2021 TOYOTA HILUX audio

5458-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
8
Hvis det oppstår problemer
nFøler for påvisning av passasjer sam t varsellampe og varsellyd for pas-
sasjerens sikkerhetsbelte
l Hvis det plasseres bagasje på passasjersetet foran, kan føleren for påvis-
ning av forsetepassasjeren eller baksetepassasjeren (utstyrsavhengig) få
varsellampen til å blinke og varsellyden til å lyde selv om det ikke sitter noen
i setet.
l Hvis det plasseres en pute i setet, er det ikke sikkert at passasjeren registre-
res, og varsellampen vil kanskje ikke virke som den skal.
n Hvis varsellampen for funksjonsfeil begynner å lyse under kjøring
For enkelte modeller vil varsellampen for funksjonsfeil begynne å lyse hvis
drivstofftanken blir helt tom. Hvis drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på tan-
ken straks. Varsellampen for funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke slukkes, må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted så raskt som mulig.
n Varsellyd
I enkelte tilfeller kan det hende at varsellyden ikke høres på grunn av bak-
grunnsstøy eller lyder fra audiosystemet.
OM0K641NO.book Page 545 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

5518-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
8
Hvis det oppstår problemer
nHvis ”See owner’s manual” (se brukerhåndbok) vises
lFølg instruksjonene hvis følgende meldinger vises.
• ”Transmission fluid temp high” (høy giroljetemperatur) ( S. 215)
• ”Water accumulation in fuel filter” (vann i drivstoffilteret) ( S. 475)
• ”AdBlue Level Low Fill up AdBlue in 2 400 km” (lavt AdBlue-nivå. Fyll på AdBlue om 2 400 km) ( S. 478)
• ”AdBlue level low No start in 800 km Top up AdBlue” (lavt AdBlue-nivå. Ingen start på 800 km. Fyll på AdBlue) ( S. 478)
• ”AdBlue empty Unable to Restart Engine Fill up AdBlue” (AdBlue tomt.
Kan ikke starte motor på nytt. Fyll på AdBlue) ( S. 478)
l Hvis ”Smart Entry & Start System malfunction” (feil på smart inngangs- og
startsystem) vises, kan dette være en feilfunksjon.
Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autori-
sert av Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
l Hvis ”Low oil pressure Stop in a safe place” (lavt oljetrykk. Stopp på et sik-
kert sted.) vises, kan dette være en feilfunksjon.
Stans bilen umiddelbart og ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Fortsatt kjøring kan være farlig.
n Hvis ”Radar Cruise Control Temporarily Unavailable See Owner’s
Manual” (radarcruisekontroll midler tidig utilgjengelig. Se brukerhånd-
boken) vises
Den dynamiske radarcruisekontrollen sto ppes midlertidig eller til problemet
som vises i meldingen, er løst. (årsaker og løsninger: S. 248)
n Hvis ”Radar Cruise Control Unavailable” (radarcruisekontroll utilgjenge-
lig) vises
Den dynamiske radarcruisekontrollen er midlertidig utilgjengelig. Bruk syste-
met når det blir tilgjengelig igjen.
n Hvis ”Visit your dealer” (besøk forhandler) vises
Det er feil på systemet eller på delen som vises i multiinformasjonsdisplayet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
n Varsellyd
I enkelte tilfeller kan det hende at varsellyden ikke høres på grunn av bak-
grunnsstøy eller lyder fra audiosystemet.
OM0K641NO.book Page 551 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

5778-2. Tiltak i en nødssituasjon
HILUX OM0K641NO
8
Hvis det oppstår problemer
Straks motoren i bilen har startet, tar du av startkablene i nøyaktig
omvendt rekkefølge som ved tilkoblingen.
Når motoren starter, få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted så raskt som mulig.
n Start av bilen når batteriet er utladet (biler med automatgir)
Motoren kan ikke skyves igang.
n Hindre at batteriet lades ut
lSlå av frontlysene og audiosystemet mens motoren er av.
(Biler med stopp- og startsystem: Unntatt når motoren er stoppet av stopp-
og startsystemet)
l Slå av alle komponenter som ikke må stå på når motoren kjører med lav
hastighet over en lengre periode, for eksempel ved tett trafikk.
n Når batteriet er tatt ut eller er utladet
lInformasjon som er lagret i ECU slettes. Når batteriet er utladet, må du få
bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l De elektriske vinduene lukker seg kanskje ikke på normal måte. I s\
å fall må
de elektriske vinduene initialiseres. (utstyrsavhengig) ( S. 165)
n Opplading av batteri
Strømmen i batteriet vil lades ut gradvis selv når bilen ikke er i bruk, på grunn
av naturlig utlading og tapping av visse elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan batteriet lades ut, og motoren vil ikke starte. (Batteriet
lades automatisk under kjøring.)
n Ved opplading eller skifte av batteriet (biler med smart inngangs- og
startsystem)
lI enkelte tilfeller kan det være umulig å låse opp dørene ved hjelp av smart
inngangs- og startsystem når batteriet er utladet. Du må da bruke fjernkon-
trollen eller den mekaniske nøkkelen for å låse eller låse opp dørene.
l Det kan hende at motoren ikke starter ved første forsøk etter at batteriet er
ladet opp, men den vil vanligvis starte ved forsøk. Dette er normalt.
l Tenningsbrytermodus lagres av bilen. Når batteriet kobles til igjen, vil syste-
met automatisk gå tilbake til modusen som var valgt før batteriet ble utladet.
Slå av tenningsbryteren før du kobler fra batteriet.
Hvis du er usikker på hvilken modus tenningsbryteren sto i før batteriet ble
utladet, må du være spesielt forsiktig når du kobler til batteriet igjen.
l Biler med stopp- og startsystem: Etter at batteripolene er koblet fra og koblet
til igjen, eller batteriet er skiftet, kan det ta opptil en time før stopp- og start-
systemet stopper motoren automatisk.
6
OM0K641NO.book Page 577 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

627
Stikkordregister
HILUX OM0K641NOHva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 628
Alfabetisk stikkordregister .......... 632
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for
multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjons-
system eller multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Audiosystem
• Ryggekamera
OM0K641NO.book Page 627 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

632Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C..................................... 410, 417
Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter.................. 490
Manuelt klimaanlegg ............. 410
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 330 Funksjon ............................... 330
Varsellampe .......................... 539
AdBlue™................................... 476 Etterfylling ............................. 479
Kapasitet ............................... 479
Varsellampe for lavt AdBlue™-nivå..................... 543
Alarm........................................... 96
Antenne ............................ 362, 448
Antenner (smart inngangs- og startsystem)...................... 141
Antispinnfunksjon ................... 330
Antispinnsystem ...................... 330
Armlene .................................... 444
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 339
Audioinngang........... 371, 377, 383
Audiosystem ............................ 354 Antenne......................... 362, 448
Audiobrytere på rattet ........... 355
Audioinngang ........................ 357
AUX-port ............................... 357
Bluetooth
®-audio................... 400
Bærbar musikkavspiller......... 383
CD-spiller .............................. 363
iPod ....................................... 371
MP3-/WMA-plate................... 365
Optimal bruk.......................... 358
Radio..................................... 360
USB-minne............................ 377 AUTO LSD ................................ 342
Automatisk frakoblings
differensial ............................. 306
Automatisk girkasse ............... 209 Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling......................... 214
Automatisk klimaanlegg Automatisk klimaanlegg ........ 417
Klimaanleggsfilter ................. 490
Automatisk lyskontroll ............ 229
AUX-port ................................... 383
Bakdifferensialens sperresystem ......................... 316
Bakkestartkontroll ................... 330
Baklem ...................................... 138
Baklys Lysbryter ............................... 225
Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Bakre sidevinduer ................... 167
Baksete Fjerning av bakre
seteputer ............................ 150
Løfting av seteputene ........... 150
Barneseter .................................. 57
Bruk av et toppreimfeste ......... 86
Festet med et nedre ISOFIX-feste......................... 83
Festet med sikkerhetsbelte ..... 81
Ha med barn i bilen................. 56
Monteringsmetode for barneseter ....................... 80
Viktige punkter ........................ 58
A
B
OM0K641NO.book Page 632 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

633Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Barnesikkerhet ........................... 56Barneseter .............................. 57
Barnesikring i bakdør ............ 134
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Forholdsregler for batteri.......................... 473, 579
Forholdsregler for
elektriske vinduer................ 166
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ............ 494
Forholdsregler for
kollisjonsputer ....................... 39
Forholdsregler for setevarme ........................... 426
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 36
Montere barneseter........... 81, 84
Låsebryter for elektrisk
vindu ................................... 164
Barnesikring ............................. 134
Batteri
Batterikontroll ........................ 470
Hvis bilbatteriet er utladet ..... 575
Klargjøring og kontroll før vinteren ......................... 349
Varsellampe .......................... 538
Belysning ved døråpning ........ 430
Blinklys Blinklyshendel ....................... 223
Skifte av
lyspærer.............. 510, 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Blinklys bak Blinklyshendel ....................... 223
Skifte lyspærer ...................... 516
Wattstyrke ............................. 613 Blinklys foran
Blinklyshendel ....................... 223
Skifte av
lyspærer ............. 510, 511, 523
Wattstyrke ............................. 613
Blinklys på siden Blinklyshendel ....................... 223
Skifte lyspærer ...................... 523
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 330 Funksjon ............................... 330
Varsellampe .......................... 539
Bluetooth
®*............................. 406
Audiosystem ......................... 400
Handsfree-system (for mobiltelefon) ................ 384
Registrere/fjerne en Bluetooth
®-enhet ................ 391
Trådløs kommunikasjon........ 384
Velge en Bluetooth
®-enhet ... 391
Bluetooth®-audio*................... 384
Bluetooth ®-telefon*............... 384
Administrere kontakter .......... 395
Mottak av et anrop ................ 403
Ringe .................................... 402
Slette anropsloggen .............. 396
Snakke i telefonen ................ 402
Telefoninnstillinger ................ 395
Bremseassistanse ................... 330
Bremselys Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Bremser
Parkeringsbrems................... 224
Varsellampe .......................... 538
Varsellampe for overstyringssystem............. 541
Væske................................... 609
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” eller ”Brukerhåndbok for multimediesystem”.
OM0K641NO.book Page 633 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

634Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Bryter
Bryter for bakre
differensialsperre ................ 316
Bryter for elektriske vinduer ................................ 163
Bryter for raskere oppvarming
av motoren.................. 412, 420
Bryter for varmetråder i bakrute og
i utvendige speil .......... 411, 419
Bryter for vindusviskere
og -spyler ............................ 235
Bryter til oppvarmet ratt......... 426
Brytere for kjøremodus ................. 211, 217
Brytere for setevarme ........... 426
Brytere for utvendige speil .... 160
Cruisekontroll-bryter.............. 294
Dørlåsbryter .......................... 133
Fjernkontrollbrytere for audiosystem
*..................... 355
LDA (Lane Departure Alert med slingrehjelp) ........ 267
Lysbrytere ............................. 225
Lås for elektriske vinduer ...... 164
Målerkontrollbrytere .............. 114
Sentrallåsbryter ..................... 133
”SOS”-knapp ........................... 89
Styrebryter for forhjulsdrift .......................... 306
Telefonbrytere
*..................... 389
Tenningsbryter .............. 198, 201
Toyota parkeringshjelp.......... 299
Tåkelysbryter ........................ 232
Varselblinklysbryter ............... 528
VSC OFF-bryter .................... 332
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys .... 227 CD-spiller.................................. 363
Clutch ....................................... 608
Cruisekontroll
Cruisekontroll ........................ 294
Dynamisk radarcruisekontroll .............. 278
DAC ........................................... 339
Data for vedlikehold av motorolje ................................ 467
Dekk .......................................... 483
Dekktrykk ...................... 486, 610
Hvis du har punktert.............. 553
Kjettinger............................... 350
Kontrollere ............................ 483
Reservehjul ........................... 553
Rotering av hjul ..................... 484
Skifte ..................................... 553
Størrelse ............................... 610
Vinterdekk ............................. 349
Dekktrykk Vedlikeholdsdata .................. 610
Differensial
Olje ....................................... 608
Display Cruisekontroll ........................ 294
Dynamisk
radarcruisekontroll .............. 278
LDA (Lane Departure
Alert med slingrehjelp)........ 267
Multiinformasjonsdisplay....... 113
Reiseinformasjon .................. 115
DPF (dieselpartikkel- filtersystem) ........................... 344 Varselmelding ....................... 550
C
D
OM0K641NO.book Page 634 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

640Alfabetisk stikkordregister
HILUX OM0K641NO
Ratt
Audiobrytere.......................... 355
Justering ............................... 156
Målerkontrollbrytere .............. 114
Oppvarmet ratt ...................... 426
RDS ........................................... 361
Registrering av bildata .............. 10
Regulering av lysstyrke Lysregulering av dashbord.... 110
Reiseinformasjon..................... 115
Rengjøring ........................ 448, 452 Felger .................................... 449
Innvendig .............................. 452
Sikkerhetsbelter .................... 453
Utvendig ................................ 448
Reservehjul Dekktrykk .............................. 610
Oppbevaringsrom ................. 553
Road Sign Assist (veiskiltassistent) .................. 272
RSA (Road Sign Assist
(veiskiltassistent)) ................. 272
Ryggelys Skifte lyspærer .............. 516, 523
Wattstyrke ............................. 613
Servicenøkkel........................... 126
Servostyring Varsellampe .......................... 539
Væske ................................... 610 Seter
Fjerning av bakre
seteputer ............................ 150
Forholdsregler ved justering .............................. 149
Hodestøtte ............................ 153
Justering ............................... 148
Løfting av seteputene ........... 150
Montering barneseter.............. 57
Rengjøring ............................ 452
Setevarmere ......................... 426
Sitte riktig i setet ..................... 30
Setevarmere ............................. 426
Sidedører .................................. 131
Sidekollisjonsputer ................... 37
Sidespeil ................................... 160 Justering og innfolding .......... 160
Varmere ........................ 411, 419
Sikkerhetsbelter......................... 32 Beltestrammere ...................... 34
Bruk av sikkerhetsbeltet.......... 30
Bruke sikkerhetsbelter på barn ................................. 34
Gravide, riktig bruk
av sikkerhetsbelte................. 35
Justering av sikkerhetsbeltet .. 33
Montering av barneseter ......... 57
Påminnelseslampe og -lyd.... 542
Rengjøring og vedlikehold av sikkerhetsbeltet.............. 453
Rullelås i nødssituasjoner ....... 34
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet..... .............. 539
Sikringer ................................... 495
Skifte Batteri for elektronisk
nøkkel ................................. 492
Dekk...................................... 553
Fjernkontrollbatteri ................ 492
Lyspærer............................... 499
Sikringer................................ 495
S
OM0K641NO.book Page 640 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM