2021 TOYOTA PROACE CITY brake

16
Villogó AdBlue® figyelmeztető lámpa a gyújtás bekapcsolásakor, folyamatosan világító szerviz és motor öndiagnosztikai figyelmeztető lámpákkal, hangjelzéssel és a motorindítás tiltását jelző üzenettel együtt.A motor indításgátlója megakadályozza a motor újraindulását (a kibocsátás-szabályozó rendszer hibás működésének megerősítése után az engedélyezett haladási határon túl).A motor újraindításához töltse fel az ®-t, hajtsa végre (2)-t.
SzervizIdeiglenesen bekapcsol, egy üzenet megjelenítésével együtt.Egy vagy több kisebb hibát észleltek, amelyekre nincs külön figyelmeztető lámpa.A műszerfalon megjelenő üzenet segítségével azonosítsa a hiba okát.Bizonyos rendellenességekkel önmaga is foglalkozhat, például nyitott ajtóval vagy a részecskeszűrő telítettségének megkezdésével.Minden egyéb probléma esetén, például
a gumiabroncs alacsony nyomás érzékelő rendszerének hibája esetén (3).Folyamatos, egy üzenet megjelenítésével együtt.Egy vagy több olyan nagy hibát észleltek, amelyekhez nincs külön figyelmeztető lámpa.A műszerfalon megjelenő üzenettel azonosítsa a rendellenesség okát, majd hajtsa végre (3).
Folyamatos, a ‘Parking brake fault’ üzenettel együtt.Az elektromos rögzítőfék automata kioldása nem érthető el.Hajtsa végre (2)-t.A szerviz figyelmeztető lámpa folyamatosan, a szervizkulcs villog, majd folyamatosan világít.A karbantartási intervallum túllépve.A járművön a lehető leghamarabb karbantartás szükséges.Csak dízelmotorokkal.
Hátsó ködlámpaFolyamatosan világít.A lámpa világít.
Zöld figyelmeztető/jelzőlámpák
Stop & StartFolyamatosan világít.Amikor a jármű áll a Stop & Start a motort STOP üzemmódba kapcsolja.Ideiglenesen villog.STOP üzemmód pillanatnyilag
nem érhető el vagy a START üzemmód automatikusan bekapcsol.
HegymenetvezérlőFolyamatosan világít.A rendszer be van kapcsolva, de a szabályozási körülmények nem teljesültek (lejtő, nagy sebesség, kapcsolt fokozat).
Villogó jelző.A funkció elkezdi a szabályozást.A járművet fékezik; a féklámpák bekapcsolnak lejtőn való haladáskor.
Öko módFolyamatosan világít.ECO üzemmód aktív.Néhány paraméter be lett állítva, hogy csökkenjen a tüzelőanyag fogyasztás.
Automatikus törlésFolyamatosan világít.Automata ablaktörlés aktiválva.
Első ködlámpák.Folyamatosan világít.Az első ködlámpák világítanak.
Oldalsó lámpákFolyamatosan világít.A lámpák világítanak.
IrányjelzőkIrányjelzők hallható jelzéssel.Az irányjelzők be vannak kapcsolva.
Tompított fényszórókFolyamatosan világít.A lámpák világítanak.
Automatikus fényszóró merítésFolyamatosan világít.A funkciót az érintőképernyőn (Vezetési világítás/Gépjármű menü) keresztül aktiválták.A világítás vezérlőkarja "AUTO" helyzetben van.

11 5
Vezetés
6
A műszerfalon megjelenő
információ


A választókar mozgatásakor vagy az M gomb megnyomásakor a megfelelő fokozatjelzés és jelzőlámpa megjelenik a műszerfalon.A "-" szimbólum akkor jelenik meg, ha egy érték érvénytelen.► Ha a műszerfalon megjelenik a „Foot on the brake (Lábat a fékre)” üzenet, nyomja meg erősen a fékpedált.
Elindulás
► Lábával a féken válassza a P helyzetet► Indítsa a motort.Ha a feltételek nem teljesülnek, hangjelzés hallható, amelyet egy üzenet kísér a műszerfal képernyőjén.► Oldja ki a rögzítőféket.► Válassza az R, N vagy D helyzetet.
WARNI NG
Ha meredek lejtőn indul el terhelt járművel, nyomja meg a fékpedált, válassza a D helyet, engedje fel a rögzítőféket, majd engedje fel a fékpedált.
► Fokozatosan engedje fel a fékpedált.A jármű azonnal elindul.
NOTIC E
Ha a kijelzőn P jelenik meg, de a választókar más helyzetben van, akkor állítsa a választókart P helyzetbe, ezzel lehetővé téve a motor indítását.Menet közben az N helyzet véletlen kiválasztásakor, hagyja, hogy a motor visszatérjen alapjáratra, majd válassza a D helyzetet a gyorsításhoz.
WARNI NG
Alapjáraton működő motor és felengedett fékek esetén, az R, D vagy M helyzet kiválasztásakor a jármű a gázpedál megnyomása nélkül is mozog.Soha ne hagyjon gyermekeket felügyelet nélkül a járműben.
Biztonsági intézkedésként soha ne hagyja el a járművet még rövid időe sem anélkül, hogy magához vette volna a kulcsot vagy a távirányítót.Ha karbantartást végez járó motor mellett, húzza be a rögzítőféket és válassza a P helyzetet.
WARNI NG
Automatikus sebességváltó esetén soha ne próbálja a motort a jármű betolásával elindítani.
Automatikus működés
► Válassza a D helyzetet a fokozatok automatikus váltásához.A sebességváltó ezután auto-adaptív módban működik, a vezető beavatkozása nélkül. Folyamatosan választja ki a legmegfelelőbb sebességfokozatot a vezetési stílus, az út profil és a jármű terhelése alapján.A maximális gyorsuláshoz a választó megérintése nélkül nyomja le teljesen a gázpedált (kick-down). A sebességváltó automatikusan visszavált, vagy a kiválasztott sebességfokozatot tartja a motor maximális fordulatszámának eléréséig.Fékezéskor a sebességváltó automatikusan visszavált, a hatékony motorfékezés biztosítása érdekében.

264
12 voltos akkumulátor 166, 189–191220V-os csatlakozó 53
A
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint 78, 165Ablakmosófolyadék-tartály 165Ablaktörlő 77, 80Ablaktörlő-kapcsoló 77–78, 80Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje 78–79ABS 85Active Safety Brake fékrendszer 138–140Adaptív fényszóró 75–76, 145Adaptív sebességszabályozó 134Adaptív sebességszabályozó Stop funkcióval 127–128AdBlue® 168AdBlue® doboz 169AdBlue® feltöltés 166, 170
AdBlue® tartály 170AdBlue hatótávolság 166AdBlue-szint® 166Advanced Grip Control kipörgésgátló 87–88Ajtók biztonsági kapcsolója 24, 31–32Ajtók nyitása 24Ajtók zárása 25, 30Akadály-érzékelés 147Akkumulátor 160, 189, 192Akkumulátor feltöltése 191
Akkumulátor töltése 191Aktív figyelmeztetés véletlen sávelhagyásra 141, 146Aktív holttérfigyelő rendszer 146Alkalmazások 250Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel) 174, 176A motortérben ~ Motortér 163Android Auto csatlakozás 249Apple® lejátszó 210, 224, 254Apple CarPlay csatlakozás 226, 248ASR/CDS (ESC) kikapcsolása 86Assistance hívás 82–84Autóemelő 177Automata ablaktörlés 77, 80Automata sebességváltó 108, 11 2, 11 4–11 7, 11 9, 167Automata sebességváltó karja 11 4–11 7Automata vészfékezés 138–140Autópálya funkció (irányjelzők) 73Autópálya-információk 206Autórádió kormánykeréknél lévő
kapcsolója 204, 218, 234Azonosító címkék 202Azonosító elemek 202
B
Bekapcsolva felejtett világítás 73Belső kialakítás 51Belső visszapillantó tükör 48
Benzinmotor 163, 200Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető jelzés 91Biztonsági övek 90–91, 99Biztonsági öv visszajelző lámpa ~ Biztonsági övek visszajelzése 91Biztosítékcsere 186–188Biztosítékok 186–188Biztosítékok táblázata 186–188Blokkolásgátló (ABS) 85Bluetooth audio streaming 210, 223, 254Bluetooth kapcsolat 212, 227–228, 250–251, 255–256Bluetooth (kihangosító szett) 2 11–212, 227, 255–256Bluetooth (telefon) 227–228, 255–256Bluetooth telefon hangfelismeréssel 214
C
CD-lejátszó 209, 223
CD-lejátszó (MP3) 209–210, 223CD-, MP3-lejátszó ~ CD/MP3-lejátszó 209–210Címkék 4Csomagtartórudak felszerelése 161–162Csomagtérajtó 33Csomagtérajtó nyitása 24Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér biztonsági kapcsolója 33Csomagtérfedél 30