritt, kann es zu einem Brand
kommen. Beenden Sie sofort die Ver- wendung des Systems und setzen Sie sich mit einem Toyota-Vertragshändler
bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werk-statt in Verbindung.
HINWEIS
QSo vermeiden Sie Schäden
Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das
Tastenfeld “SOS” usw. und setzen Sie es keinen Stößen aus.
QFalls das Tastenfeld “SOS”, der Laut-
sprecher oder das Mikrofon während eines Notrufs oder der manuellen Wartungsprüfung eine Funktionsstö-
rung aufweist
Unter Umständen ist das Auslösen eines Notrufs, das Überprüfen des Systemstatus oder das Kommunizieren mit dem eCall-
Leitstellen-Telefonisten nicht möglich. Falls eines der oben genannten Teile der Ausrüstung beschädigt ist, setzen Sie sich
bitte mit einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in
Verbindung.
Systemübersicht des Zusatzdienstes
A

2104-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
OWenn Sie versuchen, die Türen mit dem intelligenten Zugangs- und Startsystem zu verriegeln, während eine andere Tür als
jene, die Sie gerade verriegeln möchten, offen ist.
OWenn Sie versuchen, die Türen mit der Fernbedienung zu verriegeln, während eine Tür offen ist.
QAktivieren der Alarmanlage (falls vor-
handen)
Durch Verriegeln der Türen wird die Alarman- lage aktiviert. ( S.79)
QUmstände, die die Funktion des intelli- genten Zugangs- und Startsystems
oder der Fernbedienung beeinflussen
 S.228
QWenn das intelligente Zugangs- und Startsystem oder die Fernbedienung nicht richtig funktioniert
OVerwenden Sie den mechanischen Schlüs-sel zum Ver- und Entriegeln der Türen.
( S.616)
OErsetzen Sie die Schlüsselbatterie, wenn
sie entladen ist. ( S.551)
QWenn die 12-V-Batterie entladen ist
Sie können die Türen nicht mit dem intelli- genten Zugangs- und Startsystem bzw. der Fernbedienung ver- und entriegeln. Ver- bzw.
entriegeln Sie die Türen mit dem mechani- schen Schlüssel. ( S.616)
QRücksitz-Warnfunktion
OUm Sie beim Ausschalten des Start-Schal- ters daran zu erinnern, dass sich auf dem Rücksitz noch Gepäck usw. befindet,
ertönt ein Warnsummer und auf dem Multi- Informationsdisplay wird ca. 6 Sekunden lang eine Meldung angezeigt, sofern eine
der folgenden Bedingungen erfüllt ist. • Das Hybridsystem wurde innerhalb von 10 Minuten nach dem Öffnen und Schlie-
ßen einer der hinteren Türen gestartet. • Eine der hinteren Türen wurde nach dem Starten des Hybridsystems geöffnet und
geschlossen.
Wird jedoch eine der hinteren Türen geöffnet
und dann innerhalb von ca. 2 Sekunden wie-
der geschlossen, spricht die Rücksitz-
Warnfunktion möglicherweise nicht an.
ODie Rücksitz-Warnfunktion schließt aus dem Öffnen und Schließen einer der hinte-
ren Türen, dass Gepäck usw. auf einem der Rücksitze abgelegt wurde. Je nach Situation kann es daher vorkommen, dass
die Rücksitz-Warnfunktion nicht anspricht und Sie trotz der Funktion das Gepäck usw. auf dem Rücksitz vergessen oder
dass die Funktion fälschlicherweise anspricht.
ODie Rücksitz-Warnfunktion kann aktiviert bzw. deaktiviert werden. ( S.640)
QPersönliche Einstellungen
Bestimmte Einstellungen (z. B. für die mit dem Schlüssel verbundene Entriegelungs-
funktion) können geändert werden. (Anpassbare Funktionen: S.644)
WARNUNG
QSo vermeiden Sie einen Unfall
Beachten Sie während der Fahrt die fol-
genden Vorsichtsmaßregeln. Eine Nichtbeachtung kann dazu führen, dass sich eine Tür öffnet und ein Insasse
aus dem Fahrzeug geschleudert wird, was tödliche oder schwere Verletzungen zur
Folge haben kann.
OStellen Sie sicher, dass alle Türen ord- nungsgemäß geschlossen sind.
OZiehen Sie während der Fahrt nicht an
den Innengriffen der Türen. Achten Sie insbesondere auf die vorde-ren Türen, da diese geöffnet werden
können, selbst wenn sich die inneren Türverriegelungstasten in der Verriege-lungsstellung befinden.
OAktivieren Sie die Kindersicherungen der hinteren Türen, wenn sich Kinder auf den Rücksitzen befinden.

2124-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
QWenn alle Türen mit der Zugangsfunk- tion oder der Fernbedienung verriegelt wurden
ODie Türen können nicht mit dem Zentral-verriegelungsschalter entriegelt werden.
ODie Zentralverriegelungsschalter können zurückgesetzt werden, indem alle Türen
mit der Zugangsfunktion oder der Fernbe- dienung entriegelt werden.
Bei aktivierter Kindersicherung kann
die Tür nicht von innen geöffnet wer-
den.
1 Entriegeln
2 Verriegeln
Diese Sicherungen können aktiviert wer-
den, um zu verhindern, dass Kinder die hin-
teren Türen öffnen. Drücken Sie die Schalter
an den beiden hinteren Türen nach unten,
um die Türen zu verriegeln.
Die folgenden Funktionen können akti-
viert oder deaktiviert werden:
Informationen zur individuellen Anpassung
der Funktionen finden Sie auf S.640.
Kindersicherung der hinteren
Türen
Systeme zur automatischen
Türverriegelung und -entriege-
lung
FunktionFunktionsweise
Geschwindigkeitsab-
hängige Türverriege-
lungsfunktion
Alle Türen werden
automatisch verrie-
gelt, wenn die
Geschwindigkeit ca.
20 km/h oder mehr
beträgt.
Mit der Fahrstufe
verbundene Türver-
riegelungsfunktion
Alle Türen werden
automatisch verrie-
gelt, wenn der Schalt-
/Wählhebel in eine
andere Position als
“P” geschaltet wird.
Mit der Fahrstufe
verbundene Türen-
triegelungsfunktion
Alle Türen werden
automatisch entrie-
gelt, wenn der Schalt-
/Wählhebel auf “P”
geschaltet wird.
Mit der Fahrertür ver-
bundene Türentrie-
gelungsfunktion
Alle Türen werden
automatisch entrie-
gelt, wenn die Fah-
rertür innerhalb von
ca. 45 Sekunden
nach dem Ausschal-
ten des Start-Schal-
ters geöffnet wird.

481
6
6-3. Verwenden der Ablagemöglichkeiten
Innenraumausstattung
Heben Sie die Öse an, wenn Sie sie
verwenden möchten.
Die Verzurrösen dienen zur Sicherung loser
Gegenstände.
Ziehen Sie an der Lasche und öffnen
Sie den Gepäckraumboden.
Ziehen Sie an der Lasche und öffnen
Sie den Gepäckraumboden.
Hier können Sie das Wechselstrom-Ladeka-
bel usw. verstauen.
Fahrzeuge ohne Reserverad
Gepäckraum-Merkmale
Verzurrösen
WARNUNG
QBei Nichtbenutzung der Verzurrösen
Um Verletzungen zu vermeiden, klappen Sie die Ösen bei Nichtbenutzung stets wieder ein.
Gepäckraumboden
WARNUNG
QBeim Bewegen des Gepäckraumbo-
dens
Legen Sie nichts auf den Gepäckraumbo- den, wenn Sie ihn bewegen. Anderenfalls könnten Sie sich die Finger einklemmen
oder es könnte zu einem Unfall mit Verlet- zungen kommen.
QVorsichtsmaßregeln für die Fahrt
Halten Sie den Gepäckraumboden
geschlossen.
Bei plötzlichem Bremsen kann es zu einem Unfall kommen, wenn sich ein Insasse am Gepäckraumboden oder an
den unter dem Gepäckraumboden aufbe- wahrten Gegenständen verletzt.
Staufach unter dem Gepäck-
raumboden

4866-4. Verwenden der weiteren Innenraumausstattung
Die USB-Ladeanschlüsse dienen dazu,
externe Geräte mit Strom mit einer
Stromstärke von 2,1 A und einer Span-
nung von 5 V zu versorgen.
Die USB-Ladeanschlüsse können nur
zum Laden verwendet werden. Sie sind
nicht zum Übertragen von Daten oder
für andere Zwecke vorgesehen.
Je nach externem Gerät wird der Lade-
vorgang möglicherweise nicht ord-
nungsgemäß durchgeführt. Lesen Sie
die Bedienungsanleitung des Geräts,
bevor Sie den USB-Ladeanschluss ver-
wenden.
QVerwenden der USB-Ladean-
schlüsse
Konsolenkasten (falls vorhanden)
Typ A:
Öffnen Sie den Konsolenkasten und
öffnen Sie die Abdeckung.
Typ B:
Hinten
Öffnen Sie die Abdeckung.
HINWEIS
QSo vermeiden Sie das Durchbrennen
von Sicherungen
O12 V: Verwenden Sie kein Zubehör, das mehr als 12 V/10 A benötigt.
O220 V AC: Verwenden Sie kein 220 V-
Wechselstromgerät mit einer Leistungs- aufnahme von mehr als 150 W. Wenn ein 220 V-Wechselstromgerät verwen-
det wird, das mehr als 150 W ver- braucht, unterbricht die Schutzschaltung die Stromzufuhr.
QSo verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie
Nutzen Sie die Bordnetz-Steckdose bei ausgeschaltetem Hybridsystem nicht län-
ger als nötig.
QGeräte, die möglicherweise nicht kor- rekt funktionieren (220 V AC)
Die folgenden 220 V-Wechselstromgeräte
funktionieren unter Umständen nicht ord- nungsgemäß, selbst wenn sie weniger als 150 W aufnehmen.
OGeräte mit einer hohen Anfangsspitzen-leistung
OMessinstrumente, die präzise Daten verarbeiten
OAndere Geräte, die eine extrem stabile
Stromversorgung benötigen
USB-Ladeanschlüsse

7
495
7
Wartung und Pflege
Wartung und Pflege
7-1. Wartung und Pflege
Reinigung und Schutz der Fahr-
zeugaußenseiten................. 496
Reinigung und Schutz des Fahr-
zeuginnenraums.................. 499
7-2. Wartung
Anforderungen für die Fahrzeug-
wartung ............................... 502
7-3. Wartung in Eigenregie
Vorsichtsmaßregeln für Wartungs-
arbeiten in Eigenregie ......... 504
Motorhaube ........................... 506
Ansetzen eines Rangierwagenhe-
bers ..................................... 507
Motorraum ............................. 509
12-V-Batterie ......................... 514
Reifen .................................... 517
Reifendruck ........................... 537
Räder ..................................... 538
Klimaanlagenfilter .................. 540
Reinigen der Lufteinlassöffnung
und des Filters des DC/DC-Kon-
verters ................................. 544
Austausch des Wischereinsatzes
............................................ 548
Batterie des elektronischen
Schlüssels ........................... 551
Kontrollieren und Austauschen von
Sicherungen ........................ 554
Lampen.................................. 557

5047-3. Wartung in Eigenregie
7-3.Wartung in E ige nre gieVorsichtsmaßregeln für
Wartungsarbeiten in Eigen-
regie
Wenn Sie Wartungsarbeiten selbst
ausführen, befolgen Sie unbe-
dingt die in diesen Abschnitten
beschriebenen Schritte.
Wartung
WartungspunkteTeile und Werkzeuge
Zustand der 12-
V-Batterie
(S.514)
•Fett
• Herkömmlicher Schlüs-
sel (für Batterieklem-
men-
Befestigungsschrau-
ben)
Füllstand des
Motor-/Lei-
stungssteuerein-
heit-Kühlmittels
(S.511)
• “Toyota Super Long
Life Coolant” (Toyota-
Langzeitkühlmittel)
oder ein gleicherma-
ßen hochwertiges,
äthylenglykolhaltiges
Kühlmittel ohne Silikat-
, Amin-, Nitrit- und
Boratverbindungen auf
der Grundlage langle-
biger, hybrider, organi-
scher Säuren
“Toyota Super Long
Life Coolant” (Toyota-
Langzeitkühlmittel) ist
eine vorgefertigte
Mischung aus 50 %
Kühlmittel und 50 %
destilliertem Wasser.
• Trichter (der nur zum
Nachfüllen von Kühl-
mittel verwendet wird)
Motorölstand
(S.509)
• “Toyota Genuine Motor
Oil” (Original Toyota-
Motoröl) oder gleich-
wertiges Motoröl
• Lappen oder Papier-
tuch
• Trichter (der nur zum
Nachfüllen von Motoröl
verwendet wird)
Sicherungen
(S.554)• Sicherung mit dersel-
ben Amperezahl wie
das Original
Lufteinlassöff-
nung des
DC/DC-Konver-
ters (S.544)• Staubsauger usw.
• Kreuzschlitzschrau-
bendreher
Lampen
(S.557)
• Lampe mit derselben
Nummer und Wattzahl
wie das Original
• Kreuzschlitzschrau-
bendreher
• Schlitzschraubendre-
her
• Schlüssel
Kühler und Kon-
densator
(S.512)

Reifendruck
(S.537)• Reifendruckmesser
• Druckluftkompressor
Waschflüssigkeit
(S.513)
• Wasser oder Wasch-
flüssigkeit mit Frost-
schutzmittel (für
Gebrauch im Winter)
• Trichter (der nur zum
Nachfüllen von Wasser
oder Waschflüssigkeit
verwendet wird)
WartungspunkteTeile und Werkzeuge