2021 JEEP WRANGLER USB

MULTIMEDIA
KYBERTURVALLISUUS........214
RADIO 130.................215
Kellon asetukset...............216
Korjain, tasapaino ja vaimennus.....216
Radion käyttö................216
CD-/DISC-levyjen käyttö..........216
Ääniliitännän käyttö.............217
UCONNECT 430/430N........218
Kellon asetukset...............219
Menu (Valikko)................219
Korjain, tasapaino ja vaimennus.....219
Radion käyttö................221
CD-/DVD-levyjen käyttö...........223
Ääniliitännän käyttö.............224
Kiintolevyn käyttö..............224Kosketusnäyttöradion puhdistaminen . .227
Garmin Navigation.............227
Navigoinnin päävalikko..........227
Reitin seuraaminen.............228
VINKKEJÄ JA YLEISIÄ
TIETOJA..................230
Ohjauspyörän äänisäätimet........230
Vastaanoton olosuhteet...........230
Kunnossapito.................230
Varkaudenestojärjestelmä.........230
AUX-/USB-/MP3-OHJAUS –
LISÄVARUSTE..............231
UCONNECT PHONE..........232
Puhelimen pariliitos............232
Yhteystiedot.................233Puhelun soittaminen............234
Puhelun vastaanottaminen – hyväksy
(ja lopeta)...................234
Mikrofonin vaimennus (tai
vaimennuksen poisto) puhelun aikana. .234
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä . . .234
Äänenvoimakkuuden muuttaminen . . .234
UCONNECT-ÄÄNIKOMENTO . . .235
Äänikomentojen käyttäminen.......235
Tekstiviestiin vastaaminen
puhumalla..................237
ÄÄNEN BLUETOOTH-
SUORATOISTO.............237
MULTIMEDIA
213

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään. ja
FCA US LLC toimii yhdessä alihankkijoiden
kanssa, arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin
toimenpiteisiin. Tietokoneen tai muiden lait-
teiden tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäi-
vityksiä, jotka parantavat järjestelmien käy-
tettävyyttä ja suorituskykyä ja pienentävät
järjestelmien luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski
voi yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi
uusin ohjelmistoversio (kuten Uconnect-
ohjelmisto).
VAROITUS!
• Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeu-
tumisen seurauksia ei ole mahdollista
tietää tai ennakoida. Ajoneuvon järjes-
telmien, myös turvallisuusjärjestelmien,
toiminta voi heiketä tai ajoneuvon hal-
linta voidaan menettää. Tämän seurauk-
sena voi olla onnettomuus, josta aiheu-
tuu vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle.HUOMAUTUS:
• FCA tai jälleenmyyjä voi ottaa sinuun suo-
raan yhteyttä ohjelmistopäivitysten tii-
moilta.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja
tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti:
– Käy säännöllisesti sivustossa
www.driveuconnect.eu tutustumassa
Uconnect-ohjelmistopäivityksiin.
– Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja
CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tie-
tosuojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet
voivat laittomasti keskeyttää yksityisen tie-
donsiirron ilman lupaasi. Lisätietoja on käyt-
töoppaan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dassa Vianmääritysjärjestelmän (OBD II)
tietoturva.
MULTIMEDIA
214

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Voice Command (Äänikomento) -painike
2 – Open/Close (Avaa/sulje) -painike
3 – MENU (Valikko) -painike
4 – AUDIO Settings (Ääniasetukset) -painike
5 – Sisäisen kiintolevyn painike
6 – USB-portti
7 – Ääniliitäntä8 – Radion myyntikoodi
9 – ON/OFF (Käynnistys/sammutus) -painike, äänenvoimakkuutta
säädetään kiertämällä painiketta
10 – Media-tilapainike
11 – Radio-tilapainike
12 – Uconnect Phone -painike
MULTIMEDIA
218

• Paina etupaneelin MEDIA-painiketta, jotta
medialähdevälilehdet ilmestyvät näytön
yläosaan. Valitse lähde painamalla koske-
tusnäytön HDD (Kiintolevy)-, DISC (Levy)-
tai AUX-medialähdepainiketta.
HUOMAUTUS:
Kosketusnäyttöradio siirtyy yleensä auto-
maattisesti oikeaan tilaan, kun jokin laite
liitetään järjestelmään tai levy asetetaan le-
vyasemaan.
CD-/DVD-levyn asettaminen laitteeseen
• Aseta levy levyasemaan painamalla radion
etupaneelin LOAD (Lataa) -painiketta.
• Aseta levy levyasemaan kuvapuoli ylöspäin.
Radio vetää levyn sisään automaattisesti ja
sulkee kääntyvän näytön. Radio valitsee
levyn tunnistamisen jälkeen sopivan tilan
ja alkaa toistaa ensimmäistä kappaletta.
Tämän aikana näytössä näkyy teksti ”Rea-
ding...” (Luetaan...).
Suurempien/pienempien taajuuksien hakemi-
nen
• Kun levytila on valittuna, voit selata kappa-
leita painamalla etupaneelin SEEK UP
(Haku eteenpäin)- tai SEEK DOWN (Hakutaaksepäin) -painiketta. Voit pikakelata
kappaletta eteenpäin pitämällä kosketus-
näytön SEEK UP (Haku eteenpäin)
-painiketta painettuna, kunnes kappale
päättyy. Jos jatkat painikkeen painamista,
voit pikakelata seuraavaa kappalejaksoa
(jos satunnaistoisto ei ole käytössä), kun-
nes vapautat painikkeen. Voit pikakelata
kappaletta taaksepäin pitämällä kosketus-
näytön SEEK DOWN (Haku taaksepäin)
-painiketta painettuna, kunnes kappale on
alussa. Jos jatkat painikkeen painamista,
voit pikakelata edeltävää kappalejaksoa
(jos satunnaistoisto ei ole käytössä), kun-
nes vapautat painikkeen.
Ääniliitännän käyttö
AUX-/ääniliitännän kautta ajoneuvon äänen-
toistojärjestelmään voi liittää kannettavan
äänentoistolaitteen, kuten MP3-soittimen tai
iPod-laitteen. Liittämiseen tarvitaan
3,5 mm:n stereoäänikaapeli.
• Paina etupaneelin MEDIA-painiketta ja sit-
ten kosketusnäytön AUX-painiketta. Järjes-
telmä siirtyy lisälaitetilaan, jos ääniliitän-
tään on kytketty jokin laite. Näin voitkuunnella kannettavassa laitteessa olevaa
musiikkia auton kaiuttimien kautta.
HUOMAUTUS:
Kannettavan laitteen toimintoja ei ohjata ra-
dion painikkeilla, vaan laitteen omilla painik-
keilla. Äänenvoimakkuutta voi säätää radion
tai kannettavan laitteen kautta.
Kiintolevyn käyttö
• Kiintolevytilassa voit käyttää sisäiseen kiin-
tolevyyn tallennettuja äänitiedostoja. Kiin-
tolevy toimii samaan tapaan kuin CD-soitin,
mutta sen tallennuskapasiteetti on suu-
rempi.
• Voit myös tuoda näyttökuvia sisäiselle kiin-
tolevylle. Kuvia voi näyttää radionäytön oi-
keassa reunassa.
• Ennen kuin voit käyttää kiintolevytilaa,
kappaleet ja kuvat on kopioitava sisäiselle
kiintolevylle. Kappaleita ja kuvia voi lisätä
kiintolevylle CD-levyn tai USB-laitteen (esi-
merkiksi muistitikun) avulla.
HUOMAUTUS:
• Kiintolevy tukee vain .jpg/JPEG-muotoisia
valokuvia.
MULTIMEDIA
224

• Kiintolevylle voi lisätä myös WMA/MP3-
tiedostoja ja yksittäisiä kappaleita CD-
levyltä. Katso lisätietoja
Uconnect-käyttöoppaasta.
Musiikin kopioiminen CD-levyltä
• Paina radion etupaneelin LOAD (Lataa)
-painiketta.
• Aseta levy levyasemaan painamalla etupa-
neelin MY FILES (Omat tiedostot)
-painiketta. Paina kosketusnäytön MY MU-
SIC (Oma musiikki) -painiketta.
• Paina kosketusnäytön Add Music Files to
HDD (Lisää musiikkitiedostoja kiintole-
vylle) -painiketta ja käynnistä prosessi pai-
namalla seuraavan näytön From Disc (Le-
vyltä) -painiketta.HUOMAUTUS:
• Sinun on ehkä valittava kopioitava kansio
tai kappale. Käynnistä kopiointi painamalla
DONE (Valmis) -painiketta.
• Voit seurata kopioinnin etenemistä näytön
vasemmassa alakulmassa.
Musiikin kopioiminen USB-laitteesta
• Voit kopioida tiedostoja kiintolevylle radion
etupaneelin USB-portin avulla. Nosta USB-
portin suojus ylös.
• Kytke USB-laite (esimerkiksi muistitikku)
porttiin ja paina kosketusnäytön MY MUSIC
(Oma musiikki) -painiketta.
• Paina kosketusnäytön Add Music Files to
HDD (Lisää musiikkitiedostoja kiintole-
vylle) -painiketta ja sitten seuraavan näytön
From USB (USB-laitteesta) -painiketta.• Valitse kopioitavat kansiot tai kappaleet ja
käynnistä kopiointiprosessi painamalla
kosketusnäytön SAVE (Tallenna)
-painiketta.
• Voit kopioida kaikki kappaleet painamalla
kosketusnäytön ALL (Kaikki) -painiketta.
Paina sitten kosketusnäytön SAVE (Tal-
lenna) -painiketta.
HUOMAUTUS:
Voit seurata kopioinnin etenemistä näytön
vasemmassa alakulmassa.
Kuvien kopioiminen kiintolevylle
• Aseta laitteeseen joko CD-levy tai USB-
laite, johon kuvat on tallennettu JPEG-
muodossa.
Musiikin kopioiminen CD-levyltä
Musiikin kopioiminen USB-laitteesta
225

• Paina etupaneelin MY FILES (Omat tiedos-
tot) -painiketta.
• Paina kosketusnäytön My Pictures (Omat
kuvat) -painiketta, jotta pääset tarkastele-
maan tallennettuja kuvia. Paina sitten kos-
ketusnäytön Add (Lisää) -painiketta.
• Paina kosketusnäytön Disc (Levy)- tai USB
(USB) -painiketta ja valitse kansiot tai ku-
vat, jotka haluat kopioida kiintolevylle. Voit
selata kuvaluetteloa kosketusnäytön PAGE
(Sivu) -painikkeilla.
• Voit joko valita yksittäisiä kuvia tai painaa
kosketusnäytön All (Kaikki) -painiketta ja
valita kaikki kuvat. Vahvista valinnat paina-
malla kosketusnäytön SAVE (Tallenna)
-painiketta.HUOMAUTUS:
Voit seurata kopioinnin etenemistä näytön
vasemmassa alakulmassa.
Kuvan tarkasteleminen radion näytössä
• Kun kuvat on tuotu, voit tarkastella niitä
MY PICTURES (Omat kuvat) -näytössä.
• Paina ensin etupaneelin MY FILES (Omat
tiedostot) -painiketta ja sitten kosketusnäy-
tön My Pictures (Omat kuvat) -painiketta.
Paina ensin haluamaasi kuvaa, sitten kos-
ketusnäytön Set as Picture View (Aseta ku-
vanäkymäksi) -painiketta ja lopuksi koske-
tusnäytön Exit (Lopeta) -painiketta. Pääset
tarkastelemaan valittua kuvaa radion näy-
tössä painamalla ensin etupaneelin MENU
(Valikko) -painiketta ja sitten kosketusnäy-
tön Picture View (Kuvanäkymä) -painiketta.
HUOMAUTUS:
•
Valittuna olevan kuvan kohdalla näkyy valinta-
merkki My Pictures (Omat kuvat) -näytössä.
• Voit poistaa kuvia painamalla kosketusnäy-
tön Delete (Poista) -painiketta.Musiikin toistaminen kiintolevyltä
• Paina etupaneelin MEDIA-painiketta, jotta
medialähdevälilehdet ilmestyvät näytön
yläosaan. Paina kosketusnäytön HDD (Kiin-
tolevy) -painiketta. Valitse toistettava kap-
pale kosketusnäytöstä tai paina kosketus-
näytön SEARCH/BROWSE (Hae/selaa)
-painiketta ja etsi kappale esittäjän, albu-
min, kappaleen, tyylilajin tai kansion pe-
rusteella tai suosikeista.
Kuvien kopioiminen kiintolevylle
Musiikin toistaminen kiintolevyltä
MULTIMEDIA
226

sikkö (rungon tietokone) vaihdetaan, järjes-
telmä pyytää käyttäjää antamaan turvakoo-
din. Pyydä lisätietoja valtuutetulta
jälleenmyyjältä.
AUX-/USB-/MP3-OHJAUS –
LISÄVARUSTE
Voit toistaa musiikkia iPod-/MP3-soittimista
tai USB-laitteista auton äänentoistojärjestel-
män kautta.
Käyttämällä keskikonsolissa sijaitsevaa USB-
porttia voit kytkeä iPod-laitteen auton äänen-
toistojärjestelmään.
•Ei-kosketusnäytölliset radiot:Voit kuunnella
ääntä USB-porttiin liitetyistä laitteista pai-
namalla etupaneelin AUX-painiketta.
•Kosketusnäytölliset radiot:Voit kuunnella
ääntä USB-porttiin liitetyistä laitteista pai-
namalla ensin etupaneelin MEDIA-
painiketta ja sitten kosketusnäytön AUX-
tai iPod-painiketta.Kun laite on yhdistetty tähän toimintoon:
• iPod-laitetta voi ohjata radion painikkeilla
(toisto, selaus ja iPodin tai ulkoisen laitteen
sisällön luettelointi).
• iPod-laitteen akku latautuu, kun laite on
liitetty USB-porttiin (jos laite tukee toimin-
toa).
• Yhteensopivia iPod-laitteita voi ohjata myös
äänikomennoilla.
Katso lisätietoja käyttöoppaasta.
Keskikonsolin USB-portti
iPod/USB/MP3
231

HUOMAUTUS:
USB-portti tukee tiettyjä Mini-, Classic-,
Nano-, Touch- ja iPhone-laitteita. USB-portti
tukee musiikin toistoa myös yhteensopivista
ulkoisista USB-muistilaitteista. Katso luet-
telo testatuista iPod-laitteista osoitteesta
UconnectPhone.com.
Jotkin iPod-
ohjelmistoversiot eivät välttämättä tue kaikkia
USB-portin toimintoja. Katso lisätietoja iPod-
ohjelmistopäivityksistä Applen sivustosta.
VAROITUS!
Älä kytke iPod-laitetta tai ulkoista laitetta
tai irrota niitä ajon aikana. Varoituksen
noudattamatta jättäminen saattaa johtaa
onnettomuuteen.
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone on äänellä ohjattava
handsfree-viestintäjärjestelmä, jonka
äänikomento-ominaisuuden ansiosta voit va-
lita puhelinnumeron matkapuhelimestasi yk-
sinkertaisilla äänikomennoilla (katso luku
Äänikomennot).• Voit tarkistaa, onko autossasi Uconnect
Phone -järjestelmä, painamalla Uconnect
Phone -painiketta
radion etupanee-
lista. Kuulet äänikehotteen, jos järjestelmä
on autossasi. Jos autossasi ei ole järjestel-
mää, näet radiossa viestin Uconnect Phone
not available (Uconnect Phone ei käytettä-
vissä).
HUOMAUTUS:
Saat käyttöopastusta painamalla Uconnect
Phone -painiketta
. Sano piippauksen
jälkeen Tutorial (Käyttöopastus). Paina jota-
kin etupaneelin tai kosketusnäytön paini-
ketta, jos haluat peruuttaa käyttöopastuksen.
• Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Multi-
media kohdasta Uconnect Phone.
Puhelimen pariliitos
HUOMAUTUS:
Pariliitos tehdään kerran ennen puhelimen
käyttöä. Varmista ennen pariliitoksen muo-
dostamista, että kaikkien muiden ajoneu-
vossa olevien puhelinten Bluetooth-toiminto
on poistettu käytöstä.1. Ota liitettävän matkapuhelimen
Bluetooth-toiminto käyttöön.
2. Paina Phone (Puhelin) -painiketta
.
3. Odota Ready (Valmis) -kehotetta ja
piippausta.
4. Sano piippauksen jälkeen Setup (Asen-
nus) tai Uconnect device setup
(Uconnect-laitteen asennus).
5. Sano piippauksen jälkeen Device pairing
(Laitteen pariliitos).
6. Sano piippauksen jälkeen Pair a device
(Liitä laite).
7. Noudata ääniohjeita.
Matkapuhelimen pariliitos
MULTIMEDIA
232