2021 TOYOTA HILUX display

2894-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Når denne funksjonen er aktivert og systemet er aktivert i cruisekon-
trollmodus ( S. 282) og et fartsgrenseskilt gjenkjennes, vises den
gjenkjente fartsgrensen med en opp- /ned-pil. Den angitte hastigheten
kan økes/reduseres til gjenkjent fartsgrense ved å skyve hendelen
opp eller ned.
l Når den gjeldende angitte has-
tigheten er lavere enn den gjen-
kjente fartsgrensen
Skyv hendelen opp
l Når den gjeldende angitte has-
tigheten er høyere enn den
gjenkjente fartsgrensen
Skyv hendelen ned
Dynamisk radarcruisekontroll med veiskiltassistent kan aktiveres/
deaktiveres i i multiin formasjonsdisplayet. (S. 113)
Dynamisk radarcruisekontroll med veiskiltassistent
Aktivere/deaktivere dynamisk radarcruisekontroll
med veiskiltassistent
OM0K641NO.book Page 289 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2914-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOn
Automatisk kansellering av cruisekontrollmodus
Cruisekontrollmodus kanselleres automatisk i følgende situasjoner:
lFaktisk kjørehastighet er mer enn ca. 16 km/t under angitt hastighet.\
l Bilens faktiske hastighet reduseres til under ca. 30 km/t.
l VSC aktiveres.
l TRC/A-TRC aktiveres i en tidsperiode.
l Når VSC- eller TRC-/A-TRC-systemet slås av.
l Pre-Collision-bremsing er aktivert.
l Når giret står i N-stilling og clutchpedalen trykkes inn i en bestemt tid eller
lenger. (Biler med manuell girkasse)
l Modeller med firehjulsdrift: Skifte av ov erføringsmodus er ikke fullført innen
5 sekunder når cruisekontrollsystemet er på.
Hvis cruisekontrollmodus automatisk kanselleres av andre grunner enn de
som er nevnt ovenfor, kan det ha oppstått en feil i systemet. Kontakt en auto-
risert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
n Dynamisk radarcruisekontroll med veiskiltassistent fungerer kanskje
ikke som den skal når
Siden dynamisk radarcruisekontroll med veiskiltassistent kanskje ikke fun-
gerer skikkelig i forhold der veiskiltassist ent ikke er aktivert eller registrerer
riktig ( S. 276), må du kontrollere det viste fartsgrenseskiltet når du bruker
denne funksjonen.
I følgende situasjoner er det ikke sikkert at den angitte hastigheten kan
endres til gjenkjent fartsgrense ved å skyve hendelen opp eller ned.
l Hvis fartsgrenseinformasjon ikke er tilgjengelig
l Når den gjenkjente fartsgrensen er den samme som den angitte hastigheten
l Når den gjenkjente fartsgrensen er utenfor hastighetsområdet til den dyna-
miske radarcruisekontrollen
n Bremsing
En bremselyd kan høres og bremsepedalresponsen kan endre seg, men
dette er ikke feil.
n Varselmeldinger og -lyder for dynamisk radarcruisekontroll
Varselmeldinger og -lyder brukes for å indikere at det har oppstått en feil i
systemet, eller for å minne deg om å være forsiktig mens du kjører. Hvis en
varselmelding vises i multiinformasjonsdisplayet, så les meldingen og følg
instruksjonene. ( S. 248, 547)
OM0K641NO.book Page 291 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2964-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NO
nCruisekontrollen kan brukes i følgende tilfeller
lGiret står i D-stilling eller skiftes til 4 eller høyere i S-modus. (biler med auto-
matgir)
l Bilens hastighet er over ca. 30 km/t.
n Akselerering etter å ha angitt bilens hastighet
lBilen kan akselereres på normal måte. Etter akselerering gjenopptas den
angitte hastigheten.
l Selv uten å kansellere cruisekontrollen kan den innstilte hastigheten økes
ved først å akselerere bilen til ønsket hastighet og deretter skyve hendelen
ned for å angi den nye hastigheten.
n Automatisk kansellering av cruisekontrollen
Cruisekontrollen slutter å opprettholde hastigheten i følgende situasjoner:
lFaktisk kjørehastighet reduseres til mer enn ca. 16 km/t under angitt hastig-
het.
I dette tilfellet lagres ikke den angitte hastigheten.
l Bilens faktiske hastighet er under 30 km/t.
l VSC aktiveres. (utstyrsavhengig)
l Modeller med firehjulsdrift: Skifte av ov erføringsmodus er ikke fullført innen
5 sekunder når cruisekontrollsystemet er på.
l TRC/A-TRC aktiveres i en tidsperiode. (utstyrsavhengig)
l Når VSC-, TRC/A-TRC-systemet slås av. (utstyrsavhengig)
n Hvis indikatorlampen for cruisekontro llen lyser gult eller varselmeldin-
gen for cruisekontrollen vises i multiinformasjonsdisplayet
Trykk én gang på ”ON-OFF”-knappen for å deaktivere systemet, og trykk på
knappen igjen for å aktivere systemet på nytt.
Hvis cruisekontrollhastigheten ikke kan stilles inn eller hvis cruisekontrollen
kanselleres rett etter at den er aktivert, kan det være en feil i systemet. Få
bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
OM0K641NO.book Page 296 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2984-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NO
Toyota parkeringshjelp
Hjørnefølere foran
Hjørnefølere bak
Følere i midten bak
: Utstyrsavhengig
Ved lukeparkering eller parkering i garasje måles avstanden fra
bilen til gjenstander, som en vegg, ved hjelp av følerne. Målin-
gene kommuniseres via multiinformasjonsdisplayet og en var-
sellyd. Kontroller al ltid området rundt bilen når du bruker dette
systemet.
Type følere
1
2
3
OM0K641NO.book Page 298 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

2994-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
Slår Toyota parkeringshjelpen av
og på
Når den er på, tennes indikator-
lampen for å gi føreren beskjed om
at systemet kan brukes.
Når følerne registrerer en gjenstand, informerer følgende displayer
føreren om posisjonen og avstanden til gjenstanden.
nMultiinformasjonsdisplay*
Visning av hjørnefølerne
foran
Visning av hjørnefølerne bak
Visning av føleren i midten
bak
*: Bilen som vises på illustrasjo- nene kan variere avhengig av
graden på bilen.
Slå Toyota parkeringshjelp på/av
Display
1
2
3
OM0K641NO.book Page 299 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

3004-5. Bruke kjørestøttesystemene
HILUX OM0K641NOn
Avstandsdisplay
Når en føler registrerer en gjenstan
d, vises omtrentlig avstand til
gjenstanden i multiinfo rmasjonsdisplayet.
*: Bildene kan avvike fra de som vises i illustrasjonene. ( S. 299)
Display for følerregistrering, avstand til hinder
Multi-
informasjons-
display
*
Omtrentlig avstand til objekt
Hjørneføler foranFøler i midten bak og hjørneføler bak
(konstant)
Kun føler i midten bak:
150 cm til 80 cm
(konstant)
60 cm til 45 cm
Føler i midten bak:
80 cm til 70 cm
Hjørneføler bak:
60 cm til 50 cm
(konstant)
45 cm til 35 cm
Føler i midten bak:
70 cm til 60 cm
Hjørneføler bak:
50 cm til 40 cm
(blinker)
Mindre enn 35 cm
Føler i midten bak:
Mindre enn 60 cm
Hjørneføler bak:
Mindre enn 40 cm
OM0K641NO.book Page 300 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

3034-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NOl
Det er en annen bil utstyrt med parkeringshjelp i nærheten.
l Føleren er tildekket med et spraylag eller kraftig regn.
l Hvis en føler treffes av en stor mengde vann, for eksempel når du kjører på
en oversvømt vei.
l Når bilen heller betydelig.
l Bilen nærmer seg en høyde eller en sving.
l Hvis gjenstander kommer for nære føleren.
Formen på gjenstanden kan gjøre at føleren ikke registrerer den. Vær spesi-
elt oppmerksom på følgende gjenstander:
l Ledninger, gjerder, tau osv.
l Bomull, snø eller andre materialer som absorberer lydbølger
l Kraftig vinklede hindre
l Lave gjenstander
l Høye gjenstander der den øverste delen peker i retning av bilen
l Bevegelige objekter som personer eller dyr
Det er ikke sikkert føleren registre rer personer dersom de bruker visse typer
klær.
n Hvis ”Clean Parking Assist Sensor” (rengjør parkeringshjelpføler) vises
i multiinformasjonsdisplayet
En føler kan være skitten eller dekket med snø eller is. I slike tilfeller skal sys-
temet gå tilbake til normalt når det fjernes fra føleren.
Og det kan vises en feilmelding eller det kan hende en gjenstand ikke op\
pda-
ges fordi føleren er frosset i lave te mperaturer. Systemet skal gå tilbake til
normal drift når føleren tiner.
n Hvis ”Parking Assist Malfunction Visi t Your Dealer” (feil med parkerings-
hjelp. Besøk forhandler) vises i multiinformasjonsdisplayet
Avhengig av feilen på føleren kan det hende enheten ikke fungerer normalt.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
n Hvis ”Parking Assist Malfunction” (parkeringshjelpfeil) vises i multiin-
formasjonsdisplayet
Vann kan kontinuerlig renne over føleroverflaten, som ved kraftig regn. Syste-
met går tilbake til normal drift når det fastslår at det er normalt.
n Tilpasning
Innstillingene for varsellyden kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 618)
OM0K641NO.book Page 303 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM

3054-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
HILUX OM0K641NO
OBS
nBruk av Toyota parkeringshjelp
I følgende situasjoner er det mulig at systemet ikke fungerer korrekt på
grunn av feil på følerne e.l. Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Skjermbildet for Toyota parkeringshjelp blinker, og en varsellyd høres selv
om det ikke er registrert noen gjenstander.
l Området rundt føleren kolliderer m ed noe eller utsettes for harde støt.
l Støtfangeren kolliderer med noe.
l Hvis displayet vises og forblir på uten å pipe
n Merknad ved rengjøring av bilen
Ikke rett en sterk vannstråle eller damp mot følerområdet.
Det kan føre til feil på føleren.
l Når du bruker en høytrykkspyler til å vaske bilen, må du ikke sprute direkte
på følerne. Det kan føre til feil på følerne.
l Når du bruker damp til å rengjøre bilen, må du ikke rette damp for nærme
følerne. Det kan føre til feil på en føler.
OM0K641NO.book Page 305 Wednes day, February 10, 2021 1:44 PM