2021 TOYOTA PROACE VERSO sunroof

2



 ■OverviewOverview 4Labels 6
 ■Eco-driving
1InstrumentsInstrument Panel 10Warning and indicator lamps 12Indicators 18Lighting dimmer 23Trip computer 24Touch screen 26Remotely operable functions (Electric) 28Setting the date and time 28
2AccessElectronic key with remote control function and built-in key, 30Unlocking/Complete or selective unlocking 32Back-up procedures 37Central locking 39Electric sliding side door(s) 41General recommendations for the sliding side doors 43Hands-free sliding side door(s) 45Side-hinged rear doors 47Tailgate 48Tailgate rear screen 48Alarm 49Electric windows 51
3Ease of use and comfortFront seats 522-seat front bench seat 55
Steering wheel adjustment 57Mirrors 57Smart Cargo 59Precautions for the seats and bench seats 63Fixed one-piece bench seat 64Fixed rear seat and bench seat 66Rear seat and bench seat on rails 68Individual rear seat(s) on rails 70Crew Cab, fixed 73Crew Cab, folding 74Interior fittings 75Loading area fittings 79Seating area fittings 81Panoramic sunroof 82Retractable sliding table 83Heating and Ventilation 87Heating 88Manual air conditioning 88Dual-zone automatic air conditioning 89Front demisting - defrosting 91Rear screen and/or door mirror demisting/de-icing 92Rear heating - air conditioning 92Additional heating/ventilation system 93A/C preconditioning (Electric) 96Courtesy lamp(s) 97
4Lighting and visibilityLighting control lever 99Direction indicators 100Daytime running lamps/Sidelamps 101Automatic illumination of headlamps 101Guide-me-home and welcome lighting 101Cornering lighting 102Automatic headlamp dipping 102
Headlamp beam height adjustment 104Interior ambient lighting 104Wiper control lever 105Automatic wipers 106Changing a wiper blade 108
5SafetyGeneral safety recommendations 109Hazard warning lamps 11 0Emergency or assistance 11 0Horn 111Pedestrian horn (Electric) 111Vehicle stability control (VSC) 11 2Toyota Traction Select 11 5Seat belts 11 6Airbags 120Child seats 124Deactivating the front passenger airbag 126ISOFIX and i-Size child seats 132i-Size child seats 144Manual child lock 146Electric child lock 147Child lock on rear windows 147
6DrivingDriving recommendations 148Starting/switching off the engine 150Manual parking brake 155Electric parking brake 156Hill start assist 1586-speed manual gearbox 159Gear efficiency indicator 160Automatic gearbox 160Drive selector (Electric) 164Driving modes (Electric) 165

8
Eco-driving
Eco-driving refers to a range of everyday practices that allow the motorist to optimise the vehicle's energy consumption (fuel and/or electricity) and CO2 emissions.
Optimise your use of the gearbox
With a manual gearbox, move off gently and change up promptly. While accelerating, change up early.With an automatic gearbox, favour automatic mode. Do not depress the accelerator pedal heavily or suddenly.The gear shift indicator prompts you to engage the most suitable gear. Whenever this indication is displayed on the instrument panel, follow it straight away.With an automatic gearbox, this indicator appears only in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use engine braking rather than the brake pedal and
press the accelerator gradually. These practices help to save on energy consumption, reduce CO2 emissions and decrease general traffic noise.When the traffic is flowing smoothly, select the cruise control.
Control the use of electrical equipment
Before moving off, if the passenger compartment is too warm, ventilate it by opening the windows and air vents before using the air conditioning.At speeds above 31 mph (50 km/h), close the windows and leave the air vents open.Consider using equipment that can help keep the temperature in the passenger compartment down (e.g. sunroof blind, window blinds).Unless automatically regulated, switch off the air conditioning as soon as the desired temperature has been reached.Switch off the demisting and defrosting functions, if they are not managed automatically.Switch off the heated seat as soon as possible.Adapt the use of headlamps and/or foglamps depending on visibility conditions.Avoid running the engine before moving off, particularly in winter (other than in severe wintry conditions: temperature below -23°C). The vehicle will warm up much faster while driving.As a passenger, avoid connecting your multimedia devices (e.g. film, music, video
game) to help reduce the consumption of energy.Disconnect all portable devices before leaving the vehicle.
Limit the causes of excess consumption
Spread loads throughout the vehicle. Place the heaviest items in the boot as close as possible to the rear seats.Limit the loads carried in the vehicle and minimise wind resistance (e.g. roof bars, roof
rack, bicycle carrier, trailer). Preferably, use a roof box.Remove roof bars and roof racks after use.At the end of winter, remove snow tyres and refit summer tyres.
Comply with the servicing instructions
Check tyre pressures regularly, with the tyres cold, referring to the label in the door aperture on the driver's side.Carry out this check in particular:– before a long journey.– at each change of season.– after a long period out of use.Do not forget the spare wheel and, where applicable, the tyres on your trailer or caravan.Have your vehicle serviced regularly (e.g. engine oil, oil filter, air filter, passenger compartment filter, etc.). Observe the schedule of operations in the manufacturer's service schedule.With a Diesel engine, if the SCR system is faulty, your vehicle will emit pollution. Check with any authorized Toyota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer as soon as possible to restore your vehicle's nitrogen oxide emissions to legal levels.When filling the fuel tank, do not continue after the third cut-out of the nozzle, to avoid overflow.You will only see the fuel consumption of your new vehicle settle down to a consistent average after the first 1,900 miles (3,000 kilometres).

82
WARNI NG
Never use the ISOFIX ring provided for fixing the strap of a child seat with Top Tether.
Rear windows in row 2
If fitted to your vehicle, the side windows in row 2 can be opened.

While driving, the windows must be closed or secured at one of the notches.
► Squeeze the two controls then move the window sideways.
NOTIC E
For more information on the Child lock on rear windows, refer to the corresponding
section.
Side blinds
Fitted to the windows in row 2, these protect the passenger compartment from the sun's rays.

► Pull the tab A and attach the blind to the hook B.
NOTIC E
Always guide the blind slowly, using the tab, when raising or lowering it.
Panoramic sunroof
PROACE VERSO
This is fitted with two manual and independent blinds, which improve thermal and acoustic comfort.
Blinds
Opening/Closing

► Take one of the blinds by its grip and push it back or pull it forwards to the desired position.

213
Practical information
7
Roof bars / Roof rack
WARNI NG
As a safety measure and to avoid damaging the roof, it is essential to use the roof bars and racks approved for your vehicle.Observe the instructions on fitting and use contained in the guide supplied with the roof bars and racks.
WARNI NG
RecommendationsDistribute the load uniformly, taking care to avoid overloading one of the sides.Arrange the heaviest part of the load as close as possible to the roof.Secure the load firmly.Drive gently: the vehicle will be more susceptible to the effects of side winds and its stability may be affected.
Remove the roof bars once they are no longer needed.
WARNI NG
As this value may change, please verify the maximum load quoted in the guide supplied with the roof bars.If the height exceeds 40 cm, adapt the speed of the vehicle to the profile of the road to avoid damaging the roof bars and the fixings on the vehicle.Be sure to refer to national legislation in order to comply with the regulations for transporting objects that are longer than the vehicle.
Roof bars
A maximum of 3 roof bars (or 2 bars for the version with panoramic sunroof) can be installed - use the positions marked in colour.



With panoramic sunroof

NOTIC E
Max. authorised load weight:– over 2 roof bars: 100 kg,– distributed over 3 roof bars: 150 kg.
To install the transverse roof bars, use the fixing points provided for this purpose:► Open the fixing covers on each bar.► Put each fixing point in place and lock them to the roof one by one.► Ensure that the roof bars are correctly fitted (by shaking them).► Close the fixing covers on each bar.The bars can be interchanged and are adaptable to each pair of fixing points.

294
Vehicle

Activate, deactivate or configure certain vehicle functions.
Air conditioning
21,518,5

Manage various temperature and air flow settings.
Voice commands
Steering wheel-mounted
controls
Voice commands:Voice commands can be issued from any screen page after a short press on the "Voice commands" button located on the steering wheel or at the end of the lighting control stalk (depending on equipment), as long as there is no telephone call in progress.
WARNI NG
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please follow these recommendations: – use natural language in a normal tone without breaking up words or raising your voice.– always wait for the "beep" (audible signal) before speaking.– for best results, closing the windows and sunroof is recommended, to avoid extraneous interference (depending on version).– before issuing a voice command, ask any other passengers to refrain from speaking.
First steps
Example of a "voice command" for navigation:
"Navigate to address 11 regent street, London"Example of a "voice command" for the radio and media:"Play artist Madonna"Example of a "voice command" for the telephone:"Call David Miller"
WARNI NG
The voice commands, with a choice of 17 languages (Arabic, Brazilian, Czech, Danish, Dutch, English, Farsi, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish), are made using the language previously chosen and set in the system.For some voice commands, there are alternative synonyms.Example: Guide to / Navigate to / Go to / ...The voice commands in Arabic for: "Navigate to address" and "Display POI in the city", are not available.
Information - Using the
system
When voice commands are activated, by briefly pressing the button, help is displayed on the touch screen, offering various menus and enabling voice-based interaction with the system.

322
Menu short cuts 26Messages 312Messages, quick 312Minimum traction battery charge level (Electric) 22Mirror, rear view 58Mirrors, door 57–58, 92, 190–191Misfuel prevention 199Mobile application 27–28, 96, 209Motor, electric 153, 215, 257Mountings, ISOFIX 132, 140, 142, 143, 143–144MP3 CD 269
N
Navigation 298–300Navigation, connected 301–303Net, cargo 59–61Net, high load retaining 81Number plate lamps 242
O
Obstacle detection 191Oil change 216Oil consumption 216OIl, engine 216On-board tools 228Opening the bonnet 214
Opening the boot 30–31, 48Opening the doors 30–31, 41–42Opening to 180° 47
P
Pads, brake 219–220Paint 225, 262Paint colour code 262Paint, matt 226Panoramic glass sunroof 82Parcel shelf, rear 76Parking brake 155, 219Parking brake, electric 156–158, 219Parking sensors, audible and visual 191Parking sensors, front 192Parking sensors, rear 191Passenger compartment temperature pre-conditioning (Electric) 28, 96Pedestrian horn (Electric) 111, 149Plates, identification 262
Player, Apple® 270, 283, 309Player, MP3 CD 269Player, USB 268, 282, 308Port, USB 78, 268, 282, 284, 303, 308Power 21Power indicator (Electric) 9, 21Power mode 165Pressures, tyres 220, 230, 232, 262Pre-tensioning seat belts 11 9Priming the fuel system 227
Profiles 287, 313Protecting children 121, 124–125, 127–128, 134–136, 142, 143, 143–144, 144Public fast charging station 202, 208Puncture 229–230, 232–233
R
Radar (warnings) 170Radio 265–266, 280, 282, 306–307Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB) 267, 282, 308Range, AdBlue 19, 218RDS 280, 307Rear screen, demisting 92Recharging the battery 247–248Recharging the traction battery 203Recharging the traction battery (Electric) 199, 207–208, 210Recirculation, air 89–91Recovery 250
Recovery of the vehicle 250Reduction of electrical load 2 11Regeneration of the particle filter 219Regenerative braking (deceleration by engine braking) 164–165Reinitialisation of the under-inflation detection system 169Reinitialising the remote control 39Reminder, key in ignition 153Reminder, lighting on 100