5
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
8-1. Essential information
Emergency flashers ...........438
If your vehicle has to
be stopped in an
emergency .......................439
If the vehicle is trapped in
rising water ......................441
8-2. Steps to take in
an emergency
If your vehicle needs
to be towed ......................442
If you think
something is wrong..........447
Fuel pump shut off
system ............................448
If a warning light turns
on or a warning buzzer
sounds .............................449
If you have a flat tire
(vehicles without
a spare tire) .....................459
If you have a flat tire
(vehicles with
a spare tire) .....................481
If the engine
will not start......................494
If the shift lever cannot
be shifted (vehicles
with a multi-mode
manual transmission) ...... 496
If the electronic key does
not operate properly
(vehicles with a smart
entry & start system) ....... 497
If the vehicle battery
is discharged ................... 500
If your vehicle overheats ... 504
If the vehicle becomes
stuck................................ 507
9-1. Specifications
Maintenance data
(fuel, oil level, etc.) .......... 510
Fuel information ................ 521
9-2. Customization
Customizable features ...... 523
9-3. Items to initialize
Items to initialize................ 524
What to do if...
(Troubleshooting) .................... 526
Alphabetical index...................... 530
8When trouble arises
9Vehicle specifications
Index
For vehicles with a multimedia system, refer to the “Multimedia
owner’s manual” for information regarding the equipment listed
below.
• Audio system• Rear view monitor system
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Brussels,
Belgium www.toyota-europe.com
13Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM9A012EWindshield wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Fuel filler door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Refueling method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Fuel type/fuel tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 512
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 404
Tire size/inflation pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 518
Winter tires/tire chain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 285
Checking/rotation/tire pressure warning system
*2 . . . . . . . . . P. 404
Coping with flat tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 459, 481
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 512
Coping with overheat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 504
Camera
*2, 3
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Front position lights/daytime running lights . . . . . . . . . . . P. 231
Front fog lights
*2/rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 235
Turn signal lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Emergency brake signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Stop lights
Tail lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
License plate lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Back-up lights
Shifting the shift lever to R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222, 227
4
5
6
7
8
Light bulbs of the exterior lights for driving
(Replacing method: P. 426, Watts: P. 520)
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: If equipped
*3: For vehicles with a multimedia system, refer to “Multimedia owner’s manual”.
9
10
11
12
13
14
15
16
992. Instrument cluster
2
Instrument cluster
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Warning lights inform the driver of malfunctions in the indicated vehi-
cle’s systems.
Warning lights
*1Brake system warning
light ( P. 449)
*1Electric power steering
system warning light
( P. 451)
*1
Charging system
warning light ( P. 449)
*1, 2, 4
PCS warning light
( P. 452)
*1
Low engine oil pressure
warning light ( P. 449)
*2, 3
(Yellow)
Speed limiter indicator
( P. 452)
*1High engine coolant
temperature warning
light ( P. 450)
*1, 2, 4
Stop & Start cancel
indicator ( P. 452)
*1“STOP” warning light
( P. 450)
*1
Slip indicator light
( P. 453)
*1, 2Multi-mode manual
transmission
warning light ( P. 450)
*2
(Yellow)
LDA indicator (P. 453)
*1, 2, 4
Heat clutch warning light
( P. 450)
*2, 7
(Yellow)
Lane marker indicators
( P. 453)
*1
Malfunction indicator
lamp ( P. 451)
*2, 5
(Yellow)
Smart entry & start
system indicator light
( P. 453, 457)
*1SRS warning light
( P. 451)
Open door warning light
( P. 453)
*1
ABS warning light
( P. 451)
Driver’s and front pas-
senger’s seat belt
reminder light ( P. 453)
1463-2. Opening, closing and locking the doors
AYGO_OM_Europe_OM9A012E■Electronic key battery-saving function
When battery-saving mode is set, battery depletion is minimized by stopping
the electronic key from receiving radio waves.
■Conditions affecting operation
The smart entry & start system uses weak radio waves. In the following situa-
tions, the communication between the electronic key and the vehicle may be
affected, preventing the smart entry & start system, wireless remote control
and engine immobilizer system from operating properly.
(Ways of coping: P. 497)
●When the electronic key battery is depleted
●Near a TV tower, electric power plant, gas station, radio station, large dis-
play, airport or other facility that generates strong radio waves or electrical
noise
●When the electronic key is in contact with, or is covered by the following
metallic objects
• Cards to which aluminum foil is attached
• Cigarette boxes that have aluminum foil inside
• Metallic wallets or bags
• Coins
• Hand warmers made of metal
• Media such as CDs and DVDs
●When other wireless keys (that emit radio waves) are being used nearby
●When carrying the electronic key together with the following devices that
emit radio waves
• Portable radio, cellular phone, cordless phone or other wireless commu-
nication device
• Another vehicle’s electronic key or a wireless key that emits radio waves
• Personal computers or personal digital assistants (PDAs)
• Digital audio players
• Portable game systems
●If window tint with a metallic content or metallic objects are attached to the
rear window
●When the electronic key is placed near a battery charger or electronic
devices Press twice while pressing and
holding . Confirm that the electronic
key indicator flashes 4 times.
While the battery-saving mode is set, the
smart entry & start system cannot be
used. To cancel the function, press any of
the electronic key buttons.
2114-1. Before driving
4
Driving
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
NOTICE
■When encountering flooded roads
Do not drive on a road that has flooded after heavy rain, etc. Doing so may
cause the following serious damage to the vehicle:
● Engine stalling
● Short in electrical components
● Engine damage caused by water immersion
In the event that you drive on a flooded road and the vehicle is flooded, be
sure to have any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or
any reliable repairer check the following:
● Brake function
● Changes in quantity and quality of engine oil, and transaxle fluid, etc.
● Lubricant condition for the bearings and suspension joints (where possi-
ble), and the function of all joints, bearings, etc.
2494-5. Toyota Safety Sense
4
Driving
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
WARNING
■To avoid malfunction of the front sensor Observe the following precautions.
Otherwise, the front sensor may not operate properly, possibly leading to an
accident resulting in death or serious injury.
● Keep the windshield clean at all times. If the windshield is dirty or covered
with an oily film, water droplets, snow, etc., clear the windshield. If the
inner side of the windshield in front of the front sensor is dirty, contact any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable
repairer.
● If there is a large difference in temperature between the inside and outside
of the vehicle, such as in winter, t he windshield is likely to fog up easily. If
the part of the windshield in front of the front sensor is fogged up or cov-
ered with condensation or ice, the PCS warning light may illuminate and
the system may be temporarily disabled. In this case, use the windshield
defogger to remove the fog, etc. ( P. 354, 360)
●Do not attach objects, such as stickers,
transparent stickers, etc., and so forth,
to the outer side of the windshield in
front of the front sensor (shaded area in
the illustration).
A: From the top of the windshield to
approximately 10 cm (4.0 in.) below
the bottom of the front sensor
B: Approximately 20 cm (7.9 in.)
(Approximately 10 cm [4.0 in.] to the
right and left from the center of the
front sensor)
● Do not install or attach anything to the
inner side of the windshield under the
front sensor (shaded area in the illustra-
tion).
A: Approximately 10 cm (4.0 in.) (Start-
ing from the bottom of the front sen-
sor)
B: Approximately 20 cm (7.9 in.)
(Approximately 10 cm [4.0 in.] to the
right and left from the center of the
front sensor)
285
4
4-7. Driving tips
Driving
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Winter driving tips
●Use fluids that are appropriate to the prevailing outside tempera-
tures.
• Engine oil
• Engine coolant
• Washer fluid
●Have a service technician inspect the condition of the battery.
●Have the vehicle fitted with four snow tires or purchase a set of tire
chains
* for the front tires.
Ensure that all tires are the same size and brand, and that chains match
the size of the tires.
*: Tire chains cannot be mounted on the 15-inch tires.
Perform the following according to the driving conditions:
●Do not try to forcibly open a window or move a wiper that is frozen.
Pour warm water over the frozen area to melt the ice. Wipe away
the water immediately to prevent it from freezing.
●To ensure proper operation of the climate control system fan,
remove any snow that has accumulated on the air inlet vents in
front of the windshield.
●Check for and remove any excess ice or snow that may have accu-
mulated on the exterior lights, vehicle’s roof, chassis, around the
tires or on the brakes.
●Remove any snow or mud from the bottom of your shoes before
getting in the vehicle.
Carry out the necessary preparations and inspections before
driving the vehicle in winter. Always drive the vehicle in a man-
ner appropriate to the prevailing weather conditions.
Preparation for winter
Before driving the vehicle
3797-1. Maintenance and care
7
Maintenance and care
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
■Automatic car washes
●Vehicles with a canvas top: Do not use the automatic car washes.
●Fold the mirrors and remove the antenna before washing the vehicle. Start
washing from the front of the vehicle. Make sure to re-install the antenna
and extend the mirrors before driving.
●Brushes used in automatic car washes may scratch the vehicle surface,
parts (wheel, etc.) and harm your vehicle’s paint.
●Rear spoiler may not be washable in some automatic car washes. There
may also be an increased risk of damage to vehicle.
■High pressure car washes
●Vehicles with a canvas top: Do not use the high pressure car washes.
●As water may enter the cabin, do not bring the nozzle tip near the gaps
around the doors or perimeter of the windows, or spray these areas continu-
ously.
■Wheels and wheel ornaments
●Remove any dirt immediately by using a neutral detergent.
●Wash detergent off with water immediately after use.
●To protect the paint from damage, make sure o observe the following pre-
cautions.
• Do not use acidic, alkaline or abrasive detergent
• Do not use hard brushes
• Do not use detergent on the wheels when they are hot, such as after driv-
ing or parking in hot weather
■Bumpers
Do not scrub with abrasive cleaners.
■Plated portions
If dirt cannot be removed, clean the parts as follows:
●Use a soft cloth dampened with an approximately 5% solution of neutral
detergent and water to clean the dirt off.
●Wipe the surface with a dry, soft cloth to remove any remaining moisture.
●To remove oily deposits, use alcohol wet wipes or a similar product.