Welcome
Thank you for choosing a Toyota PROACE VAN or a Toyota PROACE VERSO.This document presents the key information and recommendations required for you to be able to explore your vehicle in complete safety. We strongly recommend familiarising yourself with this document and the Maintenance and Warranty Guide.003C00470052004600580050004800510057country in which it was sold.The descriptions and illustrations are for guidance only.0037and accessories without having to update this document.If ownership of your vehicle is transferred, please ensure this Han is passed on to the new owner.
Key
Safety warning
Additional information
Environmental protection feature
Left-hand drive vehicle
Right-hand drive vehicle
Location of the equipment / button described using a black area.
002C0047004800510057004C00BF004600440057004C00520051
This allows you to identify the special features of the vehicle:
PROACE VAN
PROACE VAN Crew Cab with manual child lock
PROACE VAN Crew Cab with electric child lock
PROACE VAN, PROACE VERSO
3
Contents
Driving and manoeuvring aids - General recommendations 171Head-up display 173Memorising speeds 174Speed Limit Recognition and Recommendation 175Speed limiter 177Cruise control - particular recommendations 179Cruise control 180Adaptive Cruise Control 182Active Safety Brake with Collision Risk Alert and Intelligent emergency braking assistance 186Lane departure warning system 188Distraction detection 189Blind Spot Monitoring System 191Parking sensors 192VisioPark Light 194Top Rear Vision 194
7Practical information
Compatibility of fuels 198Refuelling 198Misfuel prevention (Diesel) 200Charging system (Electric) 200Charging the traction battery (Electric) 208Energy economy mode 212Snow chains 212Towing device 213Roof bars / Roof rack 214Bonnet 215Engine compartment 216Checking levels 217Speed checks 219AdBlue® (Diesel engines) 222Free-wheeling 225
Advice on care and maintenance 226
8In the event of a breakdown
Warning triangle 229Running out of fuel (Diesel) 229Tool box 230Temporary puncture repair kit 231Spare wheel 235Changing a bulb 239Changing a fuse 24512 V battery / Accessory battery 248Towing 252
9Technical data
Engine technical data and towed loads 254Diesel engines 255Electric motor 259Dimensions 261Identification markings 264
10Bluetooth® audio system
First steps 265Steering mounted controls 266Menus 267Radio 267DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 269Media 270Telephone 273Frequently asked questions 276
11TOYOTA Pro Touch
First steps 278Steering mounted controls 279Menus 280Applications 281
Radio 282DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 284Media 284Telephone 286Settings 289Frequently asked questions 291
12 TOYOTA Pro Touch with navigation system
First steps 293Steering mounted controls 294Menus 295Voice commands 296Navigation 300Connected navigation 303Applications 305Radio 308DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 310Media 310Telephone 312Settings 315Frequently asked questions 317
13Event data recorders
■Alphabetical index
97
Ease of use and comfort
3
reserve, you are strongly recommended not to programme the heating.
The additional heating must always be switched off while refuelling to avoid any risk of fire or explosion.
WARNI NG
To avoid the risk of poisoning or asphyxia, the programmable heating must not be used, even for short periods, in a closed environment such as a garage or workshop which is not equipped with an exhaust gas extraction system.Do not park the vehicle on a flammable surface (dry grass, dead leaves, paper, etc.) - Risk of fire!
WARNI NG
Glazed surfaces such as the rear screen or windscreen can become very hot in places.Never put objects on these surfaces; never touch these surfaces - Risk of burns!
Independent additional
heating
Depending on the country of sale, this is an additional and independent system which heats the hot water circuit of the Diesel engine to improve comfort and to raise the temperature of the cold engine. It improves demisting and defrosting performance. With the engine idling
or the vehicle stationary, it is normal to notice a high-pitched whistling and some emissions of smoke or odour.The temperature near the heating system must not exceed 120°C. A higher temperature (e.g. in a paint oven) could damage the components of electronic circuits.The additional heating is supplied by the vehicle's fuel tank. Make sure that the low fuel warning lamp is not on.
NOTIC E
To avoid the risks of poisoning or suffocation, the additional heating must not be used, even for short periods, in a closed environment such as a garage or workshop which is not equipped with an exhaust gas extraction system.
WARNI NG
Do not park the vehicle on a flammable surface (for example: dry grass, fallen leaves, paper, etc.) - risk of fire!
NOTIC E
Have the additional heating checked at least once a year, at the beginning of winter.For maintenance and repairs, you must only contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
109
Lighting and visibility
4
WARNI NG
In the event of accumulation of snow or hard frost or if a bicycle carrier is fitted to the tailgate, deactivate the automatic rear wiper via the vehicle configuration menu.
Rear screenwash
► Turn the ring all the way towards the dashboard and hold.The screenwash and the wiper operate for as long as the ring remains turned.A final wiping cycle is performed when screenwashing ends.
Special position of the
windscreen wipers
This maintenance position is used while cleaning or replacing the wiper blades. It can also be useful, in wintry weather (ice, snow), to release the wiper blades from the windscreen.
NOTIC E
To maintain the effectiveness of the flat wiper blades, it is advisable to:– handle them with care.
– clean them regularly using soapy water.– avoid using them to hold cardboard on the windscreen.– replace them at the first signs of wear.
Before removing a windscreen wiper blade
► Operating the wiper control stalk within one minute after switching off the ignition will place the wiper blades in a vertical position.► Proceed with the desired operation or the replacement of the wiper blades.
After refitting a windscreen wiper blade
► To return the wiper blades to their initial position, switch on the ignition and operate the wiper control stalk.
Changing a wiper blade
Removing/refitting at the front
► Carry out these wiper blade replacement operations from the driver's side.► Starting with the wiper blade farthest from you, hold each arm by the rigid section and raise it as far as possible.
WARNI NG
Take care not to hold the arms at the jet locations.Do not touch the wiper blades. Risk of irreparable deformation.Do not release them while moving them. Risk of damaging the windscreen!
► Clean the windscreen using screenwash fluid.
121
Safety
5
C.Centre seat belt unfastened warning lamp (if your vehicle is fitted with a 2-seat front bench seat).
D.Right-hand seat belt not fastened/unfastened warning lamp (if your vehicle is fitted with individual front seats).Right-hand seat belt unfastened warning lamp (if your vehicle is fitted with a 2-seat front bench seat).
On switching on the ignition, the warning lamp(s) come(s) on if the corresponding seat belt is not fastened or is unfastened.At speeds above approximately 12 mph (20 km/h), the warning lamp(s) flash(es) for 2 minutes, accompanied by an audible signal. Once these 2 minutes have elapsed, the warning lamp(s) remain(s) on until the driver or the passenger fastens their seat belt.
Advice
WARNI NG
The driver must ensure that passengers use the seat belts correctly and that they are all fastened before setting off.Wherever seated in the vehicle, you must always fasten the seat belt, even for short
journeys.Do not invert the seat belt buckles, as they will not fulfil their role properly.
To ensure the proper functioning of the belt buckles, make sure that there are no foreign bodies present (e.g. a coin) before fastening.Before and after use, ensure that the seat belt is reeled in correctly.After folding or moving a seat or rear bench seat, ensure that the seat belt is positioned and reeled in correctly.
WARNI NG
InstallationThe lower part of the strap must be positioned as low as possible over the pelvis.The upper part must be positioned in the hollow of the shoulder.In order to be effective, a seat belt must:– be tightened as close to the body as possible.– be pulled in front of you with a smooth movement, ensuring that it is not twisted.– only be used to secure one person.– not show signs of tearing or fraying.– not be changed or modified, in order to avoid affecting its performance.
WARNI NG
Recommendations for childrenUse a suitable child seat if the passenger is less than 12 years old or shorter than one and a half metres (4 ft 11").Never use the same seat belt to secure more than one child.Never carry a child on your lap.
For more information on Child seats, refer to the corresponding section.
WARNI NG
MaintenanceIn accordance with current safety regulations, for all work on your vehicle's seat belts, contact a qualified workshop with the skills and equipment needed, which any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer is able to provide.Have the seat belts checked regularly by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, particularly if the straps show signs of damage.Clean the seat belt straps with soapy water or a textile cleaning product, sold by
any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
150
Driving recommendations
► Observe the driving regulations and remain vigilant whatever the traffic conditions.► Monitor your environment and keep your hands on the wheel to be able to react to anything that may happen any time.► Drive smoothly, anticipate the need for braking and maintain a longer safety distance,
especially in bad weather.► Stop the vehicle to carry out operations that require close attention (such as adjustments).► During long trips, take a break every two hours.To ensure the durability of the vehicle and for safety reasons, remember that certain precautionary measures must be taken when driving the vehicle:
Manoeuvre cautiously, at low speed
Manoeuvre slowly.Before turning, check that there are no obstacles at mid-height along the sides.Before reversing, check that there are no obstacles, particularly at high level behind the vehicle.Be aware of the external dimensions, if ladders are fitted.
Drive the vehicle carefully
Take corners gently.Anticipate the need to brake as the stopping distance is increased, particularly on wet or icy roads.
Be aware of the effect of side winds on the vehicle.
Maintenance
Inflate to the minimum pressure indicated on the label, or even over-inflate by 0.2 to 0.3 bar for long journeys.
Important!
WARNI NG
Never leave the engine running in a closed space without sufficient ventilation. Internal combustion engines emit toxic exhaust gases such as carbon monoxide. Danger of poisoning and death!
WARNI NG
In very severe wintry conditions (temperature below -23°C), let the engine run for 4 minutes before moving off, to ensure the correct operation and durability of the mechanical components of your vehicle (engine and gearbox).
WARNI NG
Never drive with the parking brake applied. Risk of overheating and damaging the braking system!
WARNI NG
Do not park the vehicle or leave the engine running on a flammable surface (e.g. dry grass, dead leaves).The vehicle exhaust system is very hot, even several minutes after the engine stops. Risk of fire!
WARNI NG
Never drive on surfaces covered with vegetation (tall grass, accumulation of dead leaves, crops, debris) such as a field, a country lane overgrown with bushes or a grassy verge.This vegetation could come into contact with the vehicle's exhaust system or other systems which are very hot. Risk of fire!
WARNI NG
Make sure you do not leave any item in the passenger compartment which could act like a magnifying glass under the effect of the sun's rays and cause a fire - risk of fire or damage to interior surface!
163
Driving
6
Information displayed on
the instrument panel
When you move the selector or press button M, the corresponding gear and indicator lamp are shown on the instrument panel.The "-" symbol is displayed if a value is invalid.► If the message "Foot on the brake" is displayed on the instrument panel, press the brake pedal firmly.
Moving off
► With your foot on the brake, select position P.► Start the engine.If the conditions are not met, there is an audible signal, accompanied by a message on the instrument panel screen.► Release the parking brake, unless it is set to automatic mode (with electric parking brake).► Select position R, N or D.
WARNI NG
If you are setting off from a steep slope with a loaded vehicle, depress the brake pedal, select position D, release the parking brake, unless it is set to automatic mode (with electric parking brake), then release the brake pedal.
► Gradually release the brake pedal.Or► Accelerate gradually in order to release the electric parking brake (if it is set to automatic mode).The vehicle moves off immediately.
NOTIC E
If P is displayed on the instrument panel but the selector is in another position, place the selector in position P to allow the engine to be started.If position N is selected inadvertently while driving, allow the engine to return to idle, then select position D to accelerate.
WARNI NG
When the engine is running at idle with the brakes released, if position R, D or M is selected, the vehicle moves even without the accelerator being pressed.Never leave children inside the vehicle unsupervised.As a safety measure, never leave the vehicle
without taking your key or remote control with you, even for a short time.When carrying out maintenance with the engine running, apply the parking brake and select position P.
WARNI NG
With an automatic gearbox, never try to start the engine by pushing the vehicle.
Automatic operation
► Select position D for automatic changing of the gears.The gearbox then operates in auto-adaptive mode, without any intervention on the part of the driver. It continuously selects the most suitable gear according to the driving style, the road
profile and the load in the vehicle.For maximum acceleration without touching the selector, press the accelerator fully down (kick-down).
173
Driving
6
NOTIC E
MaintenanceClean the bumpers and door mirrors and the field of vision of the cameras regularly.When washing your vehicle at high pressure, direct the spray from at least 30 cm away from the radar, sensors and cameras.
WARNI NG
MatsThe use of mats not approved by TOYOTA may interfere with the operation of the speed limiter or cruise control.To avoid any risk of jamming the pedals:– Ensure that the mat is secured correctly.– Never fit one mat on top of another.
NOTIC E
Units of speedEnsure that the units of speed displayed on the instrument panel (km/h or mph) are those for the country you are driving in.If this is not the case, when the vehicle is stationary, set the display to the required units of speed so that it complies with what is authorised locally.In case of doubt, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Head-up display
This system projects various information onto a smoked projection blade situated in the driver's field of vision, enabling them to drive without taking their eyes off the road.
Information displayed
during operation
Once the system has been activated, the following information is grouped together in the head-up display:
A.The speed of your vehicle.
B.Cruise control/speed limiter information.
C.If your vehicle is suitably equipped, distances between vehicles, automatic emergency braking alerts and navigation instructions.
D.If your vehicle is suitably equipped, speed limit information.
NOTIC E
For more information on Navigation, refer to the section Audio equipment and telematics.
Selector
1.On.
2.Off (long press).
3.Brightness adjustment.
4.Display height adjustment.