
239
TOYOTA Connect Nav
12
– Informations sur l'état de la climatisation (selon le modèle), et accès direct au menu correspondant.– Accédez directement à l'option de sélection de la source audio, pour afficher la liste des stations radio (ou la liste des titres selon la source).– Accédez aux "Notifications" de messages, e-mails, mises à jour de cartes et, selon les services, les nofications de navigation.– Accédez aux réglages de l'écran tactile et du tableau de bord numérique.Sélection de la source audio (selon l'équipement) :– Stations radio FM/DAB/AM (selon l'équipement).– Téléphone connecté via Bluetooth et diffusion multimédia Bluetooth (streaming).– USB carte mémoire.– Lecteur multimédia branché à la prise auxiliaire (selon l'équipement).– Vidéo (selon l'équipement).
NOTIC E
Dans le menu "Réglages", il est possible de créer un profil pour un individu ou un groupe d'individus avec des intérêts partagés, et de configurer de nombreux réglages (stations radio présélectionnées, réglages audio, historique de navigation, contacts favoris, etc.). Les réglages sont appliqués automatiquement.
NOTIC E
En cas de fortes chaleurs, le volume peut être limité afin de protéger le système. Le mode veille peut être activé (écran et son désactivés) pendant 5 minutes ou plus.Le système reviendra à son état normal lorsque la température dans l'habitacle aura baissé.
Commandes au volant
Commande vocale :Cette commande est située sur le volant ou à l'extrémité du levier de commande d' éclairage (selon l'équipement).Appuyez brièvement pour la commande vocale du système.Appuyez longtemps pour la commande vocale d'un smartphone ou CarPlay®, MirrorLinkTM
(disponibilité selon les pays), Android Auto via le système.Augmentez le volume.
Diminuez le volume.Coupez le son en appuyant sur les boutons d'augmentation et de diminution du volume simultanément (selon l'équipement).Remettez le son en appuyant sur l'un des deux boutons de volume.Média (pression brève) : modifier la source multimédia.Téléphone (pression brève) : passer un appel téléphonique.Appel en cours (pression brève) : accéder au menu du téléphone.Téléphone (pression prolongée) : refuser un appel entrant, mettre fin à un appel. Si aucun appel en cours, utiliser pour accéder au menu du téléphone.Radio (rotation) : rechercher automatiquement la station précédente/suivante.
Média (rotation) : morceau précédent/suivant, se déplacer dans une liste.Pression brève : confirmer une sélection. Si aucune sélection, accéder aux stations présélectionnées.Radio : afficher la liste des stations.Média : afficher la liste des morceaux.Radio (pression et maintien) : mettre à jour la liste des stations reçues.

240
Menus
Navigation connectée
Saisissez des réglages de navigation et choisissez une destination.Utilisez des services en temps réel, selon l'équipement.
Application
Exécutez certaines applications sur un smartphone connecté via CarPlay®,
MirrorLinkTM (disponibles dans certains pays) ou Android Auto.Vérifiez l'état des connexions Bluetooth® et Wi-Fi.
Radio Média
FM 87.5 MHz
Sélectionnez une source audio ou une station radio, ou affichez des photos.
Téléphone
Connectez un téléphone via Bluetooth®, lisez vos messages et vos e-mails, et envoyez des SMS.
Réglages
Configurez un profil personnel et/ou configurez le son (équilibre, ambiance, etc.) et l'affichage (langue unités, date, heure, etc.).
Véhicule

251
TOYOTA Connect Nav
12
Application
Ports USB
Selon l'équipement, pour plus d'informations sur les ports USB compatibles avec les applications CarPlay®, MirrorLinkTM ou Android Auto, reportez-vous à la section "Facilité d'utilisation et confort".
NOTIC E
Pour obtenir une liste des smartphones adaptés, rendez-vous sur le site Web national de la Marque.
NOTIC E
La synchronisation d'un smartphone permet aux utilisateurs d'afficher des applications prenant en charge la technologie MirrorLinkCarPlay®, TM ou Android Auto du smartphone sur l'écran du véhicule. Pour la technologie CarPlay®, la fonction CarPlay® doit être activée sur le smartphone.Dans tous les cas, le smartphone doit être déverrouillé, pour que la communication entre le smartphone et le système fonctionne.Comme les principes et les normes changent constamment, nous vous recommandons
de tenir à jour le système d'exploitation du smartphone, ainsi que la date et l'heure du smartphone et du système.
Connectivité
Appuyez sur Applications pour afficher la page principale.Appuyez sur "Connectivité" pour accéder aux fonctions CarPlay®, MirrorLinkTM ou Android Auto.
Connexion smartphone
CarPlay®
Branchez un câble USB. Le smartphone charge lorsqu'il est connecté à un câble USB.Appuyez sur "Téléphone" pour afficher l'interface CarPlay®.OuBranchez un câble USB. Le smartphone charge lorsqu'il est connecté à un câble USB.À partir du système, appuyez sur "Applications" pour afficher la page principale.Appuyez sur "Connectivité" pour accéder à la
fonction "CarPlay®".Appuyez sur "CarPlay" pour afficher l'interface CarPlay®.
NOTIC E
Lors de la connexion du câble USB, la fonction CarPlay® désactive le mode Bluetooth® du système.
NOTIC E
Lorsque le câble USB est déconnecté et que le contact est coupé puis rallumé, le système ne passe pas automatiquement en mode Radio Media ; la source doit être modifiée manuellement.
Connexion smartphone
MirrorLinkTM
NOTIC E
La fonction "MirrorLinkTM" nécessite un smartphone et des applications compatibles.Vous pouvez vérifier si votre téléphone est compatible sur le site Internet de la marque (services).
Lorsque vous connectez un smartphone au système, nous vous recommandons d'activer Bluetooth® sur le smartphone.Branchez un câble USB. Le smartphone charge lorsqu'il est connecté à un câble USB.À partir du système, appuyez sur "Applications" pour afficher la page principale.Appuyez sur "Connectivité" pour accéder à la fonction"MirrorLinkTM".Appuyez sur "MirrorLinkTM" pour démarrer l'application du système.

252
Selon le smartphone, il peut être nécessaire d'activer la fonction "MirrorLinkTM".Pendant la procédure, plusieurs pages concernant certaines fonctionnalités s'affichent à l'écran.Acceptez pour démarrer et terminer la connexion.Lorsque la connexion est établie, une page présentant les applications déjà téléchargées sur le smartphone et compatibles avec la technologie MirrorLinkTM s'affiche.L'accès aux diverses sources audio reste disponible en marge de l'écran MirrorLinkTM, à l'aide des touches tactiles situées dans la barre supérieure.L'accès aux menus du système est possible à tout moment à l'aide des touches dédiées.
NOTIC E
Une pause peut survenir avant que les applications soient disponibles, selon la qualité du réseau.
Android Auto Connexion
smartphone
NOTIC E
Installez l'application "Android Auto" sur le smartphone via "Google Play".La fonction "Android Auto" nécessite l'utilisation d'un smartphone et d'applications
compatibles.
Branchez un câble USB. Le smartphone charge lorsqu'il est connecté à un câble USB.À partir du système, appuyez sur "Applications" pour afficher la page principale.Appuyez sur "Connectivité" pour accéder à la fonction "Android Auto".Appuyez sur "Android Auto" pour lancer l'application dans le système.Pendant la procédure, plusieurs pages concernant certaines fonctionnalités s'affichent à l'écran.Acceptez pour démarrer et terminer la connexion.L'accès aux diverses sources audio reste disponible en marge de l'écran Android Auto, à l'aide des touches tactiles situées dans la barre supérieure.L'accès aux menus du système est possible à tout moment à l'aide des touches dédiées.
NOTIC E
En mode Android Auto, la fonction permettant d'afficher les menus déroulants par un appui bref sur l'écran avec trois doigts est désactivée.
NOTIC E
Une pause peut survenir avant que les applications soient disponibles, selon la qualité du réseau.
Apps Véhicule
Appuyez sur Applications pour afficher la page principale.Appuyez sur "Apps Véhicule" pour afficher la page d'accueil des applications.
Navigateur Internet
Appuyez sur Applications pour afficher la page principale.Appuyez sur "Connectivité" pour accéder à la fonction "Apps Connectées".Appuyez sur "Apps Connectées" pour afficher la page d'accueil du navigateur.Sélectionnez le pays de résidence.
Appuyez sur "OK" pour enregistrer et démarrer le navigateur.

268
C
Caméra aides à la conduite (avertissements) 128Caméra de recul 128, 156Caméra infrarouge 128Capacité du réservoir carburant 161–163Capot moteur 169Capteur d'ensoleillement 64Capteurs (avertissements) 128Capucine 53Caractéristiques techniques 207–208Carburant 7, 161Carburant (réservoir) 161, 163Carrosserie 179CD 216, 229CD MP3 216, 229Ceintures de sécurité 92–94, 101Chaînes à neige 124, 163–164Changement de la pile de la télécommande 34Changement d'un balai d'essuie-vitre 81–82
Changement d'une lampe 188–189Changement d'une roue 181, 184Changement d'un fusible 193–195Charge de la batterie 197–198Chargement 56, 168Charges remorquables 206–208Chargeur à induction 55Chargeur sans fil 55Chauffage 64–66, 70–72Chauffage additionnel 40, 70–72
Chauffage programmable 40, 70–72Clé 24, 26–28, 30, 32Clé à télécommande 30–31Clé électronique 24–25, 111Clignotants 76–77, 192Climatisation 67Combiné 9, 129Commande au volant de l'autoradio 2 11, 224, 239Commande d'éclairage 75, 77Commande de secours coffre 33Commande de secours portes 24, 32Commande des sièges chauffants 47Commande d'essuie-vitre 80–83Commandes vocales 241–244Commutation automatique feux de route 78–79, 151Compteur 129Conduite 105–106Conduite économique 7Connectivité 251Connexion Android Auto 252
Connexion Apple CarPlay 231, 251Connexion Bluetooth 218, 232–233, 253, 257–259Connexion MirrorLink 231–232, 251Connexion réseau Wi-Fi 253–254Conseils de conduite 7, 105–106Conseils d'entretien 178Consommation carburant 7Consommation d'huile 170Contact 11 0, 259
Contrôle de pression (avec kit) 181, 183Contrôle de stabilité de la remorque (TSM) 89Contrôle dynamique d e stabilité (CDS) 88, 90–91Contrôles 170, 172–174Crevaison 181–182, 184Cric 184
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio numérique 213–214, 228–229, 255Date (réglage) 236, 262Dégivrage 48, 69Dégivrage lunette arrière 47, 70Délestage (mode) 168Démarrage de secours 197Démarrage du moteur 107Démarrage d'un moteur Diesel 161Démarrage du véhicule 108, 111, 11 7–120Démarrer 197
Démontage d'une roue 185–187Démontage du surtapis 52Déplacements à l'étranger 76Désembuage 69Désembuage arrière 47, 70Détection de sous-gonflage 124, 184Détection d’inattention 152–153Détection d'obstacles 154Détrompeur carburant 163Déverrouillage 24–25, 27–30