3846-3. Arbeten du kan göra själv
OM42D32SE
8Sätt tillbaka plastniten med en
stjärnskruvmejsel.
■Regelbundet underhåll av luftintag-
sventilen behövs när
I vissa situationer, som när bilen ofta
används, eller i tät trafik eller dammiga
områden kan luftintagsventilen behöva
rengöras oftare. Beträffande servicein-
tervall, se ”Service & Garanti” i bilhand-
lingarna.
■Rengöring av luftintagsventilen
●Damm i luftintagsventilen kan störa
kylningen av hybridbatteriet. Om ladd-
ningen/urladdningen av hybridbatte-
riet blir begränsad kan körsträckan
när bilen körs på el motorn förkortas
och bränsleförbrukningen kan öka.
Kontrollera och rengör luftintagsventi-
len regelbundet.
●Felaktig hantering av skyddet på
luftintagsventilen och filtret kan leda
till att de skadas . Om du har frågor
beträffande rengöring av filtret ska du
kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad m ed motsvarande
kvalifikationer.
■Om ”Underhåll krävs för hybridbat-
teriets kyldelar Se instruktionsbo-
ken” visas på
informationsdisplayen
●Om det här varningsmeddelandet
visas på informationsdisplayen ska
luftintagets skydd tas bort och filtret
rengöras. ( →sid. 382)
●När luftintagsvent ilen har rengjorts
ska du starta hyb ridsystemet och kontrollera att va
rningsmeddelandet
inte visas längre.
Det kan ta 20 minuter efter att hybridsys-
temet startats tills varningsmeddelandet
försvinner. Om varningsmeddelandet
inte försvinner ska d u låta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikation er och utrustning
kontrollera bilen.
VARNING
■Rengöring av luftintagsventilen
●Använd inte vatten eller annan
vätska för rengöring av luftintagsven-
tilen. Om vatten kommer på hybrid-
batteriet eller andra komponenter kan
en funktionsstörning uppstå.
●När du ska rengöra luftintagsventi-
len ska du trycka s tartknappen till
avstängt läge så att hybridsyste-
met stängs av.
■Vid borttagning av skyddet till
luftintagsventilen
Rör inte servicepluggen som sitter
nära luftintagsventilen. ( →sid. 74)
OBSERVERA
■Rengöring av luftintagsventilen
Använd bara vakuum för att suga ut
damm och blockeringar när du gör ren
luftintagsventilen. Om en tryckluftspistol
eller likn ande används fö r att blåsa ut
damm och blockeringar kan dammet
eller blockeringarna tryckas in i luftintag-
sventilen vilket kan påverka hybridbatte-
riets prestanda och orsaka en
funktionsstörning.
OM42D32SE.book Page 384 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4287-2. Åtgärder i en akut situation
OM42D32SE
■Om ”Radar Cruise Control Unavai-
lable See Owner’s Manual” (Aktiv
farthållare ej tillgänglig Se bilens
instruktionsbok) visas
Den aktiva farthållaren med radar från
0 km/tim (i förekommande fall) upphör
tillfälligt eller tills problemet som visas i
meddelandet har åtgärdats. (orsaker
och åtgärder: → sid. 225)
■Om ”Radar Cruise Control Unavai-
lable” (Aktiv farthå llare ej tillgäng-
lig) (i förekomma nde fall) visas
Den aktiva farthållaren med radar från
0 km/tim (i förekommande fall) kan inte
användas för tillfället. Använd systemet
när det blir tillgänglig igen.
■Varningssummer
→ sid. 423
VARNING
■Om en varningslampa tänds eller
en varningssummer hörs när ett
meddelande visas på informa-
tionsdisplayen
→ sid. 424
OBSERVERA
■Meddelandet ”High Power
Consumption Partial Limit On
AC/Heater Operation” (Hög
strömförbrukning Delvis begrän-
sad drift av AC/värmare) visas
ofta
Laddningssystemet kan ha utsatts för
en funktionsstörning, eller 12-volts-
batteriet kan hålla på att laddas ur.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifika-
tioner kontrollera bilen.
■Om ”Maintenance Required For
Traction Battery At Your Dealer”
(Underhåll krävs av hybridbatte-
riet hos återförsäljaren) visas
Hybridbatteriet ska snart kontrolleras
eller bytas ut enligt serviceintervallet.
Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontroll-
era bilen.
●Att fortsätta kö ra bilen utan att
hybridbatteriet har kontrollerats
leder till att hy bridsystemet inte
startar.
●Om hybridsystemet ändå inte star-
tar ska du omedelbart kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verksamhet med motsvarande kva-
lifikationer och utrustning.
OM42D32SE.book Page 428 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
4688-1. Tekniska data
OM42D32SE
Din Toyota är fylld från fabriken
med SAE 0W-16. D en ger god
bränsleekonomi och goda starte-
genskaper i kallt väder.
Om SAE 0W-16-olja inte finns att få
kan SAE 0W-20 anvä ndas. Den bör
emellertid ersättas med SAE 0W-
16 vid nästa oljebyte.
Rekommenderas
Förväntat temperaturområde
före nästa oljebyte
Oljeviskositet (0W-16 beskrivs här
som exempel):
• 0W i 0W-16 utgör måttet på den egenskap hos olj an som gör det
möjligt att starta bilen i kallt
väder. Oljor med en lägre siffra
framför W gör motorn mer lätt-
startad i kallt väder.
• 16 i 0W-16 utgör måttet på oljans viskositet vid hög temperatur. En
olja med hög vi skositet (med
högre värde) kan vara lämplig att
använda om bilen körs i höga
hastigheter, eller med extremt
tung last.
Tolka etiketten på oljedunken:
Något av API-märkena, eller båda,
finns på vissa oljeburkar/flaskor för att hjälpa dig v
älja rätt olja.
API kvalitetsmärke
Övre del: ”API SERVICE SN” innebär
oljans kvalitet enligt American Petro-
leum Institute (API).
Mellersta del: ”SAE 0W-16” innebär
viskositetsgraden enligt SAE.
Nedre del: ”Resource-Conserving”
betyder att oljan har bränslebespa-
rande och miljöskyddande egenskaper.
ILSAC godkännandemärke
ILSAC-märket (International Lubricant
Specification Advi sory Committee)
visas på behållarens framsida.
A
B
A
B
OM42D32SE.book Page 468 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
487
8
8-3. Nollställning
Bilens specifikationer
OM42D32SE
8-3.Nollställning
*: i förekommande fall
Funktioner som kan nollställas
Följande funktioner måste nollställas för att kunna fungera på
nor-
malt sätt, t.ex. om 12-voltsbatteriet återinstallerats eller om b i l e n h a r
genomgått service:
Funktioner som ska nollställas
FunktionNär nollställning ska skeReferens
Elbaklucka*• Om 12-voltsbatteriet har bytts ut eller anslutits på nytt
• Efter säkringsbytesid. 134
Toyotas parkeringssensor*sid. 276
Intelligent autobroms*sid. 285
Elfönsterhissar• Vid onormal funktionsid. 165
Panoramaglastak*sid. 169
Däcktryckvarningssystem*• Vid omflyttning av hjulen
• Vid byte av däck
• Efter registrering av ID-koder
sid. 375
Toyota parkeringshjälp*
• Om 12-voltsbatteriet har bytts ut eller anslutits på nytt
• Efter säkringsbyte
Se instruk-
tionsboken till naviga-
tions/multi-
mediasyste met eller
instruktions- boken till
multimedia- systemet.
360°-monitor*
OM42D32SE.book Page 487 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
501Alfabetiskt register
OM42D32SE
ParkeringsbromsMetod ......................................... 203
Parkeringsbroms ansatt, varningssummer ...................... 205
Varningslampa ........................... 421
Varningsmeddelande ................. 205
Parkeringssensorer (Toyota parkeringshjälp) ......................... 273
PCS (Aktivt krockskyddssystem) Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet ......... ................... 229
Syfte/funktion ............................. 227
Varningslampa ........................... 418
Varningsmeddelande ......... 225, 427
PKSB (Intelligent autobroms)...... 281 Indikeringslampa ..... ..................... 89
Intelligent autobroms (korsande trafik bakom bilen) ................... 292
Intelligent autobroms (statiska föremål) ................................... 286
Varningslampa ........................... 419
Positionsljus, fram Byte av glödlampor .................... 394
Strålkastaromkopplare ............... 209
Punkterat däck...................... 429, 440 Däcktryckvarningssyst em .......... 373
På bensinstationen ...................... 506
R
Ratt Eluppvärmd ratt....... ................... 325
Inställning ................................... 152
Rattmonterade kontroller ........... 106
Rattlås Rattlås, frikoppling .. ................... 193
Rattlås, varningsmeddelande .... 193
Rattmonterade kontroller............. 106
RCTA (Backvarnare för korsande trafik)RCTA, funktion................... 265, 270
Varningsmeddelande ................. 266 Regenerativ bromsning..................71
Rengöring .............................. 350, 353
Aluminiumfälgar ......................... 350
Exteriör ....................................... 350
Interiör ........................................ 353
Radarsensor............................... 222
Säkerhetsbälten ......................... 353
Reservhjul Förvaringsplats........................... 441
Rockhängare ................................. 347
RSA (Vägskyltsigenkänning) ....... 244
Råd för vinterkörning ................... 310
Rörelsedetektor .............................. 81
S
Sekundär kollisionsbroms ........... 302
Sensor Automatiskt helljus ............. 209, 211
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 267
Digital backspegel . ..................... 158
Intelligent autobroms (korsande trafik bakom bilen).................... 267
Intelligent autobroms (statiska föremål) .................................... 273
Invändig backspegel .................. 154
LTA (Linjeavkännare) ................. 235
Lutningssensor ............................. 81
RCTA ......................................... 267
Toyota Safety Sense .................. 222
Toyotas parkeringssensor .......... 273
Vindrutetorkare med regnsensor ............................... 217
Servicebrytare ................................. 73
Servostyrning (Elektrisk servostyrning) ............................ 301Varningslampa ........................... 417
Sidodörrar ..................................... 121
Sidofönster .................................... 165
Sidokrockgardin ............................. 31
Sidokrockkuddar ............................ 31
Signalhorn ..................................... 152
OM42D32SE.book Page 501 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM