8
SIKKERHED
SIKKERHEDSFUNKTIONER....................... 83
ABS-system .................................. 83
Elektronisk bremsesystem (EBC) ...... 84
EKSTRA KØRESYSTEMER........................ 92
Overvågning af blinde vinkler (BSM) -
hvis monteret ................................ 92 Advarsel om frontal kollision (FCW) med
dæmpning – hvis monteret .............. 95 System til overvågning af dæktryk
(TPMS) ......................................... 97
SIKKERHEDSSYSTMER TIL
PASSAGERER ..................................... 102
Funktioner i
passagersikkerhedssystem ............ 102 Vigtige sikkerhedsforholdsregler ..... 102
Sikkerhedsselesystemer ................ 103
Ekstra
sikkerhedsselesystemer (SRS) ........ 109 Børnesæder –
Sikker transport af børn................. 124 Transport af kæledyr ..................... 141
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ........ 141
Transport af passagerer ................. 141 Udstødningsgas ........................... 141
Sikkerhedskontrol, som du
bør foretage i køretøjet ................. 142 Periodisk sikkerhedskontrol, som du bør
udføre uden for køretøjet............... 143
START OG BETJENING
START AF MOTOREN ...........................144
Normal start – benzinmotor ........... 144
Normal start – dieselmotor ............ 147
ANBEFALET TILKØRING AF MOTOR.........149 AUTOMATGEARKASSE ..........................149
Låsesystem ved parkering ............. 150
Bremse-/
transmissionsblokeringssystem ..... 150 Automatgearkasse med otte gear ... 151
FIREHJULSTRÆK ................................152
Reduktionsgearkasse med fire
positioner .................................... 152 Reduktionsgearkasse med fem
positioner ................................... 154 Trac-Lok-bagaksel – hvis
monteret .................................... 157 Aksellås (Tru-Lok) –
Rubicon-modeller ......................... 157 Frakobling af elektronisk
stabiliseringsstang – hvis
monteret .................................... 158
STOP/START-SYSTEM – AUTOMATGEAR
(HVIS MONTERET)................................159
Automatisk tilstand .......................159
Mulige årsager til, at motoren ikke
stopper automatisk........................160 Start af motoren i autostop-
tilstand ........................................161 Sådan slukkes for manuelt Stop/
Start-system .................................161 Manuel tænding af stop/start-
systemet ......................................161 Systemfejl ....................................161
AKTIV HASTIGHEDSBEGRÆNSER – HVIS
MONTERET .........................................162
Aktivering.....................................162
Overskridelse af den indstillede
hastighed .....................................162 Deaktivering .................................162
FARTPILOT...........................................163
Sådan aktiveres ............................163
Sådan indstilles en ønsket
hastighed .....................................163 Sådan genoptages hastigheden .....164
Sådan deaktiveres systemet ..........164
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 8
11
MOPAR-TILBEHØR ............................... 265
Originalt tilbehør og Jeep
Performance-dele fra Mopar........... 265
MULTIMEDIER
UCONNECT-SYSTEMER ........................ 267
CYBERSIKKERHED .............................. 267
UCONNECT 3 MED 5" SKÆRM – HVIS
MONTERET .......................................... 268
Overblik over Uconnect
3 med 5" skærm........................... 268 Clock Setting (Indstilling af ur) ..... 268
Lydindstilling ............................... 268
Betjening af radio ........................ 269
UCONNECT 4 MED 7" SKÆRM ............. 270
Overblik over Uconnect 4 ............. 270
Træk og slip-menulinje ................. 272
Radio ......................................... 272
Android Auto™ ............................ 273
Integration af Apple CarPlay®........ 274
Apps - hvis tilgængelige ................ 275
UCONNECT 4C/4C NAV
MED 8,4" SKÆRM ............................... 275
Uconnect 4C/4C NAV i overblik ..... 275
Træk og slip-menulinje ................. 277
Radio ......................................... 277
Android Auto™ – ekstraudstyr........ 278
Integration af Apple CarPlay® –
ekstraudstyr ................................ 281 Apps - hvis tilgængelige ................ 284
UCONNECT SETTINGS
(UCONNECT-INDSTILLINGER) ...............284
SIDERNE OFF ROAD (TERRÆNKØRSEL) –
HVIS MONTERET .................................285
Statuslinje for siderne Off Road
(terrænkørsel) ............................. 285 Transmission .............................. 286
Rulning og hældning ................... 286
Accessory Gauge
(Tilbehørsmåler) .......................... 286
LYDBETJENINGSKNAPPER PÅ RAT ........287
Betjening af radio......................... 287
Medietilstand............................... 287
AUX/USB/MP3-STYRING .......................287
NAVIGATION – EKSTRAUDSTYR ............290
Ændring af lydstyrke for
navigationsstemmens meddelelser ....... 290
Sådan finder du interessepunkter .. 290
Sådan finder du et sted ved at stave til
navnet ......................................... 290 Et-trins
stemmedestinationsindtastning ..... 291 Indstilling af din hjemmelokalitet .. 291
Home (Startside) .......................... 291
Sådan tilføjes et stop .................... 292
Sådan kører du en omvej............... 292
Kortopdatering ............................. 292
UCONNECT PHONE ...............................292
Uconnect Phone (håndfri opkald med
Bluetooth®) .................................292 Parring (trådløs forbindelse) af din
mobiltelefon med Uconnect-
systemet ......................................294 Almindelige telefonkommandoer
(eksempler) ..................................298 Slå mikrofonen til (eller fra) under
opkald .........................................298 Sådan omstilles igangværende opkald
mellem håndsæt og køretøj ............298 Phonebook (Telefonbog) ...............298
Tips til stemmekommando .............298
Sådan ændres lydstyrken ...............298
Brug af Do Not Disturb
(Forstyr ikke) ...............................299 Indgående sms-beskeder ..............299
Nyttige tips og ofte stillede
spørgsmål for at forbedre
Bluetooth®-ydeevnen for dit
Uconnect-system ..........................301
HURTIGE TIPS TIL
UCONNECT-STEMMEGENKENDELSE .......302
Præsentation af Uconnect..............302
Godt i gang ..................................302
Grundlæggende
stemmekommandoer .....................303 Radio...........................................303
Medier .........................................304
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 11
13
NØGLER
Nøglesender
NøglesenderKøretøjet anvender et nøglefrit tændingssy
-
stem. Tændingssystemet består af en nøgle -
sender med Keyless Go (Nøglelås adgang) og
et tændingssystem med START/STOP-tryk -
knap. Det fjernbetjente låsesystem (RKE)
består af en nøglesender med en mekanisk
nøgle og den nøglefri Enter-N-Go-funktion,
hvis monteret.
BEMÆRK:
Nøglesenderen kan ikke registreres af køre -
tøjet, hvis den er placeret ved siden af en
mobiltelefon, en bærbar computer eller en
anden elektronisk enhed. Disse enheder kan
blokere nøglesenderens trådløse signal.
Med nøglesenderen kan du låse eller oplåse
dørene og bagklappen fra afstande på op til
ca. 66 ft (20 m) ved at trykke på den rele -
vante knap på senderen. Det er ikke nødven -digt at rette nøglesenderen imod køretøjet for
at aktivere systemet.
BEMÆRK:
Med tændingskontakten i positionen ON/
RUN (Til/kør) og med køretøjets døre åbne
kan låseknappen deaktiveres, og kun oplås
-
ningsknappen vil blive aktiveret. Alle
RKE-kommandoer vil blive deaktiveret, når
køretøjet begynder at køre ved 2 mph (4 km/
t) eller derover.
Start af baktilstand
Hvis tændingskontakten ikke ændres, når
der trykkes på en knap, er batteriet i nøgle -
senderen muligvis næsten brugt op eller helt
afladet. Et næsten opbrugt batteri i nøgle -
sender kan verificeres ved at se kombiinstru -
mentet, som viser anvisninger, der skal
følges.
BEMÆRK:
En tilstand med lavt batteriniveau for nøgle -
sender kan angives med en meddelelse på
kombiinstrumentets display eller af LED-lys
på nøglesenderen. Hvis LED-lyset for nøgle -
senderen ikke længere lyser ved tryk på
nøglesenderknappen, skal nøglesenderens
batteri muligvis udskiftes.
1 – Knap til frigivelse af nøgle
2 - Oplåsningsknap
3 - Låseknap
4 - Fjernbetjent start
ADVARSEL!
Tryk kun på knappen til frigivelse af den
mekaniske nøgle, når nøglesenderen
vender væk fra din krop, især øjnene og
genstande, der kan blive beskadiget, som
f.eks. tøj.
FORSIGTIG!
De elektriske komponenter inde i
nøglesenderen kan blive beskadiget, hvis
nøglesenderen udsættes for kraftige
elektriske stød. For at sikre komplet
effektivitet af elektroniske enheder inde i
nøglesenderen skal du undgå at udsætte
nøglesenderen for direkte sollys.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 13
KEND DIT KØRETØJ
14
I denne situation kan en backup-metode
bruges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden af nøglesenderen mod tændings-
knappen START/STOP, og tryk på den for at
betjene tændingskontakten.
Metode til start af bakning
BEMÆRK:
Forkert bortskaffelse af nøglesenderbatterier
kan skade miljøet. Kontakt en autoriseret
forhandler for at få oplysninger om korrekt
bortskaffelse af batterier.
Oplåsning af dørene og bagklappen
Tryk én gang på oplåsningsknappen på
nøglesenderen for kun at låse førerdøren op,
eller tryk to gange på knappen for at låse alle
døre samt bagklappen op. Når der trykkes på
oplåsningsknappen på nøglesenderen, akti -veres indstigningslyset, og blinklysene
blinker to gange.
Sådan låses dørene og bagklappen
Tryk på og slip låseknappen på nøglesen
-
deren for at låse alle døre. Blinklysene
blinker, og hornet lyder én gang for at
bekræfte låsesignalet.
Anmodning om ekstra nøglesendere
BEMÆRK:
Det er kun de nøglesendere, der er program -
meret til køretøjet, som kan bruges til at
starte og køre bilen. Når en nøglesender først
er programmeret til et køretøj, kan den ikke
programmeres til andre køretøjer.
Duplikering af nøglesendere kan udføres hos
en autoriseret forhandler. Denne procedure
består i at programmere en tom nøglesender
til køretøjets elektronik. En tom nøglesender er en nøglesender, som aldrig har været
programmeret.
BEMÆRK:
Når Sentry Key-startspærresystemet skal
til serviceeftersyn, skal du medbringe alle
køretøjets nøgler til en autoriseret
forhandler.
Der skal bestilles den korrekte nøgleprofil,
som passer til køretøjets låse.
TÆNDINGSKONTAKT
Nøglefri Enter-N-Go – Tænding
Med denne funktion kan føreren betjene
tændingskontakten ved et tryk på en knap, så
længe nøglesenderen befinder sig i kabinen.
Den nøglefri tænding med trykknap har flere
driftstilstande, som er afmærket og lyser, når
positionen anvendes. Disse tilstande er OFF
(Fra), ACC (Tilbehør), RUN (Kør) og START.
BEMÆRK:
Hvis tændingskontakten ikke ændres, når
der trykkes på en knap, er batteriet i nøgle
-
senderen muligvis afladet eller afladet. I
denne situation kan en backup-metode
bruges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden (siden modsat den mekaniske
ADVARSEL!
Tag altid nøglesenderne med, og lås alle
døre, når køretøjet efterlades uden
opsyn.
Husk altid at placere tændingen i
tilstanden OFF (Fra).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 14
15(Forsættes)
nøgle) på nøglesenderen mod tændings-
knappen START/STOP, og tryk på den for at
betjene tændingskontakten.
Tændingsknappen START/STOP
Tændingen med trykknap kan placeres i
følgende tilstande:
OFF (Fra)
Motoren er standset.
Nogle elektriske enheder (f.eks.
centrallås, alarm osv.) er tilgængelige.
ACC
Motoren er ikke startet.
Nogle elektriske enheder er tilgængelige. RUN (Kør)
Kørestilling.
Alle elektriske enheder er tilgængelige.
START
Motoren starter.
BEMÆRK:
Se "Start af motoren" i "Start og betjening" i
instruktionsbogen for yderligere oplysninger.
SYSTEM FOR
FJERNBETJENT START -
HVIS MONTERET
Systemet bruger nøglesenderen til
at foretage en praktisk start af
motoren udefra, idet sikkerheden
fortsat opretholdes. Systemet har
en rækkevidde på 100 m (328 ft).
Systemet til fjernbetjent start aktiverer også
klimaanlægget, de ventilerede sæder (hvis
ADVARSEL!
Når du forlader køretøjet, skal du altid
fjerne nøglesenderen fra køretøjet og
låse køretøjet.
Lad aldrig børn være alene i et køretøj
eller med adgang til et låst køretøj.
Der er mange grunde til, at det kan være
farligt at lade børn være alene i et
køretøj. Et barn eller andre kan kvæstes
alvorligt eller dødeligt. Børn skal advares
om ikke at berøre parkeringsbremsen,
bremsepedalen eller gearstangen.
Efterlad ikke nøglesenderen i eller i
nærheden af køretøjet eller på et sted,
der er tilgængeligt for børn, og efterlad
ikke tændingen i et køretøj udstyret med
nøglefri Enter-N-Go i tilstanden ON/RUN
(Til/kør). Et barn kan utilsigtet betjene
elruderne, andre knapper eller sætte
køretøjet i bevægelse.
Efterlad ikke børn eller dyr i parkerede
køretøjer i varmt vejr. Varmeudvikling
kan medføre alvorlig personskade eller
dødsfald.
FORSIGTIG!
Et ulåst køretøj er en invitation til tyve. Tag
altid nøglesenderen med, og lås alle døre,
når køretøjet efterlades uden opsyn.
ADVARSEL! (Forsættes)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 15
KEND DIT KØRETØJ
16
monteret) ved temperaturer over 26,7 °C
(80 °F) samt de opvarmede sæder (hvis
monteret) og det opvarmede rat (hvis
monteret) ved temperaturer under 4,4 °C
(40 °F). Se "Sædevarme" i "Kend dit køretøj"
i instruktionsbogen for at få yderligere oplys-
ninger.
BEMÆRK:
Køretøjet skal være udstyret med automat -
gear for at kunne udstyres med fjernstart.
Forhindringer mellem køretøjet og nøgle-
senderen kan muligvis reducere denne
rækkevidde.
Sådan anvendes fjernbetjent start
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent
start på nøglesenderen to gange inden for
fem sekunder. Hvis du trykker på knappen
til fjernbetjent start en tredje gang,
slukkes motoren.
Du kan køre køretøjet ved at trykke på
oplåsningsknappen og placere tændings-
nøglen i positionen ON/RUN (Til/Kør).
Med fjernbetjent start kører motoren kun i
15 minutter (timeout), medmindre
tændingsnøglen drejes til positionen ON/
RUN (Til/kør).
Køretøjet skal startes med nøglen efter to
på hinanden efterfølgende timeouts.
Alle følgende betingelser skal være opfyldt,
før der kan foretages fjernbetjent start af
motoren:
Gearstangen i PARK (parkering)
Dørene skal være lukket
Motorhjelmen skal være lukket
Bagklap lukket
Havariblinket skal være slukket
Bremsekontakten skal være inaktiv (der
trædes ikke på bremsepedalen)
Batteriet skal have et acceptabelt ladeni -
veau
Systemet må ikke være deaktiveret fra en
tidligere fjernstarthændelse
Køretøjets alarmsystemindikator blinker
Tænding i STOP/OFF-positionen (Stop/fra)
Brændstofniveauet lever op til mindstekra-
vene
Alle aftagelige døre må ikke fjernes
Fejlindikatorlampe lyser ikke
Sådan skiftes til tilstanden for fjernbetjent
start
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Køretøjets døre låses, blinklysene
blinker to gange, og hornet lyder kortvarigt to
gange. Derefter starter motoren, og køretøjet
forbliver i tilstanden for fjernbetjent start i en
periode på 15 minutter.
BEMÆRK:
Hvis der foreligger en motorfejl, eller
brændstofniveauet er lavt, vil køretøjet
starte og derefter blive slukket efter 10
sekunder.
ADVARSEL!
Start ikke og lad ikke motoren køre i en
lukket garage eller et begrænset område.
Udstødningsgas indeholder kulilte (CO),
der er lugtløs og farveløs. Kulilte er
giftigt, og det kan forårsage alvorlig
skade eller død, når det indåndes.
Hold altid nøglesendere uden for børns
rækkevidde. Betjeningen af systemet til
fjernbetjent start, vinduer, dørlåse eller
andre betjeningselementer kan medføre
alvorlig personskade eller dødsfald.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 16
KEND DIT KØRETØJ
18
Hvis tyverialarmen er slået til, og batteriet
bliver afbrudt, vil tyverialarmen fortsat være
aktiveret, når batteriet tilsluttes igen. De
udvendige lygter vil blinke, og hornet vil lyde.
Hvis dette sker, skal tyverialarmen slås fra.
PREMIUM TYVERIALARM –
HVIS MONTERET
Premium tyverialarmen overvåger køretøjets
døre, motorhjelm, bagklappen og tændingen
for uautoriseret brug. Når alarmen er slået
til, er de indvendige kontakter til dørlåse og
elbetjent bagklap deaktiveret. Hvis der er
noget, der udløser alarmen, afgiver tyveri-
alarmen følgende lydsignaler og synlige
signaler: Hornet lyder periodisk, parkerings -
lamper og/eller blinklys blinker.
Sådan slås systemet til
Følg disse trin for at slå tyverialarmen til:
1. Kontrollér, at køretøjets tændingssystem står på "OFF" (Fra).
2. Benyt en af følgende metoder til at låse køretøjet:
Tryk på knappen Lock (Lås) på den
indvendige knap til automatisk dørlås i
fører- og/eller passagerdøren, mens døren er åben.
Tryk på låseknappen på det udvendige
håndtag til passiv indstigning ved brug
af en gyldig nøglesender, der befinder
sig i samme ydre zone. Se "Nøglefri
Enter-N-Go" i “Døre" i dette kapitel for
at få yderligere oplysninger.
Tryk på låseknappen på nøglesen
-
deren.
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
BEMÆRK:
Når alarmsystemet er aktiveret, forbliver
det aktiveret, indtil du deaktiverer det ved
at følge en af de to beskrevne deaktive-
ringsprocedurer. Hvis strømmen går, efter
at systemet er blevet aktiveret, skal det
deaktiveres efter genetablering af
strømmen for at forhindre, at alarmen går
i gang.
Den ultrasoniske sensor (bevægelsesde-
tektor) overvåger aktivt din bil, hver gang
du slår tyverialarmen til. Hvis du fore-
trækker det, kan du slå den ultrasoniske
sensor fra, når du sætter tyverialarmen til.
Dette gøres ved at trykke på knappen Lock
(Lås) på nøglesenderen tre gange inden for
15 sekunder, efter at systemet er blevet slået til (mens indikatorlampen for tyveri
-
alarmen blinker hurtigt).
Sådan slås systemet fra
Tyverialarmen kan slås fra ved brug af en af
følgende metoder:
Tryk på oplåsningsknappen på nøglesenderen.
Grib fat om håndtaget til døroplåsning til passiv
indstigning (se "Nøglefri Enter-N-Go" i "Døre" i
"Kend dit køretøj" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger).
Skift køretøjets tændingssystem ud af stil -
lingen OFF (Fra) ved at trykke på Keyless
Enter-N-Go (Nøglefri Enter-N-Go) START/
STOP-tændingsknappen (kræver mindst
én gyldig nøglesender i køretøjet).
BEMÆRK:
Tyverialarmen kan ikke slås til eller fra
med nøglecylinderen i førerdøren eller
knappen til bagklappen på nøglesenderen.
Tyverialarmen er fortsat slået til under adgang
via automatisk bagklap. Tyverialarmen deakti -
veres ikke ved at trykke på knappen til
bagklappen. Hvis en person trænger ind i køre -
tøjet via bagklappen og åbner en dør, starter
alarmen.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 18
49
Temperaturen kan vises i amerikanske eller
metriske måleenheder ved at vælge den kunde-
programmerbare funktion US/Metric (Ameri-
kansk/metrisk). Se "Uconnect-indstillinger" i
"Multimedier" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger.
Du får maksimal komfort i tilstanden Auto -
matic (automatisk) ved at lade blæseren køre
med lav hastighed under kolde opstarter,
indtil motoren er varmet op. Blæseren
forøger hastigheden og går over i tilstanden
AUTO (automatisk).
Manuel driftstilsidesættelse
Alle funktioner i dette system kan overstyres
manuelt. Symbolet AUTO i det forreste
ATC-display slukkes, når systemet bruges i
manuel tilstand.
Tips til brug
Brug om sommeren
Motorens kølesystem skal beskyttes med en
frostvæske i høj kvalitet for at yde korrekt
korrosionsbeskyttelse og beskytte mod over -
ophedning af motoren. OAT-kølervæske (som
opfylder MS.90032) anbefales.
Brug om vinteren
For at varmeren og afrimeren fungerer opti -
malt skal du sørge for, at motorkølesystemet
fungerer korrekt, og at der anvendes den
korrekte mængde, type og koncentration af
kølervæske. Det anbefales ikke at benytte
luftrecirkulationstilstanden i vintermåne -
derne, fordi det kan få ruderne til at dugge.
Opbevaring i forbindelse med ferie
Når køretøjet ikke skal bruges (f.eks. grundet
ferie) i to uger eller mere, skal du lade klima -
anlægget køre ved tomgang i ca. fem
minutter i frisk luft og med høj blæserindstil -
ling. Dette sikrer tilstrækkelig smøring af
systemet til at minimere risikoen for beskadi -
gelse af kompressoren, når systemet startes
igen.
Tildugning af ruder
Ruderne er tilbøjelige til at dugge indvendigt
i mildt vejr med regn eller fugtigt vejr.
Ruderne holdes klare ved at vælge tilstanden
Afrimning eller Blandet og forøge den
forreste blæsers hastighed. Benyt ikke
tilstanden Recirkulation uden klimaanlæg i
længere tid, da ruderne kan dugge til.
Udvendigt luftindtag
Sørg for, at luftindtaget, placeret direkte
foran forruden, er fri for forhindringer, f.eks.
blade. Blade i luftindtaget kan reducere luft -
strømmen, og hvis de trænger ind i indtaget,
kan de tilstoppe vandafløbet. I vintermåne -
derne skal du sørge for, at luftindtaget er fri
for is, slud og sne.
FORSIGTIG!
Hvis disse forholdsregler ikke følges, kan
der opstå skade på varmeelementerne:
Vær forsigtig, når du vasker bagruden
indvendigt. Brug ikke ruderens med
slibemiddel på rudens indvendige flade.
Brug en blød klud og en mild vaskeopløs-
ning, og vask parallelt med varmeele-
menterne. Mærkater kan fjernes ved at
opbløde dem med varmt vand.
Brug ikke skrabere, skarpe instrumenter
eller ruderens med slibemiddel på
rudens indvendige flade.
Hold alle genstande på sikker afstand af
ruden.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 49