Page 75 of 514

73
1
1-4. Hybridsystem
För säkerhet och trygghet
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
En luftventil är placerad under bak-
sätets högra sida för kylning av hy-
bridbatteriet. Om ventilen blockeras
kan hybridbatteriet överhettas,
laddning/urladdning av hybridbatte-
riet kan begränsas.
Nödavstängningssystemet blocke-
rar högspänningen och stänger av
bränslepumpen för att minimera ris-
ken för elektriska stötar och bräns-
leläckage om kollisionssensorn
känner av en stöt som överskrider
VARNING
lOm din bil skrotas utan att hybrid-
batteriet har demonterats finns det
risk för svåra elektriska stötar om
högspänningsdelar, kablar eller res-
pektive anslutningsdon vidrörs. Om
din bil ska skrotas måste du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare,
Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning, eller en kvalifi-
cerad reparatör, ta hand om hybrid-
batteriet. Om hybr idbatteriet inte
omhändertas på rätt sätt kan det or-
saka dödsfall eller allvarliga person-
skador på grund av elektriska stö-
tar.
OBSERVERA
nHybridbatteri (drivbatteri), luftin-
sugsventil
Förvara aldrig större vattenmängder i
bilen som t.ex. vatt enkylningsflaskor.
Om vatten spills på hybridbatteriet
kan det skadas. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifi kationer kontrol-
lera bilen.
Hybridbatteri (drivbatteri),
luftintagsventil
OBSERVERA
nHybridbatteri (drivbatteri), luftin-
sugsventil
lKontrollera att luftintagsventilen inte
är blockeras, t.ex. av stolöverdrag,
plastöverdrag eller bagage. Om
ventilen blockeras kan laddning/ur-
laddning av hybridbatteriet kan be-
gränsas och eventuellt leda till en
funktionsstörning.
lRengör luftinsugsventilen regelbun-
det för att undvika att hybridbatte-
riet överhettas.
lBlöt inte ner luftinsugsventilen och
låt inga främmande ämnen komma
in i det eftersom det kan orsaka
kortslutning och skada hybridbatte-
riet.
lEtt filter är installerat i luftintagsven-
tilen. Om filtret är synligt smutsigt
efter rengöringen av luftintagsventi-
len ska det rengöras eller bytas ut.
Se sid. 397 för uppgifter om hur du
rengör filtren.
Avstängningssystem i
nödsituationer
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 73 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 89 of 514
87
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
nPlacering av instrument och mätare
Måttenheterna kan variera beroende på bilens avsedda destination.
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Hastighetsmätare
Utvändig temperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C till 50 °C
Klocka (
sid. 89)
Informationsdisplay
Förser föraren med en rad olika körrelaterade uppgifter ( sid. 97)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 429)
Vägmätare och trippmätare, display ( sid. 88)
Växellägesindikator ( sid. 165)
Displayändring, knapp ( sid. 88)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Temperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
Instrument och mätare (4,2-tums display)
Mätarvisning
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 87 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 91 of 514

89
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Rattmonterade kontroller
Visar reglering av mätarens ljusstyrka.
• Ljusstyrkan på in strumentbelysning-
en kan justeras separat när bakljusen
är tända eller släckta.
• Justera ljusstyrkan genom att visa displayen för inst rumentbelysningen
och hålla knappen för displaybyte in-
tryckt.
nStälla in minuten på ”00”.
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdisplay-
en.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka : 00”.
Tryck på för att ställa in klock-
an på början av nästa timme.
t.ex.
1:00 till 1:29 1:00
1:30 till 1:59 2:00
nÄndra klockan
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdisplay-
en.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka : 00”.
3 Håll knappen intryckt. 4
Tryck på eller för att
välja den post som ska ändras.
5 Tryck på eller för att
ändra inställning.
Följande kan ändras:
12-timmarsklocka/24-timmars-
klocka
Timme
Minut
nKlocka, inställning
Klockorna på följande kan ställas in
på skärmen för ljudanläggningen.
Informationsdisplay
Ljudsystemsskärm
nStälla in klockan för automa-
tisk justering av GPS
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på På.
nStälla in klockan manuellt
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
Ställa in klockan (modeller
utan navigationssystem
eller multimediasystem)
Ställa in klockan (modeller
med navigationssystem
eller multimediasystem)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 89 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 92 of 514

902-1. Instrumentgrupp
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på Av.
6 Justera den visade tiden.
Timme: Välj ”–” eller ”+” för ”Tim-
me” för att ställa in rätt timme.
Minut: Välj ”–” eller ”+” för ”Minut”
för att ställa in rätt minut.
”:00”: Välj för att ställa in klockan
på början av nästa timme.
t.ex.
1:00 till 1:29 1:00
1:30 till 1:59 2:00
nStälla in tidszon
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Tidszon”.
Tryck på önskad tidszon.
nStälla in sommartid
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Sommartid” och därefter
På/Av.
nVäxla visning mellan 12- och
24-timmarsklockan
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”24-timmarsformat”, och
sedan På/Av.
Klockan visar 12-timmarsformat när in-
ställningen är Av.
nSkärm för inställning av klocka
(modeller med navigations/multi-
mediasystem)
Om ”Klocka : 00” vi sas när väljs på
informationsdisplayen kan en störning
ha uppstått i systemet. Låt en auktorise-
rad Toyota-återförsä ljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bi-
len.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 90 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 93 of 514
91
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
nPlacering av instrument och mätare
Analog hastighetsmätare
Måttenheterna kan variera beroende på bilens avsedda destination.
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Hastighetsmätare
Klocka (
sid. 95)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Temperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
Displayändring, knapp ( sid. 94)
Vägmätare och trippmätare, display ( sid. 94)
Informationsdisplay
Förser föraren med en rad olika körrelaterade uppgifter ( sid. 97)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 429)
Utvändig temperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C till 50 °C
Växellägesindikator ( sid. 165)
Instrument och mätare (7-tums display)
Mätarvisning
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 91 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 94 of 514
922-1. Instrumentgrupp
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Digital hastighetsmätare
Måttenheterna kan variera beroende på bilens avsedda destination.
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Hastighetsmätare
Klocka ( sid. 95)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Temperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
Displayändring, knapp ( sid. 94)
Vägmätare och trippmätare, display ( sid. 94)
Informationsdisplay
Förser föraren med en rad olika körrelaterade uppgifter ( sid. 97)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 429)
Utvändig temperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C till 50 °C
Växellägesindikator ( sid. 165)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 92 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 95 of 514

93
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Digital+ hastighetsmätare (i förekommande fall)
Måttenheterna kan variera beroende på bilens avsedda destination.
Varvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Hastighetsmätare
Klocka (
sid. 95)
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Temperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
Displayändring, knapp ( sid. 94)
Utvändig temperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C till 50 °C
Vägmätare och trippmätare, display ( sid. 94)
Informationsdisplay
Förser föraren med en rad olika körrelaterade uppgifter ( sid. 97)
Visar varningsmeddelanden om fel uppstår ( sid. 429)
Växellägesindikator ( sid. 165)
nMotorns varvtal
I hybridbilar kontroll eras motorns varvtal
med precision för att förbättra bränsleef-
fektiviteten och reducera skadliga avga-
ser. Ibland kan varvtalet som visas skilja sig
även när bilens drift och körförhållanden
är desamma.
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book
Page 93 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM
Page 97 of 514

95
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
COROLLA HV_TMMT_OM12P19SE
Rattmonterade kontroller
Visar reglering av mätarens ljusstyrka.
• Ljusstyrkan på in strumentbelysning-
en kan justeras separat när bakljusen
är tända eller släckta.
• Justera ljusstyrkan genom att visa displayen för inst rumentbelysningen
och hålla knappen för displaybyte in-
tryckt.
nStälla in minuten på ”00”.
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdisplay-
en.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka : 00”.
Tryck på för att ställa in klock-
an på början av nästa timme.
t.ex.
1:00 till 1:29 1:00
1:30 till 1:59 2:00
nÄndra klockan
1 Tryck på eller för att
välja på informationsdisplay-
en.
2 Tryck på eller för att
välja ”Klocka : 00”.
3 Håll knappen intryckt. 4
Tryck på eller för att
välja den post som ska ändras.
5 Tryck på eller för att
ändra inställning.
Följande kan ändras:
12-timmarsklocka/24-timmars-
klocka
Timme
Minut
nKlocka, inställning
Klockorna på följande kan ställas in
på skärmen för ljudanläggningen.
Informationsdisplay
Ljudsystemsskärm
nStälla in klockan för automa-
tisk justering av GPS
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”Generell” på skärmen
”Installation”.
4 Tryck på ”Klocka”.
5 Välj ”Justera automatiskt med
GPS” och ställ in på På.
nStälla in klockan manuellt
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Inställning” på skärmen
”Meny”.
Ställa in klockan (modeller
utan navigationssystem
eller multimediasystem)
Ställa in klockan (modeller
med navigationssystem
eller multimediasystem)
COROLLA-HYBRID(TMMT)_OM_Europe_OM12P19SE.book Page 95 Wednesday, March 3, 2021 9:48 AM