
438
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
●Als “Low Auxiliary Battery See Owner’s
Manual” (Lage batterijspanning, raadpleeg
handleiding) wordt weergegeven
• Wanneer het display na een paar secon- den uitgaat (wordt gedurende ongeveer 6
seconden weergegeven): Laat het brand-
stofcelsysteem langer dan 15 minuten wer-
ken en laad de 12V-accu.
• Wanneer het display niet uitgaat: Start het brandstofcelsysteem met behulp van de
procedures: → Blz. 455
●Als “Maintenance Required for Traction
Battery Cooling Parts See Owner’s
Manual” (Onderhoud vereist voor koelon-
derdelen tractiebatterij, raadpleeg handlei-
ding) wordt weergegeven, zitten de filters
mogelijk verstopt, zijn de ventilatieope-
ningen mogelijk geblokkeerd of zit er
mogelijk een gat in het kanaal. Voer
daarom de onderstaande correctieproce-
dure uit.
• Als de ventilatieopeni ngen en filters van de
tractiebatterij vuil zijn, voer dan de proce-
dure op Blz. 402 uit om ze schoon te
maken.
• Als de waarschuwingsmelding wordt weer- gegeven wanneer de ventilatieopeningen
en filters van de tractiebatterij niet vuil zijn,
laat de auto dan nakijken door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als “Ion Filter Maintenance Required
Visit Your Dealer” (Onderhoud ionenfil-
ter vereist. Ga naar uw dealer) wordt
weergegeven
Het ionenfilter moet worden vervangen.
Neem contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
OPMERKING
■Als “Low Auxiliary Battery See
Owner’s Manual” (Lage batterijspan-
ning, zie handleiding) regelmatig
wordt weergegeven
De 12V-accu kan verouderd zijn. Wanneer
de auto niet wordt gebruikt, kan de accu
ontladen raken. Laat daarom de auto
nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
OPMERKING
■Als “Maintenance Required For Trac-
tion Battery At Your Dealer” (Onder-
houd bij dealer vereist voor
tractiebatterij) wordt weergegeven
Deze melding geeft aan dat de tractiebat-
terij mogelijk gecontroleerd of vervangen
moet worden. Laat de auto onmiddellijk
nakijken door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
Blijf niet doorrijden, anders kan het brand-
stofcelsysteem mogelijk niet weer worden
gestart.
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 438 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

464
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
1Activeer de parkeerrem en schakel
het brandstofcelsysteem uit.
2 Verwijder modder, sneeuw of zand
rond de achterwielen.
3 Leg een stuk hout, stenen of ander
materiaal onder de achterwielen om
de wielen grip te geven.
4 Start het brandstofcelsysteem
opnieuw.
5 Zet de selectiehendel in stand D of
R en deactiveer de parkeerrem.
Trap vervolgens voorzichtig het
gaspedaal in.
■Wanneer u de auto moeilijk los kunt
krijgen
Druk op de schakelaar om de TRC uit te
schakelen.
Auto's met linkse besturing
“Traction Control Turned OFF” (Traction
Control uitgeschakeld)
OPMERKING
■Bij het bijvullen van inverterkoel-
vloeistof
Vul langzaam koelvloeistof bij nadat het
brandstofcelsysteem voldoende is afge-
koeld. Het te snel bijvullen van inverter-
koelvloeistof bij een heet
brandstofcelsysteem kan schade aan het
brandstofcelsysteem veroorzaken.
■Voorkomen van beschadigingen aan
het koelsysteem
Houd u aan de volgende voorzorgsmaat-
regelen:
●Zorg dat de koelvloeistof niet verontrei-
nigd raakt (bijvoorbeeld met zand of
stof)
●Vul geen koelvloeistofadditief toe aan
de inverterkoelvloeistof.
●Neem voor het verversen van de koel-
vloeistof van het brandstofcelpakket
contact op met een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
●Gebruik geen water of een ander soort
koelvloeistof om de koelvloeistof in het
brandstofcelpakket bij te vullen. Gebruik
ook geen koelvloeistofadditieven.
Als de auto vast komt te
zitten
Voer de volgende procedures uit
als de banden doorslippen of als
de auto vastzit in modder, sneeuw,
enz.:
Herstelprocedure
A
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 464 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

465
8
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Bij problemen
Auto's met rechtse besturing
“Traction Control Turned OFF” (Traction
Control uitgeschakeld)
WAARSCHUWING
■Bij het vrij proberen te krijgen van
een auto die vastzit
Als u de auto in beweging wilt krijgen door
te “schommelen”, controleer dan eerst of
er in de omgeving van de auto geen
andere auto's, objecten of personen aan-
wezig zijn die geraakt zouden kunnen wor-
den als de auto plotseling in beweging
komt. De auto kan ook een plotselinge
beweging maken als de wielen weer grip
krijgen. Neem de grootst mogelijke voor-
zichtigheid in acht.
■Bedienen van de selectiehendel
Zet de selectiehendel niet in een andere
stand als het gaspedaal is ingetrapt.
Als u dat wel doet, kan de auto onver-
wacht snel accelereren, waardoor een
aanrijding en ernstig letsel kunnen ont-
staan.
OPMERKING
■Om beschadiging van de transmissie
en andere componenten te voorko-
men
●Voorkom dat de achterwielen gaan
doorslippen en dat het gaspedaal ver-
der wordt ingetrapt dan noodzakelijk is.
●Als de auto na deze pogingen nog
steeds vastzit, moet deze door een
ander voertuig worden losgetrokken.
A
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 465 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

504
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
Alfabetische index
Stuurbekrachtiging (elektrische stuurbekrachtiging) ........................... 322Waarschuwingslampje ...................... 428
Stuurslot Ontgrendeling stuurslot ..................... 181
Waarschuwingsmelding
stuurslotsysteem ............................. 181
Stuurwiel Afstellen ............................................ 153
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ........................ 114
Geheugen stuurwielverstelling .......... 148
Power Easy Access-systeem ............ 148
Stuurwielverwarming ......................... 345
Stuurwielverwarming ........................... 345
Suggestiefunctie .................................. 121
Supervergrendeling ............................... 81
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ....................... 474
T
Taal (multi-informatiedisplay) ............. 120
Tankdopklep ......................................... 211 Als de tankdopklep niet kan worden
geopend .......................................... 452
Tanken ............................................... 211
Tanken ................................................... 211
Als de tankdopklep niet kan worden geopend .......................................... 452
Brandstofsoorten ............................... 469
Capaciteit .......................................... 469
Tips voor inrijden ................................. 173
Toets HUD (head-up display) .............. 123
Toyota Multi-Operation Touch ............. 356
Toyota Parking Assist-sensor ............. 262
Functie .............................................. 262
In-/uitschakelen van het systeem ...... 263
Waarschuwingslampjes..................... 429
Waarschuwingsmelding .................... 264 Toyota Safety Sense ............................ 214
AHB (Automatic High Beam) .... 200, 203
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik .......... 245
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 231
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 219
RSA (Road Sign Assist) .................... 241
Toyota Teammate Advanced Park ...... 292 Fileparkeerhulp ................................. 299
Functie wegrijden vanuit fileparkeren .................................... 302
Geheugenfunctie .............................. 304
Instellingen........................................ 318
Parkeerhulp haaks inparkeren .......... 297
Sensoren .......................................... 316
Waarschuwingsmelding .................... 309
Tractiebatterij ......................................... 91
Laden .................................................. 90
Plaats .................................................. 91
Specificatie ....................................... 470
Ventilatieopeningen tractiebatterij ..... 100
Tractiemotor Specificatie ....................................... 469
Tractiemotor (elektromotor) .................. 88
Traction Control (TRC) ........................ 322
TRC (Traction Control) ........................ 322
U
Uitlaatpijp................................................ 94
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ..................................... 100
USB-laadaansluitingen ........................ 359
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 504 Friday, November 6, 2020 11:27 AM

506
MIRAI Handleiding_Europa_M62035_nl
Alfabetische index
Verlichting binnenportiergreep ........... 348
Verlichting dashboardkastje ............... 352
Vermogensregeleenheid ........................ 91
Verstreken tijd....................................... 119
Vervangen Banden .............................................. 394
Batterij elektronische sleutel ............. 405
Lampen ............................................. 412
Zekeringen ........................................ 407
Ve r w a r mi ng Automatische airconditioning ............ 335
Buitenspiegels ................................... 337
Stoelverwarming ............................... 345
Stuurwielverwarming ......................... 345
Vloeistof
Remsysteem ..................................... 472
Sproeiers ........................................... 384
Transmissie ....................................... 471
Vloermatten............................................. 32
Voertuigidentificatienummer ............... 468
Voetenruimteverlichting ...................... 348
Voetenruimteverlichting achter........... 348
Voetenruimteverlichting voor.............. 348
Voorruitverwarming ............................. 337
Voorstoelen ........................................... 147 De juiste houding achter het stuur ...... 33
Ergonomisch geheugen .................... 148
Geheugenoproepfunctie .................... 150
Hoofdsteunen .................................... 151
Power Easy Access-systeem ............ 148
Schoonmaken ................................... 371
Stoelpositiegeheugen ........................ 148
Stoelventilatoren ............................... 345
Stoelverwarming ............................... 345
Verstellen .......................................... 147
VSC (Vehicle Stability Control) ........... 322
W
Waarschuwingen voor het geval de auto bij een ongeval betrokken
raakt ...................................................... 98
Waarschuwingslabel ............................. 91
Waarschuwingslampjes .............. 107, 425 ABS................................................... 427
Actieve motorkap .............................. 427
Bandenspanning ............................... 432
Brake Override-systeem ................... 431
Brandstofcelsysteem oververhit........ 426
Controlelampje Brake Hold-systeem in werking ................ 431
Controlelampje LTA........................... 428
Controlelampje PKSB OFF ............... 429
Controlelampje RCD OFF ................. 430
Controlelampje RCTA OFF ............... 429
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF.......................... 429
Controlelampje Traction Control ....... 430
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 432
Elektrische stuurbekrachtiging .......... 428
Hoge koelvloeistoftemperatuur ......... 426
Laadsysteem .................................... 426
Laag brandstofniveau ....................... 432
Pre-Crash Safety-systeem................ 428
Remsysteem ............................. 425, 426
SRS-airbag ....................................... 427
Waarschuwingslampje parkeerrem... 431
Waterstoflekkage .............................. 425
Wegrijregeling ................................... 431
MIRAI_OM_Europe_OM62035E.book Page 506 Friday, November 6, 2020 11:27 AM