2021 TOYOTA COROLLA HATCHBACK pojistky

75
1
1-3. Asistence v případě nouze
Bezpečnost a zabezpečení
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když je systém tísňového volání
vyměněn za nový
Systém tísňového vo lání by měl být
zaregistrován. Kontak tujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pro vaši bezpečnost
●Jezděte bezpečně.
Funkce tohoto syst ému je pomoci
vám uskutečnit tísň ové volání v pří- padě nehod, jako jsou dopravní ne-
hody nebo náhlé zdravotní nouzové
situace, a systém žádným způso- bem nechrání řidiče ani cestující.
Jezděte bezpečně a z důvodu vaší
bezpečnosti buďte vždy připoutáni bezpečnostními pásy.
●V případě nouze je na prvním místě záchrana života.
●Pokud ucítíte, že se něco pálí nebo jiné neobvyklé zápachy, opusťte vo-
zidlo a odejděte ihned do bezpečné
oblasti.
●Pokud se nafouknou airbagy, když
systém funguje no rmálně, systém provede tísňové volání. Systém pro-
vede tísňové volání také tehdy, když
do vozidla narazí něco zezadu nebo se vozidlo převrátí, i když se airbagy
nenafouknou.
●Z bezpečnostních důvodů neprová-
dějte tísňové volání během jízdy.
Volání během jízd y může způsobit nesprávné ovládání volantu, což
může vést k nečekaným nehodám.
Zastavte vozidlo a ověřte bezpeč- nost ve svém okolí předtím, než
uskutečníte tí sňové volání.
●Když měníte pojistky, používejte pře-
depsané pojistky. Použití jiných po-
jistek může způsobit jiskření nebo kouř v obvodu a může to vést k po-
žáru.
●Používání systému, který vydává kouř nebo neobvyklý zápach může
způsobit požár. I hned přestaňte sys-
tém používat a konzultujte to s kte- rýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poškození
Nerozlijte na panel tlačítka "SOS" žád-
né tekutiny at d., a nevystavujte ho ná-
razům.
■Pokud dojde k poruše panelu tla-
čítka "SOS", reproduktoru nebo mikrofonu během tísňového volá-
ní nebo manuální údržbové kont-
role
Nemusí být možné p rovést tísňová vo-
lání, ověření stavu systému nebo ko-
munikovat s operá torem řídicího centra eCall. Pokud dojde k poškození
některého výše uvedeného vybavení,
konzultujte to s kterýmkoliv autorizova- ným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.

1463-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla použitím funkce nastupování (je-li ve
výbavě) nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním, zabezpečovací funkce auto-
maticky vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamy-
kacím senzorem na povrchu kliky předních dveří (vozidla s funkcí na-
stupování)
Pokud dveře nelz e zamknout dotykem zamykacího senzoru prstem, dotkněte
se zamykacího senzoru dlaní své ruky.
Pokud máte nasazeny rukavice, sejmě- te je.
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře
použitím funkce nastupování (je-li ve vý-
bavě) nebo bezdrát ového dálkového ovládání, když dveř e nejsou úplně za-
vřeny, bzučák bude znít nepřerušovaně
5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dveře a zamkněte dveře ještě
jednou.
■Alarm (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu na- staví. ( S.100)
■Podmínky ovlivňující činnost systé-
mu Smart Entry & Start nebo bez-
drátového dálkového ovládání
 S.164
■Pokud systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání
nefunguje správně
Použijte mechanický kl íč, abyste zamkli a odemkli dveře. ( S.610)
Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji
za novou. ( S.544)
■Když se vybije 12V akumulátor
Dveře nemohou být zamknuty a ode- mknuty použitím funkce nastupování
(je-li ve výbavě) nebo bezdrátového dál-
kového ovládání. Zamkněte nebo ode- mkněte dveře použit ím mechanického
klíče. ( S.610)
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S.638)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
Dodržujte následujíc í pokyny, když je-
dete s vozidlem. Jejich nedodržení může vést k otevře-
ní dveří a vypadnutí cestujících s ná-
sledkem smrti nebo vážného zranění.
●Ujistěte se, že jsou všechny dveře
řádně zavřeny a zamknuty.
●Netahejte během jízdy za vnitřní kli-
ku dveří. Dávejte pozor hla vně u předních
dveří, protože tyto dveře se mohou
otevřít, i když jsou vnitřní zamykací tlačítka v zamknuté poloze.
●Zajistěte dětské pojistky zadních dveří, pokud sedí na zadních seda-
dlech děti.
■Když otevíráte n ebo zavíráte
dveře
Zkontrolujte okolí vozidla, např., zda je vozidlo na svahu, zd a je dostatek mís-
ta pro otevření dveří a zda fouká silný
vítr. Když otevíráte nebo zavíráte dve- ře, držte pevně kliku dveří, abyste se
připravili na nepředvídaný pohyb.

1483-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Pokud je nastavená dětská pojistka,
dveře nemohou být otevřeny zevnitř
vozidla.
1 Odemknout
2 Zamknout
Tyto pojistky lze nastavit tak, aby bránily dětem otevřít zadní d veře. Stiskněte spí-
nač na každých zadních dveřích dolů,
abyste zamkli oboj e zadní dveře.
Dětská pojistka zadních
dveří
Zadní dveře
Zadní dveře mohou být zam-
knuty/odemknuty a otevřeny/
zavřeny následujícími postupy.
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit smrt
nebo vážná zranění.
■Výstraha během jízdy
●Během jízdy mějte zadní dveře za-
vřené. Jsou-li pone chány zadní dve-
ře otevřené, mohou během jízdy narazit do okolních předmětů nebo
mohou neočekávaně vypadnout za-
vazadla a způs obit tak nehodu. Navíc, výfukové pl yny mohou vnik-
nout do vozidla a mohlo by tak dojít
ke smrtelnému nebo vážnému ohro- žení zdraví. Před jí zdou se ujistěte,
že jste zadní dveře zavřeli.
●Před jízdou se ujistěte, že jsou zadní
dveře úplně zavřeny. Pokud nesou zadní dveře úplně zavřené, mohly by
se během jízdy neočekávaně otevřít
a způsobit tak nehodu.
●Nikdy nenechávejte nikoho sedět v zavazadlovém prostoru. V případě
náhlého zabrzdění nebo nehody by
se tyto osoby mohly smrtelně nebo vážně zranit.
■Když jsou ve vozidle děti
●Nedovolte dětem hrát si v zavaza-dlovém prostoru.
Pokud je dítě náhodou uzamčeno
v zavazadlovém prostoru, mohlo by dojít k jeho vyčerpání z horka nebo
k jiným zraněním.
●Nedovolte dítěti otevírat nebo zavírat
zadní dveře. Tím by mohlo dojít k nečekanému
pohybu zadních dveří, nebo ke
skřípnutí rukou, hlavy nebo krku dí- těte zavírajícími se zadními dveřmi.

489
6
6-4. Další vybavení interiéru
Vybavení interiéru
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Napájecí zásuvka může být použita
pro 12V příslušenství do 10 A.
Vpředu
Otevřete víko schr ánky v konzole
a otevřete víčko.
Zavazadlový prostor (kombi)
Otevřete kryt.
Motor 2ZR-FXE:
Motor M20A-FXS:
■Napájecí zásuvku je možno použít, když
Spínač POWER je v PŘÍSLUŠENSTVÍ
nebo ZAPNUTO.
■Když vypínáte hybridní systém
Odpojte elektrická zař ízení s funkcí na-
bíjení, např. přenosné záložní baterie.
Pokud jsou taková zařízení ponechána připojená, hybridn í systém se nemusí
normálně vypnout.
Napájecí zásuvka
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili pře pálení pojistky
Nepoužívejte příslušenství, které pou- žívá více než 12 V 10 A.
■Abyste zabránili poškození napá-jecí zásuvky
Když napájecí zásuvku nepoužíváte,
zavřete víčko napájecí zásuvky. Nepatřičné předmě ty nebo tekutiny,
které vniknou do napájecí zásuvky,
mohou způsobit zkrat.
■Abyste zabránili vybití 12V aku-
mulátoru
Nepoužívejte napájecí zásuvku déle
než je nezbytné, k dyž je hybridní sys-
tém vypnutý.

505
7 7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
7-3.Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu své-
pomocí
Pokud provádíte údržbu sami,
dodržujte správný postup uve-
dený v těchto kapitolách.
Údržba
PomůckyDíly a nářadí
Stav 12V
akumulátoru
(S.515,
518)
Motor 2ZR-FXE
•Teplá voda
•Jedlá soda
• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby
pólových svorek)
Motor M20A-FXS
• Mazací tuk
• Běžný klíč (na šrouby
pólových svorek)
Hladina chla-
dicí kapaliny
motoru/řídicí
jednotky
pohonu
(S.513)
• "Toyota Super Long
Life Coolant" nebo po-
dobná vysoce kvalitní
bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová
a bezboritanová chla-
dicí kapalina na bázi
etylénglykolu s techno-
logií trvanlivých hybrid-
ních organických
kyselin
"Toyota Super Long
Life Coolant" je směsí
50 % chladicí kapaliny
a 50 % deionizované
vody.
• Trychtýř (pouze pro
doplňování chladicí
kapaliny)
Hladina mo-
torového
oleje
(S.511)
• "Toyota Genuine
Motor Oil" nebo ekvi-
valentní
• Hadr nebo papírová
utěrka
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplňování
motorového oleje)
Pojistky
(S.546)• Pojistka stejné proudo-
vé hodnoty jako je ori-
ginální
Větrací otvor
přívodu
vzduchu
hybridního
(trakčního)
akumulátoru
(S.540)
• Vysavač atd.
• Křížový šroubovák
Žárovky
(S.550)
• Žárovka se stejným
číslem a proudovou
hodnotou jako je origi-
nální
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič
a konden-
zátor
(S.515)

Tlak huštění
pneumatik
(S.535)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného
vzduchu
Kapalina
ostřikovačů
(S.517)
• Voda nebo nemrznou-
cí kapalina do ostřiko-
vačů (pro použití
v zimě)
• Trychtýř (používaný
pouze pro doplnění
vody nebo kapaliny
ostřikovačů)
PomůckyDíly a nářadí

5487-3. Údržba svépomocí
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Zatlačte úchyt dovnitř a víčko zdvihněte.
Zavazadlový prostor (kombi)
(motor M20A-FXS)
Vyjměte podlahovou desku ( S.480)
a kryt 12V akumulátoru ( S.518).
Zatlačte úchyt dovnitř a víčko zdvihněte.
3 Vyjměte pojistku vytahovákem.
Vytahovákem lze vyjímat pouze
pojistky typu A.
Motor 2ZR-FXE
Motor M20A-FXS
4 Zkontrolujte, zda není pojistka
přepálená.
Nahraďte přepálenou pojistku novou po-
jistkou příslušné proudové hodnoty.
Proudovou hodnotu naleznete na víčku pojistkové skříňky.
Ty p A
Normální pojistka
Přepálená pojistka

549
7
7-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Ty p B
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Ty p C
Normální pojistka
Přepálená pojistka
Ty p D
Normální pojistka
Přepálená pojistka
■Po výměně pojistky
●Když nasazujete víčko, ujistěte se, že
je úchyt bezpečně nasazen.
●Pokud světlo nesvítí ani po výměně
pojistky, bude zřejmě potřeba vyměnit žárovku. ( S.550)
●Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí, nechte vozidlo prohlédnout
kterýmkoliv autoriz ovaným prodejcem
nebo servisem Toy ota, nebo kterým- koliv spolehlivým servisem.
■Pokud je obvod přetížen
Pojistky jsou navrže ny tak, aby se pře-
pálily, čímž chrání před poškozením celý kabelový svazek.
■Když měníte žárovky
Toyota doporučuje, abyste používali ori-
ginální výrobky Toyota určené pro toto vozidlo.
Protože určité žár ovky jsou připojeny
k obvodům navrženým pro předcházení přetížení, neoriginální díly nebo díly, kte-
ré nejsou navrženy pro toto vozidlo, mo-
hou být nepoužitelné.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili poruchám systé- mů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit po- škození vozidla, pož ár nebo zranění.
●Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší proudovou hodnotou, než předepsa-
nou, nebo jiný předmět namísto po-
jistky.
●Vždy použijte originální pojistku Toyota
nebo ekvivalentní. Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem,
ani dočasně.
●Neupravujte pojistky nebo pojistkové
skříňky.

655Abecední rejstřík
COROLLA HV_TMUK_EE_CZ
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..464
Filtr klimatizace .........................539
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................469
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................403
Výstražná kontrolka ..................565
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..404
Adaptivní systém dálkových
světel ..........................................271
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............3 11
Výstražné hlášení .....................320
Airbagy
Obecné pokyny pro airbagy ........43
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..43
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................43
Pokyny pro boční airbagy ...........43
Pokyny pro hlavové airbagy ........43
Provozní podmínky airbagů ........41
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................41
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................41
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................41
Správná jízdní poloha .................33
SRS airbagy ................................39
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................47
Umístění airbagů .........................39
Úpravy a likvidace airbagů ..........46
Výstražná kontrolka SRS ..........565
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..404
Akumulátor (12V akumulátor)
Když se vybije 12V akumulátor ..612
Kontrola akumulátoru ........515, 518
Příprava a kontrola před zimou ..410
Výstražná kontrolka ..................564
Akumulátor (trakční akumulátor) ..87
Alarm
Alarm .........................................100
Výstražný bzučák ......................563
Antény (systém Smart Entry
& Start) ...............................161, 155
Asistent dopravních značek .......327
Asistent rozjezdu do kopce ........404
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA)
Činnost ......................................301
Výstražná hlášení .....................310
Audiosystém
Bluetooth® audio .......................436
Disk MP3/WMA .........................421
iPod ...........................................427
Optimální použití .......................418
Přehrávač CD ...........................421
Rádio .........................................420
Spínače audia na volantu .........417
USB paměť ...............................432
Zásuvka USB ............................418
Automatická dálková světla .......269
Automatický systém klimatizace ..464
B
Bezdrátová nabíječka ..................490
Bezdrátové dálkové ovládání
Funkce šetření energie baterie ..164
Výměna baterie .........................544
Zamykání/odemykání ................143
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....143
Systém Smart Entry & Start ......160
Bezpečnost dětí
Dětské pojistky zadních dveří ...148
Dětský zádržný systém ...............50
Instalace dětských sedaček ........50
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............36
Pokyny pro
12 V akumulátor .......516,519, 617