813Abecedný register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566SK
Údržba 
Požiadavky na údržbu........... 592 
Údaje o údržbe...................... 766
Údržba svojpomocou ............ 595 
Údržba svojpomocou .............. 595 
Úchyty horného remeňa............ 95
Ukazovatele .............................. 164 
Úložný priestor......................... 564 
Umývanie a voskovanie .......... 582
Upevňovacie oká ..................... 568
USB pamäť*
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne .............. 763 
Varovné svetlá ......................... 672 
Vetrací otvor prívodu  
vzduchu.................................. 122
Čistenie ................................. 642 
Vetrací otvor prívodu vzduchu  
hybridného  (trakčného)  
akumulátora ................... 122, 642 
Vnútorné lampičky .................. 561 
Spínač................................... 562
Watty..................................... 778
Vnútorné spätné zrkadlo......... 268 
Volant 
Nastavenie ............................ 266
Spínač "TRIP" ....................... 165 
Spínače audia*
Spínače ovládania prístroja .. 169 
Telefónne spínače*
Vonkajšie spätné zrkadlá ........ 270
Nastavenie ............................ 270
Odhmlievanie vonkajších  
spätných zrkadiel................ 554 
Sklopenie .............................. 271
Sledovanie slepého uhla....... 433 
VSC  
(Riadenie stability vozidla) ... 534
Vyhrievanie sedadiel ............... 559 
Vyhrievanie volantu................. 559 
Výmena
Batéria elektronického  
kľúča ................................... 647 
Pneumatiky ................... 700, 730
Poistky .................................. 650 
Žiarovky ................................ 655 
Výstraha pri priblížení
Adaptívny tempomat s plným  
rýchlostným rozsahom ....... 416 
Výstražná kontrolka vysokej 
teploty chladiacej kvapaliny.. 687
UV
*: U vozidiel vybavených navigačným/multimediálnym systémom - vi ď  "Príručka pre užívateľa navig ačného a multimediálneho systému". 
         
        
        815Abecedný register
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566SK
Zabezpečovací systém 
Alarm..................................... 145 
Senzor vniknutia ................... 149
Systém dvojitého  
zamykania .......................... 143 
Systém imobilizéra ................ 128
Zadné dvere.............................. 197 
Zadné hmlové svetlo 
Spínač ................................... 339
Výmena žiaroviek.......... 664, 668
Watty ..................................... 778 
Zadné sedadlo.......................... 260 
Zadné smerové svetlá
Páčka smerových svetiel ...... 320 
Výmena žiaroviek.......... 660, 668 
Watty ..................................... 778
Zámky dverí 
Bezdrôtové diaľkové  
ovládanie  ................... 190, 197
Bočné dvere .......................... 189 
Systém Smart Entry  
& Start ........................ 189, 197
Zadné dvere .......................... 197 
Zámok riadenia ........................ 304 
Zámok stĺpika volantu ........... 304
Zapaľovacie sviečky ................ 773 
Zásuvka USB*
Zdvihák 
Umiestnenie podlahového  
zdviháku ............................. 600 
Zdvihák z výbavy 
vozidla ........................ 703, 731 
Zimné pneumatiky ................... 545 
Zobrazenie 
Adaptívny tempomat s plným  
rýchlostným rozsahom ....... 406
BSM (Sledovanie slepého  
uhla) ................................... 433 
Informácie o jazde ................ 169
LTA (Asistent sledovania  
jazdy v jazdných pruhoch) .. 383 
Monitor energie ..................... 177
Multiinformačný displej ......... 168
Predkolízne varovanie .......... 365 
RSA (Asistent dopravných  
značiek) .............................. 399
Systém parkovacieho  
asistenta ............................. 453 
Výstražné hlásenia ............... 693
Zobrazenie vonkajšej teploty .. 164 
Zrkadlá 
Kozmetické zrkadlá............... 576
Odhmlievanie vonkajších  
spätných zrkadiel................ 554 
Vnútorné spätné zrkadlo ....... 268
Vonkajšie spätné zrkadlá ...... 270 
Žiarovky 
Výmena................................. 655 
Watty..................................... 778
Z
Ž
*: U vozidiel vybavených navigačným/multimediálnym systémom - vi ď  "Príručka pre užívateľa navig ačného a multimediálneho systému".