801-4. Hybridesysteem
COROLLA HV_TMMT_EE
WAARSCHUWING
●Stap zo snel mogelijk uit als er brand uit-
breekt in de hybrideauto. Gebruik nooit
een brandblusser die niet is bedoeld
voor het blussen van brand als gevolg
van een elektrische storing. Zelfs het
gebruik van een geringe hoeveelheid
water om te blussen kan al gevaarlijk
zijn.
●Als uw auto gesleept moet worden,
dient dit te gebeuren met de voorwielen
van de grond. Als de wielen die gekop-
peld zijn aan de elektromotor (tractie-
motor) tijdens het slepen de grond
raken, kan de elektromotor elektriciteit
blijven opwekken. Hierdoor kan brand
ontstaan. ( Blz. 511)
●Controleer het wegdek/de bodem onder
de auto zorgvuldig. Als er vloeistoflekk-
age waarneembaar is, kan het brand-
stofsysteem beschadigd zijn. Verlaat uw
auto zo spoedig mogelijk.
●ZWE211-uitvoeringen*: Raak bij een
eventuele vloeistoflekkage de vloeistof
niet aan omdat het geconcentreerde
alkalische elektrolyt uit het batterijpak-
ket (tractiebatterij) kan zijn. Spoel vloei-
stof die op uw huid of in uw ogen terecht
is gekomen direct af met veel water of,
indien mogelijk, met boorwater. Scha-
kel onmiddellijk medische hulp in.
●ZWE213-uitvoeringen*: Raak het batte-
rijpakket niet aan als er vloeistof uit lekt
of als de buitenzijde vochtig is. Als elek-
trolyt (organische elektrolyt op koolzuur-
basis) die uit het batterijpakket
(tractiebatterij) lekt in aanraking komt
met de ogen of de huid, kan dit blind-
heid of wonden veroorzaken. Mocht er
onverhoopt vloeistof in uw ogen of op
uw huid terechtkomen, spoel deze dan
direct af met veel water en raadpleeg
onmiddellijk een arts.
●ZWE213-uitvoeringen*: Als er elektrolyt
lekt uit het batterijpakket (tractiebatterij),
kom dan niet in de buurt van de auto.
Zelfs wanneer het batterijpakket (tractie-
batterij) onverhoopt beschadigd is
geraakt, zal de inwendige constructie
van het batterijpakket voorkomen dat er
grote hoeveelheden elektrolyt lekken.
De elektrolyt die echter wel uit het batte-
rijpakket lekt, geeft een damp af. Deze
damp irriteert de huid en ogen en kan,
wanneer deze wordt ingeademd, acute
vergiftiging veroorzaken.
●ZWE213-uitvoeringen*: Houd bran-
dende of hete voorwerpen uit de buurt
van de elektrolyt. Anders kan de elek-
trolyt vlam vatten en brand veroorzaken.
*: De modelcode staat vermeld op het
typeplaatje. ( Blz. 570)
■Batterijpakket (tractiebatterij)
●ZWE213-uitvoeringen*: Uw auto is uit-
gerust met een gesloten lithium-ionbat-
terij.
*: De modelcode staat vermeld op het
typeplaatje. ( Blz. 570)
●U mag het batterijpakket nooit doorver-
kopen, overdragen aan iemand anders
of aanpassen. Om ongelukken te voor-
komen worden batterijpakketten die uit
afgedankte auto's worden gehaald,
ingezameld door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige. Voer
het batterijpakket niet zelf af.
Als batterijpakketten niet juist worden
ingezameld, kan het volgende gebeuren,
met ernstig letsel tot gevolg:
• Het batterijpakket kan illegaal worden verkocht of ergens worden gedumpt,
het is schadelijk voor het milieu en
iemand kan een onderdeel aanraken
dat onder hoogspanning staat en een
elektrische schok krijgen.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19E.book Pa ge 80 Tuesday, August 25, 2020 9:11 AM
99
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
COROLLA HV_TMMT_EE
*1: Deze lampjes gaan branden als het con-
tact AAN wordt gezet om aan te geven
dat er een systeemcontrole wordt uitge-
voerd. Ze doven nadat het hybridesys-
teem is gestart of nadat er enkele
seconden verstreken zijn.
Controlelampje
richtingaanwijzers (
Blz. 226)
Controlelampje achterlicht
( Blz. 232)
Controlelampje grootlicht
( Blz. 233)
Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(indien aanwezig) ( Blz. 235)
Controlelampje mistlampen voor
(indien aanwezig) ( Blz. 237)
Controlelampje mistachterlicht
( Blz. 237)
Waarschuwingslampje PCS
*1, 2
(indien aanwezig) ( Blz. 259)
Controlelampje cruise control
(indien aanwezig) ( Blz. 274,
284)
Controlelampje Dynamic Radar
Cruise Control (indien aanwezig)
( Blz. 274)
Controlelampje cruise control
SET (indien aanwezig)
( Blz. 274, 284)
*3
Controlelampje LTA
(indien aanwezig) ( Blz. 270)
BSM-indicatoren in de buiten-
spiegels
*1, 4 (indien aanwezig)
( Blz. 295)
Controlelampje BSM
(indien aanwezig) ( Blz. 295)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( Blz. 312)
Controlelampje RCTA OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( Blz. 319)
Controlelampje PKSB OFF
*1, 2
(indien aanwezig) ( Blz. 324)
Controlelampje snelheids-
begrenzer (indien aanwezig)
( Blz. 287)
Controlelampje S-IPA*1
(indien aanwezig) ( Blz. 340)
(Knippert) Controlelampje
Traction Control
*1 (
Blz. 368)
Controlelampje VSC OFF
*1, 2
( Blz. 368)
Controlelampje Smart entry-
systeem met startknop
*5
( Blz. 217)
Controlelampje READY
( Blz. 217)
Controlelampje EV MODE
( Blz. 221)
Waarschuwingslampje
parkeerrem ( Blz. 227)
Controlelampje stand-bystand
Brake Hold-systeem
*1
( Blz. 230)
Controlelampje Brake Hold-sys-
teem in werking
*1 ( Blz. 230)
EV-controlelampje ( Blz. 76)
Controlelampje lage buiten-
temperatuur
*6 ( Blz. 101, 105)
Controlelampje antidiefstal-
systeem ( Blz. 83, 92)
Controlelampje
PASSENGER AIR BAG
*1,
7
( Blz. 44)
Controlelampje ECO-rijmodus
( Blz. 365)
Controlelampje SPORT-modus
( Blz. 365)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19E.book Pa ge 99 Tuesday, August 25, 2020 9:11 AM
389
5
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met MP3-/WMA-bestanden
Audiosysteem
COROLLA HV_TMMT_EE
●Compatibele media
De media die kunnen worden gebruikt voor
de weergave van MP3-, WMA- en
AAC-bestanden, zijn CD-R's en CD-RW's.
Sommige CD-R's of CD-RW's kunnen niet
worden afgespeeld, afhankelijk van de eigen-
schappen van de CD. Weergave is in som-
mige gevallen niet mogelijk of de speler kan
overslaan als er krassen of vingerafdrukken
op de disc aanwezig zijn.
●Compatibele disc-formaten
De volgende disc-formaten kunnen worden
gebruikt.
• Disc-formaten: CD-ROM Mode 1 en Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 en Form 2
• Bestandsformaten: ISO9660 level 1, level 2, (Romeo, Joliet)
UDF2.01
MP3-, WMA- en AAC-bestanden die in een
ander formaat geschreven zijn, kunnen
mogelijk niet op de juiste manier worden
afgespeeld, en de bestandsnamen en map-
namen kunnen mogelijk niet correct worden
weergegeven.
Onderwerpen waarop de standaarden en
beperkingen betrekking hebben zijn als volgt.
• Maximale mapstructuur: 8 niveaus (inclu- sief root)
• Maximale lengte van mapnamen/bestand- snamen: 32 karakters
• Maximaal aantal mappen: 192 (inclusief de root)
• Maximaal aantal bestanden per disc: 255
●Bestandsnamen
De enige soort bestanden die kunnen worden
herkend als MP3/WMA/AAC en die kunnen
worden afgespeeld, zijn bestanden met de
extensie .mp3, .wma of .m4a.
●Multi-sessies
Omdat het audiosysteem geschikt is voor het
afspelen van multi-sessieopnamen, kunnen
er discs worden afgespeeld met MP3-, WMA-
en AAC-bestanden. Alleen de eerste sessie
kan echter worden afgespeeld.
●ID3-, WMA- en AAC-tags
ID3-tags kunnen worden toegevoegd aan
MP3-bestanden, waardoor het mogelijk wordt
de naam van het nummer, de naam van de
artiest, enz. op te nemen.
Het systeem is compatibel met ID3 versie
1.0, 1.1, en versie 2.2, 2.3 ID3-tags. (Het
aantal karakters is gebaseerd op ID3-versie
1.0 en 1.1.)
WMA-tags kunnen worden toegevoegd aan
WMA-bestanden, waardoor het mogelijk
wordt de titel van het nummer en de naam
van de artiest op te nemen op dezelfde
manier als met de ID3-tags.
AAC-tags kunnen worden toegevoegd aan
AAC-bestanden, waardoor het mogelijk wordt
de titel van het nummer en de naam van de
artiest op te nemen op dezelfde manier als bij
de ID3-tags.
●Afspelen van MP3-, WMA- en
AAC-bestanden
Als er een disc met MP3-, WMA- of
AAC-bestanden in de speler wordt geplaatst,
worden eerst alle bestanden op de disc
gecontroleerd. Als deze controle voltooid is,
wordt het eerste MP3-, WMA- of
AAC-bestand afgespeeld. Om de bestands-
controle niet langer te laten duren dan nodig
is, adviseren wij u geen andere bestanden
dan MP3-, WMA- of AAC-bestanden op de
disc op te nemen en geen onnodige mappen
te creëren.
Als op discs een combinatie staat van audio-
gegevens en MP3-, WMA- of AAC-gegevens,
kunnen alleen audiogegevens worden afge-
speeld.
●Extensies
Als de bestandsextensies .mp3, .wma en
.m4a worden gebruikt voor andere bestanden
dan MP3-, WMA- en AAC-bestanden, zullen
deze bestanden niet juist herkend worden en
worden afgespeeld als MP3-, WMA- en
AAC-bestanden. Dit kan leiden tot storende
geluiden en schade aan de luidsprekers.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19E.book Page 389 Tuesday, August 25, 2020 9:11 AM
5568-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
COROLLA HV_TMMT_EE
*: De modelcode staat vermeld op het type- plaatje. ( Blz. 570)
Een van de onderstaande punten kan
het probleem veroorzaken:
De 12V-accu is mogelijk te ver ontla-
den. ( Blz. 559)
De accuklemmen zitten mogelijk los
of zijn gecorrodeerd. ( Blz. 472)
Een van de onderstaande punten kan
het probleem veroorzaken:
De 12V-accu is mogelijk te ver ontla-
den. ( Blz. 559)
Een of beide klemmen van de
12V-accu kunnen loszitten.
(Blz. 472)
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige als het probleem niet
verholpen kan worden of als de reparatie-
procedure niet bekend is.
Wanneer het hybridesysteem niet start
maar de startknop normaal werkt, kan
het systeem aan de hand van de vol-
gende stappen voorlopig worden
gestart.
Gebruik deze startprocedure alleen in
noodgevallen.
1 Activeer de parkeerrem.
(Blz. 227)
2 Controleer of de selectiehendel in
stand P staat.
3 Zet het contact in stand ACC.
4 Houd de startknop gedurende 15
seconden ingedrukt terwijl het rem-
pedaal stevig wordt ingetrapt.
Ook als het hybridesysteem met behulp van
deze stappen kan worden gestart, kan er
een storing in het systeem aanwezig zijn.
Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
De interieurverlichting en de
koplampen gaan zwakker
branden of de claxon maakt
geen of weinig geluid.
De interieurverlichting en de
koplampen gaan niet branden
of de claxon maakt geen
geluid.
Noodstartfunctie
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19E.book Page 556 Tuesday, August 25, 2020 9:11 AM