2021 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID displej

5445-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Zaujměte běžnou polohu pro couvání, položte ruce lehce na vo-
lant bez použití síly, ověřte p římo bezpečnost oblasti vzadu
a okolo vozidla, ověřte si, že na parkovacím místě nejsou žádné
překážky a pomalu couvejte, přič emž korigujte rychlost vozidla
sešlápnutím brzdového pedálu.
● Když vozidlo nemůže čistě zajet na cílové parkovací místo na
první pokus a je nutné vícenásobné zatáčecí manévrování,
přejděte ke kroku .
● Když vícenásobné zatáčecí manévrování není nutné, přejděte
ke kroku . ( S. 545)
Když zazní jedno pípnutí a na
displeji se ukáže zobrazení
STOP ( S. 527), zastavte
vozidlo.
Přeřaďte zařaz enou polohu do D.
Pokud byste chtěli ukončit asistenci ve vaší aktuální poloze, přeřaďte
zařazenou polohu do P.
Zaujměte běžnou polohu pro jíz du, položte ruce lehce na volant
bez použití síly, ověřte přímo bezpečnost oblasti vpředu a okolo
vozidla, a pomalu jeďte dopředu, přičemž korigujte rychlost voz i-
dla sešlápnutím brzdového pedálu.
Když zazní jedno pípnutí a na
displeji se ukáže zobrazení
STOP ( S. 527), zastavte
vozidlo.
Přeřaďte zařaz enou polohu do R.
5
6
12
6
7
8
9
10

5455-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
5
Jízda
Zaujměte běžnou polohu pro couvání, položte ruce lehce na vo-
lant bez použití síly, ověřte p římo bezpečnost oblasti vzadu
a okolo vozidla a pomalu couvejte , přičemž korigujte rychlost vo-
zidla sešlápnutím brzdového pedálu.
V závislosti na podmínkách parkovacího místa může být nutné kro ky
až zopakovat.
Když je vozidlo téměř úplně na cílovém parkovacím místě, ozve
se pronikavé pípnutí a na displeji se ukáže zobrazení STOP
( S. 527), zastavte vozidlo.
Tím je asistenční režim parkování pozadu dokončen.
●Z důvodu bezpečnosti zazní bzučák krátce před tím, než vozi-
dlo úplně zajede na cílové parkovací místo. Kromě toho,
v tomto místě také končí činnos t systému. Pevně držte volant
a pomalu couvejte, přičemž korigujte rychlost vozidla se-
šlápnutím brzdového pedálu, abyste zajeli na požadované
parkovací místo.
● Při couvání kontrolujte oblast před a za vozidlem přímo a pou-
žitím zrcátek.
11
6
11
12

5485-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Když systém jednoduchého inteligent ního parkovacího asistenta ne-
může být v činnosti, nebo když je činnost zastavena, zrušena atd., na
multiinformačním displeji se zobrazí jedno z následujících hláš ení.
Proveďte příslušnou či nnost podle zobrazení..
■Když není možná činnost systému
Hlášení na multiinformačním displeji
HlášeníSituace/Způsob řešení
Systém může mít poruchu.
 Vypněte spínač POWER a pak nastartujte hyb-
ridní systém.
Nechte vozidlo prohléd nout kterýmkoliv auto-
rizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem, po-
kud se hlášení zobrazí znovu.
Mohlo dojít k selhání systému.
Zařízení posilovače řízení je dočasně přehřáté.
 Vypněte spínač POWER, počkejte krátkou
dobu, a pak znovu nastartujte hybridní sys-
tém.
Hybridní systém není v činnosti.
 Nastartujte hybridní systém.
Na senzoru ulpěl led, sníh, nečistota atd.
 Očistěte led, sníh, nečistoty atd.
Senzor je zamrzlý.
 Jakmile senzor rozmrzne, systém se vrátí do
normálního stavu.
12V akumulátor byl vyjmut a znovu nainstalován.
 Jeďte s vozidlem rovně vpřed po dobu 5 se-
kund nebo déle rychlostí přibližně 35 km/h
nebo vyšší.
Spínač S-IPA je ovládán, když rychlost vozidla pře-
kračuje 30 km/h.
 Ovládejte spínač, když je rychlost vozidla při-
bližně 30 km/h nebo nižší.

5555-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
5
Jízda
VÝSTRAHA
● Nespoléhejte se výhradně na systém jednoduchého inteligentního parkova-
cího asistenta. Stejně jako u nevybavených vozidel jeďte dopřed u a couvej-
te opatrně, přičemž přímo kontrolujte bezpečnost vašeho okolí a oblast za
vozidlem.
● Necouvejte při pohledu na multiinformační displej. Couvání pouze při po-
hledu na obrazovku monitoru může způsobit kolizi nebo vést k ne hodě,
protože obraz zobrazený na obrazovce monitoru se může lišit od aktuální-
ho stavu. Při couvání kontrolujte okolní oblasti vizuálně a obl asti za vozi-
dlem jak pomocí zrcátek, tak i bez nich.
● Když couváte nebo jedete vpřed, jeďte pomalu, přičemž korigujte rychlost
vozidla sešlápnutím brzdového pedálu.
● Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vo-
zidlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brz dového
pedálu a pak stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
● Používejte tento systém na parkovacích místech s rovným povrchem.
● Dodržujte následující pokyny, protože se volant při používání automaticky
otáčí.
• Hrozí riziko, že kravata, šála, vaše ruka atd. bude zachycena volantem.
Nedovolte, aby horní část vašeho těla byla v těsné blízkosti vo lantu.
Nedovolte také dětem přibližovat se k volantu.
• Pokud máte dlouhé nehty, může dojít ke zranění, když se volant otáčí.
• V případě nouze zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového pedálu, a pak
stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
● Vždy si ověřte, že máte dostatečný prostor předtím, než se pokusíte za-
parkovat vozidlo a ovládat systém.

5585-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
Systém GPF (Filtr pevných částic)
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Exhaust Filter Full See
Owner’s Manual" (Výfukový filtr je plný. Viz uživatelská příručka.)
● Toto hlášení se může objevit, když jedete při vysoké zátěži s nahromaděním
pevných částic.
● Výkon hybridního systému (otáčky motoru) je omezen, když se nashromáž-
dí určité množství pevných částic, je však možné s vozidlem jez dit, dokud
se nerozsvítí indikátor poruchy.
● Pevné částice se mohou hromadit rychleji, pokud vozidlo často jezdí krátké
trasy nebo pomalou rychlostí, nebo pokud je hybridní systém pra videlně
startován v extrémně chladném prostředí. Nadměrnému hromadění p ev-
ných částic je možné předcházet občasnou nepřetržitou jízdou na dlouhou
vzdálenost s přerušovaným uvolňováním plynového pedálu, např., když je-
dete na rychlostních silnicích nebo dálnicích.
■ Pokud se rozsvítí indikátor poruchy nebo se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí hlášení "Exhaust Filter Full See Owner’s Manual" (Výfukový
filtr je plný. Viz uživatelská příručka.)
Množství nashromážděných částic překročilo určitou úroveň. Nech te vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo serv isem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Systém GPF zachytává pevné částice ve výfukových plynech
použitím filtru výf ukových plynů.
Tento systém bude regenerovat filt r automaticky, v závislosti na
stavu vozidla.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili nesprávné činnosti systému GPF
● Nepoužívejte jiné palivo, než je specifikovaný typ
● Neupravujte výfukové potrubí

5615-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
5
Jízda
Pokud vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu, systém TRC může
snížit přenos hnací síly z hybridního systému na kola. Stisknut í
pro vypnutí systému vám může u snadnit rozhoupání vozidla, abyste
vozidlo vyprostili.
Pro vypnutí systému TRC rychle stiskněte a uvolněte .
Na multiinformačním displeji se zobrazí "Traction Control Turne d Off" (Ovlá-
dání trakce je vypnuté).
Stiskněte znovu, abyste systém opět zapnuli.
■ Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte déle než 3 sek undy,
když je vozidlo zastaveno.
Indikátor VSC OFF se rozsvítí a na multiinformačním displeji se zobrazí
"Traction Control Turned Off" (Ovládání trakce je vypnuté).*
Stiskněte znovu, abyste systémy opět zapnuli.
*: Předkolizní brzdový asistent a předkolizní brzdění budou také zrušeny. Vý-
stražná kontrolka PCS se rozsvítí a na multiinformačním displej i se zobrazí
hlášení. ( S. 716)
■ Když je na multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že
TRC byl vypnut, i když nebyl stisknut
TRC je dočasně deaktivován. Pokud se informace stále zobrazuje, kontaktuj-
te kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, neb o kterýkoliv
spolehlivý servis.
Zrušení systému TRC
Vozidla bez panoramatické ka-
mery
Vozidla s panoramatickou ka-
merou

5736-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Pohněte knoflíkem nastavení
rychlosti ventilátoru směrem na-
horu pro zvýšení rychlosti venti-
látoru a směrem dolů pro snížení
rychlosti ventilátoru.
Rychlost ventilátoru se zobrazí
na displeji. (7 úrovní)
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte
.
■Změna režimu proudění vzduchu
Pohněte knoflíkem změny prou-
dění vzduchu směrem nahoru
nebo dolů pro změnu režimu
proudění vzduchu.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v či nnosti odmlžování čelního skla
■Další funkce
● Přepínání mezi režimy venkovní vzduch a recirkulovaný vzduch
( S. 576)
● Odmlžování čelního skla (S. 577)
● Odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek (S. 577)
Knoflík nastavení
rychlosti ventilátoru
Knoflík změny
proudění vzduchu
1
2
3
4

5806-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47D72CZ_(EE)
■ Kapky vody během činnosti klimatizace
■ Ověřovací obrazovka nastavení
■ Činnost automatického ovládání proudění vzduchu
● Za účelem udržení pohodlí v interiéru může být proudění vzduchu směrová-
no bezprostředně po spuštění hybridního systému na sedadla bez cestují-
cích a jindy v závislosti na venkovní teplotě.
● Po spuštění hybridního systému, pokud se cestující pohybují uvnitř nebo do
vozidla nastupují/vystupují, systém nemůže přesně detekovat pří tomnost
cestujících a automatické ovládání proudění vzduchu nebude fung ovat.
■ Činnost manuálního ovládání proudění vzduchu
I když je tato funkce manuálně přepnuta na směřování proudění v zduchu
pouze na přední sedadla, když je obsazeno zadní sedadlo, může a utoma-
ticky směřovat proudění vzduchu na všechna sedadla.
■ Návrat na automatické ovládání proudění vzduchu
Při zhasnutém indikátoru vypněte spínač POWER.
Po uplynutí 60 minut nebo více zapněte spínač POWER do ZAPNUTO.
■ Činnost režimu koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW)
Vnější výměník tepla, akumulátor a potru-
bí klimatizace mohou být vystaveny kon-
denzaci nebo mohou namrzat. V průběhu
nebo po činnosti klimatizace mohou z vo-
zidla odkapávat kapky vody. To však není
porucha.
Když měníte nastavení systému klimati-
zace, na multiinformačním displeji se jako
vyskakovací zobrazení ukáže ověřovací
obrazovka nastavení.
Pro návrat na předchozí obrazovku stisk-
něte na spínačích ovládání přístroje.
Když je stisknuto , na multiinformač-
ním displeji se zobrazí stav režimu koncen-
trovaného proudění vzduchu na přední
sedadla (S-FLOW).
Vnější výměník tepla
Akumulátor
1
2