2021 TOYOTA AYGO ad blue

3455-9. Bluetooth®
5
Système audio
AYGO_OM_Europe_OM9A013K■Certification

3465-9. Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A013K

3475-9. Bluetooth®
5
Système audio
AYGO_OM_Europe_OM9A013K

3485-9. Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A013K

3495-9. Bluetooth®
5
Système audio
AYGO_OM_Europe_OM9A013K

3505-9. Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A013K
AVERTISSEMENT
■Pendant la marche du véhicule
Ne pas utiliser le lecteur audio portable, le téléphone mobile ni connecter un appareil
au système Bluetooth®.
■ Mise en garde concernant les interférences avec des appareils électroniques
● Votre système audio est muni d’antennes Bluetooth®. Les personnes porteuses
d’un implant cardiaque (stimulateur implantable, de thérapie de resynchronisation
cardiaque ou défibrillateur cardioverteur implantable) doivent rester à distance
raisonnable des antennes Bluetooth®. Leur implant est en effet susceptible d’être
perturbé dans son fonctionnement par les ondes radio.
● Avant qu’ils n’utilisent un appareil Bluetooth®, il est demandé aux porteurs d’une
prothèse médicale électrique autre que cardiaque (stimulateur implantable, de
thérapie de resynchronisation cardiaque ou défibrillateur cardioverteur implantable)
de se renseigner auprès du fabricant de la prothèse quant à son fonctionnement en
présence d’ondes radio. Les ondes radio sont susceptibles d’avoir des effets
inattendus sur le fonctionnement de ces prothèses médicales.
NOTE
■ Lorsque vous quittez le véhicule
Ne pas laisser votre lecteur audio portable ou téléphone mobile dans le véhicule. La
température régnant à l’intérieur de l’habitacle pouvant être très élevée, le lecteur
audio portable ou le téléphone mobile risque d’en souffrir.

535Index alphabétique
AYGO_OM_Europe_OM9A013K
Batterie ............................................ 400
Contrôle de la batterie ................. 400
Préparatifs et contrôles
avant l’hiver .............................. 285
Remplacement ............................ 506
Si la batterie du
véhicule est déchargée............. 504
Témoin d’alerte............................ 452
Bloqué
Si le véhicule est bloqué.............. 511
Bluetooth
®*Système audio............................. 336
Système mains libres
(pour téléphone mobile)............ 338
Boîte à gants ................................... 368
Boîte de vitesses manuelle ............ 227
Boîte de vitesses robotisée MMT
Boîte de
vitesses robotisée MMT ............ 222
Mode Easy (E)............................. 223
Mode Manuel (M) ........................ 223
Si le sélecteur de
vitesses est bloqué ................... 500
Bouton
Bouton de capote en toile............ 197
Bouton de
désactivation du VSC ............... 280
Bouton de
désactivation Stop & Start ........ 273
Bouton de lève-vitre électrique .... 194
Bouton de réinitialisation du
système d’alerte de
pression des pneus .................. 406
Bouton de siège chauffant........... 364Bouton des désembueurs de
lunette arrière et de
rétroviseurs extérieurs .......354, 360
Bouton des feux de détresse........440
Bouton “DISP” ..............................105
Bouton LDA
(Alerte de sortie de voie) ...........264
Bouton PCS (Système de
sécurité de pré-collision)............254
Boutons de téléphonie
*.......323, 327
Boutons directionnels de
réglage des
rétroviseurs extérieurs ...............192
Boutons du
système audio au volant ............292
Commodo d’essuie-glace et
lave-glace de lunette arrière ......239
Commodo d’essuie-glaces et
lave-glace de pare-brise ............237
Contacteur de démarrage .....214,217
Limiteur de vitesse .......................269
Palettes de passage de vitesse....223
Sélecteur d’antibrouillards ............235
Sélecteur de neutralisation
manuelle d’airbag ........................49
Sélecteurs d’éclairage ..................231
Boutons de téléphonie
*..........323, 327
B
*: Pour les véhicules équipés d’un système multimédia,
consultez le “Manuel multimédia du propriétaire”.

544Index alphabétique
AYGO_OM_Europe_OM9A013K
Signaux sonores d’alerte ............... 452
Hayon ouvert ............................... 456
PCS (Système de
sécurité de pré-collision)........... 251
Porte ouverte ............................... 456
Rappel de ceinture de sécurité.... 456
Rappel de clé .............................. 145
Sélection du rapport inférieur ...... 224
Système d’accès et de
démarrage
“mains libres” .................... 456, 461
Système de
direction assistée électrique ..... 454
Système de freinage ................... 452
Surchauffe, moteur ......................... 508
Système antidémarrage ................... 75
Système antivol
Système antidémarrage ................ 75
Système audio
*.............................. 290
Bluetooth® audio ......................... 336
Commandes audio au volant....... 292
Entrée audio ........................ 293, 320
iPod ............................................. 305
Lecteur audio portable................. 293
Lecteur USB ................................ 313
Optimisation ................................ 294
Prise AUX ............................ 293, 320
Radio ........................................... 296Système d’accès et de
démarrage “mains libres” ............143
Accès mains-libres ...............133, 137
Démarrage du moteur ..................217
Emplacement des capteurs ..........143
Témoin d’alerte.....................456, 461
Système d’alerte de
pression des pneus ......................406
Bouton de réinitialisation du
système d’alerte de
pression des pneus ...................407
Fonction........................................406
Initialisation...................................406
Témoin d’alerte.............................457
Système de climatisation ........352, 358
Filtre de climatisation....................415
Système de
climatisation automatique ..........358
Système de
climatisation manuel ................. 352
Système de
climatisation automatique ............358
Filtre de climatisation....................415
Système de
climatisation automatique .........358