271
BLUETOOTH garso sistema su jutikliniu ekranu
10
Aktyvuokite (deaktyvuokite) punktą „Traffic announcement (TA)“ (kelių eismo anonsas).
Garso sistemos nuostatos
Paspauskite mygtuką „Radio Settings“ (radijo nuostatos).Sąraše pasirinkite „Audio Settings“ (garso nuostatos).Aktyvuokite (deaktyvuokite) ir sukonfigūruokite pasiekiamas parinktis (garso balansą, aplinką ir pan.).
NOTIC E
Garso balansas / paskirstymas – tai garso sistemos apdorojimas, leidžiantis pritaikyti garso kokybę pagal tai, kuriose transporto priemonės vietose sėdi keleiviai.
DAB (skaitmeninių garso
transliacijų) radijas
Skaitmeninis antžeminis radijas
DAB radijo pasirinkimas
Antžeminis skaitmeninis radijas (DAB) užtikrina geresnę priėmimo kokybę.Įvairiuose „multipleksuose“ / „ansambliuose“ radijo stotys surikiuotos pagal abėcėlę.Paspauskite meniu „Radio“ (radijas).
Paspauskite mygtuką „SOURCE“ (šaltinis).Pasiekiamų šaltinių sąraše pasirinkite „DAB Radio“ (DAB radijas).
FM-DAB sekimo
aktyvavimas
„DAB“ nedengia 100 % teritorijos.Kai skaitmeninio radijo signalas silpnas, FM-DAB sekimo funkcija leidžia klausytis tos
pačios stoties toliau, automatiškai persijungiant į atitinkamą „FM“ analoginę stotį (jei tokia yra).Paspauskite mygtuką „Radio Settings“ (radijo nuostatos).Aktyvuokite DAB-FM.
NOTIC E
Aktyvavus FM-DAB sekimo funkciją, sistemai persijungiant į „FM“ analoginį radiją galimas kelių sekundžių skirtumas, o kartais gali pakisti garsumas.Atkūrus skaitmeninio signalo kokybę, sistema automatiškai grąžina „DAB“.
WARNI NG
Jei „DAB“ stotis, kurios klausomasi, netransliuoja „FM“ dažnių juostoje arba parinktis „FM-DAB tracking“ (FM-DAB sekimas) neaktyvuota, susilpnėjus skaitmeniniam signalui garsas nutrūksta.
298
distance" or "arrival time". To learn more commands, try saying "help with navigation". Balso komandos
Show POI ''hotel'' at the destinationShow nearby POI petrol station''Navigate to POI Heathrow Airport in LondonNavigate to POI petrol station along the routeŽinyno pranešimai
To see points of interest on a map, you can say things like "show hotels in Banbury", "show nearby parking", "show hotel at the destination" or "show petrol station along the route". If you prefer to navigate directly to a point of interest, you can say "navigate to nearby petrol station". If you feel you are not being well understood, try to say the word "POI" in front of the point of interest. For example say "navigate to POI restaurant at the destination".To choose a POI, say something like "select line 2". If you've searched for a Point of Interest and don't see the one you're after, you can filter
further by saying something like "select POI in line 2", or "select the city in line 3". You can also scroll through the list by saying "next page" or "previous page".
NOTIC E
Atsižvelgiant į valstybę, galima sistemoje sukonfigūruota kalba nurodyti kelionės tikslą (adresą).
Radijo ir medijos sistemos
balso komandos
Balso komandos
Turn on source radio - Streaming Bluetooth - …Žinyno pranešimai
You can select an audio source by saying "turn on source" followed by the device name. For example, "turn on source, Streaming Bluetooth", or "turn on source, radio". Use the command "play" to specify the type of music you'd like to hear. You can choose between "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Balso komandos
Tune to channel BBC Radio 2Tune to 98.5 FMTune to preset number five
Žinyno pranešimai
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say for example "tune to preset number five". Balso komandos
What's playing?
Žinyno pranešimai
To choose what you'd like to play, start by saying "play" and then the item. For example, say "play song Hey Jude", "play line 3" or "select line 2". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.Balso komandos
Play song Hey JudePlay artist MadonnaPlay album ThrillerŽinyno pranešimai
I'm not sure what you'd like to play. Please say "play" and then a song title, an album title, or an artist name. For example, say "play song Hey Jude", "play artist Madonna" or "play album Thriller". To select a line number from the display, say "select line two". To move around a displayed list, you can say "next page" or "previous page". You can undo your last action
and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.
NOTIC E
Medijos balso komandos veikia tik per USB jungtį.
322
"Bluetooth" (telefono) 273–274, 287–288, 312–313Butelio dėklas 68
C
CD grotuvas 272CD MP3 272Centrinis užraktas 34, 41Collision Risk Alert 177–179Connect-App 306
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Skaitmeninis radijas 271, 283, 310Daiktinė 68Dalelių filtro regeneracija 226Dalelių filtro užsikimšimas (dyzelinio v.) 226Data (nustatymas) 290, 316
Datos koregavimas 290, 316Dažnis (radijo) 309Dažų spalva 232, 266Dažų spalvos markė 266Degalai 8, 201Degalai (bakas) 201, 203Degalų bakas 201–203Degalų bako kamštis 202–203Degalų bako liukas 202–203Degalų bako pripylimas 202–203
Degalų bako talpa 201–203Degalų matuoklis 201–203Degalų sąnaudos 8, 32Degalų tiekimo atnaujinimas 233Degalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.) 233Dienos šviesų žibintai 97, 242–243Dinaminė stabilumo kontrolė (CDS) 109, 11 2Distancinio valdymo elementas 44–45, 93Distancinio valdymo elemento pakeitimas 44Distancinio valdymo nustatymas į pradžią 45Distancinis valdymas 34–38, 40, 42, 137Durų atidarymas 34–35Durų atsarginė rankena 35, 42–43Durų uždarymas 34, 41Dyzelinio variklio užvedimas 201Dyzelinis variklis 201, 222, 233, 263–264Dyzelino priedas 225–226Dyzelino priedų lygis 225–226
E
Einamieji tikrinimai 225–227Einamoji priežiūra 21, 162, 225Ekonomiškas vairavimas 8Eko-vairavimas (patarimai) 8Ekrano padėčių medis 286Elektra atidaromos šoninės slankiosios durys 41, 49Elektriniai stiklų kėlikliai 53–54Elektrinio variklio duomenys 5, 9, 31, 204, 219, 223, 247, 251, 265
Elektrinis stovėjimo stabdys 142–145, 227Elektrinis variklis 140, 223, 265Elektroninė stabilumo programa (ESC) 11 0Elektroninis oro kondicionierius (su displėjumi) 90Elektroninis raktas 34–35, 141Elektroninis stabdymo skirstytuvas (REF) 109Elektroninis užvedimo blokatorius 137Elektros lizdas (buitinis tinklas) 206Energijos atgavimas 154Energijos ekonomijos režimas 216Energijos srautas 31Energijos taupymo režimas 216Erdvinė signalizacija 51Etiketės 6, 65
G
Galinės dalies perimetro vaizdas 191Galinės dalies vaizdas iš viršaus 194Galinė sėdynių eilė 63, 65
Galinės galvos atramos 63–64Galinės sėdynės 56, 61, 63–66, 123Galiniai rūko žibintai 95Galiniai žibintai 245Galinio stiklo nudžiovinimas 60, 90Galinio stiklo plautuvas 102Galinio stiklo valytuvas 102Galinis gaubtas 44Galinis plafonas 94Galinis rūko žibintas 95, 245
326
Sistemos parametrai 275–276, 289, 316Skaičiuoklis 12, 162Skaitmeninis radijas - DAB (Digital Audio Broadcasting) 271, 283, 310Skubios pagalbos kvietimas 106–107Slėgio patikrinimas (naudojantis komplektu) 235–236Sniego grandinės 158, 216–217Sniegų grandinių grandies dydis 216Šoninės durys 49Šoninės oro pagalvės 120–121Šoniniai pastatymo jutikliai 189Šoniniai posūkių rodikliai 242Stabdymas 154Stabdymo signalo žibintai 245Stabdymo sustiprinimo sistema 109Stabdžiai 226Stabdžių diskai 226Stabdžių skysčio lygis 224Stabdžių skystis 224Stabdžių trinkelės 226Stiklo plautuvo bakelis 224
Stiklo valytuvas 101, 104Stiklo valytuvų jungiklis 101–102, 104Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas 102–103Stiklų plautuvas 102Stiklų plautuvo skysčio lygis 102, 224Stogas 68Stogo dangtelis 50Stogo sijos 220Stogo sijų uždėjimas 220
"Stop & Start" 29, 85, 89, 156–157, 202, 221, 225, 251Stovėjimo stabdys 142, 227Stovėjimo šviesų žibintai 95, 97, 242–243Superužraktas 41–42Suveriamosios durys 41–42Šviečiančios kontrolinės lemputės 14Šviesos diodai - LED 97, 241–242Šviesos jutiklis 84Šviesų spindulio aukščio reguliavimas 100Šviesų žibintai (reguliavimas) 100Šviesų žibintų reguliavimas 100Svorio duomenys 260–261, 263–265
T
Taikomosios programos prisijungus 306Taršos mažinimo sistema SCR 227Taupymo režimas 216Techninė charakteristika 261, 263–265Techninė priežiūra 225
Techninės pagalbos kvietimas 106–107Techninės priežiūros rodiklis 21Telefonas 71, 273–275, 287–288, 312–315Temperatūros reguliavimas 86–87Tentas 74–75Tikrinimai 222, 225–227TMC (eismo informacija) 302Tolimųjų šviesų žibintai 95, 242–243Traukos akumuliatoriaus įkrova 208Traukos akumuliatoriaus įkrovimas 208
Traukos akumuliatoriaus įkrovimas (elektrinio automobilio) 204, 212–213, 215Traukos akumuliatoriaus pakartotinis įkrovimas (elektrinio automobilio) 204, 212–213, 215Traukos akumuliatorius (elektrinio automobilio) 31, 204–205, 265Trumposios žinutės 314Tvirtinimo kilpos 76Tylaus automobilio įspėjamasis garsas (elektrinio automobilio) 108, 136
U
USB 272, 284–285, 305, 310USB grotuvas 272, 284, 310USB jungtis 70, 272, 284–285, 305, 310Užrakinimas 35–36, 40–41Užrakinimas iš vidaus 46–47Užvedimas 248
V
Vaikai 11 7, 126, 131–132, 133Vaikų apsauga 11 9, 122–123, 125–126, 131–132, 133Vaikų kėdutės „i-Size“ 133Vaikų priežiūros veidrodis 61Vaikų sauga 134