8
Instrumenter på dashbordet
Digitalt instrumentpanel
Dette head-up digitale instrumentpanelet kan
tilpasses.
Avhengig av valgt visningsmodus kan en del av
informasjonen være skjult eller presenteres på
en annen måte.
Eksempel med visningsmodusen «DIALS»:
1.Drivstoffmåler (bensin eller diesel)
2. Gjenværende rekkevidde (km)
3. Innstillinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser
Visning av skiltgjenkjenning
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph)
5. Totalt kjørt distanse (miles eller km)
6. Turteller (x 1
000 o/min) (bensin eller diesel)
7. Girskiftindikator (pil og anbefalt gir)
Girvelgerposisjon og gir i automatisk girkasse
(bensin eller diesel)
Valgt kjøremodus (annen enn
Normal-modus)
8. Indikator for kjølevæsketemperatur (°C)
(bensin eller diesel)
9. Digitalt speedometer (km/t eller mph) (bensin
eller diesel)
Visningssymboler
Noen lykter har en fast lokasjon, mens andre kan
skifte lokasjon.
Noen funksjoner som har indikatorlamper for
både bruk og deaktivering, vises de bare på én
lokasjon.
Permanent informasjon
I standardskjermen viser instrumentpanelet:
–
på faste plasseringer:
•
Informasjon relatert til girkasse og
girskiftindikator (bensin eller diesel).
•
Drivstoffmåler (bensin eller diesel).
•
Rekkevidde (bensin eller diesel).
•
Indikator for kjølevæsketemperatur (bensin
eller diesel).
•
Kjøremodus.
–
på forskjellige plasseringer:
•
Digitalt speedometer
.
•
Kilometerteller.
•
Status- eller varselmeldinger vises
midlertidig.
Valgfri informasjon
Avhengig av valgt skjermmodus og funksjonene
som er aktivert, kan følgende tilleggsinformasjon
vises:
–
T
urteller (bensin eller diesel).
–
Kjørecomputer.
–
Kjørehjelpsfunksjoner.
–
Cruisekontroll eller hastighetsbegrenser
.
–
Media som spilles av nå.
–
Navigasjonsanvisninger.
– Motorinformasjon (g-måler , effektmåler,
turbotrykk, moment) i Sport-modus.
Tilpasse instrumentpanelet
Avhengig av versjon kan utseendet på
instrumentpanelet tilpasses (farge- og/eller
skjermmodus).
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene på
berøringsskjermen.
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises
i den offisielle enheten i landet der du kjører
(km/t eller mph).
Av sikkerhetshensyn skal alle justeringer gjøres når bilen står stille.
Valg av visningsfarge
Avhengig av versjon. Instrumentpanelets
visningsfarge avhenger av fargetemaet i dette
systemet.
Funksjonen stilles inn via Reguleringer
berøringsskjermens meny.
Velge visningsmodus
I hver modus vises spesifikke typer informasjon
på instrumentpanelet.
9
Instrumenter på dashbordet
1
► Trykk på denne knappen for å vise og bla
gjennom de forskjellige visningsmodusene på
instrumentpanelet.
Den valgte visningsmodusen brukes automatisk
etter noen få øyeblikk.
Visningsmoduser
– DIALS: standardvisning av analoge og digitale
speedometere, kilometerteller og: •
drivstoffmåler
, indikator for
kjølevæsketemperatur og turteller (bensin
eller diesel).
–
NA
VIGATION»: spesifikk visning, som
viser aktuell navigasjonsinformasjon (kart og
instruksjoner).
–
DRIVING
: spesifikk visning, som viser
informasjon om aktive kjørehjelpesystemer.
–
«MINIMAL»: visning med det digitale
speedometeret samt kilometer- og tripptellere
og, bare ved varsling, drivstoffmåler og
kjølevæsketemperatur. –
PERSONLIG 1
/
PERSONLIG 2: viser
informasjonen valgt av sjåføren, i midten av
instrumentpanelet.
Konfigurering av «PERSONLIG»
visningsmodus
Med PEUGEOT Connect Radio► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
► Velg «Konfigurasjon».
► Velg «Personlig tilpasning av
instrumentpanelet».
Med PEUGEOT Connect Nav
► Trykk på Reguleringer i feltet på
berøringsskjermen.
►
V
elg OPSJONER.
► Velg «Personlig tilpasning av
instrumentpanelet».
►
V
elg «PERSONLIG 1» eller «PERSONLIG
2».
►
V
elg typen informasjon ved hjelp av de
tilhørende rullepilene på berøringsskjermen: •
Standard
(tom).
•
Kjørecomputer
.
•
Media
.
•
G-metere (avhengig av versjon).
•
Kraftmåler + T
urbotrykk + Moment
(avhengig av versjon).
►
Bekreft for å lagre og avslutte.
Informasjonen vises umiddelbart på
instrumentpanelet når den tilsvarende
skjermmodusen velges.
Typen informasjon som er valgt i «PERSONLIG 1»-modusen, er ikke
tilgjengelig i
«PERSONLIG 2»-modusen.
Kontrollamper
Varsel- og indikasjonslys er symboler som
varsler føreren om at det har oppstått en
uregelmessighet (varsellampe) eller om
at et system er aktivert (aktiverings- eller
nøytraliseringslampe). Visse lamper tennes på
to måter (normalt eller blinkende) og/eller i flere
farger.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis et
lydsignal og/eller en melding vises på en skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med
bilens driftstilstand er det er mulig å fastslå om
situasjonen er normal eller om det har oppstått
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for
ytterligere informasjon.
Når tenningen slås på
Noen varsellamper tennes i noen sekunder når
tenningen slås på. Disse varsellampene skal
slukke når motoren starter.
Du finner mer informasjon om et system eller en
funksjon i det tilsvarende avsnittet.
68
Sikkerhet
– Barn under 9 kg skal alltid ha setet vendt
mot kjøreretningen, enten det er foran eller
bak i bilen.
Det anbefales at barn sitter i baksetet i
bilen:
– bakovervendt opptil 3 år
– forovervendt fra 3 år
Sørg for at setebeltet er riktig plassert og
sitter stramt.
Hvis barnesetet har støttestang, må du
kontrollere at stangen er i stabil kontakt med
gulvet.
Råd
Et feilaktig installert barnesete kan
redusere barnets sikkerhet i tilfelle en
ulykke.
Kontroller at det ikke finnes et setebelte
eller en setebeltespenne under barnesetet,
ettersom det kan gjøre det ustabilt.
Husk å feste sikkerhetsbeltet eller beltet til
barnesetet slik at det er minimalt med slakk
mellom beltet og barnets kropp, selv på korte
turer.
Ved montering av et barnesete ved bruk av
sikkerhetsbelte må du kontrollere at beltet
sitter forsvarlig strammet over barnets kropp
og at det holder barnesetet godt på plass i
bilsetet. Hvis passasjersetet kan reguleres,
skyv det forover etter behov.
Råd
For at kollisjonsputene skal være fullt
ut effektive, må forholdsreglene
nedenfor overholdes.
Sitt i vanlig, rett oppreist stilling.
Fest setebeltet og kontroller at det er riktig
plassert og justert.
Det må ikke ligge gjenstander / sitte
noen mellom passasjeren i setet og
kollisjonsputene (et barn, kjæledyr,
gjenstander osv.), ei heller må noe festes
i nærheten av eller i utløsningsbanen
for kollisjonsputen. Dette kan medføre
personskade i tilfelle kollisjonsputen løses ut.
Foreta aldri endringer på den opprinnelige
versjonen av bilen (dette gjelder spesielt i
området rundt kollisjonsputene).
Etter en ulykke eller hvis bilen har vært stjålet,
må du få kollisjonsputesystemene kontrollert.
Alle inngrep i kollisjonsputesystemene
skal utelukkende utføres av en autorisert
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Selv om man overholder alle spesifiserte
forholdsregler, er det likevel fare for lette
forbrenninger på hode, bryst eller armer
hvis kollisjonsputen utløses. Puten løses ut
praktisk talt umiddelbart (i løpet av noen få
tusendels sekunder), og tømmes deretter
med en gang for varm gass gjennom hullene
i puten.
Kollisjonsputer foran
Hold ikke i eikene på rattet når du kjører,
og legg ikke hendene på midtdekselet.
Legg ikke føttene på dashbordet på
passasjersiden.
Ikke røyk i bilen – utløsning av
kollisjonsputene kan forårsake brannsår
eller risiko for skader grunnet sigaretten eller
pipen.
Ikke stikk hull på rattdekselet, og ikke
demonter det eller utsett det for kraftige støt.
Det må ikke festes eller limes fast noe
på rattet eller dashbordet, ettersom dette
kan forårsake skader under utløsning av
kollisjonsputene.
Sidekollisjonsputer
Bruk kun godkjente setetrekk
som er kompatible med utløsing av
sidekollisjonsputene. Ta kontakt med en
PEUGEOT-forhandler for å få informasjon om
utvalget av setetrekk som passer til bilen din.
Ikke fest eller heng noe (klær og lignende)
i setebakryggene, ettersom dette kan
medføre skader på overkroppen når
sidekollisjonsputen utløses.
Ikke sitt med overkroppen nærmere døren
enn nødvendig.
Det finnes sensorer for påkjørsel fra siden i
dørpanelene foran.
Hvis en dør blir skadet eller det foretas
uautorisert eller ukorrekt arbeid (endring eller
reparasjon) på fordørene eller de innvendige
kledningene, kan dette gå ut over sensorenes
funksjon, med fare for at sidekollisjonsputene
ikke fungerer korrekt!
Denne typen arbeid skal bare utføres av
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Sidekollisjonsputer i tak
Ikke fest eller heng noe i taket,
ettersom dette kan medføre hodeskader når
hodekollisjonsputene utløses.
Ikke demonter eventuelle håndtak i taket.
De utgjør en del av festesystemet til
hodekollisjonsputene.
Barneseter
Lover og regler for transport av barn er
spesifikke for hvert enkelt land. Gjør deg
kjent med gjeldende regelverk i det landet du
bor.
For å oppnå størst mulig sikkerhet må følgende
forholdsregler overholdes:
–
I henhold til det europeiske regelverket skal
alle barn under 12 år eller under 150 cm
høye sitte i godkjente festeanordninger/
barneseter som er tilpasset deres vekt , på
seter som er utstyrt med sikkerhetsbelter eller
med ISOFIX-fester
.
–
Statistisk sett er baksetene de sikreste
plassene for transport av barn.
120
Kjøring
Deaktivering/Aktivering
Stilles inn via bilens konfigureringsmeny.
Systemstatus lagres ikke når tenningen slås av.
Det bakre parkeringssensorsystemet vil
deaktiveres automatisk når du kobler til
en tilhenger eller et sykkelstativ på en
taueenhet som er installert i samsvar med
produsentens anbefalinger.
Parkeringssensorene er deaktivert mens
funksjonen Park Assist måler opp plass.
Du finner mer informasjon om Park Assist i det
aktuelle avsnittet.
Funksjonsbegrensninger
Krengning av bilen hvis bagasjerommet er tungt
lastet, kan forstyrre avstandsmålinger.
Funksjonsfeil
Ved funksjonsfeil ved bytte til revers
tennes denne varsellampen på
instrumentpanelet, ledsaget av en melding og et
hørbart signal (et kort pip).
Kontakt en PEUGEOT-autorisert forhandler
eller et kvalifisert verksted for å få systemet
kontrollert.
Visiopark 1
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp.
Med motoren i gang og revers koblet inn kan
systemet vise bilder av bilens nære omgivelser
på berøringsskjermen ved hjelp av et kamera
bak på bilen.
Skjermen er delt opp i to deler med en
kontekstavhengig visning og en visning av bilen
og de nære omgivelsene sett ovenfra.
Parkeringssensorene utfyller informasjonen om
bilen sett ovenfra.
Det finnes forskjellige kontekstavhengige
visninger:
–
Standard sikt. –
180° visning.
–
Zoom-sikt.
AUTO-modus er aktivert som standard.
I denne modusen velger systemet den beste
visningen (standard eller zoom).
Under manøvreringen kan du når som helst bytte
type visning.
Systemstatusen lagres ikke når tenningen slås
a v.
Funksjonsmåte
Med ryggekameraet registreres bilens
omgivelser ved manøvrering i lav hastighet.
Det rekonstrueres et bilde av bilen sett ovenfra i
dens umiddelbare omgivelser (i klammer). Dette
gjøres i sanntid under manøvreringen.
Denne visningen gjør det lettere å plassere bilen
riktig, og å se alle hindringer i nærheten. Bildet
slettes automatisk hvis bilen står lenge stille.
Sett bakfra
For å aktivere kameraet, som er plassert på
bakluka, sett bilen i revers. Bilens hastighet må
ikke overstige 10 km/t.
Systemet deaktiveres:
– Hvis du kjører med tilhenger eller hvis du
monterer et sykkelstativ på tilhengerfestet (bil
utstyrt med tilhengerfeste montert i henhold til
bilprodusentens anvisninger).
– Automatisk, med hastigheter over ca. 10 km/t,
– Automatisk, hvis bakluken åpnes.
– Når bilen tas ut av revers (bildet vises i 7
sekunder).
– Ved å trykke på den hvite pilen i øvre venstre
hjørne av berøringsskjermen.
130
Praktisk informasjon
► Pass på å bruke korrekt drivstoffpumpe for
motoren (se etikett på påfyllingslokket).
►
Før nøkkelen inn i korken hvis bilen har en
vanlig nøkkel.
►
Drei lokket mot venstre.
► Ta av lokket og plasser det på festet (på
tankluken).
►
Sett inn dysen så langt den kommer (trykker
mot tilbakeslagsventilen i metall A
).
► Fyll på drivstoff. Du må ikke fortsette etter
at fyllepistolen har avbrutt for tredje gang, da
dette kan medføre funksjonssvikt.
►
Sett på plass lokket igjen, og drei det mot
høyre for å lukke det.
►
T
rykk på drivstoffluken for å lukke den (bilen
må være låst opp).
Bilen er utstyrt med en katalysator som
reduserer skadelige stoffer i eksosgassene.
For bensinmotorer er blyfri bensin
obligatorisk.
Påfyllingsrøret har en smalere åpning slik at kun
fyllingspistol for bensin kan benyttes.
Hvis du har fylt feil drivstoff på bilen,
må du få tømt drivstofftanken og fylle
den med riktig drivstoff før du starter
motoren.
For Puretech 225 S&S EAT8-motoren anbefales
blyfri RON98-bensin for å garantere optimal
ytelse fra motoren.
Bryter for drivstofftilførsel
Bilen er utstyrt med et sikkerhetssystem som
kutter drivstofftilførselen til motoren ved kraftige
sammenstøt.
Feilfyllingssperre Diesel
Anordning som skal forhindre at det fylles
bensin på tanken til en bil med dieselmotor. Den
forhindrer risikoen for motorskade som følge av
at det fylles feil drivstoff på tanken.
Feilfyllingssperren er plassert i påfyllingshalsen
og kommer til syne når tanklokket tas av.
Hvis en fyllepistolen for bensin føres inn i
dieseltanken, butter den mot dekselet. Systemet
forblir låst og hindrer påfylling.
Ikke fortsett, men skift til en fyllepistol av
dieseltype.
Det er fortsatt mulig å bruke en
drivstoffkanne for å fylle tanken.
For å forsikre deg om at drivstoffet renner
ned, trykk ikke tuten til drivstoffkannen direkte
mot feilfyllingssperren.
Kjøring i utlandet
I og med at fyllepistolene på
dieselpumpene kan være ulike i andre land,
kan sikringen mot feilfylling gjør det umulig å
fylle drivstoff.
Før du reiser utenlands, anbefales det
at du rådfører deg med en PEUGEOT-
forhandler for å finne ut om bilen er egnet
for distribusjonsutstyret i landene du skal
besøke.
Kjettinger
Kjettinger kan bedre kjøre- og
bremseegenskapene for bilen under kjøring på
snødekte veier.
Kjettingene skal kun monteres på
forhjulene. Det må ikke monteres
kjettinger på reservehjul av den
«plassbesparende» typen.
Følg lovgivningen som gjelder i landet
ditt om bruk av kjettinger og maksimalt
tillatt hastighet.
Bruk bare kjettinger som er designet for den type
hjul som er montert på bilen din. Opprinnelig
dekkdimensjon Kjedetype
195/65 R15 9 mm kjede
205/55 R16
225/45 R17
225/40 R18 K-Summit K23
235/35 R19 Polaire Grip 70
For ytterligere informasjon kan du ta kontakt
med en PEUGEOT forhandler eller et kvalifisert
verksted.
148
Ved funksjonsproblemer
Verktøy om bord
Det dreier seg om en viss type verktøy som
følger med bilen.
Hvilket verktøy det er snakk om, er avhengig av
utstyret i bilen:
–
sett for midlertidig reparasjon av dekkene,
–
reservehjul.
Tilgang til verktøy
Verktøyet er plassert under gulvet i
bagasjerommet.
Alt dette utstyret er spesielt for din bil, og kan variere avhengig av utstyr.
Utstyret skal aldri brukes til annet enn det er
beregnet for.
Jekken skal utelukkende brukes til skifte
av et skadet dekk
Bruk ikke en annen jekk enn den som følger
med bilen.
Hvis bilen ikke har sin originale jekk, kontakt
en PEUGEOT forhandler eller et kvalifisert
verksted for å få korrekt jekk.
Jekken overholder det europeiske
regelverket, som beskrevet i
maskineridirektivet 2006/42/CE.
Jekken krever ikke noe vedlikehold.
Verktøyliste
1. Kloss for å holde bilen i ro (utstyrsavhengig)
2. Pipe for låsbare hjulbolter (i hanskerommet)
(utstyrsavhengig)
Brukes til å tilpasse hjulnøkkelen til de
spesielle sikkerhetsboltene.
3. Demonterbar slepekrok
Du finner mer informasjon om tauing av bil og
bruk av demonterbar slepekrok i det tilhørende
avsnittet.
Med midlertidig reparasjonssett for
punktering
4. Sett for midlertidig reparasjon av dekk
(utstyrsavhengig)
Inkluderer en 12
V kompressor og en patron
med tetningsmiddel
For midlertidig reparasjon av et dekk og
justering av dekktrykket.
5. Fartsgrenseetikett
Du finner mer informasjon om settet for
midlertidig reparasjon av dekk i det relevante
avsnittet.
Med reservehjul
5. Hjulnøkkel
Brukes til å demontere hjulkapselen og
hjulboltene.
6. Jekk med integrert håndtak
For å heve bilen.
7. Verktøy for demontering av hetter på
hjulboltene (utstyrsavhengig)
Brukes til å demontere kapslene over boltene
på aluminiumsfelger.
Du finner mer informasjon om reservehjulet i
det aktuelle avsnittet.
158
Ved funksjonsproblemer
i kontakt med det plassbesparende
reservehjulet. Hjulet holdes på plass ved
konisk trykk på hver hjulbolt.
► Plasser hjulet på navet.
► Skru inn boltene for hånd.
►
Foreta en første tiltrekking av
tyverisikringsbolten ved hjelp av hjulnøkkelen 5
med overgangen 2 (avhengig av utstyr).
►
Forhåndsstram de andre boltene med
hjulnøkkelen 5
.
► Senk bilen helt ned igjen.
► Koble av jekk 6
for å senke og fjerne den.
► Stram tyverisikringsbolten ved hjelp av
hjulnøkkelen 5
med tyverisikringen 2 (avhengig
av utstyret).
►
Stram til de andre boltene med bare
hjulnøkkel 5
.
►
T
ilbakemonter dekslene på hjulboltene
(avhengig av utstyr).
►
Plasser verktøyene i støtteboksen.
Etter skifte av hjul
For korrekt oppbevaring av hjulet
i bagasjerommet, fjern først det midtre
dekselet.
Ved bruk av reservehjul av typen
"plassbesparende" må du ikke kjøre i over
80 km/t.
Få tilstrammingen av boltene og dekktrykket
på reservehjulet kontrollert hos PEUGEOT
eller i kvalifisert verksted.
Få det punkterte hjulet reparert og
tilbakemonter det på bilen så snart som mulig.
Hvis bilen din er utstyrt med detektering av
lavt dekktrykk, kontroller dekktrykket og gå
deretter til korresponderende avsnitt.
Du finner mer informasjon om
Dekktrykkvarsling i det tilhørende avsnittet.
Dekkets inflasjonspress er indikert på
denne etiketten.
For mer informasjon om
Identifikasjonsmarkeringer, spesielt denne
etiketten, kan du se tilhørende avsnitt.
Skifte av pære
Under visse klimatiske forhold (lave
temperaturer, fuktighet), er det normalt at
det dannes dugg på innsiden av
lykteglassene; duggen forsvinner noen
minutter etter tenning av lyktene.
Lyskasterne er utstyrt med glass av
polykarbonat, dekket med en
beskyttende lakk:
–
De må ikke rengjøres med tørr klut
eller med slipende midler
, eller med
rensemidler eller løsemidler.
– Bruk en svamp og såpevann, eller et
produkt med nøytral pH.
– Ved bruk av høytrykksvask på gjenstridig
smuss må du ikke rette strålen for lenge mot
frontlys, lykter, lys og kanter, ellers kan du
skade lakken eller pakningene.
Skifte av lyspære må kun gjøres etter at
tenningen er slått av og frontlysene/
lyktene har vært slukket i flere minutter
– risiko for alvorlige forbrenninger!
Berør ikke pæren med fingrene. Bruk en klut
som ikke loer.
Det kreves at det kun brukes lyspærer av
typen antiultrafiolett (UV), slik at lyktene ikke
ødelegges.
Skift alltid en defekt pære med en ny pære
som har samme referanse og spesifikasjoner.
Bytt lyspærene i par for å unngå ubalansert
belysning.
Sette på plass lykteenheter
Utfør operasjonen i motsatt rekkefølge
som ved demontering.
LED-lykter og -lys
Avhengig av versjon er berørte typer lykter og lys
som følger:
– Lykter med Full LED-teknologi.
– Kjørelys / parklys.
– Sideblinklys.
– Spots på sidene.
180
Tekniske spesifikasjoner
Varebil
Antall seter: 2 personer.
Last i bagasjerommet: 1,31 m3
I meter (m)
Nyttelengde på gulvet 1,458
Effektiv bredde ved
hjulhusene 1,036
Effektiv bredde i midten 1,077
Effektiv høyde
–
i midten 0,916
–
ved takterskelen 0,831
–
under lastedekselet 0,5
Identifikasjonsmerker
Diverse visuelle merker for identifikasjon og søk
av bilen.
A. Bilens identifikasjonsnummer (VIN) under
panseret.
Stemplet på understellet, i nærheten av høyre
hjulkasse foran.
B. Bilens identifikasjonsnummer (VIN) på
dashbordet.
Trykt på en selvklebende etikett som er synlig
gjennom frontruten.
C. Etikett fabrikant.
Festet på midtstolpen, venstre eller høyre side.
Har følgende informasjon:
–
Produsentens navn.
–
Europeisk typegodkjenningsnummer
.
–
Bilens identifikasjonsnummer (VIN).
–
Bilens totalvekt (GVW).
–
Brutto vogntogvekt (GTW).
–
Maksimal vekt på foraksel.
– Maksimal vekt på bakaksel.
D. Etikett med dekk- og lakkreferanse.
Festet på førerdøren.
V
iser følgende informasjon om dekkene:
–
Lufttrykk, ikke lastet og lastet.
–
Dekkspesifikasjon, utledet av dimensjoner og
type, i tillegg til laste- og hastighetsindikatorer
.
–
Dekktrykk for reservehjulet.
V
iser også koden for lakkfargen.
Kjøretøyet kan opprinnelig være utstyrt
med dekk med høyere belastnings- og
hastighetsindekser enn det som er angitt på
etiketten, uten at dette påvirker dekktrykket (i
kalde dekk).