2021 TOYOTA PRIUS volant

461-1. Pro bezpečné používání
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
■ Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiný spolehlivý servis.
V následujících případech bude vozidlo vyžadovat prohlídku a/ne bo opravu.
Co nejdříve kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce ne bo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Kterýkoliv ze SRS airbagů se nafoukl.
● Přední část vozidla byla poškozena
nebo deformována, nebo byla vystavena
nehodě, která nebyla tak velká, aby způ-
sobila nafouknutí čelních SRS airbagů.
● Část dveří nebo jejich okolní oblast byla
poškozena, deformována nebo proděra-
věna, nebo bylo vozidlo vystaveno neho-
dě, která nebyla tak velká, aby způsobila
nafouknutí bočních a hlavových SRS
airbagů.
● Kryt airbagu na volantu, palubní deska
v blízkosti airbagu spolujezdce vpředu
nebo spodní část přístrojového panelu
na straně řidiče jsou poškrábány, po-
praskány, nebo jsou jinak poškozeny.
● Povrch sedadel s bočními SRS airbagy
je poškrábán, popraskán, nebo je jinak
poškozen.

761-3. Asistence v případě nouze
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pro vaši bezpečnost
● Jezděte bezpečně.
Funkce tohoto systému je pomoci vám uskutečnit tísňové volání v přípa-
dě nehod, jako jsou dopravní nehody nebo náhlé zdravotní nouzov é situ-
ace, a systém žádným způsobem nechrání řidiče ani cestující. Je zděte
bezpečně a z důvodu vaší bezpečnosti buďte vždy připoutáni bezp eč-
nostními pásy.
● V případě nouze je na prvním místě záchrana života.
● Pokud ucítíte, že se něco pálí nebo jiné neobvyklé zápachy, opusťte vozi-
dlo a odejděte ihned do bezpečné oblasti.
● Od doby, kdy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dojít k automatickému
ohlášení synchronizovaně s činností systému airbagů. (Pokud voz idlo utr-
pí náraz zezadu atd.)
● Z bezpečnostních důvodů neprovádějte tísňové volání během jízdy.
Volání během jízdy může způsobit nesprávné ovládání volantu, co ž může
vést k nečekaným nehodám.
Zastavte vozidlo a ověřte bezpečnost ve vašem okolí předtím, ne ž usku-
tečníte tísňové volání.
● Když měníte pojistky, používejte předepsané pojistky. Použití jiných pojis-
tek může způsobit jiskření nebo kouř v obvodu a může to vést k požáru.
● Používání systému, který vydává kouř nebo neobvyklý zápach může způ-
sobit požár. Ihned přestaňte systém používat a konzultujte to s kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterémkoli v spo-
lehlivém servisu.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste předešli poškození
Nerozlijte na panel tlačítka "SOS" žádné tekutiny atd., a nevys tavujte ho ná-
razům.
■ Pokud dojde k poruše panelu tlačítka "SOS", reproduktoru nebo mikro-
fonu během tísňového volání neb o manuální údržbové kontrole
Nemusí být možné provést tísňová volání, ověření stavu systému nebo ko-
munikovat s operátorem řídicího centra ERA-GLONASS/EVAK. Pokud dojde
k poškození některého výše uvedeného vybavení, konzultujte to s kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterém koliv spo-
lehlivém servisu.

1041-5. Zabezpečovací systém
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
Tento systém je určen k tomu, aby odstrašil zloděje a zabránil krádeži,
ale nezaručuje absolutní bezpečn ost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí
Senzor vniknutí bude automaticky nastaven, když je nastaven alarm.
( S. 101)
■Zrušení senzoru vniknutí
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předmě-
ty uvnitř vozidla, zrušte senzor vniknutí před nastavením alarm u,
protože ten reaguje na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač POWER.
Na multiinformačním displeji zobr azí na přibližně 4 sekundy hlášení s do-
tazem, zda chcete zrušit senzor vniknutí.
Stiskněte nebo na
spínačích ovlá dání přístroje
na volantu, zvolte "Yes"
(Ano), a pak stiskněte .
Pokud není provedena žádná
činnost přibližně 5 sekund, na-
stavení automaticky zmizí a sen-
zor vniknutí nebude zrušen.
Senzor vniknutí se obnoví pokaždé, když je spínač POWER zapnut do
režimu ZAPNUTO.
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě)
1
2

1092. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Spínače ovládání přístroje na volantu mohou být použity pro přepnutí
zobrazení obrazovky a změnu nastavení vztahujících se k funkcím
zobrazeným na obrazovce.
Každým stisknutím tlačítka se
zobrazení vzdálenosti přepíná
mezi celkovým počítadlem
a denními počítadly kilometrů
atd., a stejně tak informace
o spotřebě paliva pro jednotlivé
vzdálenosti. ( S. 129)
Stisknutím , , nebo
se provádí činnosti, jako
jsou posun obrazovky*, přepí-
nání obsahu zobrazení* a po-
hyb kurzoru.
Toto tlačítko se používá pro pr ovedení činností, jako je volba aktu-
ální položky nebo přepínání mezi zapnutím a vypnutím.
Při stisknutí se zob razení vrátí na předchozí obrazovku.
*: Na obrazovkách, kde může být obrazovka posouvána a zobrazení může
být přepínáno, jsou zobrazeny značky, aby signalizovaly směr ov ládání
(např. a ).
Činnosti vztahující se ke k ombinovanému přístroji
1
2
3
4

1172. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteris-
tický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■ Vyskakovací okno
Některé funkce, např. spínač volby jízdního režimu a systém kli matizace, mají
vazbu na svou činnost a zobrazují vyskakovací obrazovky na mult iinformač-
ním displeji. Pokud vyskakovací obrazovky těchto funkcí nejsou požadovány,
mohou být vypnuty v nastavení "Meter Customize" (Přizpůsobení p řístroje).
( S. 164)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
■ Výstraha pro používání během jízdy
Z bezpečnostních důvodů neovládejte během jízdy spínače ovládán í přístro-
je, pokud je to možné, a nedívejte se nepřetržitě na multiinfor mační displej.
Zastavte vozidlo a ovládejte spínače ovládání přístroje. Jinak by to mohlo
způsobit chybu při ovládání volantu s následkem neočekávané neh ody.
UPOZORNĚNÍ
■Informační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního disp leje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor info rmačního
displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné .
Neumísťujte žádné předměty nebo ná-
lepky před přístrojovou desku. Předměty
mohou stínit nebo překážet zobrazení,
nebo se mohou odrážet v displeji, což
může způsobit nehodu.

1612. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Obsah činností podpůrných jízdních systémů a nastavení týkající se
kombinace zobrazení příst roje mohou být změněny.
Podpůrné jízdní systémy, např. PCS (Předkolizní systém) (je-li ve výbavě)
a BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li ve výbavě) se zapínají a vypínají
jednoduše stisknutím . Ujistěte se, že jste systémy nechtěně ne vypnuli.
■Postup nastavení
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje na volantu
a zvolte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje a zvolte
položku, kterou chcete z měnit, a pak stiskněte .
Pokud se na obrazovce nastave-
ní funkce zapíná nebo vypíná,
nebo se mění citlivost atd., na-
stavení se změní při každém
stisknutí .
Pro funkce, které umožňují volbu
obsahu ovládání, obsahu zobra-
zení atd., se zobrazí obrazovka
nastavení.
Když je zobrazena obrazovka nastavení, zvolte nastavení nebo
požadovanou hodnotu (čas atd.) pomocí spínačů ovládání pří-
stroje.*1, 2
Pro volitelný obsah ovládání a na-
stavení hodnot zvolte požadova-
né nastavení nebo hodnotu, a pak
stiskněte .
Pro zastavení volby stiskněte .
Když se zobrazí ověřovací obra-
zovka nastavení, zvolte pokračo-
vání nebo zrušení a stiskněte
.
*1: V závislosti na položce se může po volbě položky zobrazit násl edná
obrazovka nastavení.
*2: U položek, které nastavují úroveň nebo čas, může zůstat po nas tavení položky zobrazena obrazovka nastavení, dokud není stisknuto .
Zobrazení nastavení
1
2
3

1712. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
■Vložená zobrazení podpůrných jízdních systémů
Vložená zobrazení mají vazbu n a činnost následujících systémů
a používají se k tomu, aby ukazovala některé informace zobrazova -
né na multiinformačním displeji.
*: Je-li ve výbavě
■Vložené zobrazení hlavní výstražné kontrolky
Když hlavní výstražná kontrolka
( S. 664) svítí nebo bliká, na
projekčním displeji se zobrazí
vložené zobrazení, aby byl řidič
informován.
Když hlavní výstražná kontrolka
svítí nebo bliká, zkontrolujte hlá-
šení zobrazené na multiinfor-
mačním displeji a proveďte
odpovídající postup řešení pro-
blému. ( S. 670)
Vozidla s pravostranným řízením:
Zobrazení hlavní výstražné kontrolky se objeví pod zobrazením r ychlos-
ti vozidla.
Vložené zobrazení
SystémZobrazované informace
PCS (Předkolizní systém)* ( S. 367)Předkolizní varování
LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích)* ( S. 378)
Zobrazení funkce varování před
opuštěním jízdního pruhu
Výstraha při nedržení volantu
Zobrazení funkce upozornění
na kličkování vozidla
Adaptivní tempomat s plným rychlostním
rozsahem* ( S. 400)
Zobrazení varování před přiblí-
žením
RSA (Asistent dopravních značek)*
( S. 394)
Dopravní značky, doplňkové
značky atd.
Funkce PKSB (Brzda pro usnadnění par-
kování)* ( S. 464)
Zobrazení činnosti
(zobrazení symbolů)

181
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 182
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 187
Zadní dveře........................ 192
Systém Smart Entry
& Start.............................. 197
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 265
Zadní sedadla .................... 267
Opěrky hlavy ...................... 270
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 274
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 276
Vnější zpětná zrcátka ........ 278
3-5. Otevírání a zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ... 281
Střešní okno....................... 286