Belagda delar
Om smutsen inte kan avlägsnas ska
delarna rengöras på följande sätt:
• Använd en mjuk trasa med en cirka
5-procentig lösning av neutralt
rengöringsmedel och vatten för att få
bort smutsen.
• Torka ytan med en torr och mjuk trasa
för att ta bort kvarvarande fukt.
• Använd våtservetter med alkohol
eller liknande för att ta bort
oljeavlagringar.
VARNING!
När bilen ska tvättas
Vatten får inte användas i
motorrummet. Detta kan orsaka brand
eller liknande i de elektriska
komponenterna.
Vid rengöring av vindrutan
Sätt torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge AUTO kan
torkarna oväntat starta i följande
situationer. Det kan leda till att händer
kan fastna eller till allvarliga skador på
torkarbladen.
AAvstängd
BAUTO
• Om en hand vidrör vindrutans övre
del, där regnsensorn är placerad
• Om en våt trasa eller liknande hålls
nära regnsensorn
• Om något stöter mot vindrutan
• Om du vidrör sensorkroppen direkt
eller om något stöter i regnsensorn
VARNING!(Fortsättning)
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir
hett. Vidrör inte röret förrän det har
svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett
avgasrör.
Säkerhetsanvisningar beträffande
bakre stötfångare med
dödavinkelvarnare
Om lacken på bakre stötfångaren är
kantstött eller repad kan en
funktionsstörning uppstå. Kontakta i så
fall en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
OBSERVERA
För att undvika att lackytan försämras
och att korrosion uppstår på kaross
och komponenter (aluminiumfälgar
etc.)
• Tvätta bilen omedelbart i följande fall:
– Efter körning i eller nära
kustområden
– Efter körning på saltade vägar
– Om det finns tjära eller sav från
träd på lacken
– Om det kommit döda insekter eller
fågelspillning på lacken
– Efter körning i trakter där luften är
rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
– Om bilen blivit mycket smutsig av
damm eller lera
– Om vätskor som t.ex. bensen eller
bensin har spillts på lackerade ytor
• Om lacken är stött eller repad ska den
lagas omedelbart.
• Förhindra att fälgarna rostar genom
att avlägsna all smuts och placera
hjulen i ett utrymme med låg
luftfuktighet vid förvaring.
6.1 Underhåll och skötsel
359
6
Underhåll och skötsel
LTA, indikeringslampa*(varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(orange)Indikerar funktionsstörning i LTA (linjeavkännare)
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 257)
*Den här lampan tänds på informationsdisplayen.
Toyota parkeringssensor, indikator OFF (varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(blinkar)
(i förekommande fall)Indikerar fel i Toyotas funktion för parkeringsassistans
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 286)
"RCTA OFF", kontrollampa*(varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(blinkar)Om en ljudsignal hörs:
Indikerar funktionsstörning i funktionen RCTA (Backvarnare
för korsande trafik)
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
Om ingen summerton hörs:
Indikerar att bakre stötfångaren är täckt med smuts kring
radarsensorn. (→Sid. 281)
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 293)
*Den här lampan tänds på informationsdisplayen.
PKSB OFF, indikator (varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(blinkar)
(i förekommande fall)Om en ljudsignal hörs:
Indikerar en funktionsstörning i PKSB-systemet (Intelligent
autobroms)
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
Om en ljudsignal inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 302, Sid. 423)
7.2 Åtgärder i en nödsituation
419
7
Om problem uppstår
Varningssummer
Ibland hörs summertonen eventuellt inte
om bilen befinner sig på en bullrig plats,
eller hög ljudvolym.
Framsätespassagerarens
detekteringssensor, bältespåminnare
och varningssummer
• Om bagage är placerat på framsätet
kan detekteringssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och
varningssummern att höras, även om
ingen sitter på sätet.
• Om en kudde är placerad på sätet
känner sensorn inte alltid av en
passagerare, varför varningslampan
eventuellt inte aktiveras.
Om felindikeringslampan tänds under
körning
Felindikeringslampan tänds om
bränsletanken blir helt tom. Om
bränsletanken är tom ska du tanka
omedelbart. Felindikeringslampan
släcks när du har kört en stund.
Om felindikeringslampan inte slocknar
ska du snarast möjligt kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verksamhet
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Elektriskt servostyrningssystem,
varningslampa (varningssummer)
Om laddningen i 12-voltsbatteriet blir
otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det
elektriska servostyrningssystemet
eventuellt tändas och varningssummern
höras.
När tryckvarningslampan tänds
Kontrollera om något av däcken har fått
punktering.
Om däck är punkterat:→Sid. 426Om inget däck är punkterat: Trycks
startknappen till avstängt läge och
därefter till tändningsläge. Kontrollera
om tryckvarningslampan till däcktrycket
tänds eller blinkar.
Om tryckvarningslampan blinkar i 1 minut
och därefter fortsätter lysa.
En funktionsstörning kan ha uppstått i
däcktryckvarningssystemet.
Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om varningslampan för lågt däcktryck
tänds
1. När däcken har svalnat tillräckligt ska
lufttrycket i varje däck kontrolleras
och justeras till angivet värde.
2. Om varningslampan inte har slocknat
efter flera minuter ska du kontrollera
att lufttrycket i varje däck håller
specificerad nivå och utföra
nollställning. (→Sid. 385)
Om varningslampan inte slocknar flera
minuter efter nollställning har utförts ska
du omedelbart låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
Tryckvarningslampan kan tändas av
naturliga orsaker
Tryckvarningslampan kan tändas av
naturliga orsaker, t.ex. naturligt
luftläckage och lufttrycksförändringar
som orsakas av temperaturen. I så fall
slocknar varningslampan när lufttrycket
justerats (efter några minuter).
När ett hjul byts mot ett reservhjul
Modeller med nödhjul: Nödhjulet är inte
försett med tryckvarningsventil och
sändare. Om du får punktering slocknar
inte tryckvarningslampan trots att det
7.2 Åtgärder i en nödsituation
421
7
Om problem uppstår
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
• Automatiskt helljus
Om “Radar Cruise Control Unavailable”
visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
kan inte användas för tillfället. Använd
systemet när det blir tillgängligt igen.
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i frontkameran
visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 237, Sid. 420)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
• LTA (Linjeavkännare)
• Automatiskt helljus
• RSA (Vägskyltsigenkänning) (i
förekommande fall)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i radarsensorn visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 237, Sid. 420)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
• LTA (Linjeavkännare)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
Om ”AWD System Overheated
Switching to 2WD Mode” eller ”AWD
System Overheated 2WD Mode
Engaged” visas
Detta meddelande visas eventuellt vid
körning under extremt tung belastning.
Kör bilen med låg hastighet och stanna
bilen på en säker plats med
hybridsystemet igång tills meddelandet
försvinner.Om meddelandet inte försvinner: Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om ett meddelande som indikerar
behovet av besök hos din
Toyota-återförsäljare visas
En funktionsstörning har uppstått i
systemet eller i delen som visas på
informationsdisplayen. Låt omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
Om ett meddelande som hänvisar till
bilens instruktionsbok visas
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera en funktionsstörning.
Stanna bilen omedelbart och kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
– ”Braking Power Low Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual”
– "Oil Pressure Low Stop in a Safe
Place See Owner's Manual”
– "Shift System Malfunction Stop in a
Safe Place See Owner’s Manual”
– "Stop in a Safe Place See Owner's
Manual”
– ”Shift System Malfunction See
Owner’s Manual”
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera att bilen fått slut på
bränsle. Stanna bilen på en säker plats
och, om bränslenivån är låg, tanka
bilen.
– "Hybrid System Stopped”
– "Engine Stopped”
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera en funktionsstörning.
7.2 Åtgärder i en nödsituation
425
7
Om problem uppstår
VARNING!
När nödhjulet används (modeller med
nödhjul)
• Kom ihåg att nödhjulet i bilen är
särskilt avsett att användas på din
bil. Använd inte ditt nödhjul på
någon annan bil.
• Använd inte mer än ett nödhjul
samtidigt på bilen.
• Ersätt nödhjulet med ett
standardhjul snarast möjligt.
• Undvik plötslig acceleration, häftig
styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka plötslig
motorbromsning.
När nödhjulet är monterat (modeller
med nödhjul)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt
inte korrekt och följande system
kommer eventuellt inte att fungera
korrekt:
– ABS och bromsassistans
– VSC
–TRC
– EPS
– VDIM
– Aktiv farthållare från 0 km/tim
– PCS (Aktivt krockskyddssystem)
– LTA (Linjeavkännare)
– RSA (Vägskyltsigenkänning)
(i förekommande fall)
– Automatiskt helljus
– Däcktryckvarningssystem
– Toyota parkeringssensor
(i förekommande fall)
– PKSB (Intelligent autobroms)
(i förekommande fall)
– Toyota backkamera
(i förekommande fall)
– 360°-monitor (i förekommande fall)
– BSM (Dödavinkelvarnare)
– Navigationssystem
(i förekommande fall)
Dessutom kan inte bara följande system
inte användas fullt ut, det kan även ha
en negativ inverkan på komponenter i
drivlinan.
– E-Four
VARNING!(Fortsättning)
Hastighetsbegränsning när nödhjulet
är monterat (modeller med nödhjul)
Kör inte med högre hastighet än
80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i
hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en
olycka som kan orsaka svåra eller
livshotande skador.
När du har använt verktygen och
domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla
verktyg och domkraften ligger säkert på
sina platser i bilen så att de inte kan
orsaka personskador vid en kollision
eller hård inbromsning.
OBSERVERA
Var försiktig vid körning över gupp
när nödhjulet är monterat på bilen
(modeller med nödhjul)
Bilen blir lägre när du kör med nödhjul
jämfört med körning med standardhjul.
Var försiktig vid körning på ojämn
vägbeläggning.
Köra med snökedjor och nödhjul
(modeller med nödhjul)
Montera inte kedjor på ett nödhjul.
Kedjor på däcken kan skada karossen
och ha en negativ inverkan på
körprestanda.
Vid däckbyte
Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
en annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning när du tar
bort eller monterar hjul, däck eller
tryckvarningsventil och sändare,
eftersom tryckvarningsventilen och
sändaren kan skadas om de inte hanteras
på rätt sätt.
7.2 Åtgärder i en nödsituation
437
7
Om problem uppstår
Elstyrd baklucka*1(→Sid. 116)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Elbaklucka På Av — O —
Sparksensor*1På Av — O —
Elbaklucka, öppningsläge 51 till 4
—O—
Användarin-
ställning
*2
Summertonens ljudvolym Nivå 3Nivå 1
—O—
Nivå 2
Öppna/stänga bakluckan med
reglaget till elbakluckan på
instrumentpanelenTryck och håll
intrycktEn kort
tryckning—— O
Öppna/stänga elbakluckan
med knappen
på
fjärrkontrollenTryck och håll
intrycktEn kort
tryckning
—— O
Tryck två gånger
Av
Summerton medan bakluckan
är i rörelse
*3Av På — — O
Elbakluckans öppning när
bakluckans öppningsknapp
trycks inPå Av — — O
*1I förekommande fall
*2Öppningsläget ställs in med reglaget till elbakluckan. (→Sid. 93)
*3Summertonen som hörs när bakluckan börjar öppnas/stängas kan inte stängas av.
Körställningsminne
*(→Sid. 167)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Välja dörrar som är länkade
till funktionen för hämtning
från minnetFörardörren Alla dörrar — — O
*I förekommande fall
Ytterbackspeglar (→Sid. 180)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Automatisk in- och utfällning
av ytterbackspeglarnaLänkad till
låsning/
upplåsning av
dörrarnaAv
—— O Länkad till
startknappens
funktion
8.2 Specialinställning
464
Elfönsterhissar och taklucka*(→Sid. 181, Sid. 184)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Länkning till mekanisk nyckel Avstängd På — — O
Länkad till fjärrkontrollen Avstängd På — — O
Driftsignal till länkning till
trådlös fjärrkontroll
(summerton)På Avstängd — — O
*I förekommande fall
Taklucka
*(→Sid. 184)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Länkad funktion av kompo-
nenter när mekanisk nyckel
används (endast öppning)Endast skjutas Endast lutning — — O
Länkad funktion av kompo-
nenter när fjärrkontroll
används (endast öppning)Endast skjutas Endast lutning — — O
*I förekommande fall
Automatiskt belysningssystem (→Sid. 217)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Ljussensorns känslighet Standard –2 till 2 O — O
Utökat strålkastarsystem
(tiden innan strålkastarna
slocknar automatiskt)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Bakrutetorkare (→Sid. 224)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Stoppfunktion för bakrute-
torkare länkad till öppning av
bakluckanAv På — — O
Spolarlänkad bakrutetork-
ningPå Av — — O
Växellägeslänkad bakrutetor-
kare (→Sid. 225)Endast en gångAv
—— O
Ihållande
8.2 Specialinställning
465
8
Bilens specifikationer
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim (→Sid. 257)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Aktiv farthållare med
vägskyltsigenkänning*Av På — O —
Funktion för styrkan på
minskning av körhastigheten
i kurvorHögLåg
—O—
Av
*I förekommande fall
BSM (Dödavinkelvarnare) (→Sid. 272)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
BSM (Dödavinkelvarnare) På Av — O —
Ytterbackspeglar, kon-
trollampornas ljusstyrkaStark Svag — O —
Tidsinställning för fordon
som närmar sig (känslighet)MedelTidig
—O— Sen
Endast när ett
fordon detekte-
ras i döda
vinkeln
Toyota parkeringssensor*(→Sid. 284)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
Toyota parkeringssensor På Av — O —
Summertonens ljudvolym Nivå 2Nivå 1
—O—
Nivå 3
*I förekommande fall
RCTA (Backvarnare för korsande trafik) (→Sid. 291)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad in-
ställningABC
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik)På Av — O —
Summertonens ljudvolym Nivå 2Nivå 1
—O—
Nivå 3
8.2 Specialinställning
467
8
Bilens specifikationer