222
WARNI NG
Never top up from an AdBlue® dispenser reserved for heavy goods vehicles.
Storage recommendations
AdBlue® freezes at about -11°C and deteriorates above +25°C. Containers should be stored in a cool area and protected from direct sunlight.Under these conditions, the fluid can be kept for at least a year.If the fluid has frozen, it can be used once it has completely thawed out in the ambient air.
WARNI NG
Never store AdBlue® containers in your vehicle.
Precautions for use
AdBlue® is a urea-based solution. This fluid is non-flammable, colourless and odourless (when kept in a cool place).In the event of contact with the skin, wash the affected area with soap and running water. In the event of contact with the eyes, immediately rinse the eyes with large amounts of water or with an eye wash solution for at least 15 minutes. Seek medical attention if you feel a persistent burning sensation or irritation.
If swallowed, immediately wash out the mouth with clean water and then drink plenty of water.In certain conditions (high temperature, for example), the risk of release of ammonia cannot be excluded: do not inhale the fluid. Ammonia vapours have an irritant effect on mucous membranes (eyes, nose and throat).
WARNI NG
Store AdBlue® out of the reach of children, in
its original container.
Procedure
Before starting the top-up procedure, ensure that the vehicle is parked on a flat and level surface.In wintry conditions, ensure that the temperature of the vehicle is above -11 °C. Otherwise the AdBlue® may be frozen and so cannot be poured into its tank. Park the vehicle in a warmer area for a few hours to allow the top-up to be carried out.
WARNI NG
Never put the AdBlue® into the Diesel fuel tank.
WARNI NG
If any AdBlue® is splashed, or if there are any spillages on the bodywork, rinse immediately with cold water or wipe with a damp cloth.If the fluid has crystallised, clean it off using a sponge and hot water.
WARNI NG
Important: in the event of a top-up after a breakdown because of a lack of AdBlue, it is essential to wait around 5 minutes before switching on the ignition, without opening the driver’s door, unlocking the vehicle, inserting the key into the ignition switch, or bringing the key for the "Smart Entry & Start" system into the passenger compartment.Switch on the ignition, then wait for 10 seconds before starting the engine.
► Switch off the ignition and remove the key from the switch to switch off the engine.or► With Smart Entry & Start, press the "START/STOP" button to switch off the engine.
226
NOTIC E
Use a soft sponge and soapy water or a pH neutral product.Gently wipe the bodywork with a clean microfibre cloth.Apply polish with the vehicle clean and dry.Comply with the instructions for use stated on the product.
Textured paint
This type of paint reacts under the effect of light, through variations in appearance and finish that highlight the lines and contours of the vehicle. Its varnish is enriched with particles that remain visible and create a unique satin effect with relief. Its slightly granular texture gives it a surprising touch.
WARNI NG
Never attempt to clean without water.
Never clean your vehicle in an automatic roller-brush car wash.Never select the programme with hot wax finish.Never use high-pressure lances equipped with brushes - risk of scratching paint!Never apply glossy polish or preservatives to the bodywork or alloy wheels; these products irreversibly reveal glossy or spotted areas.
NOTIC E
Choose high-pressure wash, or at least high-flow water jet.Rinse the vehicle with demineralised water.Only a clean microfibre cloth is recommended for wiping the vehicle; pass it over the vehicle without rubbing.Carefully wipe off any fuel spilt on the bodywork using a soft cloth, then allow to dry.Clean off minor marks (for example, finger marks), using a maintenance product recommended by TOYOTA.
Decals
(Depending on version)
WARNI NG
Do not use a high pressure washer to clean the vehicle. Risk of damaging or detaching the decals!
NOTIC E
Use a high-flow hose at a temperature between 25°C and 40°C.Sweep the jet of water across the surface to
be cleaned, perpendicular to it.Rinse the vehicle with demineralised water.
Leather
Leather is a natural product. Appropriate regular care is essential for its durability.It must be protected and nourished using a specific leather product, to keep it supple and preserve its original appearance.
WARNI NG
Do not clean leather using unsuitable
cleaning agents such as solvents, detergents, petrol or pure alcohol.When cleaning items partly made from leather, take care not to damage the other materials with the specific leather product.
NOTIC E
Before cleaning greasy stains or liquids, quickly mop up any surplus.Before cleaning, wipe off any residues liable to scuff the leather, using a cloth that has been dampened with demineralised water and thoroughly wrung out.Clean leather using a soft cloth moistened with soapy water or a pH-neutral product.Dry with a soft, dry cloth.
227
In the event of a breakdown
8
Warning triangle
This reflective and dismantlable device is to be installed on the side of the road when a vehicle is broken down or damaged.
WARNI NG
Before getting out of the vehicleTurn on the hazard warning lamps, then put on the safety vest to assemble and install the
triangle.
Assembling and placing the
triangle
For versions supplied with a triangle as original equipment, refer to the illustration above.
For other versions, refer to the assembly instructions provided with the triangle.► Put the triangle in place behind the vehicle, as required by local legislation.
Running out of fuel
(Diesel)
With Diesel engines, the fuel system must be primed if you run out of fuel.Before starting to prime the system, it is essential to put at least 5 litres of Diesel into the fuel tank.
NOTIC E
For more information on Refuelling and on Misfuel prevention (Diesel), refer to the corresponding section.
NOTIC E
For more information on the Engine compartment, in particular the location of these components under the bonnet, refer to the corresponding section.
1.5 D-4D Diesel engines
► Switch on the ignition (without starting the engine).► Wait around 1 minute and switch off the ignition.► Operate the starter motor to start the engine.If the engine does not start at the first attempt,
do not keep trying, but restart the procedure.
2.0 D-4D Diesel engines
► Switch on the ignition (without starting the engine).► Wait around 6 seconds and switch off the ignition.► Repeat the operation 10 times.► Operate the starter motor to start the engine.If the engine does not start at the first attempt, do not keep trying, but restart the procedure.
253
Technical data
9
Engines and towed loads - Diesel EURO 5 (only Ukraine)
PROACE VAN
Engines1.6D-4D 95HP2.0D-4D 150HP
GearboxesManual 5-speedManual 6-speedAutomatic 6-speed
Code3WZ-TV (DV6FDU)4WZ-FTV (DW10FD)
Cubic capacity (cc)1,5991,997
Max. power: EC standard (kW)7011 0
FuelDieselDiesel
LengthCompact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)
on a 10% or 12% gradient
1,0001,000800
Unbraked trailer (kg)750750750
Maximum authorised nose weight (kg)7280921008088
* Increased payload.
254
Engines and towed loads - Diesel EURO 6.2
PROACE VAN
Engines1.5D-4D 100HP1.5D-4D 120HP2.0D-4D 120HP
GearboxesManual 6-speedManual 6-speedManual 6-speedAutomatic 8-speed
Code5WZ-TV (DV5RUCd)5WZ-HV (DV5RUC)4WZ-FTV (DW10FEU)
Cubic capacity (cc)1,4991,4991,997
Max. power: EC standard (kW)758890
FuelDieselDieselDiesel
LengthCompact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient
1,0001,0001,100800
Unbraked trailer (kg)750750750
Maximum authorised nose weight (kg)7280728072807280
* Increased payload.
255
Technical data
9
Engines2.0D-4D 150HP2.0D-4D 180HP
GearboxesManual 6-speedAutomatic 8-speed
Code4WZ-FTV (DW10FDU)4WZ-FHV (DW10FDCU)
Cubic capacity (cc)1,9971,997
Max. power: EC standard (kW)11 0130
FuelDieselDiesel
LengthCompact/Medium/Long(L1/L2/L3)Medium*/Long*(L2/L3)*Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)Medium*/Long*(L2/L3)*
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient
1,100800
Unbraked trailer (kg)750750
Maximum authorised nose weight (kg)921008088
256
Engines and towed loads - Diesel EURO 6.3
PROACE VERSO
Engines1.5D-4D 120HP2.0D-4D 145HP2.0D-4D 180HP
GearboxesManual 6-speedManual 6-speedAutomatic 8-speedAutomatic 8-speed
Code5WZ-HV (DVRUC)4WZ-FTV (DW10FDDU)4WZ-FHV (DW10FDCU)
Cubic capacity (cc)1,4991,9971,997
Max. power: EC standard (kW)88106130
FuelDieselDieselDiesel
LengthCompact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compact/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Braked trailer (within the GTW limit) (kg)on a 10% or 12% gradient
6-7-8-9 seats1,4001,9001,8001,9001,8001,9001,800
Unbraked trailer (kg)750750750750
Maximum authorised nose weight (kg)
84848484
* Increased payload.
287
TOYOTA Pro Touch
11
Calling a recently used
number
Press Telephone to display the main page.OrPress and hold
the steering mounted button.
Press "Recent calls".Select the desired contact from the displayed list.
NOTIC E
It is always possible to make a call directly from the telephone; as a safety measure, first park the vehicle.
Setting the ringtone
Press Telephone to display the main page. Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Press "Ring volume" to display the volume bar.Press the arrows or move the slider to set the ring volume.
Settings
Configuring profiles
Press Settings to display the main page.
Press "Profiles".
Select "Profile 1", "Profile 2", "Profile 3” or "Common profile".Press this button to enter a name for the profile using the virtual keypad.Press "OK" to save.
Press the back arrow to confirm.
Press this button to activate the profile.
Press the back arrow again to confirm.
Press this button to reset the selected profile.
Adjusting the brightness
Press Settings to display the main page.
Press Brightness.
Move the slider to adjust the brightness of the screen and/or the instrument panel (depending on version).Press in the shaded area to confirm.
Modifying system settings
Press Settings to display the main page.
Press "Configuration" to access the secondary page.Press "System configuration".
Press the "Units" tab to change the units of distance, fuel consumption and temperature.Press the "Factory settings" tab to restore the initial settings.
WARNI NG
Returning the system to factory settings activates the English language by default (depending on version).
Press the "System info" tab to display the versions of the various modules installed in the system.Press the "Privacy" tab,orPress Settings to display the main page.
Press "Privacy" to activate or deactivate the private data mode.Activate or deactivate:
– "No sharing (data, vehicle position)".– "Only data sharing”– "Data and vehicle position sharing"