2021 PEUGEOT 208 radio

236
PEUGEOT Connect Nav
►  Odota, kunnes järjestelmä  alkaa  vastaanottaa  liikennetietoja asianmukaisesti (liikennetietojen
kuvake näkyy kartalla).
Joissain maissa vain suurten väylien (kuten
moottoritiet) liikennetiedot ilmoitetaan.
Tämä on täysin normaalia. Järjestelmä on
riippuvainen saatavilla olevista liikennetiedoista.
Korkeuserot eivät näy näytöllä.
Käynnistyksen jälkeen GPS-vastaanottimen
alustus voi kestää jopa 3 minuuttia, jotta
järjestelmä vastaanottaa vähintään 4 satelliittia.
► 
Odota,   kunnes   järjestelmä   on   käynnistynyt  
kokonaan, jotta GPS-vastaanotin vastaanottaa
vähintään 4 satelliitin tiedot.
GPS-signaalin laatu voi vaihdella
maantieteellisen sijainnin (tunneli tms.) tai sään
mukaan.
Tämä on normaalia. Järjestelmä on riippuvainen
GPS-signaalin vastaanoton olosuhteista.
Navigaattorini yhteys on katkennut.
Yhteyttä ei ehkä ole käytettävissä käynnistyksen
yhteydessä ja määrätyillä maantieteellisillä
alueilla.
► 

Tarkista,   että   verkkopalvelut   on   aktivoitu  
(asetukset, sopimus).
Radio
Kuunneltavan radioaseman vastaanoton
laatu heikkenee vähitellen tai asemien
esiasetukset eivät toimi (esim. ääntä ei kuulu,
näytöllä näkyy 87,5 MHz).
Auto on liian kaukana valitun aseman
lähettimestä tai alueella ei ole lainkaan lähetintä. ►  Kytke
  RDS-toiminto   päälle   pikavalintavalikon  
kautta, jolloin järjestelmä voi tarkistaa, löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esim.
auton pesun yhteydessä tai ajettaessa maan alla
olevalle pysäköintialueelle).
► 

Tarkastuta   antenni   jälleenmyyjän   huollossa.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto, rakennukset,
tunneli, maanalainen parkkipaikka jne.) voivat
katkaista lähetyksen myös RDS-tilassa.
Tämä on täysin normaali ilmiö, eikä se osoita
audiojärjestelmän toimintahäiriöstä.
En löydä tiettyjä radioasemia
vastaanotettujen asemien listasta.
Radioaseman nimi muuttuu.
Asemalta ei saada signaalia tai sen nimi on
muuttunut listalla.
Tietyt radioasemat lähettävät nimensä sijaan
muuta tietoa (esimerkiksi kappaleen nimen).
Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman
nimeksi.
►  Paina   Päivitä   luettelo   toissijaisessa  
Radioasemien luettelo-valikossa.
Media
USB-muistitikun luku käynnistyy vasta
erittäin pitkän ajan (noin 2–3 minuutin)
kuluttua.
Jotkin USB-muistitikulla tuodut tiedostot voivat
hidastaa merkittävästi avaimen luvun aloittamista
(luettelointiin kuluva aika kymmenkertaisena).►  Poista
  USB-muistitikulla   tuodut   tiedostot  
ja vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
USB-muistitikun liittämisen jälkeen on pitkä
tauko.
Järjestelmä lukee monenlaisia tietoja (kansio,
nimi, artisti jne.).

Tämä voi kestää muutamasta
sekunnista muutamaan minuuttiin.
Tämä on täysin normaalia.
Jotkin tällä hetkellä toistettavan median
merkit eivät välttämättä näy oikein.
Audiojärjestelmä ei pysty käsittelemään
tietyntyyppisiä merkkejä.
►  Käytä   standardimerkkejä   kappaleiden   ja  
hakemistojen nimeämiseen.
Suoratoistotiedostojen toisto ei käynnisty

.
Liitetty laite ei käynnistä toistoa automaattisesti.
►  Käynnistä   toisto   laitteesta.
Kappaleiden nimet ja kestoajat eivät näyt
audiojärjestelmän näytöllä.
Bluetooth-profiili   estää   näiden   tietojen  
välittämisen.
Puhelin
BluetoothBluetooth-puhelimen yhdistäminen
ei onnistu.
On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-yhteys
ei ole käytössä tai laitteen näkyvyysasetuksen
tila ei ole oikea.
►  Varmista,
  että   puhelimen   Bluetooth-yhteys   on  
käytössä.
► 

Varmista,   että   puhelimen   näkyvyysasetus   on  
oikea (”näkyvissä kaikille”).

237
PEUGEOT Connect Nav
12►  Poista puhelimen Bluetooth-toiminto käytöstä ja ota se sitten käyttöön uudelleen.
Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva
järjestelmän kanssa.
► Voit   tarkistaa   puhelimen   yhteensopivuuden  
merkin verkkosivustolla (palvelut).
Android

Auto ja CarPlay eivät toimi.
Android Auto ja CarPlay eivät ehkä aktivoidu, jos
USB-kaapelit ovat huonolaatuisia.
►  Käytä
  aitoja   USB-kaapeleita  
yhteensopivuuden varmistamiseksi.
Android

Auto ja CarPlay eivät toimi.
Android Auto ja CarPlay eivät ole käytettävissä
kaikissa maissa.
►  Tarkista
  tuettujen   maiden   luettelo   seuraavien  
verkkosivustojen kautta: Google

Android Auto tai
Apple.
Bluetooth-yhteydellä yhdistetyn puhelimen
äänenvoimakkuus on liian alhainen.
Äänenvoimakkuus riippuu sekä järjestelmästä
että puhelimesta.
►  Lisää
  audiojärjestelmän   äänenvoimakkuutta  
mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäristön äänet heikentävät puhelun
äänenlaatua.
► 

Vähennä   ympärillä   olevaa   melua   (esim.  
sulje ikkunat, vähennä tuuletusta, hidasta
ajonopeutta).
Jotkin yhteystiedot näkyvät kaksi kertaa
luettelossa.
Yhteystiedot voidaan synkronoida joko SIM-
kortilta, puhelimen yhteystietoluettelosta tai molemmista. Kun molemmat synkronoinnit
ovat valittuna, jotkut yhteystiedot voivat näkyä
kahteen kertaan.
► 

Valitse   Näytä   SIM-kortin   yhteystiedot   tai  
Näytä puhelimen muistissa olevat yhteystiedot.
Yhteystiedot luetellaan aakkosjärjestyksessä.
Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja.
V

alittujen parametrien mukaan yhteystiedot
voidaan siirtää erityisessä järjestyksessä.
►  Muokkaa
  puhelimen   hakemiston  
näyttöasetuksia.
Järjestelmä ei vastaanota tekstiviestejä.
T

ekstiviestien lähettäminen ei ole sallittua
järjestelmälle Bluetooth-tilassa.
Asetukset
Kun diskantti- ja bassoasetuksia muutetaan,
ääniympäristön valinta poistetaan.
Kun ääniympäristöä muutetaan, diskantti- ja
bassoasetukset nollautuvat.
Ääniympäristön valitseminen vaikuttaa diskantti-
ja bassoasetuksiin ja päinvastoin.
►  Muokkaa
  diskantti-   ja   bassoäänien   tai  
ääniympäristön asetuksia, niin saat haluamasi
ääniympäristön.
Äänen jakautumisen valinta poistetaan, kun
kanavatasapainon asetuksia muutetaan.
Kanavatasapainon asetuksien valinta
poistetaan, kun äänen jakautumisasetuksia
muutetaan.
Äänen jakautumisasetuksen valinta vaikuttaa
kanavatasapainon säätöön ja päinvastoin. ► 

Muuta   kanavatasapainon   tai   äänen  
jakautumisasetuksen

säätöä, jotta saat toivomasi
äänenlaadun.
Äänilähteiden välillä on laatueroja.
Korkean äänenlaadun takaamiseksi kullekin
äänilähteelle voidaan määrittää omat
ääniasetukset. Tämä saattaa aiheuttaa kuultavia
eroja äänilähdettä (radio, CD-soitin jne.)
vaihdettaessa.
►  Tarkista,   että   ääniasetukset   vastaavat  
kuunneltua äänilähdettä. Suosittelemme
äänitoimintojen (Basso, Diskantti, tasapaino)
asettamista keskiasentoon, ääniympäristön
asettamista asetukseen Ei mitään,
äänenvoimakkuuden korjauksen asettamista
asetukseen

Aktiivinen USB-tilassa ja asetukseen
Ei aktiivinen Radio-tilassa.
►  Kaikissa   tapauksissa   ääniasetusten  
käyttöönoton jälkeen on säädettävä ensin
kannettavan laitteen äänenvoimakkuus
(korkealle tasolle). Säädä sitten
audiojärjestelmän äänenvoimakkuustasoa.
Järjestelmä kytkeytyy muutaman
minuutin jälkeen pois päältä, kun moottori
sammutetaan.
Kun moottori on sammutettu, järjestelmän
toiminta-aika riippuu akun varaustilasta.
Normaalissa sammutustilassa järjestelmä siirtyy
automaattisesti virransäästötilaan, jotta akun
varaustila säilyy riittävänä.
► 

Kytke   auton   sytytysvirta   päälle   akun  
varaustason nostamiseksi.
Päivämäärän ja kellonajan asetus ei onnistu.

240
Tapahtumamuistit
– integroidun hands-free-järjestelmän tai
navigointijärjestelmän yhteydessä käytettävät
osoitekirjan tiedot
–

syötetyt kohteet
–


verkkopalveluiden käyttöä koskevat tiedot
Nämä mukavuus- ja infotainmenttoimintojen
tiedot voidaan tallentaa paikallisesti autoon tai
pitää autoon kytkemässäsi laitteessa (esim.
älypuhelin, USB-muistitikku tai MP3soitin).
Itse syöttämäsi tiedot voidaan poistaa milloin
tahansa.
Nämä tiedot voidaan lähettää eteenpäin autosta
vain sinun pyynnöstäsi, erityisesti käytettäessä
verkkopalveluita valitsemiesi asetusten
mukaisesti.
Älypuhelimen integrointi,
esim. Android Auto tai Apple
CarPlay
Jos autosi on varustettu tämän mukaisesti,
voit yhdistää autoon älypuhelimesi tai
toisen mobiililaitteen ja ohjata sen toimintoja
autonintegroitujen säätimien kautta.
Älypuhelimen kuvaa ja ääntä voidaan tällöin
toistaa multimediajärjestelmän kautta. Samalla
määrättyjä tietoja lähetetään matkapuhelimeesi.
Integroinnin tyypistä riippuen näihin tietoihin
sisältyvät sijaintitiedot, päivä/yötila ja muut
auton yleiset tiedot. Katso lisätietoja auton/
infotainment-järjestelmän käyttöohjeesta.
Integroinnin avulla voidaan käyttää valikoituja
älypuhelinsovelluksia kuten navigointia tai musiikin toistoa. Pidemmälle menevä integrointi
älypuhelimen ja auton välillä ei ole mahdollista,
koskien erityisesti aktiivista pääsyä auton
tietoihin. Muun tietojenkäsittelyn luonne
määritetään käytettävän sovelluksen tarjoajan
toimesta. Mahdollisuutesi muuttaa asetuksia
riippuu kyseessä olevasta sovelluksesta ja
älypuhelimesi käyttöjärjestelmästä.
Verkkopalvelut
Jos autossasi on radioverkkoyhteys, autosi ja
muiden järjestelmien välillä voidaan vaihtaa
tietoja. Radioverkkoyhteys voidaan muodostaa
autosi lähetinlaitteen tai mobiililaitteen (esim.
älypuhelin) avulla. Verkkotoimintoja voidaan
käyttää tämän radioverkkoyhteyden kautta.
Niihin sisältyvät valmistajan tai muiden tahojen
sinulle tarjoamat verkkopalvelut ja sovellukset.
Valmistajan palvelut
Valmistajan verkkopalveluiden kohdalla relevantit
toiminnot selostetaan soveltuvassa paikassa
(esim. ohjekirjassa, valmistajan verkkosivuilla)
ja tässä yhteydessä ilmoitetaan tietosuojaa
koskevat tiedot. Henkilötietoja voidaan käyttää
verkkopalveluiden tarjoamiseen. Tähän liittyvä
tiedonvaihto tapahtuu suojatun yhteyden, esim.
valmistajan tätä tarkoitusta varten tarjoamien
ITjärjestelmien kautta. Palveluita varten
tarvittavien henkilötietojen kerääminen, käsittely
ja käyttö tehdään yksinomaan lainsäädännön
mukaisen luvan, esim. lainsäädännön mukaisen
hätäviestintäjärjestelmän tai sopimuksen tai
suostumuksen perusteella.
Voit kytkeä palvelut ja toiminnot (nämä ovat
osittain maksullisia) ja joissakin tapauksissa koko
auton radioverkkoyhteyden päälle ja pois päältä.
Tämä ei sisällä säädöspohjaisia toimintoja ja
palveluita kuten hätäviestintäjärjestelmiä.
Kolmansien osapuolien
palvelut
Jos käytät muiden palveluntarjoajien (kolmannet
osapuolet) verkkopalveluita, näitä palveluita
koskevat kyseessä olevan palveluntarjoajan
vastuita, tietosuojaa ja käyttöolosuhteita
koskevat ehdot. Valmistajalla ei usein ole mitään
mahdollisuutta vaikuttaa tällaisen palvelun
sisältöihin.
Huomaa siis, että kolmansien osapuolien
tarjoamiin palveluihin sovelletaan kyseisten
kolmansien osapuolien henkilötietojen
keräämistä ja käyttöä koskevia periaatteita.

241
Aakkosellinen hakemisto
3D-digitaalimittaristo 10
A
Äänikomennot 215–219
Äänimerkki
66
ABS-järjestelmä

68
AdBlue®/

20, 160
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden osoitin

20
AdBlue®-säiliö

161, 162
AdBlue®-säiliön täyttäminen

162
AdBlue®-taso

158
AdBlue®-täyttö

158, 162
AdBlue®-vetoisuus

20, 158
Ajaminen

85–86
Ajoakuston lataus (sähkö)

22, 139, 142,
145–146, 148
Ajoakuston lataustason vähimmäistaso
(sähkö)

22
Ajoakusto (sähkö)

22, 28, 139–140, 186
Ajoavustimet (suositukset)

105
Ajoavustinten kamera (varoitukset)

105
Ajolinjapilotti

113, 117–119
Ajoneuvon kokoonpano

27
Ajonhallintajärjestelmät

68
Ajosuoriteavustimet (suositukset)

105
Ajotietokone

24–25
Ajotilat

100
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)

68–69
Ajovalojen säätö

59
Ajovalojen suuntaaminen

59
Ajovalot

57, 60
Akku 12 V 154, 159–160, 176–178
Aktiivinen kaistalta poistumisen varoitus
121
Aktiivinen varmuusjarru

126, 128
Akun lataaminen

177–178
Älypuhelin

29, 53
Android Auto-yhteys

205, 225
Anturit (varoitukset)

106
Apple®-soitin

192, 204, 230
Apple CarPlay-yhteys

205, 225
Audiokaapeli

229
Aurinkoanturi

46
Automaattinen hätäjarrutus

126, 128
Automaattinen ilmastointilaite

48, 50
Automaattinen tuulilasinpyyhin

64
Automaattivaihteisto

94, 96–99, 101, 159, 177
Auton hinaaminen

179, 179–180
Auton käynnistäminen

87–88, 96–98
Auton paikantaminen

31
Auton pysähtyminen

87–89, 96–98
Auton sarjanumero

187
Auton tietojen merkitseminen muistiin ja
tietosuoja

239
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä

188–189, 199, 213
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla

32–33, 88–89
Avaimen unohtaminen virtalukkoon

88
Avain

30–31, 34–35
Avain ja kauko-ohjain

30, 87B
Bensiinimoottori 156, 183
BlueHDi
20, 158, 165
Bluetooth (hands free -sarja)

193–194,
206–207, 230–231
Bluetooth (puhelin)

193–194, 206–207, 230–231
Bluetooth-yhteys

193–194, 206–207, 226, 230–231
C
CHECK-toiminto 23
Collision Risk Alert
126–127
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitaalinen radio
191, 203, 228
Dieselin lisäaineen taso

159
Dieselmoottori

138, 156, 165, 185
Dieselmoottorin käynnistäminen

138
Dieselpolttoaineen lisäaine

159
Digitaalimittaristo

10–11
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

191, 203, 228
Drive Assist Plus

11 3
Dynaaminen hätäjarrutus

92–93

245
Aakkosellinen hakemisto
Personointitarrat 164
Personointiteipit
164
Peruutuskamera

106, 131–132
Peruutusvalot

175
Pesu

106
Pesuohjeita

140, 163–164
Pikavalikot

27
Pikaviestit

233
Pimennysverho

55
Polttimot

174
Polttoaine

7, 138
Polttoaineen kulutus

7
Polttoaineen loppuminen (diesel)

165
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain

139
Polttoaineen vähimmäistaso

138
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen

165
Polttoainemittari

138
Polttoainesäiliö

138–139
Polttoainesäiliön korkki

138
Polttoainesäiliön luukku

138–139
Polttoainesäiliön täyttö

138–139
Polttoainesäiliön tilavuus

138
Profiilit
 
208, 233
Puhallusvoimakkuuden säätö

48–49
Puhdistus (ohjeet)

140, 163–164
Puhelin

193–194, 206–208, 230–233
Pvm (säätö)

209, 234
Pyörän irrottaminen

170–171
Pyörän kiinnittäminen

170–171
Pyörän vaihtaminen

166, 169
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)

71
Pysäköintiavustin

133
Pysäköintitutka edessä

130Pysäköintitutka takana 130
Pysäköintitutkat sivulla
130
Pysäköintivalot

58
R
Radio 190–192, 202, 227–228
Radioasema
190–191, 202, 227–228
RDS

191, 202, 228
REF

68
Regeneratiivinen jarrutus (hidastaminen
moottorin jarrutuksella)

99–100
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä

104, 167
Rengaspaineen valvontajärjestelmän
uudelleenalustus

105
Rengaspaineet

160, 167, 169, 187
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)

167, 169
Rengasrikko

167, 169
Renkaanpaikkaussarja

166–167
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen
tarkoitettu paikkaussarja

165–167, 169
Renkaat

160, 187
Ristiselän tuen säätö

42
Ristiselän tuki

42
S
Säätely nopeusrajoituksen tunnistuksen
kanssa
108–109
Saattovalot

31, 59–60
sähköavain

32–33
Sähköiset lasinnostimet 39
Sähkömoottori
5, 8, 28, 89, 139,
149, 156, 176, 179, 186
Sähkötoiminen seisontajarru

91–93, 159
Sähkötoimiset istuimet

42
Säilytyslokero

56
Säilytyslokerot

56
Säilytystilat

52
SCR-katalysaattori

21, 160
Seisontavalot

58, 173, 175
Siirretty lataus

28
Siirretty lataus (sähkö)

28, 141, 145, 147
Siitepölysuodatin

46, 159
Sisäilman kierrätys

50
Sisätaustapeili

44
Sisävalot

54–55
Sivuikkunoiden avaaminen

30
Sivupeilit

43–44, 51, 124
Sivuturvatyynyt

73–74
Sivuvalot

60
Sopeutuva vakionopeussäädin
Stop-toiminnon kanssa

108–109
Sovellukset

226
Sport-tila

100
Stop & Start

25, 47, 50, 102–103, 138, 155, 159, 179
Sulakkeen vaihtaminen

176
Sulakkeet

176
Sulakkeiden vaihtaminen

176
Supernopea lataus (sähkö)

146, 148, 186
Suuntavalot

58, 174
Suuntavalot (vilkut

58, 173–175
suurjännite

139

246
Aakkosellinen hakemisto
Sytytysvirta 90, 232
Sytytysvirta kytkettynä
90
T
Taajuus (radio) 228
Takahylly
56
Takaistuimet

45–46, 75
Takaistuinten taittaminen

45–46
Takalasinlämmitin

51
Takalasin pesulaite

62
Takalasinpyyhin

62
Takapenkki

45
Takasumuvalo

57, 175
Takaturvavyöt

70
Takavalot

174
Taloudellinen ajaminen

7
Taloudellinen ajotapa (ohjeita)

7
Tarkastukset

156, 158–160
Tarkkaavaisuushälytin

128–129
Tarrat

6
Tasojen tarkastus

156–158
Tavaratila

37, 56
Tavaratilan avaaminen

32, 37
Tavaratilan lukituksen avaaminen

33
Tavaratilan sulkeminen

33, 37
Tavaratilan valot

56
Tavaratilan varusteet

55–56
Teho

22
Tehomittari (sähkö)

8, 22
Tehonrajoitustila

155
Tekniset tiedot

183, 185–186
Tieliikennetiedot (TMC) 222
Tilapäinen täyttö (sarja)
167, 169
TMC (tieliikennetiedot)

222
Tunkki

166–167, 169, 229
Tunnelmavalaistus

55
Tunnistaminen

187
Tuntematon avain

90
Turvaistuimet

76–77
Turvalukitus

31, 33
Turvalukkokytkin (ovet)

34–35
Turvalukkokytkin (tavaratila)

37
Turvatyynyt

72–75
Turvavöiden merkkivalo

71
Turvavyöt

70–71, 76
Tutka (varoitukset)

105
Tuuletus

46
Tuuletussuuttimet

46
Tuulilasin pesulaite

62
Tuulilasinpyyhin

61, 64
Tuulilasinpyyhkimet

62, 64
Työkalulaatikko

56
Työkalut

165–167
Työkalut autossa

56, 165–167
U
Ulkovalot 60
USB
192, 204–205, 225, 229
USB-liitin

52, 192, 204–205, 225, 229
USB-lukija

192, 204, 229
V
Vaihtaminen vapaalle 179
Vaihteenvaihdon osoitin
102
Vaihteenvalitsin

96–99
Vaihteenvalitsin (sähkö)

99
Vakionopeuden säädin

108–109, 111–113
Valaistuksen himmennin

23
Valikko

205
Valikot (audio)

189–190, 200–201, 213–214
Välimatkamittari

23
Valmistajan mallikilpi

187
Valoisuus

195, 208
Valojen automaattinen kytkentä

59
Valojen sytytys kauko-ohjaimella

31, 60
Valojen unohtaminen päälle

57
Valokytkin

57–58
Valonheittimien asennon säätö

59
Varapyörä

160, 165–167, 169–170
Varoituskolmio

165
Varoitusvalot

12, 23
Varusteiden parametrien asetus

27
Vastaanottovalo

59
Verhoturvatyynyt

73–74
Video

229
Viestit

232
Vilkut

58, 174
Virransäästötila

154
Visiopark 1

131
W
Wallbox (sähkö) 142