5
Oversigt
1.Greb til åbning af motorhjelm
2. Sikringer i instrumentbord 3.
Loftslys
Display med kontrollamper for
sikkerhedsseler og frontairbag i
passagersiden
Dæmpet kabinebelysning
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
4. Touch-skærm med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav
5. Klimaanlæg betjeningsknapper/-greb
6. Stop & Start-knap
Gearkassebetjening
Driver Sport Pack
7. Manuel parkeringsbremse
Elektrisk parkeringsbremse
8. USB-port
9. Horn
10. Digital instrumentgruppe
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1.Betjeningsarm til lygter/blinklys
2. Betjeningsknapper til radio
3. Betjeningsknapper til lydstyrkestyring/Valg af
instrumentpanelvisning
4. Knapper til fartpilot eller fartbegrænser/Aktiv
fartpilot
Betjeningspanel i siden
1.Deaktivering/genaktivering af DSC og ASR
(GTi-version)
2. Deaktivering/genaktivering af Stop & Start
9
Instrumenter
1Digital instrumentgruppe
Denne head-up-digitale instrumentgruppe kan
brugertilpasses.
Afhængigt af den valgte display-mode kan nogle
oplysninger være skjult, eller de vises på en
anden måde.
Eksempel med ”DIALS”-visning.
1.Brændstofmåler (diesel eller benzin)
2. Resterende aktionsradius (kilometer eller
miles)
3. Indstilling af fartpilot eller
hastighedsbegrænser
Visning af fartskilte
4. Digitalt speedometer (km/t)
5. Kilometertæller (km)
6. Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min.)
(diesel eller benzin)
7. Gearskifteindikator (pil og anbefalet gear)
Gearvælger position og gear på
automatgearkasse (diesel eller benzin)
Valgt køreprogram (andet end ” Normal”)
8. Temperaturmåler til kølervæske (°C) (benzin
eller diesel)
9. Digitalt speedometer (km/t) (diesel eller
benzin)
Skærmvisninger
Visse lamper har en fast placering, de andre kan
skifte placering.
For de funktioner, der både har en kontrollampe
for aktivering og en for deaktivering, er der kun
én position.
Permanente oplysninger
I standardvisningen ses følgende i
instrumentpanelet:
–
Faste positioner:
•
Oplysninger der relaterer til gearkassen og
gearskifteindikatoren (benzin eller diesel).
•
Brændstofmåler (benzin
eller diesel)
•
Radius (benzin eller diesel).
•
vandtemperaturmåler (benzin eller diesel).
•
Drive mode
–
V
ariable positioner:
•
digitalt speedometer
.
•
kilometertæller.
•
status- og advarselsmeddelelser vist
kortvarigt.
Valgfri oplysninger
Afhængigt af den valgte visningsmåde og de
aktive funktioner kan yderligere oplysninger
vises:
–
Omdrejningstæller (benzin eller diesel)
–
Tripcomputer
–
Førerassistancefunktioner
–
Hastighedsbegrænser eller fartpilot
–
Aktuel lydkilde
–
Navigationsvejledning
– motorinformation (G-meters, Power-meters,
Boost, Torque) i Sport mode.
Brugerindstilling af
instrumentgruppe
Afhængigt af bilens version
kan instrumentgruppens visning brugerindstilles
(farve og display-mode).
Sprog og måleenheder på skærmen
Afhænger af touch-skærmens
indstillinger.
Ved kørsel i udlandet skal hastigheden vises
i det pågældende lands officielle måleenhed
(km/t, km eller mph, miles).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal disse indstillinger foretages, når bilen holder
stille.
Valg af display-farve
Afhængigt af modellen afhænger
instrumentgruppens display-farve af den
farveskala, der er valgt i dette system.
Funktionen indstilles via touch-skærmens
menu Indstillinger .
Valg af visningsmåde
I hver tilstand vises specifikke typer af
oplysninger i
instrumentgruppen.
15
Instrumenter
1fault" (Fejl i parkeringsbremse).
Parkeringsbremsen er defekt, og den manuelle
og automatiske funktion kan være ude af
funktion.
Når bilen holder stille, kan parkeringsbremsen
aktiveres på følgende måde:
►
T
ræk i parkeringsbremsegrebet og hold det
i ca. 7-15 sek., indtil indikatorlampen lyser i
instrumentpanelet.
Hvis dette ikke fungerer, skal du bremse bilen,
så den ikke kan rulle:
►
Parker på et plant underlag.
►
Med manuel gearkasse: Sæt bilen i gear
.
►
Med automatgearkasse: Skift til
P, og sæt
den medfølgende stopklods under et af hjulene.
Udfør derefter (2).
Aktiv vejstribealarmLyser konstant.
Systemet er deaktiveret eller på standby.
Blinkende kontrollampe.
Du er ved at overskride en stiplet vejstribe
uden at aktivere afviserblinket.
Systemet aktiveres og korrigerer køreretningen i
den side, hvor vejstriben registreres.
Lyser konstant efterfulgt af en
meddelelse og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
TågebaglygterLyser konstant.
Lygterne lyser.
Grønne advarselslamper
Automatisk viskerfunktion
Lyser konstant.
Den automatiske forrudeviskerfunktion er
aktiveret.
Stop & StartLyser konstant.
Når bilen standser, stiller Stop & Start
motoren i STOP-funktion.
Blinker kortvarigt.
STOP-funktion er midlertidigt utilgængelig
eller START-funktion er udløst automatisk.
AfviserblinklygterAfviserblink med lydsignal. Afviserblinket er aktiveret.
PositionslygterLyser konstant.
Lygterne lyser.
NærlysLyser konstant.
Lygterne lyser.
TågeforlygterLyser konstant.
Tågeforlygterne er tændt.
Automatisk fjernlysFast.
Funktionen er aktiveret via touch-
skærmmenuen ( Kørelys/Bil).
Lygtebetjeningsarmen er i positionen "AUTO".
Blå advarselslamper
Fjernlys
Lyser konstant.
Lygterne lyser.
Sorte/hvide advarselslamper
Foden på bremsepedalen
Lyser konstant.
Intet eller utilstrækkeligt tryk på
bremsepedalen.
Med automatgearkasse: Motoren er i gang,
inden parkeringsbremsen deaktiveres for at
skifte væk fra position P.
Med EAT8 automatgearkasse: Du skal
eventuelt træde på bremsepedalen for at oplåse
gearvælgeren i position N.
Denne advarselslampe forbliver tændt, hvis du
vil deaktivere parkeringsbremsen uden at træde
på bremsepedalen.
Foden på koblingspedalenLyser konstant.
Stop & Start: Skift til START-funktionen
afvises, fordi koblingspedalen ikke er trådt i
bund.
Træd koblingspedalen i bund.
EAT8 automatgearkasseLyser konstant.
EAT8 automatgearkassen er låst.
Tryk på knappen Unlock igen for at låse
gearkassen op.
54
Lys, lygter og udsyn
Højdejustering af forlygter
Manuel indstilling af
forlygter
For ikke at blænde andre trafikanter bør disse
forlygter indstilles i højden i forhold til bilens last.
0 (Oprindelig indstilling) Kun fører eller fører + forsædepassager
- Fører + forsædepassager +
bagsædepassagerer
1 5 personer
- 5 personer + last i bagagerummet
2- Fører + bagage i bagagerummet
Automatisk justering af Full
LED forlygter
Dette system højdejusterer forlygterne i forhold
til bilens last.
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentpanelet
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Rengør forruden regelmæssigt, især
foran kameraet.
På indersiden af forruden kan der også blive
tildugget rundt om kameraet. I fugtigt og koldt
vejr skal forruden afdugges regelmæssigt.
Der må ikke ansamles sne på motorhjelmen
eller taget, da det kan tildække kameraet.
Guide me home-lys og
indstigningslys
Guide me home-lys
Automatisk
Når ringen er i positionen " AUTO”, når lyset er
dårligt, tændes nærlyslygterne automatisk, når
tændingen afbrydes.
Du kan aktivere/deaktivere denne
funktion og justere belysningsvarigheden
for guide me home-lys i touch-skærmmenuen
Kørelys/Bil.
Manuel funktion
► Når tændingen er afbrudt, skal du trække
lysbetjeningsarmen mod dig selv ("forlygteblink")
for at aktivere/deaktivere funktionen.
Det manuelle guide me home-lys slukker
automatisk efter et tidsinterval.
Indstigningslys
Når bilen er låst op, og hvis det omgivende lys
er svagt og funktionen "Automatisk tænding
af lygter" er aktiveret, tænder dette system
automatisk nogle af de udvendige lygter
og
lamperne i kabinen.
Du kan aktivere/deaktivere denne
funktion og justere varigheden af
indstigningslyset i touch-skærmens
menu.Kørelys/Bil.
Spotlys i sidespejle
Disse spotlys gør adgangen til bilen nemmere
ved at oplyse jorden nær fordøren.
Når knappen til kabinelyset foran er i
denne position, tændes lygterne
automatisk:
–
når bilen låses op.
–
når en dør åbnes.
–
V
ed modtagelse af et lokaliseringssignal fra
fjernbetjeningen.
–
når tændingen slukkes.
De slukker automatisk efter 30 sekunder
.
Blinklys
► Højre eller venstre: Vip betjeningsarmen for
lygter ned eller op forbi modstandspunktet.
3 blink
► Vip kortvarigt op eller ned uden at passere
modstandspunktet. Afviserblinket blinker 3
gange.
55
Lys, lygter og udsyn
4Højdejustering af forlygter
Manuel indstilling af
forlygter
For ikke at blænde andre trafikanter bør disse
forlygter indstilles i højden i forhold til bilens last.
0 (Oprindelig indstilling) Kun fører eller fører + forsædepassager
- Fører + forsædepassager +
bagsædepassagerer
1 5 personer
- 5 personer + last i bagagerummet
2- Fører + bagage i bagagerummet
Automatisk justering af Full
LED forlygter
Dette system højdejusterer forlygterne i forhold
til bilens last.
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe i instrumentpanelet
efterfulgt af en meddelelse på displayet og et
lydsignal.
Systemet indstiller derefter forlygterne i den
laveste position.
Få systemet efterset af en PEUGEOT-forhandler
eller et andet kvalificeret værksted.
Rør ikke ved Full LED -forlygterne på
grund af risikoen for livsfarligt elektrisk
stød!
Viskerbetjeningsarm
Programmering
Din bil kan have nogle funktioner, som kan
brugerindstilles:
–
Automatisk rudeviskerfunktion.
–
Aktivering af bagrudevisker ved skift til
bakgear
.
Om vinteren bør sne, is og rim fjernes fra
forruden, omkring viskerarmene og
viskerbladene samt forrudetætningslisten,
inden rudeviskerne aktiveres.
Aktiver ikke viskerne på en tør forrude. Hvis det er meget koldt eller varmt, skal
du kontrollere, at viskerbladene ikke sidder
fast på forruden, inden du aktiverer viskerne.
Manuel betjening
Viskerne betjenes direkte af føreren.
Med manuel viskerfunktion
(intervalfunktion)
Med automatisk viskerfunktion
Vinduesviskere
► Valg af viskerhastighed: vip betjeningsarmen
op eller ned til den ønskede position.
Hurtig viskerfunktion (kraftig regn)
64
Sikkerhed
kan det være tilrådeligt at slå disse systemer fra,
så hjulene kan rotere frit og få vejgreb.
Med GTi-model
► Tryk på knappen for at deaktivere
DSC/ASR.
Bortset fra GTi-model
► Vælg " Anti-hjulspin " fra menuen
"Hurtig adgang " på touch-skærmen for
at deaktivere ASR.
Deaktivering bekræftes, når denne
kontrollampe vises på instrumentpanelet
ledsaget af en meddelelse og, afhængigt af
version, lys i kontrollampen i knappen.
Genaktiver systemet/systemerne, når normalt
greb gendannes.
Dette system/disse systemer genaktiveres
automatisk, hver gang tændingen slukkes
eller ved over 50 km/t (31 mph) (undtagen
GTi-modellen).
Under 50 km/t aktiveres de manuelt.
Med GTi-model
► Tryk på denne knap igen for at
aktivere DSC og ASR igen.
Bortset fra GTi-model
► Vælg " Anti-hjulspin " fra menuen
"Hurtig adgang " på touch-skærmen for
at genaktivere ASR.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl i disse systemer lyser
denne advarselslampe efterfulgt af en
meddelelse på displayet og et lydsignal (kort
bip).
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et andet
kvalificeret værksted for at få systemerne
kontrolleret.
ASR/DSC
Disse systemer øger sikkerheden ved
normal kørsel, men bør ikke få føreren til at
løbe ekstra risiko eller køre for hurtigt.
Risikoen for tab af vejgreb øges under dårlige
køreforhold (regn, sne, isslag). Derfor er det
vigtigt af hensyn til sikkerheden, at disse
systemer er aktiveret under alle forhold, og
især når forholdene er vanskelige.
Systemerne fungerer kun korrekt,
så længe fabrikantens anvisninger
overholdes med hensyn til hjul (dæk og
fælge), bremsekomponenter, elektroniske
komponenter samt montering og reparation
på et autoriseret PEUGEOT-værksted.
Brugen af vinterdæk anbefales for at sikre,
at disse systemer forbliver effektive hele
vinteren igennem. Alle fire hjul skal have dæk,
der er godkendt til bilen.
Anhængerstabilisator (TSA)
Ved bugsering reducerer dette system risikoen
for, at bilen eller anhængeren begynder at
slingre.
Funktion
Systemet aktiveres automatisk, hver gang
tændingen slås til.
Der må ikke være fejl i det elektroniske
stabilitetsprogram (ESC).
Så snart systemet registrerer, at anhængeren
begynder at svinge ud ved kørsel mellem 60 og
160
km/t, aktiveres bremserne for at stabilisere
anhængeren, og hvis der er behov for det,
reduceres også motoreffekten med henblik på at
sænke bilens fart.
Denne advarselslampe blinker i
instrumentpanelet og bremselyset lyser
for at skabe opmærksomhed om denne
udbedrende handling.
For oplysninger om bugserede læs og
masser henviser vi til afsnittet Motortekniske
oplysninger og anhængerbelastninger på
bilens registreringsattest
Se det pågældende afsnit for oplysninger om
sikkerhed ved kørsel med Anhængertræk.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl tænder denne
advarselslampe i instrumentgruppen
efterfulgt af en meddelelse og et lydsignal.
66
Sikkerhed
Sikkerhedsseler ved
bagsæder
Til hvert bagsæde er der en 3-punktssele med
en sikkerhedsselerulle.
Ydersædernes sikkerhedsseler er forsynet med
selekraftbegrænser.
Låsning
► Træk i selen, og sæt spændet i selelåsen.►
Kontroller
, at selen er spændt rigtigt ved at
trække i den.
Oplåsning
► Tryk på den røde knap på selelåsen.
► Før selen på plads, mens den rulles ind.
Advarsel om ikke spændt/ opspændt sikkerhedssele
1. Advarselslampe for sikkerhedssele ved
venstre forsæde
2. Advarselslampe for sikkerhedssele ved højre
forsæde
3. Advarselslampe for sikkerhedssele ved
venstre bagsæde
4. Advarselslampe for sikkerhedssele ved
midterste bagsæde
5. Advarselslampe for sikkerhedssele ved højre
bagsæde
Hvis den pågældende sikkerhedssele ikke
er spændt, eller den er spændt op, når
motoren startes, lyser advarselslampen
i instrumentpanelet og den tilsvarende
advarselslampe ( 1 til 5) lyser rødt på
sikkerhedssele- og passagerairbagdisplayet.
Hvis en sikkerhedssele på bagsædet
ikke er spændt, vil den tilsvarende
advarselslampe ( 3 til 5) tændes i ca. 30
sekunder.
Over ca. 20 km/t. og i 2 minutter vil
advarselslampen for det pågældende sæde,
hvor selen ikke er spændt, blinke og der
lyder et lydsignal. Efter de 2 minutter lyser
advarselslampen/-lamperne fortsat, indtil føreren
eller forsædepassageren og/eller en eller flere
passagerer på bagsæderne har spændt deres
sikkerhedssele.
Anbefaling
Føreren skal sørge for, at passagererne
bruger sikkerhedsselerne rigtigt, og at de
er korrekt fastspændt inden kørsel.
Uanset hvor du sidder i blen, skal du altid
spænde sikkerhedsselen, selv på korte
køreture.
Selelåsene må ikke ombyttes, da de i så fald
ikke vil fungere fuldt ud.
Sørg for, at sikkerhedsselen er rullet rigtigt ind
før og efter brug.
Efter nedfældning eller flytning af et sæde
eller bænkbagsæde skal sikkerhedsselen
altid være korrekt placeret og oprullet.
69
Sikkerhed
5Anbefaling
Overhold nedenstående
sikkerhedsanbefalinger, for at
airbaggene kan fungere effektivt.
Sid i en normal, opret siddestilling.
Spænd sikkerhedsselen, og sørg for at
placere og justere den korrekt.
Sørg for, at der ikke er noget mellem
passagererne og airbaggene (børn, dyr,
genstande mv.). Der må ikke monteres eller
påklæbes noget i nærheden af bilens airbags
eller hvor de udfoldes. Ellers er der risiko for
alvorlig personskade ved airbagudløsning.
Foretag under ingen omstændigheder
konstruktive ændringer af bilen, især ikke
omkring airbaggene.
Efter en påkørsel, eller hvis bilen har været
stjålet, skal airbagsystemet kontrolleres.
Airbag-systemet må kun efterses eller
repareres på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Selvom alle nævnte forholdsregler
overholdes, er der stadig risiko for skader
eller lettere forbrændinger på hoved, bryst
eller arme, når en airbag udløses. Airbaggen
oppustes næsten øjeblikkeligt (på få
millisekunder), hvorefter den straks tømmes
igen ved, at den varme gas strømmer ud af
de dertil indrettede åbninger.
Frontairbags
Kør ikke med hænderne på rategerne
eller på rattets midterdel.
Passagerer må ikke lægge benene op på
instrumentbordet.
Rygning bør undgås, da airbaggen ved
udløsning kan forårsage forbrændinger eller
risiko for skader på grund af cigaretter eller
pibe.
Rattet må ikke afmonteres, gennemhulles
eller udsættes for kraftige stødpåvirkninger.
Der må ikke monteres eller påklæbes noget
på rattet eller instrumentbordet, da det vil
kunne forårsage personskade ved udløsning
af airbaggene.
Sideairbags
Brug kun godkendte sædebetræk, der
er fungerer sammen med sideairbaggene.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
for yderligere oplysninger om egnede
sædebetræk til din bil.
Der må ikke fastgøres eller hænge noget
(tøj mv.) på sæderyglænene, da det kan
forårsage skader på overkroppen eller
armene, hvis sideairbaggen udløses.
Læn ikke overkroppen længere over mod
døren end nødvendigt.
Der er sidekollisionsfølere i fordørenes
beklædningspaneler.
En beskadiget dør eller ikke-godkendte
ændringer eller reparationer af fordørene
eller dørbeklædningspanelerne kan påvirke
følernes funktion og medføre risiko for
funktionsfejl i sideairbaggene!
Sådanne indgreb må udelukkende foretages
på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Gardinairbags
Der må ikke fastgøres eller hænge noget
ned fra loftet, da det kan medføre skader i
hovedet, hvis gardinairbaggene udløses.
Afmonter ikke fartgrebene, der sidder i loftet,
da de er med til at holde gardinairbaggene.
Barnestole
Lovgivningen vedrørende kørsel med
børn kan variere fra land til land.
Overhold den gældende lovgivning i
brugslandet.
For optimal sikkerhed skal følgende anvisninger
overholdes:
–
Ifølge EU-reglerne skal alle børn under 12
år eller under 150 cm sidde i en godkendt
barnestol, der passer til deres vægt
, og som
er monteret på et bilsæde med sikkerhedssele
eller ISOFIX-beslag.
–
Statistisk er de sikreste pladser i bilen til
børn på bagsædet.
–
Børn, der vejer mindre end 9 kg, skal sidde
i en fremadvendt retning, hvad enten de er
placere forrest eller på bagsædet.