Page 600 of 722

6007-3. Údržba svépomocí
Vpředu (typ C)
Přední směrová světla
Přední mlhová světla
(jsou-li ve výbavě)
Osvětlení pros toru pro nohy
(je-li ve výbavě)
Vzadu
Zadní směrová světla
Couvací světla
■Světla, která je nutné vyměnit
u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu
Světlomety
Světla pro denní svícení
Přední obrysová světla
Boční směrová světla
Koncová světla
Brzdová světla
Zadní mlhové světlo
(je-li ve výbavě)
Třetí brzdové světlo
Osvětlení registrační značky
■LED světla
Světla, jiná než násl edující světla, se skládají z množství LED diod. Pokud je
některé z LED světel vadné, zavezte vo-
zidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do ser visu Toyota, nebo
do kteréhokoliv spolehlivého servisu,
abyste nechali světlo vyměnit.
●Přední směrová světla
●Přední mlhová světla (jsou-li ve výbavě)
●Zadní směrová světla
●Couvací světla
●Osvětlení prostoru pro nohy
(je-li ve výbavě)
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svě- tel neznamená poruchu. V následujících
situacích kontaktujte pro více informací
kteréhokoliv autor izovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis:
●Uvnitř světel se tvoř í velké kapky vody.
●Uvnitř světel se hromadí voda.
A
B
C
A
B
Page 602 of 722
6027-3. Údržba svépomocí
■Přední mlhová světla (jsou-li ve
výbavě)
1 Abyste zajistili dostatek pracov-
ního prostoru, otočte volantem.
2 Vyjměte šroubky.
3 Vyjměte šroubky a příchytky, čás-
tečně vyjměte vložku blatníku.
4 Odpojte konektor.
5 Otočte paticí žárovky doleva.
Page 604 of 722
6047-3. Údržba svépomocí
■Zadní směrová světla
1 Otevřete zadní dveře a vyjměte
kryt.
2 Vyjměte šrouby a vyjměte jed-
notku světla.
Vyjměte jednotku světla jejím přímým
zatažením dozadu směrem od zadní části vozidla.
3 Otočte paticí žárovky doleva.
4 Vyjměte žárovku.
5 Nasaďte novou žárovku, pak
namontujte patici žárovky do jed-
notky světla jejím zasunutím
a otočením patice žárovky do-
prava.
Page 606 of 722
6067-3. Údržba svépomocí
4Nasaďte novou žárovku.
5 Nasaďte patici žárovky do jed-
notky světla jejím zasunutím
a otočením patice žárovky do-
prava.
Po nasazení patice žárovky upevněte opět kabel zpět do držáku.
6 Nasaďte zpět kryt.
■Osvětlení prostoru pro nohy
(je-li ve výbavě)
1 Stiskněte horní část vnějšího
zpětného zrcátka, abyste naklo-
pili plochu zrcát ka nahoru, a od-
pojte příchytky za zrcátkem.
Vypačte zrcátko v en směrem k sobě
a odpojte dvě příchytky současně.
Pracujte opatrně a dej te pozor, abyste neupustili zrcátko.
Page 610 of 722

6107-3. Údržba svépomocí
VÝSTRAHA
■Výměna žárovky
●Vypněte světlo. Nepokoušejte se mě-
nit žárovku ihned po vypnutí světla. Žárovka bude velm i horká a může
způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro-
vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněn ou část, použijte
čistý, suchý hadřík , abyste na žárov- ku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo
vám upadne, může se přepálit nebo prasknout.
●Namontujte kompletně žárovky a ostatní upevňovací součásti. Jinak
to může způsobit poškození teplem,
požár nebo zatečení vody do jednot- ky světla. To může světlo poškodit
nebo způsobit zamlžení světel.
●Nepokoušejte se opr avovat nebo ro-
zebírat žárovky, ko nektory, elektric-
ké obvody nebo součásti. To by mohlo mít za následek smrt
nebo vážná zranění z důvodu elek-
trického šoku.
■Abyste zabránili poškození nebo
požáru
●Ujistěte se, že je žárovka správně
usazena a zajištěna.
●Před nasazením žár ovky si zjistěte
její wattový výkon, abyste zabránili
tepelnému poškození.
Page 615 of 722

615
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
8-2.Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozi-
dlo odtaženo
Pokud je tažení vozidla nezbyt-
né, doporučujeme použít služeb
kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servisu Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého
servisu, nebo komerční odtaho-
vou službu, používající vozidla
se zdvihem kol nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný
řetězový systém a dodržujte
platné místní předpisy.
Modely 2WD: Pokud táhnete vo-
zidlo pomocí vozidla se zdvihem
kol zepředu, zadní kola vozidla
a nápravy musí být v dobrém
stavu. ( S.615, 617)
Pokud jsou poškozeny, použijte
tažný podvozek nebo vozidlo
s plošinou.
Modely AWD: Pokud táhnete
vozidlo pomocí vo zidla se zdvi-
hem kol, použijte tažný podvo-
zek. ( S.615, 617)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny. Nedodr-
žení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
■Když táhnete vozidlo
Modely 2WD
Přepravujte vozidlo se zvednutými
předními koly nebo se všemi čtyřmi
koly zvednutými mimo vozovku. Pokud
je vozidlo taženo s předními koly dotý- kajícími se vozovky, pohon a příslušné
součásti se mohou poškodit.
Modely AWD
Přepravujte vozidlo se všemi čtyřmi
koly zvednutými mimo vozovku. Pokud je vozidlo taženo s pneumatikami dotý-
kajícími se vozovky, pohon a příslušné
součásti se mohou poškodit, vozidlo může vypadnout z tažného vozidla.
Page 616 of 722

6168-2. Postupy v případě nouze
VÝSTRAHA
■Při tažení
●Když táhnete vozidlo použitím lan
nebo řetězů, vyvarujte se prudkých rozjezdů atd., kter é vyvíjejí nadměr-
nou zátěž na tažná oka, lana nebo
řetězy. Tažná oka, lana nebo řetězy se mohou poškodit, úlomky mohou
zasáhnout osoby a způsobit vážné
poškození.
●Nevypínejte spínač motoru.
Je možné, že volant bude uzamknut
a nebude mož né ho ovládat.
■Instalace tažných ok na vozidlo
Ujistěte se, že jsou t ažná oka nainsta- lována bezpečně. Pokud nejsou bez-
pečně upevněna, tažná oka se mohou
během tažení uvolnit.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození vozi-
dla při tažení pou žitím vozidla se
zdvihem kol
●Netáhněte vozidlo zezadu, když je
spínač motoru vypnutý nebo je
vyjmut klíč (vozidla bez systému Smart Entry & Start). Mechanismus
zámku není tak si lný, aby udržel
přední kola v přímém směru.
●Když zvedáte vozidl o, zajistěte do-
statečnou vzdálenost od země na
druhém konci zvedaného vozidla pro tažení. Bez odpovídající mezery by
mohlo dojít při tažení k poškození
vozidla.
■Abyste zabránili poškození vozi-
dla při tažení pou žitím vozidla se závěsem
Neodtahujte vozidlo pomocí vozidla se
závěsem, zepředu ani zezadu.
■Abyste zabránili poškození vozi-
dla při nouzovém tažení
Nepřipevňujte lana nebo řetězy k sou-
částem odpružení.
■Když táhnete vozidlo vybavené
systémem Stop & Start (je-li ve
výbavě)
Když je nezbytné táhnout vozidlo se
všemi čtyřmi koly d otýkajícími se vo-
zovky, proveďte před tažením vozidla následující postup , abyste systém
ochránili.
Vypněte spínač motoru a pak motor nastartujte. Pokud motor nestartuje,
přepněte spínač motoru do ZAPNUTO.
Page 618 of 722

6188-2. Postupy v případě nouze
Když pro přepravu vozidla používá-
te vozidlo s plošinou, použijte řeme-
ny pro připoutání pneumatik.
Způsob připoutání pneumatik - viz
příručka pro uživate le vozidla s plo-
šinou.
Abyste omezili po hyb vozidla při
přepravě, zabrzděte parkovací brz-
du a vypněte spínač motoru.
Pokud není v případě nouze k dis-
pozici odtahové vozidlo, může být
vaše vozidlo dočasně taženo pomo-
cí lan nebo řetězů, uchycených
k nouzovým tažným okům. Tažení
tímto způsobem může být provede-
no pouze na vozovkách s pevným
povrchem na vzdálenost nanejvýš
80 km rychlostí do 30 km/h.
Řidič musí být ve vozidle, aby ho
mohl řídit a ovládat brzdy. Kola,
hnací ústrojí, náp ravy, řízení a brz-
dy vozidla musí být v dobrém tech-
nickém stavu.
U vozidel s automatickou převodov-
kou nebo Multidrive může být použi-
to pouze přední tažné oko.
Aby mohlo být vaše vozidlo taženo
jiným vozidlem, musí být k vašemu
vozidlu upevněno tažné oko. Insta-
lujte tažné oko použitím následující-
ho postupu.
1 Vytáhněte klíč na matice kol
a tažné oko. ( S.637, 648)
2 Použitím plochého šroubováku
vyjměte kryt tažného oka ( )
a pak vyjměte kryt tažného oka
().
Abyste ochránili karoserii, dejte mezi
šroubovák a karoserii hadřík, viz obrá- zek.
UPOZORNĚNÍ
■Tažení pomocí vozidla se závěsem
Neodtahujte vozidlo pomocí vozidla se
závěsem, abyste př edešli poškození karoserie.
Modely 2WD
Modely AWD
Použití vozidla s plošinou
Nouzové tažení
Postup při nouzovém tažení
A
B