3
Innehåll
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och Nödbromshjälp 133
Trötthetsvarnare 135
Aktiv avåkningsvarnare 136
Dödavinkeln-varnare 140
Aktiv dödavinkelvarnare 141
Parkeringssensorer 141
Visiopark 1 - Visiopark 2 143
Park Assist 148
Full Park Assist 151
7Praktisk informationBränslekompatibilitet 156
Påfyllning 156
Feltankningsskydd (dieselmotor) 157
Uppladdningsbart hybridsystem 158
Uppladdning av drivbatteriet (uppladdningsbar
hybridmotor)
165
Dragkrok 167
Dragkrok med infällbar draganordning 168
Lastbågar 169
Snöskydd 171
Snökedjor 171
Energisparläge 172
Motorhuv 172
Under motorhuven 173
Kontroll av nivåer 174
Kontroller 176
AdBlue® (BlueHDi) 178
Byte till frikopplade hjul 179
Underhållsråd 180
8Om ett fel uppstårVarningstriangel 182
Bränslestopp (diesel) 182
Verktygssats 183
Provisorisk däckreparationssats 184
Reservhjul 187
Byte av lampa 190
Säkringar 193
12
V-batteri 193
Tillbehörsbatteri (uppladdningsbar hybrid) 197
Bogsera bilen 199
9Tekniska dataEgenskaper för motorer och släpvagnsvikter 202
Bensinmotorer 203
Dieselmotorer 205
Uppladdningsbara hybridmotorer 207
Mått 208
Identifieringsmärkningar 209
10PEUGEOT Connect RadioDe första stegen 210
Reglage vid ratten 2 11
Menyer 212
Appar 213
Radio 213
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 215
Media 215
Telefon 217
Inställningar 220
Vanliga frågor 221
11PEUGEOT Connect NavDe första stegen 223
Reglage vid ratten 224
Menyer 224
Röstkommandon 226
Navigation 229
Uppkopplad navigation 232
Appar 234
Radio 237
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 238
Media 238
Telefon 240
Inställningar 242
Vanliga frågor 244
12Händelsedatainspelare
■
Alfabetiskt register
bit.ly/helpPSA
Åtkomst till kompletterande videor
4
Översikt
Presentation
Dessa illustrationer och beskrivningar
tillhandahålls endast för information.
Förekomsten och lokalisering av vissa
utrustningar varierar beroende på version eller
utrustningsnivå.
Instrument och reglage
1. Reglage för soltak och solskyddsgardin
Beröringskänslig taklampa /
beröringskänsliga kartlampor fram
2. Display med varningslampor för bilbälten
och frampassagerarens krockkudde
Nödsamtal/assistanssamtal
3. Inre backspegel/körning i Electric-läge
LED-indikator
4. Digital head up-display
5. Sidoreglagepanel/Biljetthållare
6. Säkringsbox
7. Öppning av motorhuv
8. Reglagepanel för ytterbackspeglar och
elektrisk fönsterhiss
9. Armstöd fram
AUX-hylsa
10. 12
V-hylsa eller USB-hylsa
11 . Frampassagerarens krockkudde 12.
Handskfack
Mittkonsol
1.Varningsblinkers
Centrallås
2. 8" pekskärm med PEUGEOT Connect
Radio
eller 10" HD pekskärm med PEUGEOT
Connect Nav
3.12
V-hylsa / USB-hylsa (ett eller flera)
Förvaring
Trådlös smarttelefonladdare
4. Växelspak
Full Park Assist
5. Starta/Stänga av motorn i bilar med START/
STOP
6. Elektrisk parkeringsbroms
7. Körlägesväljare
Reglage på ratten
1.Reglage för utvändig belysning / blinkers /
serviceindikator
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Signalhorn/förarkrockkudde
5. Kontroller för farthållare/fartbegränsare/
Adaptiv farthållare
6. Kontrollutrustning för ljudsystem
A. Val av visningsläge för instrumentpanel
B. Röststyrning
C. Sänka / öka volymen
D. Val av föregående/nästa mediekälla
Bekräfta ett val
E. Öppna menyn Telefon
Hantera samtal
F. Val av ljudkälla
5
Översikt
Reglage på ratten
1.Reglage för utvändig belysning / blinkers /
serviceindikator
2. Reglage för torkare/spolare/färddator
3. Växlingspaddlar för automatlåda
4. Signalhorn/förarkrockkudde
5. Kontroller för farthållare/fartbegränsare/
Adaptiv farthållare
6. Kontrollutrustning för ljudsystem
A. Val av visningsläge för instrumentpanel
B. Röststyrning
C. Sänka / öka volymen
D. Val av föregående/nästa mediekälla
Bekräfta ett val
E. Öppna menyn Telefon
Hantera samtal
F. Val av ljudkälla G.
Visa listan över radiostationer /ljudspår
Sidoreglagepanel
1. Höjdinställning av halogenstrålkastare
2. Motoriserad baklucka
3. Aktiv avåkningsvarnare
4. Fillhållningsassistent
5. Larm
6. Kontrollampa för förkonditionering av
temperatur
7. Eluppvärmd vindruta
8. Öppna tankluckan
Centralt placerad reglagepanel
1. Kontroller för 8" pekskärm med PEUGEOT
Connect Radio
eller 10" HD pekskärm
med
PEUGEOT Connect Nav
Öppna menyn Energy
2. Sätesvärme
3. Stop & Start
4. Imborttagning av
vindruta och framrutor
5. Återcirkulation av kupéluft
6. Avisning
av bakruta
7. Automatisk luftkonditionering
24
Instrumentpanel
– Visning av visuella
manövreringshjälpfunktioner (information för
visuell parkeringssensor, Park Assist, etc.).
–
Internettjänster samt visning av relaterad
information.
–
Reglage för navigeringssystem, samt visning
av relaterad information (beroende på version).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Denna skärm är av kapacitiv typ.
– Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
–
Rör inte pekskärmen med våta händer
.
–
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.
Principer
► Använd knapparna under pekskärmen för
att öppna huvudmenyerna och tryck sen på
pekskärmens knappar
.
Vissa menyer kan visas på två sidor: tryck på
knappen ” A LT.” för att komma till andra sidan.
Den första sidan visas automatiskt igen
om det går en stund utan att du gör
något på den andra sidan. Välj ”OFF” eller ”ON” för att aktivera eller stänga
av en funktion.
Konfigurera en funktion
Visa ytterligare information om funktionen
Godkänn
Gå tillbaka till den föregående sidan eller
bekräfta
Volyminställning / ljud avstängt
Informationsflik(ar)
Viss information visas permanent i fält på
pekskärmen.
Övre banner för 8-tums pekskärm
– Tid och utetemperatur (en blå varningslampa
visas om det är risk för isbeläggning).
–
Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny
.
–
Påminnelse om informationen i RadioMedia
och Telefon-menyerna.
–
Aviseringar.
–
Åtkomst till
Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
Sidobanners för 10-tums HD pekskärm
– Utetemperatur (en blå varningslampa visas
om det är risk för isbeläggning).
– Åtkomst till Inställningar för pekskärmen och
den digitala instrumentpanelen (datum/tid, språk,
enheter etc.).
–
Aviseringar.
–
Påminnelse om luftkonditioneringsinformation
och snabbknappar till motsvarande meny
.
–
Tid.
Menyer
Tryck på pekskärmen med tre fingrar för att visa alla menyknappar.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information
om menyerna.
Radio/Media
Climate
Inställningar för temperatur, luftflöde etc.
58
Ergonomi och komfort
Cigarettändare/12
V-tillbehörshylsa
► Cigarettändaren används genom att man
trycker in den och väntar några sekunder tills
den matas ut automatiskt.
► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ta bort cigarettändaren och
anslut en passande adapter.
Du kan använda denna hylsan för att ansluta
telefonladdare, värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på plats så snart du
är klar med uttaget.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Dessa symboler visar typ av användning av ett
USB-uttag:
Denna kontrollampa lyser med fast sken
när en temperaturförkonditioneringscykel
är programmerad. Den blinkar när
temperaturförkonditioneringen pågår.
Du kan ställa in flera program.
Varje program sparas i systemet.
För att optimera räckvidden rekommenderar
vi att du startar ett program medan bilen är
ansluten.
Programmering kan också utföras från en
smartphone med hjälp av MYPEUGEOT
APP-applikationen.
Med PEUGEOT Connect Radio, kan
programmering också utföras från en
smartphone med hjälp av applikationen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Fjärrfunktioner.
Fläktljudet som uppstår under
temperaturförkonditionering är helt
normalt.
Driftförhållanden
– Funktionen aktiveras enbart då tändningen är
avslagen och bilen låst.
–
När fordonet inte är anslutet aktiveras
funktionen endast om batterinivån överstiger 20
%.
–
När bilen inte är ansluten och en
återkommande program aktivt (t ex från
måndag till fredag), om två på varandra följande
förkonditioneringssekvenser för temperatur körs
utan att bilen används kommer programmet att
inaktiveras.
Inredning fram
1. Solskydd
2. Korthållare
3. Handskfack med belysning
4.Dörrfack
5. USB-uttag / 12 V-uttag fram (120 W)
Förvaringsfack eller trådlös
smarttelefonladdare
6. Mugghållare
7. Armstöd fram med förvaringsfack
8. USB-portar eller 12 V-uttag bak (120 W)
Solskydd
► Lyft upp skyddslocket med tändningen
påslagen. Spegelns belysning tänds automatiskt.
Solskyddet har även en liten biljetthållare.
Handskfack
► Lyft handtaget för att öppna handskfacket.
Med tändningen påslagen tänds handskfacket
när det öppnas.
Där finns ett justerbart ventilationsmunstycke
som sprider samma luft som övriga
ventilationsmunstycken i passagerarutrymmet.
Kör aldrig med handskfacket öppet när
en passagerare sitter i framsätet. Det kan
leda till skador vid en plötslig inbromsning!
59
Ergonomi och komfort
3Cigarettändare/12
V-tillbehörshylsa
► Cigarettändaren används genom att man
trycker in den och väntar några sekunder tills
den matas ut automatiskt.
►
V
id anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ta bort cigarettändaren och
anslut en passande adapter.
Du kan använda denna hylsan för att ansluta
telefonladdare, värmare för nappflaskor etc.
Sätt tillbaka cigarettändaren på plats så snart du
är klar med uttaget.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Dessa symboler visar typ av användning av ett
USB-uttag:
Strömförsörjning och laddning.
Likaså plus utbyte av multimediedata med
ljudsystemet.
Likaså plus användning av smartphone-
applikationer med pekskärmen.
Mittkonsolen har ett eller två USB-uttag
beroende på växellådstyp.
USB-uttaget tillåter anslutning av en bärbar
enhet eller ett USB-minne.
Uttaget läser ljudfilerna som överförs till
ljudsystemet och spelas upp via bilens högtalare.
Dessa filer kan hanteras med reglaget vid ratten
eller på pekskärmen.
USB-hylsan på vänster sida
används även för att ansluta en
smartphone via Android Auto
® eller CarPlay®,
vilket gör att vissa av dess appar ska kunna
användas på pekskärmen.
För bästa resultat använd en kabel tillverkad
eller godkänd av enhetens tillverkare.
Dessa appar kan hanteras med rattreglagen eller
ljudsystemets reglage.
Den bärbara enheten laddas automatiskt
när den ansluts till USB-porten.
Ett meddelande visas under laddning om
strömförbrukningen i den bärbara enheten
överstiger uttagets kapacitet.
Se avsnitten som beskriver ljud- och
telematiksystemen för mer information om hur
du använder utrustningen.
Mittkonsol förvaringsfack med
automatisk växellåda
► Tryck i mitten av locket för att komma åt
förvaringsfacket.
►
Lägg enheten som ska anslutas med
sin USB-sladd i det för ändamålet avsedda
utrymmet.
►
För sladden genom hålet i panelen.
►
Anslut sladden till USB-uttaget för att koppla
ihop enheten med ljudsystemet.
62
Ergonomi och komfort
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Varje USB-uttag används bara för att driva eller
ladda en bärbar enhet.
– Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT
kan göra det svårt att
komma åt pedalerna och hindra farthållarens/
fartbegränsarens funktion.
Godkända skyddsmattor är försedda med två
fästen under sätet.
Taklampor
1. Beröringskänslig taklampa fram
2. Beröringskänsliga läslampor fram
3.Beröringskänsliga läslampor bak
Beröringskänslig taklampa
fram
Den tänds gradvis:
–
när bilen låses upp.
–
när tändningen är avslagen.
–
när en dörr är öppnad.
–
när fjärrkontrollens låsknapp är aktiverad, för
att lokalisera bilen.
Den stängs av:
–
när bilen låses.
–
när tändningen slås på.
–
30 sekunder efter att sista dörren har stängts.
De främre och bakre rörelsekänsliga
läslamporna tänds och släcks samtidigt som
taklampan.
En lång tryckning på taklampan inaktiverar
den helt från att tändas (bekräftat av
”
OFF”-symbolen).
Beröringskänsliga
läslampor
► Tryck en gång till på motsvarande läslampa
med tändningen påslagen.
Komfortbelysning
En dämpad belysning i passagerarutrymmet
förbättrar sikten när det är mörkt ute.
När det är mörkt ute tänds/släcks den omgivande
belysningen automatiskt när positionsljusen
tänds/släcks.
Aktivering / inaktivering och justering av intensiteten ställs in via Driving
/ Fordon
pekskärmsmenyn.
Inredning bak
12 V-tillbehörshylsa
► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
63
Ergonomi och komfort
3Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av PEUGEOT, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
radiomottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-uttag
Varje USB-uttag används bara för att driva eller
ladda en bärbar enhet.
Armstöd bak
Armstödet har två mugghållare.
Skidlucka
Enhet för förvaring och transport av långa
föremål.
Öppning
► Med det bakre armstödet sänkt, öppna
klaffen genom att dra handtaget nedåt.
► Lasta föremålen inifrån bagageutrymmet.
Inredning i
bagageutrymmet
Sedan