2021 TOYOTA PROACE airbag

147
Siguranță
5
PROACE VERSO

Greutatea copilului/vârstă orientativă
Sub 10 kg (22 lb)(grupa 0)Până la aproximativ 6
luni
Sub 10 kg (22 lb)(grupa 0)Sub 13 kg (29 lb)(grupa 0+)Până la aproximativ 1 an
Între 9 - 18 kg (între 20 - 39 lb) (grupa 1)Între 1 și 3 ani
Tipul scaunului pentru copil ISOFIXScoică pentru bebeluș (1)orientat contrar sensului de deplasareorientat contrar sensului de deplasare
cu fața la sensul de deplasare
Categoria de dimensiuni ISOFIXFGCDECDABB1B2B3
Rândul 1 (a)

Scaunul pasagerului cu airbagul pasagerului dezactivat „OFF” sau activat „ON”
Nu ISOFIX
Rândul al 2-lea

scaunele din spateILIUF, IL
Rândul 3

scaunele din spateIL (1-4)XIL (4)XIL (4)IUF, ILX

148
PROACE VERSO

Greutatea copilului/vârstă orientativă
Sub 10 kg (22 lb)(grupa 0)Până la aproximativ
6 luni
Sub 10 kg (22 lb)(grupa 0)Sub 13 kg (29 lb)(grupa 0+)Până la aproximativ 1 an
Între 9 - 18 kg (între 20 - 39 lb) (grupa 1)Între 1 și 3 ani
Tipul scaunului pentru copil ISOFIXScoică pentru bebeluș (1)orientat contrar sensului de deplasareorientat contrar sensului de deplasare
cu fața la sensul de deplasare
Categoria de dimensiuni ISOFIXFGCDECDABB1B2B3
Rândul 1 (a)

Scaunul pasagerului cu airbagul pasagerului dezactivat „OFF” sau activat „ON”
Nu ISOFIX
Rândul al 2-lea

Scaunul din spatele scaunului șoferului sau pasagerului față
XIL (5)ILIL (5)ILIUF, ILN/AN/A


Scaun central (b)XIL (5)ILIL (5)ILIUF, ILN/AN/A

151
Siguranță
5
Scaune pentru copii ce respectă regulamentul european i-Size
Scaunele pentru copii i-Size sunt echipate cu două elemente de fixare care sunt cuplate pe două inele A.De asemenea, aceste scaune pentru copii i-Size sunt echipate cu:– o centură superioară care este atașată de inel B.– sau un picior de sprijin care se sprijină pe podeaua autovehiculului, compatibil cu poziția aprobată a scaunului i-Size.Rolul lor este de a preveni înclinarea în față a copiluluui în caz de coliziune.Pentru mai multe informații despre sistemele ISOFIX și i-Size, consultați secțiunea corespunzătoare.
Opțiuni de instalare a scaunelor pentru copii i-Size
Conform noilor reglementări europene, acest tabel indică opțiunile de instalare a scaunelor pentru copii i-Size pe scaunele din autovehicul echipate cu sistem ISOFIX aprobat i-Size.
ScaunSistem i-Size de reținere a copilului

Rândul 1 (a)


Scaunul pasagerului cu airbagul pasagerului dezactivat „OFF” sau activat „ON”
Nu i-Size


Rândul al 2-lea
Cu banchetă cu 2 locuri pe rândul 1

Scaune exterioareNu i-Size
Scaun centralNu i-Size
Cu scaune individuale pe rândul 1


Scaune exterioareNu i-Size
Scaun centralNu i-Size

340
A
ABS 11 7Acces la al treilea rând de scaune 67, 69Acces la roata de rezervă 250–251Accesorii 11 4, 162Acces și Pornire cu Mâini Libere 32, 34–39, 160–162Acționări electrice geamuri 55Actualizare dată 30, 307, 335Actualizare oră 30, 306, 335AdBlue® 21, 235Adezivi pentru personalizare 241Aditiv motorină 232–233Aducere la zero a kilometrajului curent 24Aeratoare 91Aer condiționat 91, 95Aer condiționat cu 2 zone 93–94, 96Aer condiționat manual 92–93, 96Afișaj frontal 182–183Airbaguri 126–127, 129–130, 132Airbaguri cortină 128, 130
Airbaguri frontale 127, 129, 133Airbaguri laterale 128–129Alarmă 52, 54Alimentare rezervor de carburant 210–2 11Al treilea stop 258Amenajări interioare 79–80, 85Amenajări spate 85Amenajări zona de încărcare 83Antiblocare roți (ABS) 11 7–11 8Antidemaraj electronic 158
Antifurt / Imobilizare electronică 33Antipatinare roţi (ASR) 11 8, 121–122Antiprindere 87Apel de asistență 11 5–11 6Apel de urgenţă 11 5–11 6Aplicația mobilă 29, 101, 223Aplicații 325Aplicații conectate 325Aprindere automată a luminilor 106Asistare la conducere (recomandări) 179Asistare la manevre (recomandări) 179Asistență grafică și sonoră la parcarea cu spatele 203Asistență la frânarea de urgență 11 8, 197Asistență la frânarea de urgență (AFU) 11 8Asistență la parcarea cu față 203Asistență la parcarea cu spatele 203Asistență la pornirea în pantă 167–168Autonomie AdBlue 21, 232Avertizare atenție conducător 200Avertizare de depășire involuntară marcaj rutier (AFIL) 199
Avertizare sonoră pieton (electric) 11 7, 157
B
Bacuri de depozitare 76–78, 80Banchetă cu încălzire 59Banchetă față cu 2 locuri 58, 124Banchetă monobloc fixă 67–68Banchetă spate 66
Bare suport pe acoperiş 226Baterie 224, 263Baterie accesorii 263–264Baterie de 12 V 233, 263–266Baterie de telecomandă 41, 99Baterie de tracțiune (electric) 23, 28, 212–213, 275Becuri 255Becuri (înlocuire) 254, 257Blocare centralizata deschideri 31, 37, 42Blocare deschideri 32–33, 37Blocare din interior 42–43Bluetooth (kit mâini libere) 289, 303–304, 331Bluetooth (telefon) 303–304, 331–332Buson de rezervor de carburant 210–2 11
C
Cabina mărită fixă 76–78Cabina mărită pliabilă 78Cablu de încărcare 216
Cablu de încărcare (electric) 214Calculator de bord 25–27Cameră cu infraroșii 181Cameră de asistare la conducere (avertizări) 180Camera video de mers înapoi 181, 204–205, 208Capac de portbagaj 37, 39, 40, 52Capac de protecție buson de carburant 210–2 11

344
Moduri de conducere 175Moduri de conducere (electric) 175Montare bare de acoperiş 226Motor 235Motor Diesel 209, 229, 243, 271Motor electric 162, 229, 275Motorizare electrică 28, 212, 226, 229, 264, 268, 275Motorizări 270MP3 (CD) 287
N
Navigaţie 319–321Navigație conectată 321–324Navigator Internet 321, 325Neutralizare airbag pasager 127, 132–133Neutralizare ASR/CDS (ESC) 11 8Nivel de AdBlue® 232Nivel de aditiv motorină 232–233Nivel de lichid de direcție asistată 231
Nivel de lichid de frână 231Nivel de lichid de spălare geamuri 111, 232Nivel de ulei 20, 230Nivel lichid de răcire 19–20, 231Nivel minim carburant 209–2 11Nivel minim de încărcare a bateriei de tracțiune (electric) 23Niveluri și verificări 229–232
O
Oprire motor 159, 161–162Oprire vehicul 161, 163, 169–172Opritor de încărcătură 83Ora (setare) 30, 306, 335Ornament 254
P
Pană de carburant (Diesel) 243Pană pneu 245–246, 248–249Panou de mascare bagaje 80, 82Parametrare echipamente 27–28Parametrii sistemului 306, 335Pavilion panoramic 87Piele (întreținere) 241Plăcuță de identificare constructor 280Plăcuțe de frână 234Plafonieră 102Plafonieră față 102–103, 259
Plafonieră spate 102–103, 259Plafoniere 102–103, 259Planșeu cabină 260Plasă de reținere obiecte înalte 85Pneuri 234, 280Pornire 264Pornirea motorului 159, 162Pornirea unui motor Diesel 209Pornirea vehiculului 160, 163, 167, 169–172Pornire de avarie 162, 264
Post de radio 283, 298–299, 327–328Poziționare panou de mascare bagaje 57Precondiționarea termică a habitaclului (electric) 29, 101Presiune in pneuri 234, 246, 248, 280Pretensionare pirotehnică (centuri de siguranță) 125Priza 220 V 82Priză de accesorii 12 V 79, 81Priză de rețea (la domiciliu) 214Profile 305, 334Program de stabilitate electronică (ESC) 11 8, 120–122Proiectoare anticeață față 104, 107, 257Protecție copii 127, 130–131, 133–134, 141–143, 150, 150–151, 150–151Puncte de fixare ISOFIX 139, 147, 150, 150–151Punere sub contact 162Putere 23
R
Radar (avertizări) 180Radio 283–284, 298–299, 301, 327Radio digital - DAB (Transmisie Audio Digitala) 285, 300, 328Ramificații ecran 302RDS 299, 328Reamorsare circuit carburant 243Recipient AdBlue® 236