2021 JEEP WRANGLER UNLIMITED sat nav

12
UCONNECT 4C/4C NAV 8,4"-ES
KIJELZŐVEL .................................... 307
Uconnect 4C/4C NAV –
Áttekintés ....................................... 307 Átrendezhető menüsáv .................. 308
Rádió ............................................. 309
Android Auto™ – ha része a
felszereltségnek.............................. 310 Apple CarPlay integráció –
ha része a felszereltségnek ........... 313 Alkalmazások — ha része a
felszereltségnek.............................. 316
UCONNECT BEÁLLÍTÁSOK ........... 316
TEREPEN TÖRTÉNŐ VEZETÉS
OLDALAI – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK .................... 317
Terepen történő vezetés oldalai –
állapotsáv ...................................... 318 Hajtáslánc ...................................... 318
Borulás és bedőlés ........................ 319
Tartozék mérőműszer .................... 319
KORMÁNYKERÉKRE SZERELT
AUDIOVEZÉRLŐ GOMBOK ...........319
Rádió működése............................. 320
Média üzemmód ............................. 320
AUX/USB/MP3
KEZELŐSZERVEK...........................320 NAVIGÁCIÓ – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...................322
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása .............. 322 Érdekes helyek keresése ............... 323
Hely keresése név megadásával.... 323
Úti cél megadása egy lépésben,
hangparancs használatával ............ 323 Otthoni hely beállítása .................... 324
Kezdőlap......................................... 324
Megállás beiktatása ........................ 325
Kerülőút megtétele ......................... 325
Térképfrissítés ................................ 325
UCONNECT PHONE ........................325
Uconnect Phone (Bluetooth®
kihangosítás) .................................. 325 A mobiltelefon és a Uconnect
rendszer párosítása
(vezeték nélküli csatlakoztatása) .... 327 Gyakori telefonparancsok
(példák)........................................... 332 Mikrofon némítása/némítás
feloldása hívás közben ................... 332 Folyamatban lévő hívás
átirányítása a készülék és a
gépkocsi között ............................... 332 Telefonkönyv ................................. 332
Hangutasítási tippek ....................... 333
Hangerő megváltoztatása............... 333
A Ne zavarjanak funkció
használata ..................................... 333 Bejövő szöveges üzenetek ............ 334
Hasznos tanácsok és gyakori
kérdések a Uconnect rendszer
Bluetooth® teljesítményének
javításával kapcsolatban ................ 335
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 12

A MŰSZERFAL ISMERTETÉSE
70
A műszercsoport kijelzőjének vezérlő-
gombjai
Nyomja meg a fel nyílgombot, amellyel
felfelé léptethet a főmenükben (Sebes-
ségmérő, mph/km/h, Gépkocsi informá -
ciók, Terep, Vezetéssegítés,
Üzemanyag-fogyasztás, „A” út, „B” út,
Stop/Start, Audio, Navigáció, Tárolt
üzenetek, Képernyő-beállítás és Sebes-
ségre figyelmeztetés).
Nyomja meg a le nyílgombot, amellyel
lefelé léptethet a főmenüben és az alme -
nükben (Sebességmérő, mph/km/h,
Gépkocsi információk, Terep, Vezetésse -
gítés, Üzemanyag-fogyasztás, „A” út, „B”
út, Stop/Start, Audio, Navigáció, Tárolt
üzenetek, Képernyő-beállítás és Sebes-
ségre figyelmeztetés).
A jobb nyílgomb megnyomásával nyit -
hatja meg a főmenü egy-egy elemének
tájékoztató képernyőjét vagy almenüké -
pernyőjét.
A bal nyílgomb megnyomásával nyithatja
meg a főmenü egy-egy elemének tájé -
koztató képernyőjét vagy almenüképer -
nyőjét.
Az OK gomb megnyomásával érheti el/
választhatja ki a fő menü egy-egy
elemének tájékoztató képernyőjét vagy
almenüképernyőjét. Tartsa lenyomva az
OK gombot két másodpercig a kijelzett/
kijelölt funkciók visszaállításához.
Olajcserére figyelmeztető rendszer – ha
része a felszereltségnek
A gépkocsi fel van szerelve egy, a motor -
olajcsere szükségességét jelző rendszerrel.
A következő tervszerű olajcsere időszerűsé -
gére figyelmeztetve a műszercsoport kijel -
zőjén egyszeri hangjelzést követően öt
másodpercig megjelenik az „Oil Change
Due” (Olajcsere esedékes) üzenet. Az olaj -
csere szükségességét jelző rendszer műkö -
désiciklus-alapú, ami azt jelenti, hogy a
motorolaj csereintervalluma vezetési stílu -
sától függően változhat.
1 – OK gomb
2 – Fel nyílgomb
3 – Jobb nyílgomb
4 – Le nyílgomb
5 – Bal nyílgomb
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 70

BIZTONSÁG
104
MEGJEGYZÉS:
Az FCW állapotának „Only Warning”
(Csak figyelmeztetés) állásba kapcsolá-
sakor megmaradnak a hallható és látható
figyelmeztetések, de megakadályozza,
hogy a rendszer korlátozott aktív fékezést
biztosítson, vagy további fékezési erővel
támogassa a vezetőt, ha nem használ
elég fékerőt egy lehetséges frontális
ütközés esetén.
Az FCW állapotának „Off” (Ki) állásba
kapcsolása megakadályozza, hogy a
rendszer önálló fékezést biztosítson,
vagy további fékezési erővel támogassa a
vezetőt, ha az nem használ elég fékerőt
egy lehetséges frontális ütközés esetén.
A rendszer a gépkocsi leállítását köve -
tően NEM jegyzi meg a legutolsó beállí -
tást. A gépkocsi újraindításakor a
rendszer visszaáll „Medium” (Közepes)
érzékenységre, a rendszerállapot pedig a
„Warning & Braking” (Figyelmeztetés és
fékezés) beállításra.
Előfordulhat, hogy az FCW funkció nem
reagál a nem releváns jelenségekre (pl. a
gépkocsi felett lévő tárgyak, talaj-vissza -
tükröződés, nem a gépkocsi útjában álló tárgyak, messzi álló tárgyak, szembejövő
forgalom, a gépkocsival azonos sebes-
séggel vagy gyorsabban haladó
járművek).
Az FCW az ACC funkcióhoz hasonlóan
kikapcsol, a képernyők pedig inaktívak
lesznek.
FCW Limited (FCW korlátozva)
figyelmeztetés
Előfordulhat, hogy egy bizonyos körülmény
korlátozza az FCW működését, ha a
műszercsoport kijelzőjén pillanatnyilag
megjelenik az „ACC/FCW Limited Functio
-
nality” (ACC/FCW működése korlátozva)
vagy „ACC/FCW Limited Functionality
Clean Front Windshield” (ACC/FCW műkö -
dése korlátozva, tisztítsa meg az első szél -
védőt) üzenet. Habár a gépkocsi továbbra is
normál módon vezethető, előfordulhat, hogy
az aktív fékezés funkció nem lesz teljes
mértékben elérhető. Amint megszűnik a
rendszer teljesítményét korlátozó körül -
mény, a rendszer visszatér a normál álla -
potba. Ha a probléma továbbra is fennáll,
keressen fel egy hivatalos márkakeres -
kedőt.
Service FCW Warning (Szervizeltesse az
FCW rendszert) figyelmeztetés
Ha a rendszer kikapcsol, a műszercsoport
kijelzőjén a következő jelenik meg:
ACC/FCW Unavailable Service Required
(ACC/FCW nem elérhető, szervizre van
szükség)
Cruise/FCW Unavailable Service
Required (Sebességtartás/FCW nem
elérhető, szervizre van szükség)
Ez belső rendszerhibát jelez. Noha a gépko -
csival normál körülmények között továbbra
is lehet közlekedni, ellenőriztesse hivatalos
márkaszervizben.
Az FCW-érzékelő védőburkolata
A gépkocsihoz egy védőburkolat tartozik,
melyet a szélvédő lehajtott állapotában kell
használni, és az FCW-érzékelőt védi. A
burkolat felszereléséhez kövesse az alábbi
utasításokat.
1. Rögzítse a burkolat felső részét az első keresztrúdhoz.
2. Hajtsa le a burkolatot, és nyomja meg, hogy az eltakarja a nyílást.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 104

185
(Folytatás)
(PARKSENSE KIKAPCSOLVA) üzenetet
jeleníti meg, amíg a gépkocsi HÁTRAME-
NETI (nem 4L) fokozatban van.
A ParkSense kapcsoló LED-je bekapcsol,
ha a ParkSense funkciót kikapcsolták vagy
szervizt igényel. A ParkSense kapcsoló
LED-je kikapcsol, ha a rendszer engedé -
lyezve van. Ha megnyomják a ParkSense
kapcsolóját, és a rendszert szervizelni kell, a
ParkSense kapcsoló LED-je egy pillanatra
felvillan, majd a LED-je folyamatosan világí -
tani kezd.
A ParkSense rendszer használatát érintő
óvintézkedések
MEGJEGYZÉS:
A ParkSense rendszer megfelelő műkö -
désének biztosítása érdekében gondos-
kodjon arról, hogy a hátsó lökhárító
felületén ne legyen hó, jég, sár vagy
egyéb szennyeződés.
Légkalapácsok, nagy teherautók és
egyéb vibrációt jelentő tényezők befolyá -
solhatják a ParkSense rendszer műkö -
dését.
A ParkSense kikapcsolásakor a műszer -
csoport kijelzőjén a „PARKSENSE OFF”
(PARKSENSE KIKAPCSOLVA) üzenet
jelenik meg. A ParkSense kikapcsolását
követően a funkció az újbóli bekapcso -
lásig kikapcsolva marad, még a gyújtás
elindítása esetén is.
Amikor a ParkSense be van kapcsolva és
hangjelzéssel kíván jelezni, lehalkítja a
rádió hangerejét.
Tisztítsa rendszeresen a ParkSense
rendszer érzékelőit, de ügyeljen arra,
hogy ne karcolja vagy sértse meg a felü -
letüket. Az érzékelőket nem fedheti jég,
hó, latyak, sár vagy egyéb szennyeződés.
Ha ez a helyzet mégis előáll, akkor előfor -
dulhat, hogy a rendszer nem működik
megfelelően. Elképzelhető, hogy a Park-
Sense rendszer ez esetben nem fogja
észlelni a gépkocsi mögött lévő akadá -
lyokat, vagy tévesen érzékeli, hogy
akadály van a lökhárító mögött.
A ParkSense kapcsolójával kapcsolja ki
a ParkSense rendszert, ha a hátsó
lökhárítótól legfeljebb 30 centiméterre
(12 hüvelyk) tárgyak találhatók, pl.
kerékpártartó, vonóhorog stb. Ennek be
nem tartása azt eredményezheti, hogy a
rendszer tévesen az érzékelő hibájaként
értelmezi a közeli tárgyat, és a „PARK -
SENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED” (PARKSENSE NEM ELÉR -
HETŐ, SZERVIZELÉS SZÜKSÉGES)
üzenetet jeleníti meg a műszercsoport
kijelzőjén.
FIGYELEM!
Tolatáskor, még a ParkSense rendszer
használata esetén is, mindig óvatosan
vezessen. Tolatás előtt mindig elle -
nőrizze a gépkocsi mögötti területet,
nézzen maga mögé, ügyeljen a holtte -
rekre, és bizonyosodjon meg arról, hogy
nincs az útjában gyalogos, állat, más
gépkocsi vagy egyéb akadály. A
művelet biztonságos végrehajtásáért
Ön a felelős, és folyamatosan figyelnie
kell a környezetére. Ha nem így jár el,
az súlyos személyi sérüléshez vagy
halálesethez vezethet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 185

191
A ParkSense rendszer tisztítása
Tisztítsa meg a ParkSense rendszer érzé-
kelőit víz, autósampon és egy puha törlő -
kendő segítségével. Ne használjon durva
vagy kemény szövetanyagot. Autómo -
sókban gyorsan végezze el az érzékelők
tisztítását úgy, hogy a gőzfúvókát/nagynyo -
mású fúvókákat legalább 10 cm (4 hüvelyk)
távolságra tartja azoktól. Ne karcolja vagy
szúrja meg az érzékelők felületét. Ellenkező
esetben károsodhatnak az érzékelők.
A ParkSense rendszer használatát érintő
óvintézkedések
MEGJEGYZÉS:
A ParkSense rendszer megfelelő műkö -
désének biztosítása érdekében gondos-
kodjon arról, hogy az első és a hátsó
lökhárító felületén ne legyen hó, jég, sár
vagy egyéb szennyeződés és lerakódás.
Légkalapácsok, nagy teherautók és
egyéb vibrációt jelentő tényezők befolyá -
solhatják a ParkSense rendszer műkö -
dését.
A ParkSense rendszer kikapcsolásakor a
műszercsoport kijelzőjén két másod -
percre megjelenik a „PARKSENSE OFF”
(PARKSENSE KI) üzenet. A ParkSense
kikapcsolását követően a funkció az újbóli
bekapcsolásig kikapcsolva marad, még a
gyújtás elindítása esetén is.
Ha a fokozatválasztót HÁTRAMENETI
állásba kapcsolja, és a ParkSense rend -
szer ki van kapcsolva, a műszercsoport
kijelzőjén megjelenik a „PARKSENSE
OFF” (PARKSENSE KI) üzenet. Az
üzenet addig látható, amíg a gépkocsi
HÁTRAMENETI fokozatban van.
MEGJEGYZÉS:
A „PARKSENSE OFF” (PARKSENSE KI)
üzenet nem látható, amikor a gépkocsi 4LO
tartományban van.
Amikor a ParkSense be van kapcsolva és
hangjelzéssel kíván jelezni, lehalkítja a
rádió hangerejét.

Tisztítsa rendszeresen a ParkSense rend -
szer érzékelőit, de ügyeljen arra, hogy ne
karcolja vagy sértse meg a felületüket. Az
érzékelőket nem fedheti jég, hó, latyak, sár
vagy egyéb szennyeződés. Ha ez a helyzet
mégis előáll, akkor előfordulhat, hogy a
rendszer nem működik megfelelően. Elkép -
zelhető, hogy a ParkSense rendszer ez
esetben nem fogja észlelni a gépkocsi előtt
vagy mögött lévő akadályokat, vagy
tévesen érzékeli, hogy akadály van a lökhá -
rító mögött, illetve előtt.

A ParkSense kapcsolójával kapcsolja ki a
ParkSense rendszert, ha a hátsó lökhárí -
tótól legfeljebb 30 centiméterre találhatók,
pl. kerékpártartó, vonóhorog stb. Ennek
be nem tartása azt eredményezheti, hogy
a rendszer tévesen az érzékelő hibája -
ként értelmezi a közeli akadályt, és a
„PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED” (PARKSENSE NEM ELÉR -
HETŐ, SZERVIZELÉS SZÜKSÉGES)
üzenetet jeleníti meg a műszercsoport
kijelzőjén.
A ParkSense funkciót ki kell kapcsolni, ha
a hátsó ajtó nyitott állásban van. A nyitott
hátsó ajtó miatt a rendszer tévesen
akadályt jelezhet a gépkocsi mögött.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 191

305
Ha az Android Auto™ működésre készen áll
a Uconnect rendszeren, a következő funkci-
ókkal használhatja ki okostelefonja adatkap -
csolatát:
Google Térkép™ navigációhoz
Google Play Zene, Spotify, iHeart Radio
stb. zenéhez
Kihangosított telefonálás és üzenetküldés
kommunikációhoz
Több száz egyéb kompatibilis alkal -
mazás, és még több lehetőség!
MEGJEGYZÉS:
Az Android Auto™ használatához mobilhá -
lózati lefedettség szükséges. Az Android
Auto™ mobiladatok átvitelével járhat, a
mobilhálózati lefedettség a rádió képernyő -
jének jobb felső sarkában látható. Ha az
Android Auto™ csatlakozott USB-n
keresztül, az Android Auto™ Bluetooth®-on
keresztül is csatlakozni fog. A Google Térkép™ adatforgalma és háló
-
zati lefedettsége
MEGJEGYZÉS:
A használathoz az alkalmazást le kell tölteni
egy Android 5.0 (Lollipop) vagy újabb rend -
szerű okostelefonra a Google Play
áruházból. Az Android™, az Android
Auto™, és a Google Play a Google Inc.
védjegyei.
Apple CarPlay integráció
MEGJEGYZÉS:
A funkció elérhetősége az Ön szolgáltató -
jától és mobiltelefonja gyártójától függ.
Előfordulhat, hogy az Apple CarPlay®
néhány funkciója nem érhető el minden régi -
óban és/vagy nyelven.
A Uconnect tökéletesen működik az Apple
CarPlay® rendszerrel, amellyel okosabb,
biztonságosabb módon használhatja
iPhone®-ját gépkocsijában, és figyelmét az
útnak szentelheti. A Uconnect érintőképer -
nyőjét, a gépkocsi gombjait és vezérlőit,
valamint saját hangját használva is irányít -
hatja Sirit, és hozzáférhet az Apple®
Music-hoz, a Térképekhez, az üzenetekhez
és számos egyéb funkcióhoz is.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 305

307
Alkalmazások — ha része a felszereltségnek
Az alkalmazások eléréséhez nyomja meg
az érintőképernyő Uconnect Apps (Ucon-
nect alkalmazások) gombját, és böngéssze
az alkalmazások listáját:
Apple CarPlay®
Android Auto™ stb.
UCONNECT 4C/4C NAV
8,4"-ES KIJELZŐVEL
Uconnect 4C/4C NAV – Áttekintés
Uconnect 4C/4C NAV rádióképernyő MEGJEGYZÉS:
A Uconnect képernyőképek csupán illuszt
-
rációs célokat szolgálnak, és előfordulhat,
hogy némileg eltérnek az Ön gépkocsijában
lévő szoftver képernyőitől.
Az idő beállítása
A 4C NAV modell automatikusan szinkro -
nizálja az időt a GPS-szel, ezért nem
igényel időbeállítást. Az idő manuális
beállításához kövesse a 4C NAV
modellnél megadott utasításokat.
A 4C modell esetén kapcsolja be az
egységet, majd a képernyő tetején érintse
meg az idő kijelzését. Nyomja meg a Yes
(Igen) gombot.
Ha az idő nem jelenik meg a képernyő
tetején, akkor nyomja meg az érintőké -
pernyőn lévő Settings (Beállítások)
gombot. A Settings (Beállítások) képer -
nyőn, az érintőképernyőn nyomja meg a
Clock (Óra) gombot.
A „Set Time Hours” (Óraérték beállítása)
mellett található + és – gombokkal állít -
hatja be az órát, a „Set Time Minutes”
(Percérték beállítása) melletti + és –
gombokkal pedig a percet.
Ha ezek a funkciók nem érhetők el, akkor
szüntesse meg az időszinkronizálás
négyzet kijelölését.
A beállítások mentéséhez és a Clock
Setting (Órabeállítások) képernyőről
történő kilépéshez érintse meg az X
gombot.
FIGYELEM!

Vezessen MINDIG biztonságosan, mindkét
kezét a kormánykeréken tartva. A gépkocsi
Uconnect funkciói és alkalmazásai
használatával kapcsolatban minden
felelősséget és kockázatot Önnek kell
vállalnia. Csak biztonságos körülmények
között használja Uconnect funkcióit. Ennek
elmulasztása súlyos sérüléssel vagy halállal
járó balesethez vezethet.

VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat az
érintőképernyőhöz, mert azzal kárt tehet a
képernyőben.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 307

309
MEGJEGYZÉS:
Ez a funkció csak a gépkocsi PARKOLÓ
helyzete esetén érhető el.
Rádió
Uconnect 4C NAV rádió
A rádió üzemmód megnyitásához nyomja
meg az érintőképernyő a Radio (Rádió)
gombot.Rádióállomások kiválasztása
Nyomja meg az érintőképernyőn a kívánt
rádiósávhoz tartozó gombot (AM, FM
vagy DAB).
Keresés felfelé/Keresés lefelé
Nyomja meg a Keresés felfelé vagy lefelé
nyílgombokat az érintőképernyőn
2 másodpercnél rövidebb ideig a rádióál -
lomások kereséséhez.
Nyomja le és tartsa lenyomva valamelyik
nyílgombot az érintőképernyőn
2 másodpercnél hosszabb ideig az állo -
mások átugrásához. A rádió a következő
hallgatható állomáson áll meg, amikor az
érintőképernyőn lévő nyílgombot felen -
gedi.
Közvetlen hangolás
Léptessen közvetlenül egy rádióállomásra a
képernyő Tune (Hangolás) gombjának
megnyomásával, majd a kívánt rádióál -
lomás számának beírásával.
1 – Mentett rádióállomások

2 – Léptetés a mentett rádióállomások között

3 – Állapotsor
4 – Kis navigációs térkép megtekintése
5 – Fő kategória sáv
6 – Audiobeállítások
7 – Seek Up (Keresés felfelé)
8 – Közvetlen hangolás egy rádióállomásra
9 – Seek Down (Keresés lefelé)
10 – Mentett csatornák böngészése és ke
-
zelése
11 – Rádiósávok
FIGYELEM!
Vezessen MINDIG biztonságosan,
mindkét kezét a kormánykeréken tartva. A
gépkocsi Uconnect funkciói és
alkalmazásai használatával kapcsolatban
minden felelősséget és kockázatot Önnek
kell vállalnia. Csak biztonságos
körülmények között használja a Uconnect
rendszert. Ennek elmulasztása súlyos
sérüléssel vagy halállal járó balesethez
vezethet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 309