
495
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Auto's met linkse besturing
1 Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje en schuif
de demper los.
3 Druk de nokken aan beide zijden
van het dashboardkastje in en open
het dashboardkastje langzaam
helemaal terwijl u het ondersteunt. 4
Til het volledig geopende dash-
boardkastje iets omhoog en trek het
richting de stoel om de onderzijde
van het dashboardkastje los te
maken.
Oefen geen overmatige kracht uit wanneer
het dashboardkastje niet loskomt wanneer u
er licht aan trekt. Trek het dashboardkastje
in plaats daarvan richting de stoel terwijl u
de hoogte van het dashboardkastje enigs-
zins aanpast.
5Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen
A
B
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 495 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

497
6
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
5
Ontgrendel de afdekkap van het fil-
ter ( ), haal de afdekkap van het
filter uit de klauwen ( ) en verwij-
der de afdekkap van het filter.
6 Verwijder de filterhouder.
7 Verwijder het interieurfilter en ver-
vang het door een nieuw exem-
plaar.
De merktekens UP op het filter moeten
naar boven wijzen.
8Plaatsen: Herhaal de genoemde
stappen in omgekeerde volgorde.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter vol-
gens het onderhoudsschema. In gebieden
met veel stof of met veel verkeer moet ver-
vanging vaker plaatsvinden. (Zie het onder-
houdsboekje of het garantieboekje voor het
onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
A
B
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zo nder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
■Bij het verwijderen van het dash-
boardkastje
Volg altijd de voorgeschreven procedure
voor het verwijderen van het dashboard-
kastje ( Blz. 495). Als het dashboard-
kastje wordt verwijderd zonder dat de
voorgeschreven procedure wordt gevolgd,
kan het scharnier van het dashboardkastje
beschadigd raken.
■Voorkomen van schade aan de
afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. Anders
kunnen de klauwen beschadigd raken.
Auto's met linkse besturing
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 497 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

531
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
6
Stap in de weg te slepen auto en
start het hybridesysteem.
Schakel de Parking Support Brake-functie
uit (indien aanwezig): Blz. 391
Als het hybridesysteem niet start, zet dan
het contact AAN.
7 Zet de selectiehendel in stand N en
deactiveer de parkeerrem.
Schakel de automatische modus uit.
( Blz. 302)
Als de selectiehendel niet in een andere
stand kan worden gezet: Blz. 298
■Tijdens het slepen
Als het hybridesysteem niet in werking is,
werken de rem- en stuurbekrachtiging niet.
Hierdoor zullen het remmen en sturen veel
zwaarder gaan dan normaal.
■Wielmoersleutel
Auto's met wielmoersleutel: De wielmoersleu-
tel bevindt zich in de opbergruimte onder de
afdekplaat (auto's zonder reservewiel) of de
gereedschapstas (auto's met reservewiel).
( Blz. 549, 559) Lekkage onder de auto
(Na gebruik van de airconditioning is
waterlekkage normaal.)
Banden die er te zacht uit zien of die
ongelijkmatig versleten zijn
De naald van de koelvloeistoftempe-
ratuurmeter staat voortdurend hoger
dan normaal.
Abnormale uitlaatgeluiden
Overmatig piepende banden bij het
nemen van een bocht
Vreemde geluiden die gerelateerd
zijn aan de wielophanging
Pingelende of andere abnormale
geluiden van het hybridesysteem
Als u denkt dat er iets mis
is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld of
gerepareerd. Neem zo snel moge-
lijk contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 531 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

577
7
7-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
4
Het koelvloeistofniveau is correct
als het zich tussen de streepjes
FULL en LOW van het reservoir
bevindt.
Reservoir
FULL-streepje
LOW-streepje
5 Vul indien nodig koelvloeistof bij.
In noodgevallen mag ook water gebruikt
worden als u geen koelvloeistof bij de hand
hebt.
Laat, als in een noodgeval water is toege-
voegd, zo snel mogel ijk de auto nakijken
door een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
6 Schakel het hybridesysteem en de
airconditioning in en controleer of
de koelventilator van de radiateur
draait en of er geen koelvloeistof
lekt uit de radiateur of de slangen.
De koelventilator gaat draaien als de aircon-
ditioning wordt ingeschakeld direct na een
koude start. Controleer of de ventilator draait
door ernaar te luisteren en te voelen of er
luchtstroom is. Schakel als u hier niet zeker
van bent de airconditioning nog een aantal
keer in en uit. (De ventilator werkt mogelijk
niet bij temperaturen beneden het vries-
punt.)
7Als de koelventilator niet draait:
Zet het hybridesysteem onmiddellijk
uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Als de koelventilator draait:
Laat de auto nakijken door de
dichtstbijzijnde erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
8 Controleer of “Engine Coolant
Temp High Stop in a Safe Place
See Owner’s Manual (Temperatuur
koelvloeistof te hoog. Breng auto op
veilige plaats tot stilstand. Raad-
pleeg handleiding)” wordt weerge-
geven op het multi-
informatiedisplay.
Als de melding niet verdwijnt:
Zet het hybridesysteem uit en neem
contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Als de melding niet wordt weerge-
geven:
Laat de auto nakijken door de
dichtstbijzijnde erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
A
B
C
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 577 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

603
8
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■Toyota Parking Assist-sensor*1 (
Blz. 383)
*1: Indien aanwezig
*2: Deze instelling is gekoppeld aan het zoemervo lume van de RCTA-functie (Rear Crossing
Traffic Alert).
■PKSB (Parking Support Brake)* ( Blz. 391)
*: Indien aanwezig
■Automatische airconditioning ( Blz. 428)
FunctieStandaard-
instelling Persoonlijke
voorkeursinstelling
Toyota Parking Assist-sensorAanUit–OO
Zoemervolume*221–OO3
FunctieStandaard- instelling Persoonlijke
voorkeursinstelling
PKSB-functie (Parking Support
Brake)AanUit–O–
FunctieStandaard- instelling Persoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelen tussen buitenluchtmo-
dus en de aan de toets AUTO
gekoppelde recirculatiemodus
AanUitO–O
Werking automatische aircoschake-
laarAanUitO–O
Schakelen naar de buitenluchtmo-
dus als de auto geparkeerd isAanUit––O
ABC
ABC
ABC
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 603 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

611Alfabetische index
Alfabetische index
A
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 47
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 411Functie .............................................. 411
Waarschuwingslampje ...................... 535
ACA (Active Cornering Assist) ........... 411
Accessoireaansluitingen ..................... 451
Accu (12V-accu) ................................... 476 Als de 12V-accu is ontladen .............. 571
Vervangen ......................................... 574
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ......................................... 420
Waarschuwingslampje ...................... 534
Achterklep ............................................. 179
Afstandsbediening............................. 183
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 183
Handsfree elektrisch bedienbare achter-klep ................................................. 184
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 512
Lichtschakelaar ................................. 307
Achterruitenwisser ............................... 316
Achterruitverwarming
Achterruit ........................................... 430
Buitenspiegels ................................... 430
Voorruit .............................................. 429
Achterstoel Hoofdsteunen .................................... 248
Rugleuningen achter neerklappen .... 244
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ........................... 512
Vermogen .......................................... 590
Active Cornering Assist (ACA) ........... 411
Actueel brandstofverbruik........... 134, 144
Afdekplaat ............................................. 445
Afmetingen............................................ 582
Afstandsbediening ............................... 150 Batterij vervangen ............................. 507
Energiebesparende functie ............... 194
Vergrendelen/ontgrendelen ............... 150
Airbags .................................................... 38 Aan/uit-schakelaar airbag ................... 47
Airbags ................................................ 38 Algemene voorzorgsmaatregelen
airbags ............................................. 42
De juiste houding achter het stuur ...... 33
Plaats van airbags .............................. 38
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 40
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 40
Voorwaarden voor activering
van airbags ....................................... 40
Voorwaarden voor activering van de side airbags en curtain airbags ... 40
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 42
Voorzorgsmaatregelen
curtain airbags .................................. 42
Voorzorgsmaatregelen side airbags ... 42
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags ............................. 42
Waarschuwingslampje airbag ........... 535
Waarschuwingslampje SRS ............. 535
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 45
Airco ...................................................... 428 Automatische airconditioning ............ 428
Geconcentreerde
luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 432
Interieurfilter ...................................... 495
Persoonlijke voorkeursinstellingen aanjager ......................................... 430
Airconditioning .................................... 428
Automatische airconditioning ............ 428
Geconcentreerde luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 432
Interieurfilter ...................................... 495
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager ......................................... 430
Alarm ..................................................... 111 Alarm ................................................ 111
Waarschuwingszoemer .................... 533
Alarmknipperlichten ............................ 524
Antenne
Smart entry-systeem met startknop .. 193
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 611 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

612Alfabetische index
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 411 Functie .............................................. 411
Waarschuwingslampje ...................... 535
Antidiefstalsysteem Alarm ................................................. 111
Hellingsensor .................................... 112
Inbraaksensor ................................... 112
Startblokkering .................................... 87
Supervergrendeling ........................... 110
Armsteun............................................... 457
Asbak..................................................... 450
Automatic High Beam-systeem .......... 309
Automatische airconditioning............. 428 Interieurfilter ...................................... 495
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager .......................................... 430
Automatische verlichting .................... 307
Automatische verticale koplampverstelling ............................ 308
B
Baby- en kinderzitjes ............................. 49
Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel ........................... 64
Plaatsingsmethode
baby- of kinderzitje............................ 61
Punten om rekening mee te houden ... 50
Rijden met kinderen in de auto ........... 48
Vastgezet met een onderste ISOfix- bevestigingspunt ............................... 63
Vastgezet met een veiligheidsgordel .. 62
Baby- of kinderzitje plaatsen op de voorpassagiersstoel ................. 51
Bagageafdekking.................................. 447
Bagagehaken ........................................ 444
Bagageruimteverlichting ............. 182, 185 Vermogen .......................................... 590
Banden .................................................. 478 Als uw auto een lekke band
heeft ........................................ 547, 558
Banden, wisselen van ....................... 480
Bandenspanning ............................... 492 Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 480
Controle ............................................ 478
Reservewiel ...................................... 558
Sneeuwkettingen .............................. 422
Vervangen ................................ 547, 558
Waarschuwingslampje ...................... 539
Winterbanden ................................... 420
Bandenspanning
Waarschuwingslampje ...................... 539
Bandenspannings- waarschuwingssysteem
Functie .............................................. 480
Initialisatie ......................................... 490
Plaatsen van bandenspannings- sensoren en -zenders..................... 490
Registreren van identificatiecodes .... 492
Waarschuwingslampje ...................... 539
Batterijpakket (tractiebatterij) Plaats .................................................. 82
Specificatie ....................................... 585
Batterijpakket (tractiebatterij) ............... 82
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel .......................... 133
Bekerhouders ....................................... 442
Bevestigingspunten bovenste gordel .. 64
Binnenspiegel .............................. 251, 252
Blind Spot Monitor (BSM) ................... 368 Blind Spot Monitor-functie................. 378
Rear Crossing Traffi c Alert-functie.... 380
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 263
Brake Assist ......................................... 411
Brake Hold-systeem ............................ 304
Brandstof Brandstofmeter ......................... 122, 126
Informatie .......................................... 591
Informatie tankstation ....................... 624
Tanken .............................................. 318
Waarschuwingslampje ...................... 539
Brandstofmeter ............................ 122, 126
BSM (Blind Spot Monitor) ................... 368
Blind Spot Monitor-functie................. 378
Rear Crossing Traffi c Alert-functie.... 380
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 612 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM

621Alfabetische index
Veiligheidsgordels ................................. 34Afstellen van de hoogte van het schouderbevestigingspunt van
de veiligheidsgordel .......................... 37
Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 62
Blokkeerautomaat (ELR) ..................... 36
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel ..................... 540, 540
Gordelspanners................................... 37
Hoe de veiligheidsgordel te dragen ..... 36
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen .................................... 36
Veiligheidsgordels schoonmaken en onderhouden.............................. 463
Waarschuwingslampje SRS .............. 535
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........................ 35
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen ....................................... 48
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 265
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen .................................... 36
Kindersloten achter portieren ............. 178
Stoelverwarming, voorzorgsmaatregelen .................... 434
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu................................. 477, 575
Voorzorgsmaatregelen achterklep .... 179
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 42
Voorzorgsmaatregelen elektrisch bedienbare ruiten............ 264
Voorzorgsmaatregelen panoramadak .................................. 268
Voorzorgsmaatregelen
stuurwielverwarming en
stoelverwarming.............................. 434
Voorzorgsmaatregelen
veiligheidsgordels ............................. 34
Voorzorgsmaatregelen verwijderde sleutelbatterij ............... 508
Velgen.................................................... 493 Velgen vervangen ............................. 493
Ventilatieopening batterijpakket ........... 85
Ventilatoren (stoelventilatoren) .......... 434 Verbruiksscherm.................................. 142
Verlichting
Automatic High Beam-systeem ........ 309
Extended Headlight Lighting-systeem .......................................... 309
Interieurverlichting ............................ 438
Interieurverlichting achter ................. 438
Interieurverlichting voor .................... 438
Lampen vervangen ........................... 512
Leeslampjes...................................... 438
Lichtschakelaar ................................. 307
Make-upverlichting............................ 450
Richtingaanwijzerschakelaar ............ 300
Schakelaar mistlampen .................... 312
Vermogen ......................................... 590
Verstreken tijd ...................................... 136
Vervangen Banden ............................................. 558
Batterij afstandsbediening ................ 507
Batterij elektronische sleutel ............. 507
Lampen ............................................. 512
Ruitenwisserrubber ........................... 503
Zekeringen ........................................ 509
Verwarming Automatische airconditioning ............ 428
Buitenspiegels .................................. 430
Stoelverwarming ............................... 434
Stuurwielverwarming ........................ 434
Vloeistof
Achterdifferentieel ............................. 588
Hybridetransmissie ........................... 588
Remsysteem ..................................... 588
Ruitensproeiers................................. 475
Vloermatten ............................................ 32
Voertuigidentificatienummer .............. 583
Voetenruimteverlichting ...................... 437
Voorruitontwaseming .......................... 432
Voorruitverwarming ..................... 429, 432
pM_RAV4-HV_OM_OM42D32E_(EE).book Page 621 Wednesday, July 29, 2020 9:01 AM