171
Kjøring
6
Frontrutedisplay
Dette systemet projiserer ulik informasjon på et projeksjonsblad i synsfeltet til føreren, og gjør det mulig å kjøre uten å ta øynene fra veien.
Informasjon som vises
under bruk
Når systemet har blitt aktivert, er følgende informasjon gruppert sammen i frontrutedisplayet:
A.Bilens hastighet.
B.Informasjon for cruisekontroll/hastighetsbegrenser.
C.Hvis bilen utstyrt på egnet måte, avstanden mellom biler, varsler for automatisk nødbremsing og navigasjonsinstruksjoner.
D.Hvis bilen er utstyrt på egnet måte, fartsgrenseinformasjon.
NOTIC E
Få mer informasjon om Navigasjon i avsnittet Audioutstyr og telematikk.
Velger
1.På.
2.Av (langt trykk).
3.Justering av lysstyrke.
4.Høydejustering av display.
Aktivere/deaktivere
► Med motoren i gang trykker du på knapp 1 for å aktivere systemet og løse ut projeksjonsbladet.
► Trykk og hold inne knapp 2 for å deaktivere systemet og trekke inn projeksjonsbladet.Tilstanden til systemet lagres når motoren slås av og gjenopprettes når den startes igjen.
Høydejustering
► Mens motoren er i gang justerer du displayet til ønsket høyde med knappene 4:• opp for å flytte displayet opp,• ned for å flytte displayet ned.
Justering av lysstyrke
► Mens motoren er i gang justerer du lysstyrken til informasjonsdisplayet med knappene 3:• på "sol" for å øke lysstyrken,• på "måne" for å redusere lysstyrken.
185
Kjøring
6
WARNI NG
Det kan være farlig å kjøre hvis bremselysene fungerer som de skal.
WARNI NG
Det er mulig at varslene ikke blir gitt, blir gitt for sent eller virker uberettiget.
Føreren må alltid ha kontroll over bilen og være forberedt på å reagere når som helst for å unngå en ulykke.
WARNI NG
Systemet deaktiveres automatisk etter et sammenstøt.får det kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Kollisjonfaresvarsel
Denne funksjonen varsler føreren om at det er risiko for en kollisjon med bilen foran, eller med en fotgjenger eller syklist i kjørefeltet.
Endre utløsningsterskelen for varsel
Denne utløsningsterskelen bestemmer følsomheten som funksjonen bruker til å varsle om risikoen for kollisjon.
Terskelen angis med audiosystemet eller berøringsskjermen i konfigurasjonsmenyen i bilen.► Velg én av de tre forhåndsdefinerte tersklene: "Langt", "Normal" or "Lukk".Den sist valgte terskelen lagres når tenningen blir slått av.
Betjening
Avhengig av risikograden for kollisjon som registreres av systemet og utløsningsterskelen for varsel som er valgt av føreren, kan flere ulike varselnivåer utløses og vises på dashbordet.Systemet tar hensyn til bilens dynamikk, hastigheten til din bil og kjøretøyet foran, miljøforholdene og kjøringen av bilen (betjening av pedalene, rattet osv.) for å utløse varselet i det mest relevante øyeblikket.Nivå 1 (oransje): kun visuelt varsel, som varsler at kjøretøyet foran er veldig nært.Meldingen "Vehicle close" (kjøretøy nært) vises.Nivå 2 (rød): visuelt og hørbart varsel,
som varsler at en kollisjon er sannsynlig.Meldingen "Brake!" (brems) vises.
NOTIC E
Når hastigheten til bilen er for høy når den nærmer seg et annet kjøretøy, er det ikke sikkert at det første varselnivået vises: varselnivå 2 kan vises direkte.Viktig: varselnivå 1 vises ikke når det er en stillestående gjenstand eller når "Nær"-utløsningsterkselen er valgt.
Intelligent
nødbremsassistanse (iEBA)
Hvis føreren bremser, men ikke tilstrekkelig til å unngå en kollisjon, vil systemet sørge for ekstra bremsingen, innenfor grensene for de fysiske lovene.Denne assistansen gis bare hvis føreren trykker inn bremsepedalen.
187
Kjøring
6
Lane Departure
Warning-system
WARNI NG
Se Generelle anbefalinger for bruk av kjøre- og manøvreringshjelp.
System som bruker et kamera for å gjenkjenne kontinuerlige eller brutte linjer i kjørefelt og utløser et varsel hvis bilen kjører utenfor linjen. Hvis ikke blinklyset brukes ved hastigheter over 80 km/t og det er fare for at én av disse linjene på veioverflaten vil bli brutt, utløser systemet varselet.Dette systemet er spesielt nyttig på motorveier og hovedveier.
Registrering – varsel
Du varsles ved at denne varsellampen på dashbordet blinker sammen med et lydsignal.
NOTIC E
Det varsles ikke mens blinklyset er aktivt og i ca. 20 sekunder etter at blinklyset er slått av.
Aktivere/deaktivere
Med/uten audiosystem
► Trykk på denne knappen for å aktivere eller
deaktivere systemet.Indikatorlampen er på når systemet er aktivert.
Med berøringsskjerm
Innstillingene endres via konfigurasjonsmenyen i bilen.
Funksjonsfeil
Avhengig av bilens utstyr:Indikatorlampen i denne knappen blinker.
eller/Knappen blinker, og en feil vises.
Be en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted, om råd.
NOTIC E
Registrering kan bli hindret:– Hvis merkingen på bakken er slitt og det ikke er i tydelig kontrast mot veioverflaten.– Hvis frontruten er skitten.– Under visse ekstreme værforhold: tåke, kraftig regn, snø, skygge, skarpt sollys eller direkte eksponering for solen (f.eks. lav sol, når du kjører ut av en tunnel).
190
Det gis ikke varsel i følgende situasjoner:
– i nærheten av stillestående gjenstander (parkerte biler, sikkerhetsbarrierer, gatelykter, veiskilt osv.),
– for kjøretøy som kjører i motsatt retning,– kjøring på svingete vei eller i skarpe svinger,– når du kjører forbi eller blir forbikjørt av et langt kjøretøy (lastebil, buss osv.) som både er i blindsonen bak og vises i synsfeltet til føreren,– ved raske forbikjøringer,– I svært stor trafikk: biler som registreres foran og bak bilen, blir forvekslet med en lastebil eller en stillestående gjenstand.
Aktivere/deaktivere
Med/uten audiosystem
► Trykk på denne knappen for å aktivere eller deaktivere systemet.Indikatorlampen er på når systemet er aktivert.
Med berøringsskjerm
Innstillingene endres via konfigurasjonsmenyen i bilen.
NOTIC E
Systemet deaktiveres automatisk ved tauing med en tilhengerenhet som er godkjent av TOYOTA.
Funksjonsfeil
Avhengig av bilens utstyr:
Hvis det oppstår en feil, blinker denne eller disse varsellampen(e).ellerVarsellampen i denne knappen blinker og en melding vises, sammen med et lydsignal.Be en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted, om råd.
192
Deaktivere/aktivere
Uten audiosystem
► Trykk på denne knappen for å deaktivere/aktivere systemet.Indikatorlampen er på når systemet er deaktivert.
Med audiosystem eller berøringsskjerm
Innstillingene endres via konfigurasjonsmenyen i bilen.
NOTIC E
Parkeringsfølerne bak vil deaktiveres automatisk hvis en tilhenger eller et sykkelstativ kobles til en tilhengerenhet i henhold til anbefalingene fra produsenten.
Driftsbegrensninger
Hvis det er mye last i bagasjerommet, kan bilen få en helling, noe som påvirker avstandsmålinger.
Funksjonsfeil
Ved en systemfeil når du setter bilen i revers, tennes denne varsellampen på dashbordet, sammen med en melding og et lydsignal (kort pip).får det kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
VisioPark Light
WARNI NG
Se Generelle anbefalinger for bruk av kjøre- og manøvreringshjelp.
Det visuelle ryggehjelpkameraet aktiveres automatisk når bilen settes i revers.Funksjonen kan suppleres med parkeringsfølere.Bildet vises på skjermen.
De blå linjene (1) representerer bredden på bilen inkludert speilene.
210
Utsatt lading
Innstillinger
Hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted, med Bluetooth®-audiosystemStarttiden for utsatt lading står som standard på midnatt (tid i bilen).Du kan få starttiden for utsatt lading endret.Dra til en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.På en smarttelefon eller et nettbrett (GSM), med TOYOTA Pro Touch eller TOYOTA Pro Touch med navigasjonssystemDu kan når som helst programmere den utsatte ladefunksjonen via MyToyota-applikasjonen (kommer snart).Se relevant avsnitt for mer informasjon om Fjernkontrollfunksjoner.I bilen, med TOYOTA Pro Touch med navigasjonssystem
► I menyen Energi på berøringsskjermen velger du Lading-siden.► Angi starttiden for lading.► Trykk på OK.Innstillingen lagres i systemet.
Aktivere
NOTIC E
Utsatt lading er kun mulig i modus 2 og 3.
► Når du har programmert den utsatte ladingen, kobler du bilen til ønsket ladeutstyr.
► Trykk på denne knappen i klaffen innen ett minutt for å aktivere systemet (bekreftes ved at ladeindikatorlampen tennes i blått).
Koble fra
Før du kobler munnstykket fra ladekontakten:► Hvis bilen ikke er låst, låser du den og låser den opp igjen.► Hvis bilen er låst, låser du den opp.Den røde indikatorlampen i klaffen går ut for å bekrefte at lademunnstykket er låst opp.
► Ta ut lademunnstykket innen 30 sekunder.Ladeindikatorlampen tennes i hvitt.
NOTIC E
Når selektiv døropplåsing er valgt, trykker du to ganger på opplåsingsknappen for koble fra lademunnstykket.
NOTIC E
Når lading er fullført, slukkes den grønne ladeindikatorlampen i klaffen etter ca. 2 minutter.
Hjemmelading, modus 2
Når den grønne CHARGE-indikatorlampen på kontrollenheten og den grønne ladeindikatorlampen i klaffen lyser kontinuerlig, er det en bekreftelse på at ladingen er slutt.► Sett beskyttelsesdekselet tilbake på lademunnstykket, og lukk ladeklaffen.► Koble kontrollenhetsenden av ladekabelen fra stikkontakten.
Akselerert lading, modus 3
Slutten på lading angis av ladekontrollenheten og av at den grønne indikatorlampen i klaffen lyser kontinuerlig.
► Heng munnstykket opp på ladeenheten, og lukk ladeklaffen.
2 11
Praktisk informasjon
7
Superrask lading, modus 4
Slutten på lading angis av laderen og av at den grønne indikatorlampen i klaffen lyser kontinuerlig.► Du kan dessuten sette lading på pause ved å trykke på denne knappen i klaffen (kun i modus 4).► Heng munnstykket opp på laderen.► Avhengig av versjon setter du beskyttelsesdekselet tilbake på den nedre delen og lukker ladeklaffen.
Energiøkonomimodus
System som styrer bruksvarigheten til visse funksjoner for å holde et tilstrekkelig batterinivå.Etter at du har slått av motoren og i en maksimal kumulativ periode på ca. 40 minutter kan du fortsette å bruke funksjoner som audio- og telematikksystemet, viskerne, nærlyset, kupélyset osv.
Bytte til modusen
En melding som sier at bilen har byttet til økonomimodus, vises i instrumentpanelskjermen og de aktive funksjonene settes i standby.
NOTIC E
Hvis en telefonsamtale pågår, vil den opprettholdes i ca. 10 minutter ved bruk av handsfree-systemet til audiosystemet.
Avslutte modusen
Disse funksjonene vil aktiveres igjen automatisk neste gang bilen brukes.Gjenopprett bruk av disse funksjonene umiddelbart ved å starte motoren og la den gå:– i mindre enn 10 minutter for å bruke utstyret i ca. 5 minutter,– i mer enn 10 minutter for å bruke utstyret i ca. 30 minutter.La motoren gå i den spesifiserte varigheten for å sikre at batterinivået er tilstrekkelig.Ikke start motoren på nytt gjentatte ganger og kontinuerlig for å lade batteriet.
WARNI NG
Et utladet batteri forhindrer motoren fra å starte.Se relevant avsnitt for mer informasjon om 12-voltsbatteriet.
225
Praktisk informasjon
7
Med automatisk girkasse og
elektrisk parkeringsbrems /
Slik frigjør du dem
► Med motoren i gang og mens du trykker inn bremsepedalen setter du giret i N-stilling.► Slå av tenningen mens du trykker inn bremsepedalen.► Slipp bremsepedalen, og slå deretter på tenningen igjen.► Mens du holder inne bremsepedalen trykker du på kontrollspaken for å frigjøre parkeringsbremsen.► Slipp bremsepedalen, og slå deretter av tenningen.
Gå tilbake til normal drift
► Start motoren på nytt mens du trykker inn bremsepedalen.
Med kjør-velger
(elektrisk) og elektrisk
parkeringsbrems /
Frigjøringsprosedyre
► Trykk inn bremsepedalen, og velg N-modus mens bilen står stille og motoren går.Innen 5 sekunder:
► Trykk inn og hold bremsepedalen, og følg deretter denne rekkefølgen: Slå av tenningen, og flytt skyvevelgeren forover eller bakover.► Slipp bremsepedalen, og slå deretter på tenningen igjen.► Plasser foten på bremsen, og trykk på den elektriske parkeringsbremskontrollen for å frigjøre den.► Slipp bremsepedalen, og slå deretter av tenningen.
WARNI NG
En melding vises på dashbordet som bekrefter at hjulene låses opp i 15 minutter.I vaskemodus kan det hende at det vises en melding på dashbordet som angir at audiosystemet ikke kan oppdateres.
Gå tilbake til normal drift
► Start motoren på nytt mens du trykker inn bremsepedalen.
NOTIC E
Smart Entry & StartDu må ikke trykke inn bremsepedalen mens du slår tenningen på igjen og deretter slår den av. Hvis du gjør det, vil motoren starte, noe som krever at du må starte prosedyren på nytt.
Råd for pleie og
vedlikehold
Generelle anbefalinger
Følg disse anbefalingene for å unngå å skade bilen.
Utvendig
WARNI NG
Bruk aldri høytrykksspyler i motorrommet – fare for at de elektriske komponentene kan bli skadet!Ikke vask bilen i sterkt sollys eller svært kaldt vær.