2021 TOYOTA PROACE CITY VERSO window

90
WARNI NG
Installing a booster seatThe chest part of the seat belt must be positioned on the child's shoulder without touching the neck.Ensure that the lap part of the seat belt passes correctly over the child's thighs.Use a booster seat with backrest, equipped with a belt guide at shoulder level.
WARNI NG
Additional protectionsTo prevent accidental opening of the doors and rear windows, use the "Child lock".Take care not to open the rear windows by more than one third.To protect young children from the rays of the sun, fit side blinds on the rear windows.As a safety precaution, do not leave:– a child alone and unattended in a vehicle,– a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the windows closed,– the keys within reach of children inside the vehicle.
Child seat at the rear
Row 2
Forward-facing or rearward-facing



► Move the vehicle's front seat forward and straighten the backrest so that the legs of the child in the forward-facing or rearward-facing child seat itself do not touch the vehicle's front seat.► Check that the backrest of the forward-facing child seat is as close as possible to the backrest of the vehicle's rear seat, and ideally in contact with it.► Adjust the rear seat (in row 2) to the fully back longitudinal position, with the backrest straightened.
NOTIC E
Ensure that the seat belt is correctly tensioned.For child seats with a support leg, ensure that the support leg is in firm and steady contact with the floor. If necessary, adjust the vehicle's front seat.
Row 3

If a child seat is installed on a passenger seat in the third row, move the seat to its rearmost longitudinal position with the backrest straightened, so that the child seat and the child's legs do not touch the seats in the second row.
WARNI NG
Never fit a child seat with a support leg in the
third row.

143
Driving
6
WARNI NG
The following situations may interfere with the operation of the system or prevent it from working:– lane markings absent, worn, hidden (snow, mud) or multiple (roadworks),– close to the vehicle ahead (lane markings not detected),– roads that are narrow, winding, etc.
Parking sensors
Refer to the General recommendations on the use of driving and manoeuvring aids.

Using sensors located in the bumper, this system signals the proximity of obstacles (e.g. pedestrian, vehicle, tree, barrier) present in their field of detection.
Rear parking sensors
The system is switched on by engaging reverse gear, which is confirmed by an audible signal.The system is switched off when disengaging reverse gear.
Audible assistance

The system signals the presence of obstacles which are both within the sensors’ detection zone and in the vehicle path defined by the direction of the steering wheel.

Depending on version, in the example shown, only the obstacles present in the shaded area will be signalled by the audible assistance.The proximity information is given by an intermittent audible signal, the frequency of
which increases as the vehicle approaches the obstacle.When the distance between the vehicle and the obstacle becomes less than about 30 cm (0 ft 11"), the audible signal becomes continuous.The sound emitted by the speaker (right or left) indicates the side on which the obstacle is located.
NOTIC E
Adjusting the audible signalWith TOYOTA Connect Radio or TOYOTA Connect Nav, pressing this button opens the window for adjusting the volume of the audible signal.
Visual assistance

It supplements the audible assistance, without taking account of the vehicle's trajectory, by displaying bars on the screen that represent the distance between the obstacle and the vehicle (white: more distant obstacles, orange: close obstacles, red: very close obstacles).

187
In the event of a breakdown
8
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of charge for starting the engine, we recommend disconnecting the battery if the vehicle is to be unused for an extended period.Before disconnecting the battery:► close all doors, windows and the tailgate and sunroof,► switch off all electricity consuming devices (audio system, wipers, headlamps, etc.),► switch off the ignition and wait for four minutes.At the battery, it is only necessary to disconnect the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal

► Raise the lever A fully to release the clamp B.► Remove the clamp B by lifting it off.Reconnecting the (+) terminal

► Raise the lever A fully.► Replace the open clamp B on the (+) terminal.► Push the clamp B fully down.► Lower the lever A to lock the clamp B.
WARNI NG
Do not force the lever as it will not be possible to lock the clamp if it is not positioned correctly; start the procedure again.
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the ignition and wait 1 minute before starting the engine, to enable the electronic systems to initialise.However, if minor problems persist following this operation, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.Referring to the corresponding section, you must reset certain systems yourself, such as:– the remote control key or the electronic key (depending on version),– the electric windows,– the electric doors,– the date and time,– the radio preset stations.
NOTIC E
The Stop & Start system may not be operational during the trip following the first engine start.In this case, the system will only be
available again after a continuous period of immobilisation of the vehicle, a period which depends on the exterior temperature and the state of charge of the battery (up to about 8 hours).

203
Bluetooth® audio system
10
Procedure from the telephone
Select the name of the system in the list of devices detected.
Procedure from the system
Press the MENU button.
Select "Connections".
Confirm with OK.
Select "Search for a device".
Confirm with OK.
A window is displayed with a search in progress message.In the list of devices detected, select a telephone to pair. Only one telephone can be paired at a time.
Completing the pairing
WARNI NG
To complete the pairing, whichever procedure is used (from the telephone or from the system), ensure that the code is the same in the system and in the telephone.
If pairing fails, the number of attempts is not restricted.
A message appears in the screen confirming the pairing.
Information and advice
The "Telephone" menu gives access to the following functions in particular: "Directory", if your telephone equipment is fully compatible, "Call log", "View paired devices".Depending on the type of telephone, you may be asked to accept or confirm access by the system to each of these functions.
NOTIC E
Go to the Brand's website for more information (compatibility, more help, etc.).
Managing connections
NOTIC E
The telephone connection automatically includes hands free operation and audio streaming.The ability of the system to connect to just one profile depends on the telephone. Both profiles may connect by default.
Press the MENU button.
Select "Connections".
Press OK to confirm.
Select "Bluetooth Connections management" and confirm. The list of paired telephones is displayed.Press OK to confirm.
Indicates that a device is connected.
NOTIC E
A number indicates the profile of the connection with the system:– 1 for media or 1 for telephone.– 2 for media and telephone.
Indicates connection of the audio steaming profile.Indicates connection of the hands-free telephone profile.Select a telephone.
Press OK to confirm.
Then select and confirm:
– "Connect telephone" / "Disconnect telephone" : to connect / disconnect the telephone or the hands-free kit only.– "Connect media player" / "Disconnect media player" : to connect / disconnect streaming only.

221
TOYOTA Connect Radio
11
Frequently asked
questions
The following information groups together the answers to the most frequently asked questions concerning the system.
Radio
The reception quality of the tuned radio station gradually deteriorates or the station presets are not working (no sound, 87.5 MHz is displayed, etc.).The vehicle is too far from the selected station’s transmitter, or no transmitter is present in the geographical area.► Activate the "RDS" function in the upper bar to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks, etc.) is blocking reception, including in RDS mode.This is a perfectly normal phenomenon, and is
not indicative of an audio system malfunction.The aerial is missing or has been damaged (for example while entering a car wash or underground car park).► Have the aerial checked by a dealer.I cannot find some radio stations in the list of received stations.The name of the radio station changes.The station is no longer received or its name has
changed in the list.
► Press the round arrow on the "List" tab on the "Radio" page.Some radio stations send other information in place of their name (the title of the song for example).The system interprets these details as the station name.► Press the round arrow on the "List" tab on the "Radio" page.
Media
Playback of my USB memory stick starts only after a very long wait (around 2 to 3 minutes).Some files supplied with the memory stick may greatly slow down access to reading the memory stick (multiplication by 10 of the cataloguing time).► Delete the files supplied with the memory stick and limit the number of sub-folders in the file structure on the memory stick. Some characters in information about the currently playing media are not displayed correctly.
The audio system is unable to process certain types of character.► Use standard characters to name tracks and folders.Playback of streaming files does not start.The connected device does not automatically launch playback.► Start playback from the device.Track names and playing times are not
displayed on the audio streaming screen.
The Bluetooth profile does not allow the transfer of this information.
Telephone
I cannot connect my Bluetooth telephone.The telephone's Bluetooth function may be switched off or the telephone may not be visible.► Check that the telephone has Bluetooth switched on.► Check in the telephone settings that it is "visible to all".The Bluetooth telephone is not compatible with the system.► Check the compatibility of the telephone on the Brand's website (services).Android Auto and CarPlay do not work.Android Auto and CarPlay may not activate if the USB cables are of poor quality.► Use genuine USB cables to ensure compatibility.The volume of the telephone connected in Bluetooth mode is inaudible.The volume depends on both the system and the
telephone.► Increase the volume of the audio system, to maximum if required, and increase the volume of the telephone if necessary.Ambient noise affects the quality of the telephone call.► Reduce ambient noise (close windows, reduce ventilation, slow down, etc.).The contacts are not listed in alphabetical
order.

226
Voice commands
Steering wheel-mounted
controls
Voice commands:Voice commands can be issued from any screen page after a short press on the "Voice commands" button located on the steering wheel or at the end of the lighting control lever (depending on equipment), as long as there is no telephone call in progress.
WARNI NG
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please follow these recommendations: – use natural language in a normal tone without breaking up words or raising your voice.– always wait for the "beep" (audible signal) before speaking.– for best results, closing the windows and sunroof is recommended, to avoid extraneous interference (depending on version).– before issuing a voice command, ask any other passengers to refrain from speaking.
First steps
Example of a "voice command" for navigation:"Navigate to address 11 regent street, London"Example of a "voice command" for the radio and media:"Play artist Madonna"Example of a "voice command" for the telephone:"Call David Miller"
WARNI NG
The voice commands, with a choice of 17 languages (Arabic, Brazilian, Czech, Danish, Dutch, English, Farsi, French, German, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish), are made using the language previously chosen and set in the system.For some voice commands, there are alternative synonyms.Example: Guide to / Navigate to / Go to / ...The voice commands in Arabic for: "Navigate to address" and "Display POI in the city", are not available.
Information - Using the
system
When voice commands are activated, by briefly pressing the button, help is displayed on the touch screen, offering various menus and enabling voice-based interaction with the system.

A number of commands are available when a menu is selected.

Press the Push To Talk button and tell me what you'd like after the tone. Remember

248
During start-up and in certain geographical areas, the connection may be unavailable.► Check that the online services are activated (settings, contract).
Radio
The reception quality of the tuned radio station gradually deteriorates or the station presets are not working (no sound, 87.5 MHz is displayed, etc.).The vehicle is too far from the selected station’s transmitter, or no transmitter is present in the geographical area.► Activate the "RDS" function by means of the short-cut menu to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.The aerial is missing or has been damaged (for example while entering a car wash or underground car park).► Have the aerial checked by a dealer.The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks, etc.) is blocking reception,
including in RDS mode.This is a perfectly normal phenomenon, and is not indicative of an audio system malfunction.I cannot find some radio stations in the list of stations received.The name of the radio station changes.The station is no longer received or its name has changed in the list.
Some radio stations send other information in place of their name (the title of the song for example).The system interprets these details as the station name.► Press the "Update list" button in the "Radio stations” secondary menu.
Media
Playback of my USB memory stick starts only after a very long wait (around 2 to 3 minutes).Some files supplied with the memory stick may greatly slow down access to reading the memory stick (multiplication by 10 of the cataloguing time).► Delete the files supplied with the memory stick and limit the number of sub-folders in the file structure on the memory stick.There may be an extended pause after inserting a USB stick.The system reads a variety of data (folder, title, artist, etc.). This can take from a few seconds to a few minutes.
This is perfectly normal.Some characters in information about the currently playing media may not be displayed correctly.The audio system is unable to process certain types of character.► Use standard characters to name tracks and folders.Playback of streaming files does not start.
The connected device does not automatically launch playback.► Start playback from the device.Track names and playing times are not displayed on the audio streaming screen.The Bluetooth profile does not allow the transfer of this information.
Telephone
I cannot connect my Bluetooth telephone.The telephone's Bluetooth function may be switched off or the telephone may not be visible.► Check that the telephone has Bluetooth switched on.► Check in the telephone settings that it is "visible to all".► Deactivate then reactivate the telphone’s Bluetooth function.The Bluetooth telephone is not compatible with the system.► You can check that your telephone is compatible on the Brand's website (services).The volume of the telephone connected in
Bluetooth mode is inaudible.The volume depends on both the system and the telephone.► Increase the volume of the audio system, to maximum if required, and increase the volume of the telephone if necessary.Ambient noise affects the quality of the telephone call.► Reduce the ambient noise level (close
windows, reduce ventilation, slow down, etc.).

251
Alphabetical index
Checking tyre pressures (using the kit) 170, 172Checks 159, 162–164Checks, routine 162–164Child lock 98Children 85, 93, 96–98Children (safety) 98Child seats 85, 89–93, 96–97Child seats, conventional 92Child seats, i-Size 97Child seats, ISOFIX 96–98Cleaning (advice) 167–168Closing the doors 24, 27Collision Risk Alert 133–134Connected applications 237Connection, Bluetooth 203, 217–218, 237, 242–243Connection, MirrorLink 216, 236Connection, Wi-Fi network 238Connectivity 235Container, AdBlue® 165Control, emergency boot release 29
Control, emergency door 23, 28–29Control, heated seats 42Control stalk, lighting 66, 68Control stalk, wipers 71–74Courtesy lamp 64–65Courtesy lamp, front 65Courtesy lamp, rear 65Courtesy lamps 65Cover, load space 53Cruise control 123, 126–129, 132–133
Cruise control, adaptive 129Cruise control by speed limit recognition 123Cruise control, dynamic with Stop function 123Cup holder 48
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio 198–199, 213, 240Date (setting) 220, 246Daytime running lamps 68, 178–179Deactivating the passenger airbag 86, 91–92Deactivation of DSC (ESC) 79Deadlocking 27–28Defrosting 43, 60Demisting 60Demisting, rear 42, 61Demisting, rear screen 42, 61Dimensions 190Dipstick 160
Direction indicators 67–68, 178–180Display, head-up 11 7–11 8Doors, side 33Doors, side-hinged 27–28Driver’s attention warning 142Driving 99–100Driving abroad 67Driving aids camera (warnings) 11 9Driving aids (recommendations) 11 9Driving economically 7
Dynamic stability control (DSC) 79, 81
E
EBFD 78Eco-driving (advice) 7Economy mode 157Electric windows 36Electronic brake force distribution (EBFD) 78–79Emergency braking assistance (EBA) 79Emergency call 76–77Emergency warning lamps 55, 78Emissions control system, SCR 164Energy economy mode 157Engine compartment 159Engine, Diesel 151, 159, 169, 193Engine, petrol 159, 192Engines 191–193Environment 7, 30, 64ESC (electronic stability control) 78
Expanded traffic sign recognition 123–124
F
Fatigue detection 141–142Filling the AdBlue® tank 162, 166Filling the fuel tank 152–153Filter, air 163Filter, oil 163