5737-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47D72SE
7
Underhåll och skötsel
■ Vid öppning av locket till batteriets pluspol (+).
■ Före laddning av batteriet
När 12-voltsbatteriet laddas produceras vätgas som är mycket lättantändlig
och explosiv. Observera därför följande säkerhetsanvisningar in nan batteriet
laddas:
● Lossa jordkabeln om 12-voltsbatteriet ska sitta kvar i bilen un der laddningen.
● Innan du ansluter eller tar bort laddningskablarna till 12-voltsbatteriet ska du
kontrollera att laddaren är avstängd.
■ Efter uppladdning/anslut ning av 12-voltsbatteriet
● Det går eventuellt inte alltid att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås-
och startsystemet omedelbart efter att 12-voltsbatteriet har kopplats tillbaka.
Lås upp/lås i så fall dörrarna med fjärrkontrollfunktionen eller den meka-
niska nyckeln.
● Starta hybridsystemet med startknappen i radioläge. Hybridsyste met startar
eventuellt inte med startknappen i avstängt läge. Hybridsystemet kan emel-
lertid fungera normalt från det andra försöket.
● Startknappens läge lagras i bilen. Om 12-voltsbatteriet har anslutits på nytt
återgår startknappen till samma läge som den var i innan 12-voltsbatteriet
kopplades bort. Se till att hybridsystemet är avstängt innan 12 -voltsbatteriet
kopplas bort. Var extra försiktig när 12-voltsbatteriet ansluts om läget för
startknappen, före bortkopplingen, inte är känt.
Om systemet inte startar efter flera försök med samtliga ovanstående meto-
der ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Lyft upp änden på locket medan du
trycker på delen som bilden visar från
båda sidor.
OM47D72SE_edit.book Page 57 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
5827-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47D72SE
■Situationer när däcktryckvarningssystemet eventuellt inte funge rar kor-
rekt
● I följande fall fungerar däcktryckvarningssystemet eventuellt inte korrekt.
• Om andra fälgar än originalfälgar från Toyota används.
• Om ett däck har bytts fungerar systemet eventuellt inte korrek t på grund
av ersättningsdäckets struktur.
• Ett däck har ersatts med ett däck som inte har specificerad st orlek.
• Snökedjor etc., har monterats.
• Ett däck av typ run-flat har monterats.
• Om en fönsterbeläggning monteras som påverkar radiovågorna.
• Om bilen är täckt av snö eller is, speciellt runt hjul eller hjulhus.
• Om lufttrycket i däcken är mycket högre än specificerad nivå.
• Om hjul som inte är försedda med tryckvarningsventiler och sän dare
används.
• Om ID-koden på tryckvarningsventilerna och sändarna inte är registrerad i varningsdatorn för lågt däcktryck.
● Prestandan kan påverkas i följande situationer.
• Nära en TV-mast, kraftstation, bensinstation, radiostation, stor reklam-
skylt, flygplats eller annan anläggning som genererar starka radiovågor
eller elektriskt brus
• Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon, sladdlös telefon e ller annan
trådlös kommunikationsapparat
● Om bilen är parkerad kan tiden tills varningen börjar eller slutar förlängas.
● Om lufttrycket i däcken sjunker snabbt, t.ex. om ett däck har exploderat
kommer varningen eventuellt inte att fungera.
OM47D72SE_edit.book Page 58 2 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
6478-2. Åtgärder i en akut situation
OM47D72SE
8
Om problem uppstår
■ Om “Shifted to Stop Vehicle to Shift to ” (Växlat till N Stanna bilen
för att växla till P) visas
Om knappen för P-läge trycks in under körning ändras växelläget till N och ett
meddelande visas. ( →sid. 327)
■ Om “Auto Power OFF to Conserve Ba ttery” (Automatisk avstängning för
att spara batteri) visas
Startknappen har stängts av med den automatiska avstängningsfunktionen.
Låt hybridsystemet vara igång i cirka 5 minuter för att ladda u pp 12-voltsbat-
teriet nästa gång du startar hybridsystemet.
■ Om “Engine Oil Level Low Add or Replace” (Motoroljans nivå är l åg Fyll
på eller byt motorolja) visas
Motoroljenivån kan vara låg. Kontrollera nivån på motoroljan oc h fyll på olja
vid behov. Det här meddelandet kan visas när bilen står på slut tande under-
lag. Flytta bilen till plant underlag och kontrollera att meddelandet försvinner.
■ Om “Accelerator and Brake Pedals Pressed Simultaneously” (Gaspedal
och bromspedal nedtrampade samtidigt) visas
Gaspedalen och bromspedalen har trampats ner samtidigt ( →sid. 306)
Släpp upp gaspedalen och trampa långsamt ner bromspedalen.
■ Om ett meddelande som indi kerar fel i frontkameran visas
Följande system kan eventuellt avbrytas tills problemet som vis as i medde-
landet har åtgärdats. ( →sid. 356, 632)
● PCS (Aktivt krockskyddssystem)
● LTA (Linjeavkännare)
● AHS (Aktivt helljussystem)
● RSA (Vägskyltsigenkänning)
● Aktiv farthållare från 0 km/tim
■ Om “Radar Cruise Control Unavailable See Owner’s Manual” (Aktiv fart-
hållare kan inte användas Se bilens instruktionsbok) visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim upphör tillfälligt eller tills problemet som
visas i meddelandet har åtgärdats. (orsaker och åtgärder: →sid. 356)
■ Om “Radar Cruise Control Unavailable” (Aktiv farthållare kan in te använ-
das) visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim kan inte användas för tillfället. Använd
systemet när det blir tillgänglig igen.
■ Om växelläget inte kan ändras eller om startknappen trycks till radioläge
även man försöker trycka den till avstängt läge när ett varning smedde-
lande visas
Om 12-voltsbatteriet är urladdat eller om funktionsstörning har uppstått i väx-
ellådans styrsystem kan följande inträffa.
● Växelläget ändras eventuellt inte till P.
Stanna bilen på plant underlag när du ska parkera, och ansätt parkerings-
bromsen hårt.
OM47D72SE_edit.book Page 64 7 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
6488-2. Åtgärder i en akut situation
OM47D72SE
●Hybridsystemet startar eventuellt inte.
● Startknappen trycks till radioläge även om man försöker trycka den till
avstängt läge.
I så fall kan startknappen stängas av genom att parkeringsbromsen ansätts.
● Den automatiska funktionen för val av P-läge ( →sid. 328) fungerar eventu-
ellt inte.
Tryck på P-knappen och kontrollera att växelläget är P på växellägesindika-
torn eller indikeringslampan till P-knappen innan du trycker startknappen till
avstängt läge.
■ Varningssummer
→ sid. 639
OBSERVERA
■ Om “Have Traction Battery Inspected” (Låt kontrollera drivbatte riet)
visas
Hybridbatteriet ska snart kontrolleras eller bytas ut enligt serviceintervallet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer omedelbart kontrollera bilen.
● Att fortsätta köra bilen utan att hybridbatteriet har kontrollerats leder till att
hybridsystemet inte startar.
● Om hybridsystemet ändå inte startar ska du omedelbart kontakta en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verksam-
het med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM47D72SE_edit.book Page 64 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
6688-2. Åtgärder i en akut situation
OM47D72SE
Något av följande kan vara orsaken till problemet:
●12V-batteriet kan vara urladdat. ( →sid. 673)
● En av eller båda polerna på 12V-batteriet kan ha lossnat.
( → sid. 572)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning o m felet
inte kan repareras eller om du inte vet hur reparationen ska utföras.
Om hybridsystemet inte startar kan följande metod användas som tillfäl-
lig åtgärd att starta systemet om startknappen inte fungerar normalt.
Använd inte denna startprocedur utom i en akut situation.
Ansätt parkeringsbromsen.
Tryck startknappen till radioläge.
Tryck på startknappen och håll den intryckt i cirka 15 sekunder
medan du trampar ned bromspedalen.
Även om hybridsystemet kan star tas med ovanstående metod kan
systemet vara defekt. Låt en aukt oriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika tio-
ner kontrollera bilen.
Kupébelysningen och strålkastarna tänds inte, eller signalhorne t
hörs inte.
Start i en nödsituation
1
2
3
OM47D72SE_edit.book Page 66 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
6708-2. Åtgärder i en akut situation
OM47D72SE
Trampa ned bromspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiveras under en spe-
cialinställning trycks startknappen
till radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt
och kontrollera att visas
på informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om hybridsystemet ändå inte star tar, kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toy ota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Starta hybridsystemet
1
2
IO82PH053
3
4
OM47D72SE_edit.book Page 67 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
712Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
Vad gör du om ... (Felsökning)
●Om du tappar bort dina mekaniska nycklar kan nya eller mekaniska nyck-
lar i original tillverkas hos en auktoriserad Toyota-återförsäl jare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikat ioner och
utrustning. ( →sid. 265)
●Om du tappar bort dina elektroniska nycklar ökar risken för stöld avsevärt.
Kontakta omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning. ( →sid. 268)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller url addat?
( → sid. 607)
●Är startknappen i tändningsläge?
Tryck startknappen till avstängt läge när du ska låsa dörrarna. (→ sid. 321)
●Finns den elektroniska nyckeln inuti bilen?
Kontrollera att du har den elektroniska nyckeln med dig när du ska låsa
dörrarna.
●Funktionen fungerar eventuellt inte korrekt på grund av radiovågornas
skick. ( →sid. 282)
●Är det barnsäkra låset aktiverat?
Dörren kan inte öppnas inifrån medan låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det barnsäkra låset. ( →sid. 272)
Om problem uppstår ska du kontrollera följande innan du kon-
taktar en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp, öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
Dörrarna kan inte låsas eller låsas upp
Bakdörren kan inte öppnas
OM47D72SE_edit.book Page 71 2 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM
713Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47D72SE
●Tryckte du på startknappen medan bromspedalen var hårt nedtrampad?
( → sid. 319)
●Är växelläget i P? (→ sid. 326)
●Är den elektroniska nyckeln på en plats där den kan kännas av i bilen?
(→ sid. 280)
●Är batteriet i den elektroniska nyckeln dåligt laddat eller url addat?
I så fall kan hybridsystemet startas på ett temporärt sätt.
( → sid. 670)
●Är 12-voltsbatteriet urladdat? ( →sid. 673)
●Är fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. ( →sid. 299)
●Den automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen får s tå i
radioläge eller tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) un der en tid.
( → sid. 321)
Om du tror att något är fel
Hybridsystemet startar inte
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
OM47D72SE_edit.book Page 71 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM