Page 53 of 576
51
1
OM12L35SE 1-2. Barn och säkerhet
Trygghet och säkerhet
nRekommenderade bilbarnstolar och lämplighetstabell
FästeBeskrivning
F3Framåtvända bilbarnstolar med full höjd
F2Framåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
F2XFramåtvända bilbarnstolar med reducerad höjd
R3Bakåtvända bilbarnstolar i standardstorlek
R2Bakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R2XBakåtvända bilbarnstolar med reducerad storlek
R1Bakåtvänt babyskydd
L1Vänstervänt li
ggande babyskydd
L2Högervänt liggande babyskydd
B2Bälteskudde
B3Bälteskudde
ViktklasserRekommende-
rade bilbarnstolar
Stolens placering
Manuell i-/urkoppling
av krockkudde
PÅAV
0, 0+
Upp till
13 kg
G0+, BABY
SAFE PLUS
(Ja/Nej)
NejJaJaJaJa
G0+ BABY SAFE
PLUS med SEAT
BELT FIXATION,
BASE PLAT-
FORM (Ja/Nej)
NejJaJaNejJa
TOYOTA MINI
(Ja/Nej)NejJaJaJaJa
TOYOTA MIDI
(Ja/Nej)NejNejJaNejJa
TOYOTA MINI
med ISO-BASE
(Ja/Nej)
NejNejJaNejJa
OM12P55SE.book Page 51 Thursd ay, November 12, 2020 5:14 PM
Page 349 of 576

347
5
OM12L35SE 5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Ljudsystem
lKompatibla medier
Medier som kan användas för MP3-,
WMA- och AAC-uppspelning är CD-R
och CD-RW.
Uppspelning är inte alltid möjlig beroende
på CD-R- eller CD-RW-skivans skick. Det
går eventuellt inte att spela upp skivan,
eller ljudet kan bli hackigt om skivan är
repad eller har fingeravtryck.
lKompatibla skivformat
Följande skivformat kan användas.
• Skivformat: CD-ROM Mode 1 och Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 och
Form 2
• Filformat: ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo,
Joliet)
UDF2.01
MP3-, WMA- och AAC-filer som är
skrivna i något annat format än de som
nämnts ovan spelas eventuellt inte upp
korrekt, och deras filnamn och mapp-
namn visas eventuellt inte korrekt.
Funktioner relaterade till standarder och
begränsningar är följande.
• Maximal kataloghierarki: 8 nivåer (inklusive roten)
• Maximal längd på mappnamn/filnamn: 32 tecken
• Maximalt antal mappar: 192 (inklu- sive roten)
• Maximalt antal filer per skiva: 255
lFilnamn
De enda filer som kan kännas igen som
MP3/WMA/AAC-filer och spelas upp är de
som har filtillägget .mp3, .wma eller .m4a.
lMulti-sessions
Eftersom ljudsystemet är kompatibelt
med flersessioner kan skivor som
innehåller MP3-, WMA- och AAC-filer
spelas upp. Det är dock bara den första
sessionen som kan spelas.
lID3-, WMA- och AAC-taggar
ID3-taggar kan läggas till i MP3-filer, så
att spårets titel och artistens namn, etc.
kan sparas.
Systemet är kompatibelt med ID3 Ver.
1.0, 1.1, och Ver. 2.2, 2.3 ID3-taggar.
(Antalet tecken baseras på ID3 Ver. 1.0
och 1.1.)
WMA-taggar kan läggas till i WMA-filer
så att låtens titel och artistens namn kan
sparas på samma sätt som med
ID3-taggar.
AAC-taggar kan läggas till i AAC-filer så
att spårets titel och artistens namn kan
sparas på samma sätt som med
ID3-taggar.
lUppspelning av MP3, WMA och AAC
När en skiva som innehåller MP3-,
WMA- eller AAC-filer matas in kontroll-
eras först alla filern a på skivan. När fil-
kontrollen är genomförd spelas den
första MP3-, WMA- eller AAC-filen. För
att filkontrollen ska avslutas snabbare
rekommenderar vi att du inte skriver i
andra filer än MP3, WMA eller AAC eller
skapar onödiga mappar.
Om skivorna innehåller en blandning av
musikdata och data i MP3-, WMA- eller
AAC-format kan bara musikdata spelas
upp.
lFiltillägg
Om filtilläggen .mp3, .wma och .m4a
används till andra filer än MP3-, WMA-
och AAC-filer kan de misstas för och
spelas upp som MP3-, WMA- och
AAC-filer. Det kan leda till omfattande
störningar och skador på högtalarna.
lUppspelning
• För att spela upp en MP3-fil med en stadig ljudkvalitet rekommenderar vi
en fast bithastighet på 128 kbps och
en samplingsfrekvens på 44,1 kHz.
OM12P55SE.book Page 347 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM
Page 359 of 576

357
5
OM12L35SE 5-5. Använda extern enhet
Ljudsystem
lWMA-filkompatibilitet
• Kompatibla standarder WMA Ver. 7, 8, 9 (9.1/9.2)
• Kompatibla samplingsfrekvenser 32, 44,1, 48 (kHz)
• Kompatibla bithastigheter (endast kom-
patibla med tvåkanals uppspelning)
Ver. 7, 8: CBR 48–192 (kbps)
Ver. 9 (9.1/9.2): CBR 48–320 (kbps)
lKompatibilitet med AAC-fil
• Kompatibla standarder
MPEG4/AAC-LC
• Kompatibla samplingsfrekvenser
11,025/12/16/22,05/24 /32/44,1/48(kHz)
• Kompatibla bithastigheter (kompati- bla med VBR)
8–320 (kbps)
• Kompatibla kanallägen:
1ch, 2ch (Tvåkanalig stöds ej)
lFilnamn
De enda filer som kan kännas igen som
MP3/WMA/AAC-filer och spelas upp är
de som har filtillägget .mp3, .wma eller
.m4a.
lID3-, WMA- och AAC-taggar
ID3-taggar kan läggas till i MP3-filer, så
att spårets titel och artistens namn, etc.
kan sparas.
Systemet är kompatibelt med ID3 Ver.
1.0, 1.1, och Ver. 2.2, 2.3, 2.4 ID3-tag-
gar. (Antalet tecken baseras på ID3
Ver. 1.0 och 1.1.)
WMA-taggar kan läggas till i WMA-filer
så att låtens titel och artistens namn kan
sparas på samma sätt som med
ID3-taggar.
AAC-taggar kan läggas till i AAC-filer så
att spårets titel och artistens namn kan
sparas på samma sätt som med
ID3-taggar.
lUppspelning av MP3, WMA och AAC
• När en enhet som innehåller MP3-, WMA- eller AAC-filer ansluts kontroll-
eras alla filerna på USB-spelaren. När filkontrollen är genomförd spelas den
första MP3-, WMA- eller AAC-filen.
För att filkontrollen ska avslutas
snabbare rekommenderar vi att du
inte tar med några andra filer än
MP3-, WMA- eller AAC-filer, eller ska-
par onödiga mappar.
• När USB-minnet är anslutet och ljud- systemet ställs in på USB-minne, bör-
jar USB-minnet spela upp den första
filen i den första mappen. Om samma
spelare tas bort och ansluts på nytt
(utan att innehållet ändras), kommer
uppspelningen att fortsätta från
samma ställe som senast.
lFiltillägg
Om filtilläggen .mp3, .wma och .m4a
används till andra filer än MP3-, WMA-
och ACC-filer kommer de att hoppas
över (inte spelas).
lUppspelning
• Om du vill spela en MP3-fil med stadig ljudkvalitet rekommenderar vi en fast
bithastighet på minst 128 kbps och en
samplingsfrekvens på 44,1 kHz.
• Det finns ett stort utbud av gratispro-
gram (s.k. freeware) och andra kod-
ningsprogram till MP3-, WMA- och
AAC-filer på marknaden. Beroende på
kodning och filformat kan dålig ljud-
kvalitet eller missljud uppstå i början
av uppspelningen. I vissa fall går de
inte alls att spela upp.
• Microsoft, Windows och Windows Media är registrerade varumärken
som tillhör Microsoft Corporation i
USA och i andra länder.
VARNING
nUnder körning
Anslut inte ett USB-minne och
använd inte reglagen. Det kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller
livshotande skador.
OM12P55SE.book Page 357 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM