Page 728 of 784

7287-2. Postupy v případě nouze
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskami
"FULL" (plná) a "LOW" (nízká) na nádržce.
Nádržka
Ryska "FULL" (plná)
Ryska "LOW" (nízká)
Pokud je to nutné, doplňte
chladicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může
být použita voda.
Pokud byla v případě nouze do-
plněna voda, nechte vozidlo co
nejdříve zkontrolovat u kterého-
koliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Po vypnutí hybridního systému a vyčkání po dobu 5 minut nebo
déle, znovu nastartujte hybridní systém a zkontrolujte, zda je na
multiinformačním displeji zobr azeno "Hybrid System Overheat-
ed" (Hybridní systém je přehřátý).
Pokud hlášení nezmizí:
Vypněte hybridní systém a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyot a, nebo kterýkoliv spolehlivý
servis.
Pokud se hlášení nezobrazí:
Teplota hybridního systému pokle sla a s vozidlem je možné nor-
málně jet.
Pokud se však hlášení objevuje často znovu, kontaktujte kterého koliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo lehlivý
servis.
4
1
2
3
5
6
Page 729 of 784

7297-2. Postupy v případě nouze
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění při prohlídce pod kapotou vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení by mohlo vést k vážnému zranění, např. popále ní.
● Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
přestane unikat. Motorový prostor může být velmi horký.
● Po vypnutí hybridního systému zkontrolujte, že "Accessory" (Příslušen-
ství), "Ignition ON" (Zapalování ZAPNUTO) nebo zobrazení vzdále nosti
( S. 126, 128) na hlavním displeji a indikátor "READY" nesvítí.
Když je hybridní systém v činnosti, může se automaticky nastart ovat benzí-
nový motor, nebo se mohou náhle rozběhnout ventilátory chlazení , i když
se benzínový motor vypne. Nedotýkejte se ani se nepřibližujte k rotujícím
součástem, jako je ventilátor, to by mohlo vést k zachycení prs tů nebo
oděvů (zvláště kravaty, šátku nebo šály), s následky vážného zr anění.
● Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou hybridní systém
a chladič horké.
Pára nebo chladicí kapalina o vysoké teplotě by mohla vystříkno ut.
UPOZORNĚNÍ
■Když doplňujete chladicí kapalinu motoru/řídicí jednotky pohonu
Doplňujte chladicí kapalinu pomalu poté, co hybridní systém dos tatečně vy-
chladl. Doplňování chladné kapaliny do horkého hybridního systé mu příliš
rychle může způsobit poškození hybridního systému.
■ Abyste zabránili poškození systému chlazení
Dodržujte následující pokyny:
● Zabraňte kontaminaci chladicí kapaliny cizími látkami (např. pískem nebo
prachem atd.).
● Nepoužívejte žádné přísady chladicí kapaliny.
Page 742 of 784
7428-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor
Bez systému recirkulace tepla spalin
5,6 litru
Se systémem recirkulace tepla spalin
6,2 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,4 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních organic-
kých kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-CY9
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■ Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.
Page 770 of 784

770Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47E11CZ_(EE)
Chladicí kapalina ..................... 590
Kontrola................................. 590
Objem ................................... 742
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 524
Chladicí kapalina motoru ........ 590
Kontrola................................. 590
Objem ................................... 742
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 524
Chladicí kapalina řídicí jednotky
pohonu ................................... 590
Chladič .................................. 592
Kontrola................................. 590
Objem ................................... 742
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 524
Chladič ...................................... 592
Identifikace ............................... 735
Motor ..................................... 736
Vozidlo .................................. 735
Identifikační číslo vozidla ....... 735
Indikátor EV .............................. 140
Indikátor hybridního systému .. 140
Indikátor poruchy .................... 661
Indikátory.................................. 118
Informace o jízdě ..................... 137
Inicializace ................................ 759
Elektricky ovládaná okna ...... 282
Funkce PKSB........................ 474
Položky pro inicializaci .......... 759
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 502
Střešní okno .......................... 288
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 603Jazyk (multiinformační
displej).................................... 164
Jízda.......................................... 292
Jízda v dešti .......................... 293
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 521
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 524
Pokyny při záběhu ................ 294
Postupy ................................. 292
Spínač volby jízdního režimu .. 422
Správná jízdní poloha ............. 30
Jízdní režim Eco ...................... 422
Jízdní režim EV ........................ 322
Kapalina
Brzdy..................................... 744
Ostřikovač ............................. 598
Převodovka ........................... 743
Kapota ...................................... 583
Kapsy opěradla ........................ 550
Klíče .......................................... 182
Bezdrátové dálkové ovládání .. 187
Bezklíčový nástup ................. 187
Elektronický klíč .................... 182
Funkce šetření energie
baterie ................................ 199
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 716
Když ztratíte klíče ......... 183, 186
Mechanický klíč .................... 183
Spínač motoru
(spínač POWER) ................ 316
Spínač POWER .................... 316
Systém Smart Entry & Start .. 197
Štítek s číslem klíče .............. 182
Výměna baterie..................... 634
Výstražný bzučák.................. 198
CH
I
J
K