2021 PEUGEOT 5008 instrument panel

209
Om ett fel uppstår
8Återanslutning av pluspolen (+)

► Lyft spake A helt.
► Sätt tillbaka den öppna klämman B på
pluspolen (+).
►

T
ryck ner klämma B helt.
►

Sänk spake
A för att låsa klämma B.
►

Beroende på utrustning, sänk plastkåpan på
pluspolen (+)

.
Tvinga inte spaken, eftersom den inte kommer att låsa på plats om klämman
inte är korrekt placerad. Starta proceduren
igen.
Efter återanslutning
När batteriet har anslutits på nytt ska du slå på
tändningen och vänta 1 minut innan du startar
motorn för att möjliggöra initialisering av de
elektroniska systemen.
När den totala vägmätaren når 100 km
ska du för högerstyrda versioner vänta i
cirka 15 minuter innan motorn startas.
Om lättare störningar kvarstår efter dessa
åtgärder ska du kontakta en PEUGEOT-
auktoriserad verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Återstarta viss utrustning med hänvisning till
relevant avsnitt:
–

Fjärrkontroll eller elektronisk nyckel (beroende
på version).
–


Soltak och elektrisk skyddsgardin.
–


Elektriska fönsterhissar
.
–

Datum och tid.
–


Förinställda radiostationer
.
Efter återanslutning av batteriet visas
meddelandet ”Fel i systemet för
upptäckt av kollisionsrisker” på
instrumentpanelen när tändningen slås på.
Det är helt normalt. Meddelandet försvinner
under körning.
Under sträckan som körs efter att motorn
har startats för första gången kan det
hända att Stop & Start inte är i funktion.
Om så är fallet kommer systemet endast
att vara tillgängligt igen efter en period när
fordonet kontinuerlig varit stillastående,
en period vars varaktighet beror på
utetemperaturen och laddningsläget för
batteriet (upp till ca 8 timmar).
Tillbehörsbatteri (uppladdningsbar hybrid)
Uppladdningsbara hybridsystemet har två
tillbehörsbatterier: ett fram och ett på bak på
fordonet.
Dessa batterier innehåller skadliga
substanser (svavelsyra och bly).
När de har tjänat ut ska de tas om hand
enligt gällande bestämmelser och får
inte under några omständigheter kastas i
hushållssoporna.
Ta med använda fjärrkontrollbatterier och
bilbatterier till en speciell insamlingsplats.
Skydda ögon och ansikte innan du
hanterar batterier.
Alla arbeten på batterier ska genomföras på
en plats med god ventilation på långt avstånd
från öppna lågor eller gnistkällor, för att
undvika all risk för explosion eller brand.
Tvätta händerna när du är klar med dessa
åtgärder.
Vända dig till en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
för byte av batterier.
Starta inte eller använd startkablar på ett
annat fordon med bilens batterier.

224
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect
Radio


Multimedia-ljudsystem –
Appar – Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration samt det
land det säljs i.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver upprepad uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Para ihop smartphone med systemet via
Bluetooth.
–


Användning av smartphone.
–


Ansluta till CarPlay® eller Android Auto-
appar (vissa appar avbryter sin visning när
fordonet är i rörelse).
– Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
Systemet är skyddat så att det endast
fungerar i ditt fordon.
Meddelandet Energisparläge visas när
systemet är på väg att gå in i standby-läge.
Systemets mjukvaru-källkoder (OSS)
finns tillgängliga på följande adresser:
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av
ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas systemet
med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller
knapparna "plus" och "minus" (beroende på
utrustning).
Använd knapparna på vardera sidan eller under
pekskärmen för att öppna huvudmenyerna och
tryck sen på pekskärmens virtuella knappar.
Beroende på modell ska du använda knapparna
"Källa" och "Meny" till vänster om pekskärmen
för att öppna menyerna och sedan trycka på
knapparna som visas på skärmen.
Det är alltid möjligt att visa rullningsmenyerna
genom att trycka kort på skärmen med tre
fingrar.
Alla beröringskänsliga områden på skärmen är
vita.
På sidor med flera flikar längst ned på skärmen
kan du växla mellan sidorna antingen genom att
peka på fliken för önskad sida eller genom att
svepa vänster eller höger med ett finger.
Tryck på det skuggade området för att gå tillbaka
en nivå.
Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå
eller för att bekräfta.
Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är utan
tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Viss information syns hela tiden i pekskärmens
övre fält:
–

Information om status på luftkonditionering
(beroende på version) och direkt tillgång till
motsvarande meny

.
–

Information om status på Radio Media och
T

elefonmeny.
–

Statusinformation om sekretess.
–


Åtkomst till pekskärmen och de digitala
instrumentpanelsinställningarna.
V

al av ljudkälla (beroende på utrustning):
–

FM/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
–


T

elefon ansluten via Bluetooth och Bluetooth
multimediasändning (streaming).

234
PEUGEOT Connect Radio
Inställningar
Konfigurera profiler
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Profiler”.
Välj ”Profile 1”, ”Profile 2”, ”Profile 3” eller
”Common profile”.
Tryck på denna knapp för att ange ett namn för profilen via den virtuella
knappsatsen.
Tryck på "OK" för att spara.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Tryck på den här knappen för att aktivera profilen.
Tryck på bakåtpilen igen för att bekräfta.
Tryck på denna knapp för att återställa den valda profilen.
Ställa in ljusstyrka
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på Brightness.
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck i det gråmarkerade området för att bekräfta.
Ändra systeminställningar
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "System configuration ".
Välj fliken " Units" för att ändra enheter för
avstånd, bränsleförbrukning och temperatur.
Tryck på fliken "Factory settings" för att
återställa de ursprungliga inställningarna.
När du återställer systemet och återgår
till fabriksinställningarna blir språket
automatiskt engelska (beroende på version).
Tryck på fliken "System info" för att visa
versionerna av de olika modulerna som
installerats i systemet.
Tryck på fliken "Sekretess ",
eller
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Sekretess " för att aktivera eller
inaktivera det privata dataläget.
Aktivera eller inaktivera:
–

"

Ingen delning (data, fordonsposition) ".
–

"

Endast datadelning ”
–

"

Data- och fordonspositionsdelning "
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration" för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "Screen configuration".
Tryck på "Brightness".
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen
(beroende på version).
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Tryck på "Animation".
Aktivera eller inaktivera: “Automatic scrolling ”.
Välj ”Animated transitions”.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Välj språk
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Välj ”Language” för att ändra språk.
Tryck på bakåtpilen för att bekräfta.
Ställa in tid
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.
Tryck på "Date and time".
Välj ”Time”.
Tryck på denna knapp för att ställa in tid med den virtuella knappsatsen.
Tryck på "OK" för att spara tiden.
Tryck på denna knapp för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 timme).
Aktivera eller inaktivera GPS-synkronisering (UTC).
Tryck på bakåtpilen för att spara inställningarna.
Systemet hanterar inte automatisk
ändring till sommar-/vintertid (beroende
på försäljningsland).
Ställa in datum
Tryck på Settings för att visa huvudsidan.
Tryck på "Konfiguration " för att få
tillgång till den sekundära sidan.

238
PEUGEOT Connect Nav
Applikationer

Kör vissa applikationer från en
smartphone ansluten via CarPlay® eller
Android Auto.
Kontrollera status på Bluetooth
® och Wi-Fi
anslutningar.
Radio Media
FM 87.5 MHz

Välj en ljudkälla eller radiostation, eller
visa foton.
– Gå till "Aviseringar" för meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
navigationsmeddelanden.
–

Gå till inställningarna för pekskärmen och den
digitala instrumentpanelen.
V

al av ljudkälla (beroende på utrustning):
–

FM/DAB/AM-radiostationer (beroende på
utrustning).
–


T
elefon ansluten via Bluetooth och Bluetooth
multimediasändning (streaming).
–

USB USB-minne.
–


Mediaspelare som ansluts via
AUX-hylsan
(beroende på utrustning).
–

V
ideo (beroende på utrustning).


I "Inställningar"-menyn är det möjligt att
skapa en profil för en individ eller grupp
med delade intressen, och konfigurera flera
olika inställningar (förinställda radiokanaler,
ljudinställningar, navigationshistorik,
favoritkontakter etc.). Inställningar tillämpas
automatiskt.
Vid väldigt varma förhållanden, kan
ljudvolymen begränsas för att skydda
systemet. Det kan gå in i standby-läge (med
skärmen och ljudet avstängt) i 5 minuter eller
mer.
Systemet kommer återuppta normal drift
när temperaturen i passagerarutrymmet har
sänkts.
Reglage vid ratten
Röststyrning:
Reglaget sitter på ratten eller i ytteränden
på belysningsreglaget (beroende på utrustning).
Kort tryckning, röststyrning för bilens system.
Långt tryck, röstkommandon från smartphone
eller CarPlay
®, Android Auto via systemet.Höja volymen.
Sänka volymen.
Tystnad: stäng av ljudet genom att
samtidigt trycka på knapparna för ökning
och minskning av ljudvolymen (beroende på
utrustning).
Återställa ljudet: tryck på någon av
volymknapparna.
Media (kort tryckning): byte av
mediekälla.
Telefon (kort tryckning): starta
telefonsamtal.
Pågående samtal (kort tryckning): gå till
telefonmenyn. Telefon (lång tryckning): avvisa ett samtal,
avsluta pågående samtal, gå till telefonmenyn
när du inte har något pågående samtal.
Radio (vrid reglaget): automatisk sökning
efter föregående / nästa station.
Media (vrid reglaget): gå till föregående/nästa
spår, bläddra i listor.
Kort tryckning: bekräfta ett val eller visa
sparade inställningar om inget val gjorts.
Radio: visa lista över stationer.
Media: visa listan över spår.
Radio (tryck och håll intryckt): uppdatera listan
över upptäckta stationer.
Menyer
Uppkopplad navigering

Ange navigeringsinställningar och välj en destination.
Använd realtidstjänster, beroende på utrustning.

257
PEUGEOT Connect Nav
11använder ljudbehandling för att justera
ljudkvaliteten enligt antalet passagerare i
fordonet.
Finns enbart för konfiguration med högtalare
fram och bak.
Förinställda EQ-lägen Inställningen (val
av 6 ljudbilder) och Bas, Mellanregister
och Diskant ljudinställningarna är annorlunda
och individuella för varje ljudkälla.
Aktivera eller inaktivera " Loudness".
”Ljudfördelning ” -inställningarna (Alla
passagerare, Förare och Enbart fram) är
vanliga för alla källor.
Aktivera eller inaktivera " Knappljud",
"Ljudvolym beroende på hastighet " och
"AUX-ingång".
Ljud i bilen: Arkamys Sound Staging©
optimerar ljudfördelningen inne i
passagerarutrymmet.
Konfigurera profiler
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Inställning av profiler”.
Välj ”Profil 1”, ”Profil 2”, ”Profil 3” eller
”Gemensam profil”.
Tryck på denna knapp för att ange ett namn för profilen via den virtuella
knappsatsen.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Tryck på knappen för att lägga till ett foto
till profilen.
För in ett USB-minne där du lagrat ett foto
i USB-uttaget.
Välj fotot.
Tryck på "OK" för att överföra fotot.
Tryck en gång till på "OK" för att spara
inställningarna.
Platsen för fotot är kvadratisk. Systemet
omformar originalfotot om det är i annat
format.
Tryck på denna knapp för att återställa den valda profilen.
När du återställer den valda profilen
aktiveras det engelska språket
automatiskt.
Välj en ”Profil” (1, 2 eller 3) för att länka
”Ljudinställningar ” med den.
Välj ”Ljudinställningar”.
Välj sedan ” Förinställda EQ-lägen ”,
”Ljudfördelning ”, ”Ljud”, ”Röst” eller
”Ringsignal ”.
Tryck på "OK" för att spara den valda
profilens inställningar.
Ändra systeminställningar
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Skärminställningar”.
Välj ”Animation”.
Aktivera eller inaktivera:Automatisk rullande text
Välj ”Ljusstyrka”.
Flytta markören för att ändra ljusstyrkan
på skärmen och/eller instrumentpanelen.
Tryck på Inställningar för att visa
huvudsidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att komma
åt den sekundära sidan.
Välj ”Systeminställningar”.
Välj ”Enheter” för att ändra enheter för avstånd,
bränsleförbrukning och temperatur.
Välj "Fabriksinställningar" för att återställa de
ursprungliga inställningarna.
Att återställa systemet till ”Fabriksinställningar” aktiverar engelska
och grader i Fahrenheit samt avaktiverar
sommartid.
Välj ”Systeminfo” för att visa versionerna av de
olika modulerna som installerats i systemet.

263
Alfabetiskt register
Bogsera en bil 212, 214
Bogsering
212–214
Bogsering av bilen

212–214
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens
krockkudde

96, 99
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul

198–199
Borttagning av imma fram

60
Borttagning av skyddsmatta

64–65
Bränsle

7, 162
Bränsleförbrukning

7, 19
Bränslemätare

162
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå

162
Bränslestopp (diesel)

189
Bränsle (tank)

162–163
Bränsletank

162–163
Bränsletankens volym

162
Bromsar

183
Bromsbelägg

183
Bromsljus

201
Bromsskivor

183
Bromssystem

120
Bromsvätska

181
Bromsvätskenivå

181
Burkhållare

62
Byte av batteri i fjärrkontrollen

31
Byte av glödlampor

200–201
Byte av hjul

190–191, 195–197
Byte av kupéfilter

182
Byte av lampa

200–201
Byte av luftfilter

182
Byte av oljefilter

183Byte av säkring 202–203, 205
Byte av säkringar
202–203
Byte av torkarblad

82
C
Centrallås 29–30
CHECK
20
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
229, 252
Däck

183, 223
Däcktryck

183, 193, 223
Datum (inställning)

235, 258
Dekaler

188
Detektering av hinder

152
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare

125, 193
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet

28–29,
111 – 11 2
Dieselmotor

162, 180, 189, 219
Digital instrumentpanel

9–10
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

229, 252
Dimbakljus

74, 201
Dödvinkelvarnare

150, 152
Domkraft

192, 195–197
Dörrar

32
Draganordning ~ Dragkrok 88, 172
Drivbatteriet (uppladdningsbar
hybrid)

20, 164–165, 170
Drive Assist Plus

135
Dunk med AdBlue®

185
Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk
reservbroms

114–116
E
ECO-läge 121
Effekt
19
Ekonomisk körning

7
Elektrisk parkeringsbroms

113–116, 183
Elektronisk automatväxellåda (hybrid)

11 9
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)

87
Elektronisk nyckel

28–29
Elektronisk startspärr

111
Elmanövrerade fönsterhissar

38
Elmotor

122, 164, 221
Elstyrda säten

45
Elstyrd baklucka

33–34, 36
Eluppvärmda stolar

45–46
Eluppvärmd vindruta

60
Energiåtervinning

19, 120
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion

178
Energiflöden

23
Enhet för snabbare laddning (Wallbox)

165
ESP (antisladdsystem)

87
e-sparningsfunktion (energireserv)

24

264
Alfabetiskt register
Extra stolar 52–54
Extra uttag ~ AUX-uttag
230, 253
F
Färddator 21–22
Fartbegränsare
127–128, 130–133
Farthållare

127–128, 130, 133–135
Farthållning via hastighetsbegränsare

130
Fästen ISOFIX

102
Feltankningsskydd

163
Filhållningsassistent

135, 139–141
Fjädring

184
Fjärrbelysning

27, 77
Fjärrfunktioner

24, 172
Fjärrkontroll

26–30
Fjärrstyrbara funktioner (uppladdningsbar
hybrid)

24, 60
Flak (bärgning)

212
Flerpunktsmassage

46
Förarsätets lägen (lagring) ~ Körställning
(spara)

45
Förarvarning

149–150
Förbrukningar ~ Förbrukning

24
Fordonsinställningar

23–24
Fördröjd laddning

24, 172
Fördröjd släckning ~ Follow me
home-belysning

27, 76
Förkonditionering av temperatur i
passagerarutrymmet (uppladdningsbar
hybrid)

24, 60
Förvandlingsmöjligheter (stolar)

55
Förvaringsfack 62–63, 64, 66, 68
Förvaringsfack i dörrarna
62
Förvaringslåda

72
Förvaringslådor

72
Förvaringsutrymmen

67
Framsäten

43, 45
Full LED-ljus

76, 78
Funktion i-Cockpit® Amplify

46
Fyrhjulsdrift (4WD)

122, 177
G
Glömd belysning ~ Ljuspåminnare 74
GPS
245
H
Halogenlampor 75
Halvljus
201
Halvljusautomatik ~ Varselljus

75, 201
Handsfreeutrustning

232, 254
Handskfack

62
Handskfack ~ Myntfack

62
Hastighetsbegränsare

128–129
Hatthylla

67–68
Helautomatisk luftkonditionering

60
Helljus

77, 201
Hi-Fi-anläggning

63
Hjälpfunktioner (rekommendationer)

126
Hjälp i nedförsbacke

90
Hjälpstart

113, 207
Högtalare 63
Huvudmeny
23
Hybrid

221
Hybridmotor

8, 23, 177–178, 212, 221
Hyllor

67
I
Identifieringsuppgifter 222
Igensättning av partikelfiltret (diesel)
183
Indikering av kylvätskans temperatur

18
Indikering av motoroljenivån

17, 20
Induktionsladdare

63
Infraröd kamera

78, 127
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt

231
Innerbelysning

65
Inställning av bilbälten i höjdled

92
Inställning av bilens utrustning

23–24
Inställning av datum

235, 258
Inställning av luftfördelningen

58–59
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av
luftflödet

58–59
Inställning av ratten i höjd- och djupled

46
Inställning av säten

43–44, 50–52
Inställning av strålkastarhöjd

75
Inställning av strålkastarna ~
Strålkastarinställning

75
Inställning av svankstöd

43–44
Inställning av temperaturen

57
Inställning av tiden

235, 258
Instrumentpanel (hybrid)

9