16
OM12L35SEBildregister
Om ett varningsmeddelande visas.......
........................................ sid. 481
Körriktningsvisarspak .............................................................. sid. 195
Strålkastaromkopplare ..... ........................................................ sid. 201
Strålkastare/främre positionsljus/baklj us/varselljus...................... sid. 201
Främre dimljus
*1/bakre dimljus*1.................................................. sid. 210
Torkar- och spolarspak ............................................................ sid. 212
Bakrutetorkare och spolare, reglage . ..................................... sid. 215
Användning ........... ........................................................ ....... sid. 212, 215
Påfyllning av spolarvätska ................ ........................................... sid. 433
Varningsblinkers, reglage ........................................................ sid. 464
Motorhuv, öppningsspak ......................................................... sid. 424
Frikopplingsspak för rattens längd- och höjdinställning...... sid. 155
Luftkonditioneringssystem . ..................................................... sid. 380
Användning ........... ...................................................................... . sid. 380
Eluppvärmd bakruta ..................................................................... sid. 382
Ljudanläggning
*1, 2................................................................... sid. 336
*1: i förekommande fall
*2: Modeller med navigations/multimediasyst em, se instruktionsboken till naviga-
tions/multimediasystemet.
OM12P55SE.book Page 16 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
18
OM12L35SEBildregister
Rattmonterade kontroller ......................................................... sid. 106
Växelpaddlar
*1........................................................................... sid. 193
Avståndshållning bil-till-bil, reglage
*1..................................... sid. 246
Farthållarreglage
*1
Aktiv farthållare från 0 km/tim*1.................................................... sid. 241
Farthållare
*1................................................................................. sid. 252
Fjärrkontroller för ljudanläggningen
*2.................................... sid. 337
Hastighetsbegränsare, reglage
*1............................................. sid. 254
LTA (Linjeavkännare), reglage
*1............................................... sid. 232
Telefonknapp
*2.......................................................................... sid. 364
Samtalsknapp
*2......................................................................... sid. 364
*1: i förekommande fall
*2: Modeller med navigations/multimediasyst em, se instruktionsboken till naviga-
tions/multimediasystemet.
OM12P55SE.book Page 18 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
64
OM12L35SE1-3. Assistans i nödsituation
1-3.Assistans i nödsituation
*1: i förekommande fall
*2: Används inom täckningsområdet för
eCall. Systemets namn varierar
beroende på land.
Mikrofon
”SOS”-knapp
*
Indikeringslampor Högtalare
*: Den här knappen är avsedd för kom-
munikation med systemoperatören
hos eCall.
Andra SOS-knappar som finns i
andra system i ford on hänför sig inte
till denna enhet och är inte avsedda
för kommunikation med systemope-
ratören hos eCall.
nAutomatiska nödanrop
Om en krockkudde utlöses är syste-
met utformat så att det ringer auto-
matiskt upp eCall:s kontrollcentral.
*
Operatören som tar emot samtalet får
uppgifter om platsen där bilen befin-
ner sig, tidpunkten för händelsen och
bilens VIN-nummer, samt försöker
tala med de åkande i bilen för att göra
en bedömning av situationen. Om de
åkande inte är kommunicerbara
behandlar operatören automatiskt
samtalet som nödanrop och kontaktar
närmaste räddningstjänst (112-sys-
tem eller liknande) med beskrivning
av situationen och en begäran om att
assistans sänds till platsen.
*: I vissa fall kan sa mtalet inte genom-
föras. ( sid. 65)
nManuella nödanrop
I händelse av en nödsituation, tryck
på knappen ”SOS” för att ringa upp
eCall:s kontrollcenter.
* Operatören
fastställer din bils position, gör en
bedömning av situationen och skickar
den assistans som situationen kräver.
eCall*1, 2
eCall är en telematiktjänst som
använder data från Global
Navigation Satellite System
(GNSS) och inbäddad mobil-
teknologi så att följande
nödanrop ska kunna göras:
Automatiska nödanrop (Auto-
matic Collision Notification)
och manuella nödanrop
(genom att trycka på knappen
”SOS”). Denna tjänst är ett
krav från den europeiska tull-
unionen.
Systemkomponenter
Räddningstjänst
OM12P55SE.book Page 64 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
97
2
OM12L35SE 2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
Instrumentbelysning, reglage
Visar kontrollen för instrumentpanelbe-
lysningen.
• Ljusstyrkan på in strumentpanelbelys-
ningen kan justeras separat när bak-
ljusen är tända eller släckta.
• Justera ljusstyrkan genom att visa displayen för inst rumentbelysningen
och hålla knappen för displaybyte
intryckt.
nStälla in minuten på ”00”.
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdis-
playen.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka”: 00”.
Tryck på för att ställa in
klockan på början av nästa timme.
t.ex.
01:00 till 01:29 01:00
01:30 till 01:59 02:00
nÄndra klockan
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdis-
playen.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka”: 00”.
3 Håll knappen intryckt. 4
Tryck på eller för att
välja den post som ska ändras.
5 Tryck på eller för att
ändra inställning.
Följande kan ändras:
12-timmarsklocka/24-timmars-
klocka
Timme
Minut
nKlocka, inställning
Klockorna på följande kan ställas in
på skärmen för ljudanläggningen.
Informationsdisplay
Ljudanläggningsskärm
nStälla in klockan för automa-
tisk justering av GPS
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på På.
nStälla in klockan manuellt
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
Justera klockan (modeller
utan navigationssystem/
multimediasystem)
Justera klockan (modeller
med navigationssystem/
multimediasystem)
OM12P55SE.book Page 97 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
98
OM12L35SE2-1. Instrumentgrupp
3
Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på Av.
6 Justera den visade tiden.
Timme: Välj ”–” eller ”+” för
”Timme” för att ställa in rätt
timme.
Minut: Välj ”–” eller ”+” för ”Minut”
för att ställa in rätt minut.
”:00”: Välj för att ställa in klockan
på början av nästa timme.
t.ex.
01:00 till 01:29 01:00
01:30 till 01:59 02:00
nStälla in tidszon
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”Tidszon”.
Välj önskad tidszon.
nStälla in sommartid
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”Sommartid” och därefter
På/Av.
nVäxla visning mellan 12- och
24-timmarsklockan
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”24-timmarsformat”, och
sedan På/Av.
Klockan visar 12-timmarsformat när
inställningen är Av.
nSkärm för inställning av klocka
(modeller med navigations/multi-
mediasystem)
Om ”Klocka”: 00” visas när väljs på
informationsdisplayen kan en störning ha
uppstått i systemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
OM12P55SE.book Page 98 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
103
2
OM12L35SE 2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
Instrumentbelysning, reglage
Visar kontrollen för instrumentpanelbe-
lysningen.
• Ljusstyrkan på in strumentpanelbelys-
ningen kan justeras separat när bak-
ljusen är tända eller släckta.
• Justera ljusstyrkan genom att visa displayen för inst rumentbelysningen
och hålla knappen för displaybyte
intryckt.
nStälla in minuten på ”00”.
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdis-
playen.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka”: 00”.
Tryck på för att ställa in
klockan på början av nästa timme.
t.ex.
01:00 till 01:29 01:00
01:30 till 01:59 02:00
nÄndra klockan
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdis-
playen.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka”: 00”.
3 Håll knappen intryckt. 4
Tryck på eller för att
välja den post som ska ändras.
5 Tryck på eller för att
ändra inställning.
Följande kan ändras:
12-timmarsklocka/24-timmar-
sklocka
Timme
Minut
nKlocka, inställning
Klockorna på följande kan ställas in
på skärmen för ljudanläggningen.
Informationsdisplay
Ljudanläggningsskärm
nStälla in klockan för automa-
tisk justering av GPS
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Välj ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på På.
nStälla in klockan manuellt
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
Justera klockan (modeller
utan navigationssystem/
multimediasystem)
Justera klockan (modeller
med navigationssystem/
multimediasystem)
OM12P55SE.book Page 103 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM
104
OM12L35SE2-1. Instrumentgrupp
3
Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på Av.
6 Justera den visade tiden.
Timme: Välj ”–” eller ”+” för
”Timme” för att ställa in rätt
timme.
Minut: Välj ”–” eller ”+” för ”Minut”
för att ställa in rätt minut.
”:00”: Välj för att ställa in klockan
på början av nästa timme.
t.ex.
01:00 till 01:29 01:00
01:30 till 01:59 02:00
nStälla in tidszon
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Tidszon”.
Tryck på önskad tidszon.
nStälla in sommartid
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Sommartid” och därefter
På/Av.
nVäxla visning mellan 12- och
24-timmarsklockan
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”24-timmarsformat”, och
sedan På/Av.
Klockan visar 12-timmarsformat när
inställningen är Av.
nSkärm för inställning av klocka
(modeller med navigations/multi-
mediasystem)
Om ”Klocka”: 00” visas när väljs på
informationsdisplayen kan en störning ha
uppstått i systemet. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
OM12P55SE.book Page 104 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM
106
OM12L35SE2-1. Instrumentgrupp
nLCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas
på skärmen. Detta fenomen är vanligt
på LCD-skärmar och innebär inga pro-
blem vid användning av skärmen.
Informationsdisplayen hanteras
med de rattmonterade kontrollerna. / : Välj menysymboler
/ : Ändra visat innehåll,
rulla skärmen uppåt/nedåt och
flytta markören uppåt/nedåt
Tryck: Bekräfta/Ställ in
Tryck och håll intryckt:
Nollställ/visa anpassningsbara
poster
Återgå till föregående skärm
Ringa/ta emot samtal och visa
historik
Länkat till handsfree-systemet, ringda
eller mottagna samtal visas. Se instruk-
tionsboken till navigations/multimedia-
systemet för uppgifter om
handsfree-systemet.
nFunktioner som visas
Hastighetsmätardisplay/Räckvidd
(4,2-tumsskärm)
Bränsleekonomi
Hybridsystemsindikator/ECO
Accelerator Guidance/Eco-resultat
EV-förhållande/EV-körningsför-
hållande
Display för körrelaterad infor-
mation ( sid. 106)
Display för information om
förarstödssystem (i förekom-
mande fall) ( sid. 110)
Display länkad till ljudanlägg-
ningen (i förekommande fall)
( sid. 111)
Display för fordonsinforma-
tion ( sid. 111)
Display för inställningar
( sid. 111)
Display för varningsmedde-
lande ( sid. 481)
VARNING
nVarning för användning under
körning
lVar extra uppmärksam på säkerhe-
ten i omgivningen kring bilen
medan du använder informations-
displayen under körning.
lTitta inte oavbrutet på informations-
displayen under körning eftersom du
kan missa att se fotgängare, föremål
på vägen, etc., framför bilen.
nInformationsskärmen i kall
väderlek
sid. 96, 102
Ändra reglagen på ratten
Körrelaterad information,
innehåll
OM12P55SE.book Page 106 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM