2021 TOYOTA CAMRY HYBRID isofix

601-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
CAMRY_HV_EE
Punten om rekening mee te houden ............................................... Blz. 60
Bij gebruik van een baby- of kinderzitje .......................................... Blz. 62
Geschiktheid baby- en kinderzitjes voor elke zitpositie .................... Blz. 66
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ........................................... Blz. 74
• Vastgezet met een veiligheidsgordel .......................................... Blz. 76
• Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ................ Blz. 79
• Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel ................... Blz. 81
●Geef prioriteit aan de waarschuwingen en neem deze in acht. Houd u
daarnaast ook aan de wetgeving en voorschriften met betrekking tot baby-
en kinderzitjes.
●Gebruik een baby- of kinderzitje tot het kind groot genoeg is om de stan-
daard gemonteerde veiligheidsgordel op de juiste wijze te gebruiken.
●Kies een baby- of kinderzitje dat past bij de leeftijd en de lengte van het
kind.
●Let erop dat niet alle baby- of kinderzitjes in alle auto's kunnen worden
gemonteerd.
Controleer, voordat u een baby- of kinderzitje koopt of gebruikt, of het zitje
geschikt is voor de stoelposities. (Blz. 66)
Baby- en kinderzitjes
Voordat u een baby- of kinderzitje in de auto plaatst, zijn er voorzorgs-
maatregelen die u in acht moet nemen, verschillende soorten baby- en
kinderzitjes en verschillende plaatsingsmethoden, enz. Deze staan
beschreven in deze handleiding.
●Gebruik een baby- of kinderzitje wanneer er een klein kind in de auto
meerijdt dat nog niet op de juiste wijze gebruik kan maken van een vei-
ligheidsgordel. Plaats voor de veiligheid van het kind het baby- of kinder-
zitje op een achterstoel. Zorg ervoor dat u de plaatsingsmethode opvolgt
die in de handleiding van het baby- of kinderzitje staat.
●Wij raden het gebruik van een origineel baby- of kinderzitje van Toyota
aan, aangezien dit in het gebruik veiliger is in deze auto. De originele
baby- of kinderzitjes van Toyota zijn speciaal gemaakt voor auto's van
Toyota. U kunt ze kopen bij een Toyota-dealer.
Inhoudsopgave
Punten om rekening mee te houden
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 60 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

691-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
Veiligheid en beveiliging
CAMRY_HV_EE
*1: Schuif de voorstoel helemaal naar achteren. Als de hoogte van de passagiers-
stoel kan worden versteld, dan moet deze in de hoogste positie staan.
*2: Zet de rugleuning zo veel mogelijk
rechtop.
Indien er bij het plaatsen van een in
de rijrichting geplaatst kinderzitje een
opening aanwezig is tussen het kin-
derzitje en de rugleuning, stel de rug-
leuning dan af totdat het zitje en de
rugleuning goed contact maken.
*3: Verwijder indien mogelijk de hoofdsteun indien deze de werking van het baby- of
kinderzitje hindert.
Zet anders de hoofdsteun in de hoogste stand.
*4: Auto's zonder aan/uit-schakelaar airbag: Gebruik alleen een in de rijrichting
geplaatst baby- of kinderzitje.
Auto's met aan/uit-schakelaar airbag: Gebruik alleen een in de rijrichting geplaatst
baby- of kinderzitje als de aan/uit-schakelaar voor de airbag in stand ON staat.
*5: Niet geschikt voor baby- of kinderzitjes met steunpoot.
Geschikt voor een “universeel” baby- of kinderzitje vastgezet
met een veiligheidsgordel.
Geschikt voor een baby- of kinderzitje dat is vermeld in de tabel
m.b.t. geschiktheid en aanbevolen baby- en kinderzitjes
(Blz. 72)
Geschikt voor i-Size- en ISOfix-baby- of kinderzitjes.
Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel.
Auto's zonder aan/uit-schakelaar airbag:
Gebruik nooit een tegen de rijrichting in geplaatst baby- of kin-
derzitje op de voorpassagiersstoel.
Auto's met aan/uit-schakelaar airbag:
Gebruik nooit een tegen de rijrichting in geplaatst baby- of kin-
derzitje op de voorpassagiersstoel als de aan/uit-schakelaar
voor de airbag in stand ON staat.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 69 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

701-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
CAMRY_HV_EE■
Meer informatie over het plaatsen van baby- en kinderzitjes
ISOfix-baby- of kinderzitjes worden onderverdeeld in verschillende “beves-
tigingen”. Het baby- of kinderzitje kan worden gebruikt voor de zitposities
voor de in de bovenstaande tabel genoemde “bevestigingen”. Raadpleeg
de onderstaande tabel voor het soort “bevestiging”.
Als uw baby- of kinderzitje geen soort “bevestiging” heeft (of wanneer u de
informatie niet in de onderstaande tabel kunt vinden), raadpleeg dan de
“voertuiglijst” van het baby- of kinderzitje voor informatie over de geschikt-
heid of informeer bij de verkoper van uw kinderzitje.
Stoelpositienummer
Zitpositie
Auto's zonder
aan/uit-
schakelaar
airbagAuto's met
aan/uit-schakelaar
airbag
AANUIT
Zitpositie geschikt
voor universeel zitje
vastgezet met
gordel (Ja/Nee)Ja
Alleen in de
rijrichtingJa
Alleen in
de rijrich-
tingJa Ja Ja Ja
Zitpositie i-Size
(Ja/Nee)NeeNeeNeeJaNeeJa
Zitpositie geschikt
voor zijwaarts
geplaatst zitje
(L1/L2/Nee)
NeeNeeNeeNeeNeeNee
Geschikte bevesti-
ging voor tegen de
rijrichting in
geplaatst zitje
(R1/R2X/R2/R3/
Nee)
NeeNeeNee
R1,
R2X,
R2,
R3
Nee
R1,
R2X,
R2,
R3
Geschikte
bevestiging voor in
de rijrichting
geplaatst zitje
(F2X/F2/F3/Nee)
NeeNeeNee
F2X,
F2,
F3
Nee
F2X,
F2,
F3
Geschikte
bevestiging
voor zitkussen
(B2/B3/Nee)
NeeNeeNeeB2,
B3NeeB2,
B3
1
234
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 70 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

741-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
CAMRY_HV_EE
Controleer aan de hand van de bij het baby- of kinderzitje bijgesloten handlei-
ding de plaatsing van het zitje.
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje
PlaatsingsmethodeBladzijde
Bevestiging met veilig-
heidsgordelBlz. 76
Bevestiging onderste
ISOfix-bevestigingspuntBlz. 79
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 74 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

791-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
Veiligheid en beveiliging
CAMRY_HV_EE■
Onderste ISOfix-bevestigingspunten (ISOfix-baby- of kinderzitje)
Voor de buitenste zitplaatsen ach-
ter zijn lage bevestigingspunten
aanwezig. (Merktekens geven aan
waar de bevestigingspunten zich in
de stoelen bevinden.)
■Plaatsing met onderste ISOfix-bevestigingspunt (ISOfix-baby- of kin-
derzitje)
Plaats het baby- of kinderzitje aan de hand van de bijgesloten handleiding.
Als het desbetreffende baby- of kinderzitje niet binnen de “universele”
categorie valt (of de benodigde informatie staat niet in de tabel), raadpleeg
dan de “voertuiglijst” van de fabrikant van het baby- of kinderzitje voor de
diverse mogelijke montageposities of doe navraag naar de compatibiliteit
bij de verkoper van het zitje. (Blz. 67, 68)
Stel de stoel af
Bij gebruik van de achterstoelen met rugleuningverstelling
Zet de rugleuning zo veel mogelijk rechtop.
Indien er bij het plaatsen van een in de rijrichting geplaatst kinderzitje
een opening aanwezig is tussen het kinderzitje en de rugleuning, stel de
rugleuning dan af totdat het zitje en de rugleuning goed contact maken.
Verwijder indien mogelijk de hoofdsteun indien deze de werking van het
baby- of kinderzitje hindert.
Zet anders de hoofdsteun in de hoogste stand.
(Blz. 185)
Verwijder de klepjes van de
bevestigingspunten.
Baby- of kinderzitje vastgezet met een onderste
ISOfix-bevestigingspunt
1
2
3
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 79 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

595Alfabetische index
CAMRY_HV_EEAlarmknipperlichten ................ 492
Antennes
(Smart entry-systeem
met startknop) ....................... 169
Antiblokkeersysteem (ABS).... 315
Waarschuwingslampje .......... 503
Antidiefstalsysteem
Alarm..................................... 108
Startblokkering ...................... 107
Armsteun .................................. 419
Audio-/informatiesysteem
*
Automatic High
Beam-systeem ....................... 236
Automatische
airconditioning ...................... 382
Interieurfilter .......................... 468
Automatische verlichting ........ 233
Automatische verticale
koplampverstelling................ 234
Baby- en kinderzitjes ................. 60
Baby- of kinderzitje op de
passagiersstoel plaatsen ...... 62
Baby- of kinderzitje plaatsen
met bovenste gordel ............. 81
Baby- of kinderzitje plaatsen
met veiligheidsgordel ............ 76
Kinderzitjes, definitie ............... 60
Kinderzitjes, plaatsen ........ 76, 79
Plaatsen van een baby- of
kinderzitje met een onderste
ISOfix-bevestigingspunt........ 79
Bagageruimteverlichting
Bagageruimteverlichting ....... 166
Vermogen ............................. 577Banden ..................................... 452
Als uw auto een lekke
band heeft .................. 516, 534
Bandenmaat ......................... 575
Bandenreparatieset .............. 516
Bandenspanning ................... 575
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 453
Controle ................................ 452
Reservewiel .......................... 534
Sneeuwkettingen .................. 378
Vervangen ............................ 534
Waarschuwingslampje .......... 506
Winterbanden ....................... 379
Wisselen van banden ........... 453
Bandenspanning ..................... 464
Onderhoudsgegevens .......... 575
Waarschuwingslampje .......... 506
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem
Initialisatie ............................. 454
Plaatsen van
bandenspanningssensoren
en -zenders ........................ 454
Registreren van
identificatiecodes ................ 455
Waarschuwingslampje .......... 506
Batterijpakket
(tractiebatterij) ....................... 100
Ventilatieopening
batterijpakket
(tractiebatterij) .................... 471
Batterijpakket
(tractiebatterij) ....................... 100
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal .............. 128
Bekerhouders .......................... 403
Bevestigingspunt
bovenste gordel ...................... 81
Binnenspiegel .......................... 190
Black box.................................... 11
B
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 595 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM

600Alfabetische index
CAMRY_HV_EEOlie
Motorolie ............................... 571
Onderhoud
Exterieur................................ 426
Interieur ................................. 431
Onderhoud en reparatie ........ 434
Onderhoudsgegevens........... 568
Ventilatieopening
batterijpakket
(tractiebatterij)..................... 471
Veiligheidsgordels ................. 432
Velgen en wieldoppen........... 427
Zelf uit te voeren
onderhoud .......................... 437
Onderste ISOfix-
bevestigingspunt..................... 79
Opbergmogelijkheden ............. 400
Openingssysteem
Achterklep ............................. 165
Motorkap ............................... 439
Tankdopklep ......................... 249
Opslaan voertuiginformatie ...... 10
Oververhitting .......................... 559Paddle shift-schakelaars ........ 219
Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ............... 489
Lichtschakelaar ..................... 233
Parkeerrem ............................... 226
Waarschuwingslampje .......... 503
Waarschuwingszoemer/
melding geactiveerde
parkeerrem ......................... 229
Parking Support Brake
(PKSB) .................................... 349
Controlelampje...................... 115
Waarschuwingslampje .......... 503
Waarschuwingsmeldingen .... 354
Parking Support
Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ............ 356
Functie .................................. 356
Parking Support
Brake-functie (voor
voertuigen die
achterlangs rijden) ................ 365
Functie .................................. 365
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem)..................... 258
Waarschuwingslampje .......... 504
OP
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33F05E.book Page 600 Wednesday, January 20, 2021 6:09 PM