5
1
5 4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
8
7
6
6-1. Underhåll och skötselRengöra och skydda bilens exteriör ..................490
Rengöra och skydda bilens interiör ...................496
6-2. Underhåll Underhållsbehov ................500
6-3. Arbeten som du kan göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med
bilen .................................503
Motorhuv ............................506
Placering av garagedomkraft ...............508
Motorrum ...........................509
12-Voltsbatteri (M20A-FXS-motor) ..........522
Däck...................................526
Däcktryck ...........................535
Fälgar.................................537
Luftkonditioneringsfilter ......540
Hybridbatteriets luftintagsventil
och filter ...........................543
Elektronisk nyckel, batteri...............................548
Kontroll och byte av säkringar ..........................551
Glödlampor ........................556 7-1. Viktig information
Varningsblinkers................ 574
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ... 575
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ........... 576
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras ................. 577
Om du tycker att något är fel ................................ 583
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs ......... 584
Om ett varningsmeddelande
visas ................................ 595
Om du får punktering (modeller med
reparationssats för
akut däcklagning) ............ 602
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ....................... 632
Om hybridsystemet inte startar ....................... 646
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
på rätt sätt ....................... 648
Om 12-voltsbatteriet är urladdat ........................... 651
Om motorn blir överhettad ....................... 659
Om bilen fastnar ................ 664
6Underhåll och skötsel7Om problem uppstår
OM10566SE.book Page 5 Wednesda y, February 3, 2021 5:44 PM
15Bildregister
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEVindrutetorkare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 267
Förberedelser inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 452
Undvika frysning (eluppvärmda vindrutetorkare
*1) . . . . . . . . sid. 462
Säkerhetsanvisningar i en biltvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 493
Tanklucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 272
Tanka bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 272
Bränsletyp/bränsletankens kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 671
Däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 526
Däckstorlek/lufttryck i däcken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 678
Vinterdäck/snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 452
Kontroll/däckrotation/däcktryckvarningssystem. . . . . . . . . . . sid. 526
Vid punktering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 602, 632
Huv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 506
Öppna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 506
Motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 672
Om bilen blir överhettad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 659
Kamera
*1, 2
Strålkastare/främre po sitionsljus/varselljus
(DRL)/körriktningsvisare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 246, 255
Dimljus, fram
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 265
Blinkers, sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 246
Bakljus/körriktningsvisare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 246, 255
Bakljus (LED-typ)
Körriktningsvisare (LED-typ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 246
Backljus (glödlampstyp)
Flytta växelspaken till R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 237
Nummerskyltsbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 255
Dimljus, bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 265
Backljus (LED-typ)
Flytta växelspaken till R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 237
Glödlampor till ytterb elysning för körning
(Byta lampor: sid. 556, Watt-tal: sid. 680)
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM10566SE.book Page 15 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
1462. Instrumentgrupp
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
l RSA (Vägskyltsigenkänning) ( sid. 316, 336)*1
Välj för att ställa in följande funktioner.
• RSA På/Av
• Farthållare med radar och vägskyltsigenkänning På/Av
l Körlägesväljare ( sid. 346)
l Belysning av instrumentpanelen ( sid. 149)
Välj för att ställa in instru mentbelysningens ljusstyrka.
l Inställningar för bilen
Välj menyn för inställning av följande funktioner:
• Toyotas parkeringssensor, inställning ( sid. 689)
*1
Välj för att ändra ljudvolymen på summertonen till Toyota parke-
ringssensor.
• Toyotas parkeringssensor och RCTA, inställ- ning ( sid. 689)
*1
Välj för att ändra ljudvolymen på summertonen till Toyota parke-
ringssensor och RCTA.
• RSA (Vägskyltsigenkänning), inställning ( sid. 691)
*1
Välj för att ställa in RS A (Vägskyltsigenkänning).
• (Däcktryckvarningssy stem), inställning (sid. 529)
Välj för att nollställa däc ktryckvarningssystemet.
OM10566SE.book Page 146 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
3004-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Gäller region A: Förutom ovanstående aktiveras eventuellt inte den aktiva
styrassistansen i vissa situationer, såsom följande.
• Gäller region A: Om de vita (gula) körfältslinjerna är svåra att se, t.ex. om
de är svaga, går isär/ihop, eller om något skuggar dem
• Gäller region A: Om körfältet är bredare eller smalare än normalt
• Gäller region A: Om vägytan täcks av ett ljust och mörkt mönster, t.ex. orsakat av vägarbeten
• Gäller region A: Om en fotgängare detekteras nära din bils mittlinje
• Gäller region A: När föremålet är för nära
• Gäller region A: Om utrymmet att styra bilen in i är varken tillräckligt eller
tomt
• Gäller region A: Om det finns mötande fordon
• Gäller region A: Om VSC-funktionen är aktiv
l I några situationer, som följande, erhålls eventuellt inte tillräcklig bromskraft
eller styrkraft (region A) vilket hindrar systemet från att fungera på rätt sätt:
• Om bromsfunktionerna inte kan arbeta fullt ut, t.ex. om delarna i broms-
systemet är extremt kalla, extremt heta eller våta
• Om underhållet av bilen är eftersatt (bromsar eller däck är uts\
litna, däcktrycket är felaktigt osv.)
• När fordonet körs på en grusväg eller annat halt vägunderlag
• När det finns djupa hjulspår på vägytan.
• Vid körning på bergsväg
• Vid körning på väg som har backar till höger eller vänster\
n Om VSC stängs av
lOm VSC stängs av ( sid. 444) inaktiveras även bromsassistansen och
bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet.
l PCS-varningslampan tänds och ”VSC avstängt. Krockskyddets broms ej till-
gänglig.” visas på informationsdisplayen.
OM10566SE.book Page 300 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
489
6Underhåll och skötsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE6-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör .................. 490
Rengöra och skydda bilens interiör ................... 496
6-2. Underhåll Underhållsbehov ................ 500
6-3. Arbeten som du kan göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen .... 503
Motorhuv ............................ 506
Placering av garagedomkraft ............... 508
Motorrum ........................... 509
12-Voltsbatteri (M20A-FXS-motor) .......... 522
Däck................................... 526
Däcktryck ........................... 535
Fälgar................................. 537
Luftkonditioneringsfilter ...... 540
Hybridbatteriets luftintagsventil
och filter ........................... 543
Elektronisk nyckel, batteri............................... 548
Kontroll och byte av säkringar .......................... 551
Glödlampor ........................ 556
OM10566SE.book Page 489 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
5286-3. Arbeten som du kan göra själv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Din bil är utrustad med ett däcktryckvarningssystem som använder
varningsventilerna och sändarna för att upptäcka lågt lufttryck innan
det leder till allvarliga problem.
Om lufttrycket i däcken sjunker under en specificerad nivå varnas fö-
raren av en varningslampa. ( sid. 589)
uMontera tryckvarningsventiler och sändare
När du byter däck eller fälgar måste du även montera tryckvarnings-
ventiler och sändare.
När nya tryckvarningsventiler och sändare har installerats måste du
registrera de nya ID-koderna för ventiler och sändare och nollställa
däcktryckvarningssystemet. Låt en au ktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning registrera ID-koderna till tryckvarningsventil
och sändare. ( sid. 530)
uNollställa däcktryckvarningssystemet
Om storleken på däcket har ändrats måste däcktryckvarningssyste-
met nollställas.
När däcktryckvarningssystemet nollställs ställs det aktuella luft-
trycket i däcken in som riktvärde.
Däcktryckvarningssystem
OM10566SE.book Page 528 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
5296-3. Arbeten som du kan göra själv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
6
Underhåll och skötsel
nSå här nollställer du däcktryckvarningssystemetParkera bilen på säker plats och stäng av bilen med startknap-
pen.
Nollställning kan inte utföras medan bilen är i rörelse.
Justera lufttrycket i däc ken till specificerat lufttryck för kalla däck.
( sid. 678)
Se till att lufttrycket i däcken justeras till specificerat lufttryck för kalla
däck. Däcktryckvarningssystemet kommer att baseras på det värdet.
Tryck startknappen ti ll tändningsläge.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten för att välja .
( sid. 142)
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten för att välja ”Bilinställningar”, tryck
sedan på så att menyn visas.
Tryck på ” ” eller ” ” på ratten
för att välja ,
tryck sedan på .
Tryck på ” eller ” ” på ratten för att välja ”SET”, håll sedan
intryckt.
När nollställningen är avslutad visas ett meddelande på informa-
tionsdisplayen och tryckvar ningslampan blinkar 3 gånger.
1
2
3
4
5
6
7
8
OM10566SE.book Page 529 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM
5306-3. Arbeten som du kan göra själv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
uRegistrera ID-koder
Däcktryckvarningssystemets ventil och sändare är försedda med
en unik ID-kod. Vid byte av vent ilen och sändaren i däcktryckvar-
ningssystemet behöver ID-koden re gistreras på nytt. Låt en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer registrera ID-koden.
n När däcken ska bytas
Däcken bör bytas om:
lSlitagevarnarna är synliga på ett däck.
l Det finns skåror, sprickor eller andra skador i däcken så djupa att kordväven
syns eller om det finns utbuktningar som tyder på inre skador.
l Däck som ofta blir punkterade eller inte går att reparera på grund av ska-
dans storlek eller läge.
Om du är osäker kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrust-
ning.
n Byta däck och fälgar
Om ID-koden på tryckvarningsventil och sändare inte är registrerad kommer
däcktryckvarningssystemet inte att fungera ordentligt. När du har kört i ca 10
minuter tänds varningslampan i däcktryckvarningssystemet efter att ha blin-
kat i 1 minut som indikation på en funktionsstörning i systemet.
n Däckets livslängd
Alla däck som är äldre än 6 år måste kontrolleras av en fackman, även om de
inte har använts eller verkar oskadade.
n Rutinkontroll av lufttryck i däcken
Däcktryckvarningssystemet utgör ingen ersättning för rutinkontroller av luft-
trycket i däcken. Gör kontrollen av lufttryck i däcken till en del av din rutin för
dagliga kontroller av bilen.
n Om vinterdäckens mönsterdjup slits ned under 4 mm
Sådana däck gör ingen nytta i snö.
OM10566SE.book Page 530 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM