213
TOYOTA Connect Radio
11
TOYOTA Connect Radio
Multimedie-audiosystem -
Apps - Bluetooth®-telefon
NOTIC E
De funktioner og indstillinger, der er beskrevet, varierer afhængig af bilens version
og konfiguration.
WARNI NG
Af sikkerhedsmæssige grunde, og fordi der kræves konstant opmærksomhed fra føreren, skal følgende handlinger udføres, mens bilen holder stille med tændingen slået til:– Parring af en smartphone med systemet i Bluetooth-funktion.– Brug af en smartphone.– Forbindelse til apps i CarPlay®, MirrorLinkTM eller Android Auto (nogle apps afbryder visningen, når bilen kører).– Ændring af systemets indstillinger og konfiguration.
NOTIC E
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i bilen.Meddelelsen Energy Economy Mode vises, når systemet aktiverer den tilsvarende funktion.
Første trin
Tryk for at slå lyden fra, mens motoren kører.Tryk for at tænde for systemet, mens tændingen er slået fra.Skru op eller ned for lydstyrken på drejeknappen eller ved at trykke på "plus"- eller "minus"-knapperne (afhængig af udstyr).Brug knapperne på siderne af eller under touchskærmen til at åbne menuerne, og tryk derefter på de virtuelle knapper på touchskærmen.Afhængig af model skal du trykke på knapperne
"Kilde" eller "Menu" til venstre for touchskærmen for at åbne menuerne og derefter trykke på de virtuelle knapper på touchskærmen.Rullemenuerne kan altid åbnes ved at trykke kort på skærmen med tre fingre.Alle de berøringsfølsomme områder på skærmen er hvide.På sider med flere faner nederst på skærmen kan der skiftes mellem siderne ved enten at
trykke på fanen for den ønskede side eller føre siderne mod venstre eller højre med en finger.Tryk på den grå zone for at gå et niveau op eller bekræfte.Tryk på tilbagepilen for at gå et niveau tilbage eller bekræfte.
WARNI NG
Touchskærmen er af den "kapacitive" type.
Skærmen rengøres med en blød, ikke-ridsende klud (fx en brilleklud) uden brug af rengøringsmidler.Brug ikke skarpe genstande på skærmen.Skærmen må ikke berøres med våde hænder.
Nogle informationer vises fast i den øverste bjælke på touchskærmen:– Statusoplysninger for aircondition (afhængig af version) og direkte adgang til den tilsvarende menu.– Statusoplysninger om radiomedier og telefonmenu.– Oplysninger om fortrolighedsstatus.– Adgang til indstillinger for touchskærmen og det digitale instrumentpanel.Valg af lydkilde (afhængig af udstyr):– FM/DAB/AM-radiostationer (afhængig af udstyr).– Telefon tilsluttet via Bluetooth og Bluetooth-multimedieudsendelser (streaming).– USB USB-nøgle.
216
Navigation
Konfigurér navigationen, og vælg din destination via MirrorLinkTM, CarPlay® eller Android Auto.
Aircondition
21,518,5
Administrér forskellige indstillinger for temperatur og luftstrøm.
Apps
Visning af billeder
Sæt en USB-nøgle i USB-porten.
WARNI NG
For at beskytte systemet må der ikke anvendes en USB-hub.
Systemet kan læse mapper og billedfiler i følgende formater: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp og .png.Tryk på Connect-App for at få vist hovedsiden.Tryk på "Billedstyring".
Vælg en mappe.
Vælg det billede, der skal vises.
Tryk på denne knap for at få vist flere oplysninger om billedet.Tryk på tilbagepilen for at gå et niveau tilbage.
Administration af
meddelelser
Tryk på Connect-App for at få vist hovedsiden.Tryk på "SMS".
Vælg fanen "SMS".
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillinger for meddelelser.Tryk på denne knap for at søge efter og vælge en modtager.Vælg fanen "Hurtige beskeder".
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillinger for meddelelser.Tryk på denne knap for at skrive en meddelelse.Tryk på papirkurven ud for den valgte meddelelse for at slette den.Tryk på denne knap ud for den valgte meddelelse for at få vist den sekundære
side.Tryk på denne knap for at redigere og ændre den eksisterende tekst.Tryk på denne knap for at skrive en meddelelse.Tryk på papirkurven for at slette meddelelsen.
228
TOYOTA Connect Nav
GPS-navigation - Apps -
Multimedie-audiosystem
- Bluetooth®-telefon
NOTIC E
De funktioner og indstillinger, der er
beskrevet, varierer afhængig af bilens version og konfiguration.
WARNI NG
Af sikkerhedsmæssige grunde, og fordi der kræves konstant opmærksomhed fra føreren, skal følgende handlinger udføres, mens bilen holder stille med tændingen slået til:– Parring af en smartphone med systemet i Bluetooth-funktion.– Brug af en smartphone.– Forbindelse til apps i CarPlay®, MirrorLinkTM eller Android Auto (nogle apps afbryder visningen, når bilen kører).– Visning af video (videoen stopper, når bilen begynder at køre igen).– Ændring af systemets indstillinger og
konfiguration.
NOTIC E
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i bilen.Meddelelsen Energy Economy Mode vises, når systemet aktiverer den tilsvarende funktion.
NOTIC E
Opdateringer til systemet og kort kan overføres fra mærkets websted.Overførselsproceduren kan også ses på webstedet.
Første trin
Tryk for at slå lyden fra, mens motoren kører.Tryk for at tænde for systemet, mens tændingen er slået fra.Skru op eller ned for lydstyrken på drejeknappen eller ved at trykke på "plus"- eller "minus"-knapperne (afhængig af udstyr).Brug menuknapperne på siderne af eller under touchskærmen til at åbne menuerne, og tryk derefter på de virtuelle knapper på touchskærmen.Afhængig af model skal du trykke på knapperne "Kilde" or "Menu" for at åbne rullemenuerne
og derefter trykke på de virtuelle knapper på touchskærmen.Rullemenuerne kan altid åbnes ved at trykke kort på skærmen med tre fingre.Alle de berøringsfølsomme områder på skærmen er hvide.Tryk på tilbagepilen for at gå et niveau tilbage.Tryk på "OK" for at bekræfte.
WARNI NG
Touchskærmen er af den "kapacitive" type.Skærmen rengøres med en blød, ikke-ridsende klud (fx en brilleklud) uden brug af rengøringsmidler.Brug ikke skarpe genstande på skærmen.Skærmen må ikke berøres med våde hænder.
Nogle informationer vises fast i sidebjælkerne eller den øverste bjælke på touchskærmen (afhængig af udstyr):– Statusoplysninger for aircondition (afhængig af version) og direkte adgang til den tilsvarende menu.– Gå direkte til valg af lydkilde for at få vist listen over radiostationer (eller en liste over titler afhængig af kilden).– Gå til "Beskeder" for meddelelser, e-mail, kortopdateringer og, afhængig af tjenesterne, navigationsmeddelelser.– Gå til indstillingerne for touchskærmen og det digitale instrumentpanel.
230
Apps
Brug visse apps på en smartphone, der er tilsluttet via CarPlay®, MirrorLinkTM (fås i nogle lande) eller Android Auto.Kontrollér status for Bluetooth®- og Wi-Fi-forbindelser.
Radio Media
FM 87.5 MHz
Vælg en lydkilde eller en radiostation, eller vis billeder.
Telefon
Tilslut en telefon via Bluetooth®, læs meddelelser og e-mail, og send hurtige meddelelser.
Indstillinger
Konfigurér en personlig profil, og/eller konfigurér lyden (balance,
klanggengivelse osv.) og skærmen (sprog, enheder, dato, tid osv.).
Bil
Aktivér, deaktivér eller konfigurér visse bilfunktioner.
Aircondition
21,518,5
Administrér forskellige indstillinger for temperatur og luftstrøm.
255
Alfabetisk indholdsfortegnelse
12 V batteri 167, 190–191
A
Åbning af bagklap 24Åbning af døre 24Åbning af motorhjelm 163ABS 81ABS-bremser 81–82Adaptiv fartpilot med stopfunktion 127AdBlue® 169AdBlue® beholder 170AdBlue® dunk 170AdBlue® påfyldning 167, 170AdBlue® væskestand 167AdBlue autonomi ~ AdBlue aktionsradius 167Adgang til 3. sæderække 48Adgang til reservehjul 178Advanced Grip Control 84–85Advarselslamper 11Advarselstrekant 57
Afbrydelse af passagerairbag 90, 95–96Afdugning 62Afdugning af bagrude 44, 63Aflastning (funktion) 162Aflastningsfunktion 162Afmontering af hjul 179–181Afrimning 45, 62Afrimning af bagrude 44, 63Airbags 90, 92–93, 95Aircondition ~ Klimaanlæg 57, 61
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg 58–59Aktiv dødvinkelassistent 145Aktiv fartpilot 133Alarm 36–38Anhænger 83, 158Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability Assist) 83Anhængertræk 83, 158–159, 159Apple®-afspiller 207, 219, 246Applikationer 242Armlæn 42Armlæn foran 50ASR-system 82, 84–85Assistanceopkald 78–80Automatgear ~ Automatgearkasse 108, 11 2–11 7, 11 9, 168Automatisk lygtetænding 69–70automatisk nødbremse 137–139Automatisk nødbremsning 137–139Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion 73, 75–76Automatisk skift mellem
nær- og fjernlys 71–72, 144Automatisk to-zonet klimaanlæg 60
B
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde 46, 48Bagageafdækning ~ Bagageskjuler 56Bagagenet til høj oppakning 55
Bagagerumsafdækning ~ Bagageskjuler 56–57Baghylde ~ Bagklap 31Bagklap 28Baglygter 186Bagrude (afrimning) 63Bagrudevisker 74Bagsæder 41, 46–48, 94Bakkamera 124, 149–150Baklys 186Bakspejl 45Barnestole 88, 93–94, 96–97, 100–101Barnestole af typen i-Size 101Batteri 161, 190, 192–193Batteri i fjernbetjening 31–32, 66Batteriopladning 191–192Benzinmotor 164, 198Beskyttelse af børn 90, 93–94, 96–97, 100–102Betjeningsknapper til radioen ved rattet 202, 214, 229Betjeningsknap til sædevarme 44
Betjeningsknap til vinduesvisker 72, 74–76Bilens serienummer 200Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg 62Blindvinkelsystem 144, 144–145Blinklys ~ Afviserblink 69, 69–70, 69–70, 183, 185–186, 186Bluetooth audio-streaming 207, 219, 246Bluetooth- forbindelse 209, 222–223, 242–243, 247–248
256
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth (håndfri sæt) 208–209, 222–223, 247–248Bluetooth (telefon) 222–223, 247–248Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse 2 11Børn 88, 97, 100–102Børnesikring 90, 93–94, 96–97, 100–101, 100–102Børn (sikkerhed) 102Brændstof 7, 155Brændstofadditivniveau 167–168Brændstofforbrug 7Brændstofmåler 155–156Brændstofsikring 157Brændstof (tank) 155, 157Brændstoftank 155–157Brændstoftankdæksel 156Brændstoftankens kapacitet 155–156Bremseklodser 168Bremser 168Bremseskiver 168Bremsevæske 166
Bremsevæskeniveau 166Bugsering 193Bugsering af en bil 193–195Bugserkrog 194
C
CD 207, 219CD MP3 207, 219
Centrallåsning 25, 28
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio 204–205, 218, 245Dæk 169, 200Dækreparationssæt 174–178Dæktryk 169, 177, 181, 200Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering 120, 177Dato (indstilling) 225, 251Dieseladditiv 167–168Dieselmotor 155, 164, 174, 199Digital radio (DAB) 204, 218, 245Dimensioner 196Donkraft 178Dørlys 70Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) 82, 84–85
E
EBD 81Efterfyldning af AdBlue® 170Eftersyn ~ Kontrol af væskestande 164, 167–168Elektrisk parkeringsbremse 109–111, 168Elektronisk aircondition (med display) 64Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) 81–82Elektronisk nøgle 24–25, 108Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) 81–85
Elektronisk startspærre 105El-opvarmet forrude 63El-rudehejs 38El-styret skydedør 28, 35Energisparefunktion 161Energisparetilstand 161ESP (elektronisk stabilitetsprogram) 81Etiketter 4, 48
F
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser 127–130, 137Fartpilot 127, 130, 132–133, 137Fast bænksæde i et stykke 48Fastspændingsringe 57Fjernbetjening 24–26, 28, 30, 105Fjernbetjent belysning 25Fjernlys 68, 183–184Flaskeholder 50Følere (advarsler) 124
Follow me home-lys ~ Guide me home-lys 70Forhindringsdetektor 147Forlygter (indstilling) 72Forrudeviskere 73Forsæder 41–43Frakobling af DSC (ESC) 82Frekvens (radio) 244–245Frontairbags 90, 92, 96Funktionskontrol 68