
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
64(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
минимизировать. Если бафтинг возни-
кает при открытом заднем окне, для
уменьшения вибрации одновременно
приоткройте переднее и заднее окна.
Если бафтинг возникает при открытом
люке крыши, для устранения эффекта
отрегулируйте степень открытия люка
крыши или приоткройте любое окно.
ВЕРХНИЙ ЛЮК — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН
Переключатель верхнего люка с электро -
приводом расположен между противо -
солнечными козырьками на потолочной
консоли.
Выключатель верхнего люка
Открытие люка крыши
Экспресс-режим
Потяните переключатель назад и затем отпу -
стите его через полсекунды, после чего
верхний люк автоматически откроется из
любого положения. Люк полностью откроется,
его привод остановится автоматически. Это
называется "экспресс-открытие". Во время
экспресс-открытия любое перемещение
выключателя приводит к остановке верхнего
люка.
Механическая
Чтобы открыть верхний люк, нажмите и удер -
живайте выключатель в положении "Назад"
до полного открытия. Любое отпускание
выключателя прерывает движение. Верхний
люк и солнцезащитный козырек остаются в
частично открытом положении до тех пор,
пока выключатель люка не будет использован
снова.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю. Не оставляйте брелок от
автомобиля внутри или поблизости
от него. Храните брелок в недо -
ступном детям месте. Не оставляйте
зажигание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go в положении ACC (ВСПО -
МОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). При
неосторожном обращении с выклю -
чателем электропривода верхнего
люка пассажиры и, особенно, дети,
оставшиеся без присмотра, могут
быть зажаты в проеме люка. Это
может привести к серьезным
травмам или гибели.
В случае аварии существует
большой риск быть выброшенным из
автомобиля через открытый люк. Это
может привести к серьезным
травмам и гибели. Всегда правильно
пристегивайтесь ремнями безопас-
ности и следите за тем, чтобы пасса -
жиры также были пристегнуты.
Не позволяйте маленьким детям
управлять верхним люком. Не встав -
ляйте пальцы и другие части тела, а
также предметы в проем верхнего
люка. Это может привести к травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 64

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
66
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ВЕРХНИЙ ЛЮК
COMMANDVIEW СО
ШТОРКОЙ — ПРИ
НАЛИЧИИ
Выключатель люка CommandView распо-
ложен слева между противосолнечными
козырьками на потолочной консоли.
Переключатель шторки с электроприводом
расположен справа между противосолнеч -
ными козырьками на потолочной консоли.
Переключатели люка CommandView
Открытие люка крыши
Для верхнего люка программируется два
положения автоматической остановки в
открытом положении: удобное поло -
жение остановки и полное открытие.
Удобное положение остановки оптимизи -
ровано для снижения эффекта бафтинга
до минимума.
Экспресс-режим
Нажмите на переключатель в направ -
лении назад и отпустите его в течение
половины секунды. Люк будет откры -
ваться автоматически до удобного поло -
жения остановки. Снова нажмите на
переключатель в направлении назад и
отпустите его, верхний люк откроется в
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому автомо -
билю. Не оставляйте брелок от
автомобиля внутри или поблизости от
него. Храните брелок в недоступном
детям месте. Не оставляйте зажигание
автомобиля с функцией бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go в поло -
жении ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА). При неосторожном обра -
щении с выключателем электропри -
вода верхнего люка пассажиры и,
особенно, дети, оставшиеся без
присмотра, могут быть зажаты в
проеме люка. Это может привести к
серьезным травмам или гибели.
В случае аварии существует
большой риск быть выброшенным из
автомобиля через открытый люк. Это
может привести к серьезным
травмам и гибели. Всегда правильно
пристегивайтесь ремнями безопас-
ности и следите за тем, чтобы пасса -
жиры также были пристегнуты.
Не позволяйте маленьким детям
управлять верхним люком. Не встав -
ляйте пальцы и другие части тела, а
также предметы в проем верхнего
люка. Это может привести к травмам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 66

71
ника. Отпустите ручку, когда дверь
багажного отделения частично закро-
ется, и дверь будет полностью закрыта
за счет инерции.
Чтобы заблокировать дверь багаж -
ного отделения
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 5 футов (1,5 м) от двери багаж -
ного отделения нажмите на кнопку блоки -
ровки Keyless Enter-N-Go — пассивный
вход, расположенную слева от наружной
ручки открывания, чтобы заблокировать
автомобиль.
Дверь багажного отделения с электро -
приводом можно закрыть, нажав на
кнопку, расположенную на верхней левой
панели двери багажного отделения.
Нажатие кнопки позволяет закрыть
только багажное отделение. Эта кнопка
не предназначена для открытия двери
багажного отделения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция разблокировки двери багажного
отделения встроена в электронный замок
двери багажного отделения.Дверь багажного отделения с
электроприводом — при наличии
Дверь багажного отделения с
электроприводом можно
открыть путем нажатия кнопки
электронного замка задней
двери багажного отделения (см. п.
"Система бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go — пассивный вход", располо -
женный в разделе "Двери" данной главы)
или нажатия на кнопку двери багажного
отделения на брелоке ключа. Дважды
нажмите кнопку двери багажного отде -
ления на брелоке ключа в течение пяти
секунд, чтобы открыть дверь багажного
отделения с электроприводом. После
открытия двери багажного отделения
двойное нажатие кнопки в течение пяти
секунд приведет к закрытию двери багаж -
ного отделения.
Дверь багажного отделения с электро -
приводом можно также открывать или
закрывать посредством нажатия кнопки
двери багажного отделения, располо -
женной на передней верхней консоли.
Если дверь багажного отделения
открыта полностью, ее можно закрыть,
нажав кнопку двери багажного отде -
ления, расположенную на левой задней панели отделки, рядом кнопкой откры
-
вания двери багажного отделения. Если
дверь багажного отделения в движении,
нажмите кнопку двери багажного отде -
ления, расположенную на левой задней
панели отделки, и дверь начнет
двигаться в обратную сторону.
Если нажать кнопку двери багажного
отделения на брелоке ключа два раза,
мигнут указатели поворотов, чтобы
обозначить открывание или закрывание
двери багажного отделения (если вклю -
чена функция мигания указателями пово -
ротов при запирании дверей в
настройках системы Uconnect), и
раздастся предупреждающий звуковой
сигнал двери багажного отделения.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect"
раздела "Мультимедийная система" в
Руководстве по эксплуатации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае нарушения подачи электро -
питания на заднюю дверь багажного
отделения можно использовать
аварийную защелку задней двери
багажного отделения для открытия
этой двери. Доступ к аварийной
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 71

180(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ
Перед запуском двигателя отрегули
-
руйте положение сиденья водителя,
внутреннего и наружных зеркал заднего
вида, пристегните ремень безопасности
и объясните всем пассажирам, как
пристегнуться ремнями безопасности.
Автоматическая коробка передач
Перед запуском двигателя переключа -
тель коробки передач должен нахо -
диться в положении НЕЙТРАЛЬ (N) или
ПАРКОВКА (P). Прежде чем перевести
переключатель на любую передачу,
нажмите на педаль тормоза.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед тем как выйти из автомобиля,
всегда ожидайте полной остановки.
После остановки переведите
селектор автоматической коробки
передач в положение ПАРКОВКА и
включите стояночный тормоз.
Обязательно проверьте, что зажи -
гание с бесключевым доступом уста -
новлено в положение OFF (ВЫКЛ.),
брелок ключа извлечен и автомобиль
заперт.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю. Оставлять детей без
присмотра в автомобиле опасно по
многим причинам. Ребенок или
другие люди около автомобиля могут
серьезно пострадать или погибнуть.
Предупредите детей, что нельзя
трогать стояночный тормоз, педаль
тормоза или рычаг переключения
передач.
Не оставляйте брелок внутри автомо -
биля или поблизости от него.
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажи -
гание автомобиля с функцией
дистанционной блокировки замков
Keyless Enter-N-Go в положении ACC
(ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Ребенок может привести в действие
стеклоподъемники, другие органы
управления или даже запустить авто -
мобиль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно
нагреться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Во избежание выхода из строя
автоматической коробки передач
всегда следуйте приведенным ниже
инструкциям:
Не переводите рычаг селектора
диапазонов из положений ЗАДНИЙ
ХОД, ПАРКОВКА или НЕЙТРАЛЬ в
диапазон движения передним ходом,
если частота вращения двигателя
превышает частоту холостого хода.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 180

185
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
(
ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ
Перед тем как запустить двигатель, отре
-
гулируйте сиденье, внутреннее и
наружные зеркала заднего вида, и
пристегните ремень безопасности.
Стартер можно проворачивать в течение
30 секунд. Перерыв в несколько минут
между такими интервалами поможет
защитить стартер от перегрева. ПРИМЕЧАНИЕ:
Запуск двигателя при очень низкой
температуре окружающей среды может
привести к появлению видимого белого
дыма. Это состояние исчезает по мере
разогревания двигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед тем как выйти из автомобиля,
всегда ожидайте полной остановки.
После остановки переведите
селектор автоматической коробки
передач в положение ПАРКОВКА и
включите стояночный тормоз.
Обязательно проверьте, что зажи
-
гание с бесключевым доступом уста -
новлено в положение OFF (ВЫКЛ.),
брелок ключа извлечен и автомобиль
заперт.
Дети не должны оставаться одни в
автомобиле либо иметь самостоя -
тельный доступ к незапертому авто -
мобилю. Оставлять детей без
присмотра в автомобиле опасно по
многим причинам. Ребенок или
другие люди около автомобиля могут
серьезно пострадать или погибнуть.
Предупредите детей, что нельзя
трогать стояночный тормоз, педаль
тормоза или рычаг переключения
передач.
Не оставляйте брелок внутри автомо -
биля или поблизости от него.
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажи -
гание автомобиля с функцией
дистанционной блокировки замков
Keyless Enter-N-Go в положении ACC
(ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ) или ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
Ребенок может привести в действие
стеклоподъемники, другие органы
управления или даже запустить авто -
мобиль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно
нагреться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Двигатель можно проворачивать в
течение 30 секунд. Если двигатель не
запускается в течение этого периода,
подождите не менее двух минут для
охлаждения стартера перед повторе -
нием процедуры пуска.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 185

459
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
A
Android Auto ........................ 392, 399, 438Карты ............................................... 401
Музыка ............................................. 402
Обмен данными .............................. 402Приложения .................................... 403
Apple CarPlay ...................... 393, 403, 439 Карты ............................................... 405
Музыка ............................................. 405
Приложения .................................... 406
Сообщения ...................................... 405
Телефон .......................................... 404
G
GVWR .................................................. 243
K
Keyless Enter-N-Go ............................... 26 Пассивный доступ ............................ 26
L
LaneSense ........................................... 229
Q
Quadra-Lift ........................................... 203
Quadra-Trac ................................. 197, 198 S
Selec-Terrain ........................................ 208
Siri ........................................................ 437
U
Uconnect (телефон с функцией
"Hands-Free")....................................... 421
Выполнение телефонного звонка . 421
Прием телефонного вызова .......... 421
Uconnect Phone ................................... 421
USB ...................................................... 411
Z
Аварийная световая сигнализация ... 258
Аварийная ситуация, порядок
действий Аварийная световая сигнализация ............................... 258
Буксировочные крюки ..................... 300 Высвобождение застрявшего автомобиля.................................. 294
Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии ......... 287
Подъем на домкрате .............. 279, 349 Автоматическая коробка
передач ....................................... 180, 195
Проверка уровня жидкости .... 340, 349Тип жидкости ................................... 384
Автоматическая регулировка
температуры (ATC)............................... 60
Автоматические фары ......................... 47
Автоматическое включение
дальнего света...................................... 46
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль).................................. 220
Аккумуляторная батарея ............. 89, 340 Индикатор системы зарядки ............ 89
Антиблокировочная система
тормозов (ABS) ................................... 106
Антифриз (охлаждающая
жидкость двигателя) ................... 376, 377
Аудиосистемы (радио) ....................... 387
Багажник на крыше автомобиля.......... 75
Бафтинг ................................................. 63
Безопасность, отработавшие газы.... 175
Бензин, (топливо) ............................... 371
Беременные женщины и ремни
безопасности ...................................... 141
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 459

460
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Бортовая диагностическая
система................................................ 104
Бортовой компьютер ............................ 88
Брелок ключаВыключение системы ....................... 24
Постановка системы на охрану ....... 23
Буксировка .................................. 245, 295 Масса ....................................... 245, 248
Неисправный автомобиль.............. 295
Рекреационная ............................... 251Руководство ............................ 245, 248
Буксировка неисправного
автомобиля ......................................... 295
Буксировка позади дома на
колесах ................................................ 251
Буксировка прицепа ........................... 245
Буксировочные крюки Экстренная ситуация...................... 300
Буксировочные проушины ................. 299
Введение ............................................. 1, 2
Верхний багажник ................................. 75
Водоотделитель Дизельное топливо ......................... 342
Выбросы .............................................. 385
Высвобождение застрявшего
автомобиля ......................................... 294
Гнездо для наушников ....................... 411
Голосовая команда ............................ 427 Команды .......................................... 426 Голосовая команда Uconnect ............ 430
Давление воздуха
Шины................................................ 351
Дверь багажного отделения ................ 69 Закрытие ........................................... 70
Открытие ........................................... 69
Электропривод.................................. 71
Двигатель ............................................ 331 Запуск ...................................... 180, 181
Запуск двигателя от внешнего источника
электроэнергии ........................... 287
Идентификация отсека........... 331, 332, 333, 334, 335
Крышка заливной горловины масла ........................................... 331
Масло....................................... 376, 377
Отработавшие газы, предостережение об
опасности .................................... 175
Отсек ................ 331, 332, 333, 334, 335 Охлаждение .................................... 347
Перегрев.......................................... 290
Проверка уровня масла ......... 336, 337
Рекомендации по выбору масла ................................... 376, 377
Рекомендации по обкатке .............. 187
Требования к топливу .................... 377 Диагностическая система,
бортовая .............................................. 104
Дизельное топливо............................. 374
Дистанционная система доступа
без ключа .............................................. 19
Активация сигнализации .................. 23
Отключение сигнализации ............... 24
Дневные ходовые фонари ................... 46
Дозаправка аварийной
емкости для топлива .......................... 290
Долив топлива ............................ 234, 236
Домашние животные .......................... 174
Дополнительные системы
движения ............................................. 121
Если вам необходима помощь .......... 441
Жидкости и смазочные
материалы................................... 378, 382
Жидкость для осей ............................. 384
Жидкость, тормозная ......................... 384
Загрузка автомобиля.................. 242, 352
Задний стеклоочиститель/
омыватель ............................................. 52
Зажигание ............................................. 20 Переключатель ................................. 20
Зажимные гайки/болты ...................... 369
Замена Sentry Key ................................ 19
Замена ключей ..................................... 19
Замена ламп ....................................... 263
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 460